(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 2494: Thật là người tốt
Lão Bạch dán mắt không chớp vào hai màn hình, sẵn sàng chứng kiến Lục Phi sẽ xử lý ra sao. Căng thẳng hơn cả hắn là tám vị cổ đông của Tinh Linh Phát Sóng Trực Tiếp. Lúc này, họ đã quay trở về tòa nhà văn phòng công ty yên ắng như địa phủ, mở máy tính chờ đợi phán quyết từ NASDAQ. Dù biết kết quả sẽ chẳng tốt đẹp gì, họ vẫn hy vọng một phép màu sẽ xuất hiện, nhỡ đâu điều kỳ diệu thật sự xảy ra? Chẳng cần gì cao xa, chỉ hai ngày để khắc phục hậu quả cũng đã mãn nguyện rồi.
“Các vị, bây giờ có căng thẳng đến mấy cũng chẳng thay đổi được thị trường chứng khoán đâu.” “Thật ra, việc gây ra chấn động lớn thế này hôm nay, với chúng ta mà nói, cũng là một cơ hội. Động tĩnh càng lớn, thị trường chứng khoán sụp đổ càng nhanh. Chỉ cần đạt đến một ngưỡng nhất định, thị trường sẽ kích hoạt cơ chế ngắt mạch, và giao dịch sẽ ngừng ngay lập tức.” “Dựa theo tình hình hiện tại của công ty chúng ta, việc kích hoạt cơ chế ngắt mạch là điều tất yếu. Vì vậy, nếu không có gì bất ngờ, chúng ta hẳn còn có hai ngày để giải quyết.” “Trong thời gian này, điều mọi người cần quan tâm nhất là làm thế nào để rút vốn ra. Rút càng sớm, thiệt hại càng ít. Nếu không rút được, cái chết là điều chắc chắn rồi,” Mã Hiểu Đông nói.
“Rút vốn ư?” “Đâu dễ vậy chứ!” “Trong tình huống này, anh nghĩ sẽ có người hùng nào đó đến cứu vớt sao?” “Ha hả, tôi đã chấp nhận số phận rồi, chỉ mong không chết quá thảm. Nhưng Mã Tổng này, tôi thấy anh có vẻ không căng thẳng lắm nhỉ, chẳng lẽ anh có cách nào tốt hơn sao?” một nữ cổ đông hỏi. Nghe vậy, mắt mọi người đều sáng rực lên. “Mã Tổng, chúng ta đều là anh em cùng hội cùng thuyền mà, nếu anh có cách hay, cũng không thể bỏ mặc anh em chứ!” “Phải đó, phải đó, chỉ cần vượt qua cửa ải khó khăn này, tôi có thể nhượng lại cho anh một phần cổ phần.” “Tôi cũng vậy!” Các cổ đông tựa như vớ được cọng rơm cứu mạng, đầy vẻ hy vọng nhìn về phía Mã Hiểu Đông. Mã Hiểu Đông đưa tay ra, cười khổ nói: “Tôi có phải thần tiên đâu mà có biện pháp nào khác?”
“Với cục diện hiện tại, trừ khi Lục Phi buông tha chúng ta, nếu không thì ngay cả thần tiên hạ phàm cũng đành bó tay.” “Tôi không phải là không căng thẳng, mà là biết căng thẳng cũng vô ích. Huống hồ, cổ phần của tôi vốn dĩ không nhiều lắm, thua thì cùng lắm là thua thôi, tôi không sao cả.” Mã Hiểu Đông vừa nói xong, chút hy vọng cuối cùng của mọi người cũng tan biến, văn phòng tức khắc chìm vào tĩnh mịch. Không chỉ riêng tám vị cổ đông của Tinh Linh, vô số ông trùm giới thương trường Thần Châu đều đang chú ý động thái thị trường chứng khoán. Tất cả đều muốn xem thử, Lục Phi có năng lực đến đâu, có thể triệt hạ hoàn toàn Tinh Linh hay không. Giữa sự mong chờ của vô số người, thị trường chứng khoán cuối cùng cũng mở cửa phiên giao dịch.
Hôm nay, thị trường chung diễn biến rất tốt, trên màn hình một màu đỏ rực. Thế nhưng, giữa một màu đỏ tươi đó, lại ẩn hiện một mảng xanh biếc chói mắt – chính là cổ phiếu của Tinh Linh Phát Sóng Trực Tiếp. Đúng như dự đoán, khi thị trường chung mở cửa, cổ phiếu Tinh Linh ngay lập tức lao dốc không phanh. Chỉ chưa đầy một phút, giá trị thị trường của Tinh Linh đã bốc hơi một phần mười, khiến mọi người choáng váng. Tốc độ sụt giảm quá nhanh chóng. Trang web chính thức của NASDAQ và nhiều trang tài chính uy tín đều đồng loạt đăng tin bày tỏ sự ngạc nhiên tột độ. Giáo sư Duy Kim Tư, chuyên gia tài chính, đã đăng trên Twitter: ‘Dựa trên thông tin phản hồi từ phía Thần Châu, mọi người đã dự đoán cổ phiếu Tinh Linh sẽ rớt giá mạnh, nhưng không ngờ lại sụt giảm chóng mặt đến thế. Với đà này, cơ chế ngắt mạch đầu tiên trong tháng này sẽ được kích hoạt.’ Vài chuyên gia tài chính khác cũng đăng bài ủng hộ quan điểm của Duy Kim Tư, bởi vì chỉ trong hai phút, cổ phiếu Tinh Linh đã giảm mười chín phần trăm.
Với tình trạng này, việc kích hoạt cơ chế ngắt mạch là điều tất yếu. Ba phút sau, cổ phiếu Tinh Linh giảm hai mươi ba phần trăm, càng gần hơn tới ngưỡng kích hoