(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 2471: Cần thiết làm chết hắn
Sáng hôm sau, lúc chín giờ, phi cơ riêng của Lục Phi hạ cánh xuống sân bay Hồng Kiều ở Ma Đô.
Vấn đề với Trần gia đã được giải quyết, giờ chỉ còn cửa ải Vương gia cần vượt qua.
Lần này chỉ có Vương Tâm Di và Lục Phi đến. Trần Hương ban đầu cũng định đi cùng để gặp mặt người nhà họ Vương, nhưng cuối cùng Lục Phi đã gạt đi.
Dù sao đi nữa, trong ba người họ, Trần Hương là người đã hy sinh nhiều nhất.
Hôm qua, sau khi trải lòng hoàn toàn với Vương Tâm Di, tâm trạng Trần Hương tuy đã tốt hơn nhiều, nhưng đối mặt với người nhà họ Vương, Trần Hương khó tránh khỏi sự ngượng ngùng. Lục Phi không muốn nhìn thấy cô phải chịu thêm bất cứ tủi thân nào nữa, dứt khoát bảo cô ở nhà nghỉ ngơi cho tốt, dùng thời gian để hồi phục.
“Vương Tâm Di?”
Lục Phi và Vương Tâm Di vừa đặt chân đến cửa ra của khu vực khách quý thì một tiếng gọi lớn vọng đến từ phía sau.
Quay đầu nhìn lại, phía sau là một đôi nam nữ trẻ tuổi.
Người đàn ông tầm hai mươi sáu, hai mươi bảy tuổi, tướng mạo anh tuấn, mặc bộ đồ vest kẻ sọc đặt may riêng đắt tiền.
Cô gái tầm đôi mươi, trang điểm lộng lẫy, cử chỉ toát lên vẻ quyến rũ, phong tình.
Người gọi Vương Tâm Di chính là người đàn ông này, nhưng Lục Phi thì chẳng có chút ấn tượng nào về anh ta.
“Hai người quen nhau à?” Lục Phi hỏi.
“Vâng!” Vương Tâm Di gật đầu.
Trong lúc nói chuyện, đôi nam nữ kia đã tiến đến sát bên Lục Phi và Vương Tâm Di.
Người đàn ông nhận ra người bên cạnh Vương Tâm Di là Lục Phi, liền chủ động đưa tay phải ra, tươi cười chào hỏi.
“Chào Lục tổng, tôi là Phí Thanh của Tinh Linh Live, rất mong được ngài chiếu cố.”
Tinh Linh Live, Lục Phi đúng là có chút ấn tượng.
Ngày thường anh không mấy khi để ý đến các nền tảng livestream, nhưng lại thường xuyên nghe những người xung quanh nhắc đến.
Tinh Linh Live là một tân binh trong giới livestream, thành lập chưa đầy ba năm nhưng đã khuấy đảo thị trường, hợp tác với nhiều nghệ sĩ lớn trong nước. Lượng người dùng hoạt động mỗi ngày vượt quá 150 triệu, và vừa hoàn thành vòng gọi vốn Series E cách đây không lâu, với giá trị thị trường hiện tại hơn 60 tỷ Thần Châu tệ.
Với thực lực này, nó xứng đáng là một trong những nền tảng livestream hàng đầu Thần Châu.
“Chào anh!” Lục Phi không quen anh ta, chỉ bắt tay một cách xã giao.
Phí Thanh cũng chẳng bận tâm, lập tức chuyển sự chú ý sang Vương Tâm Di.
“Anh mới từ Hong Kong về, thấy bóng dáng cứ ngỡ là em, ai dè đúng thật.”
“Lâu rồi không gặp, em càng ngày càng xinh đẹp đó.”
Khi Phí Thanh nói lời này, đôi mắt anh ta không chút kiêng dè quét khắp người Vương Tâm Di. Lục Phi thấy rất khó chịu, Vương Tâm Di cũng hơi nhíu mày.
“Cảm ơn Phí tổng, chúng tôi có việc rồi, bữa khác chúng ta nói chuyện nhé!”
“Ách!”
Phí Thanh cười gượng: “Thôi được, hai người cứ bận việc đi. Bữa nào có dịp, anh sẽ đứng ra mời, chúng ta gặp nhau một bữa cho tử tế.”
“Vâng!”
Vương Tâm Di gật đầu, kéo Lục Phi xoay người rời đi.
“Phí Thanh là cổ đông lớn nhất của Tinh Linh Live, tài sản hàng trăm tỷ, ở Ma Đô cũng được coi là một thanh niên tài tuấn. Anh ta từng theo đuổi em, nhưng không phải gu của em.” Vương Tâm Di nói với Lục Phi.
Lục Phi bật cười: “Em không cần giải thích với anh, anh đâu đến mức nhỏ mọn vậy.”
“Hì hì!” Vương Tâm Di cười ngọt ngào, ánh mắt tràn đầy hạnh phúc.
Vừa lúc Lục Phi và Vương Tâm Di xoay người đi, sắc mặt cô gái bên cạnh Phí Thanh lập tức tối sầm lại, cô ta bĩu môi, ánh mắt đầy khinh bỉ.
“Anh yêu, anh cũng là ông chủ lớn tài sản trăm tỷ, việc gì phải hạ thấp mình với hạng người như họ?”
“Anh nhìn cái thái độ kiêu ngạo của con nhỏ đó xem, thật không thể chịu nổi.”
Phí Thanh cũng đã nghe phong thanh về mối quan hệ giữa Vương Tâm Di và Lục Phi.
Nghĩ đến người phụ nữ mình từng điên cuồng theo đuổi nhưng không tài nào có được, giờ đây lại cam tâm tình nguyện làm kẻ thứ ba cho người khác, Phí Thanh càng thêm bực bội, anh ta khẽ khinh bỉ, nói nhỏ.
“Đường đường là tiểu thư nhà họ Vương, vậy mà lại đi làm kẻ thứ ba cho người khác, đúng là tiện thật.”
“Xí, cái thứ gì.”
Giọng Phí Thanh không lớn, nhưng vì Lục Phi và Vương Tâm Di đi không xa, nên họ vẫn nghe rõ mồn một.
Nghe thấy hai chữ "kẻ thứ ba", người Vương Tâm Di rõ ràng khựng lại, cô khẽ cắn môi, sắc mặt tái mét đi trông thấy.
Sự thay đổi rất nhỏ này đều được Lục Phi nhìn thấu.
“Chó sủa mà thôi, không cần chấp làm gì, chúng ta cứ đi ra ngoài trước. Lát nữa anh sẽ giúp em trút giận.”
Vương Tâm Di không nói gì, chỉ khẽ gật đầu, theo Lục Phi đi vào lối đi.
Bên ngoài sân bay, Cẩu Con, Vương Tâm Lỗi, Bạch Tử Duệ và hơn mười người anh em thân thiết đã đợi sẵn từ lâu.
Đoàn xe sang trọng gồm mười mấy chiếc nghiễm nhiên trở thành một cảnh tượng nổi bật nhất sân bay.
Thấy Lục Phi bước ra, Cẩu Con dang rộng vòng tay, vừa reo lên vừa lao tới.
“Anh thân yêu, em nhớ anh muốn chết!”
Chưa kịp ôm thắm thiết thì Cẩu Con đã bị Lục Phi đẩy ra, anh chàng bĩu môi, tủi thân vô cùng.
Nếu là ngày thường, cảnh này chắc chắn sẽ khiến mọi người cười ồ, nhưng lúc này, ai nấy đều nhận ra sắc mặt Lục Phi và Vương Tâm Di không ổn, nên chẳng ai buồn để ý đến trò đùa của Cẩu Con.
“Làm sao vậy?” Bạch Tử Duệ hỏi.
“Lên xe rồi nói.”
Lục Phi sắp xếp Vương Tâm Di lên xe của Vương Tâm Lỗi và Thiên Bảo, dặn họ đi trước về biệt thự của mình.
Lục Phi và Cẩu Con lên xe của Phương Minh Lượng, nhưng anh vẫn chưa ra lệnh xuất phát.
“Đã xảy ra chuyện gì?” Bạch Tử Duệ hỏi.
Lục Phi châm một điếu thuốc, mắt nhìn chằm chằm cửa ga sân bay. Khi thấy Phí Thanh và cô gái lộng lẫy kia khoác tay đi ra, Lục Phi bĩu môi h���i: “Người này, các cậu có biết không?”
Bạch Tử Duệ là đại ca giới giải trí, đương nhiên nhận ra Phí Thanh.
“Biết chứ, hắn ta là người sáng lập Tinh Linh Live, cậu hỏi hắn ta làm gì?”
Lục Phi rít một hơi thuốc rồi nói: “Tôi không cần biết cậu dùng cách gì, trong vòng ba ngày, tôi muốn nền tảng livestream của anh ta phải phá sản.”
“Tê ——”
Lão Bạch và Cẩu Con nghe vậy, đồng loạt hít một hơi lạnh.
“Nghiêm trọng đến mức đó sao?”
“Sao, cậu không làm được à?” Lục Phi hỏi ngược lại.
“Nền tảng livestream của hắn ta vừa mới được gọi vốn không lâu, thực lực không hề tầm thường, tôi...”
Lục Phi xua tay, không muốn nghe Lão Bạch dông dài: “Cậu không làm được thì tôi tự ra tay.”
Lão Bạch bĩu môi: “Này, tôi đâu có ý đó. Tôi chỉ muốn biết, tên khốn này đã chọc giận cậu kiểu gì?”
“Chuyện lớn như vậy, cũng phải có nguyên do chứ?”
Lục Phi liếc nhìn Phí Thanh đang lên chiếc Bentley, giơ tay ra hiệu cho Phương Minh Lượng khởi động xe, bám theo, rồi mới nói: “Hắn ta nói Tâm Di là kẻ thứ ba, lý do này đã đủ chưa?”
Lão Bạch, Cẩu Con, và cả tài xế Phương Minh Lượng đồng loạt buột miệng chửi thề.
“Đậu má, phải làm gỏi nó thôi!”
“Cậu yên tâm, chuyện này cứ giao cho tôi, nhiều nhất một tuần, tôi đảm bảo công ty hắn sẽ phá sản.” Bạch Tử Duệ nói.
“Không, tôi không đợi lâu được như vậy. Nhiều nhất ba ngày, tôi phải thấy hắn phá sản.” Lục Phi nói.
Bạch Tử Duệ khẽ cắn môi: “Ba ngày quả thực rất khó, trừ phi phải dùng đến thủ đoạn phi thường.”
“Tôi chỉ cần kết quả. Có chuyện gì cứ để tôi Lục Phi chịu trách nhiệm.”
“Được thôi, vậy thì làm hắn!”
“Anh thân yêu, vậy giờ chúng ta theo hắn ta làm gì?”
“Việc làm hắn phá sản để sau. Bây giờ, tôi muốn thu trước một chút tiền lãi đã.”
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, với sự tận tâm và chuyên nghiệp.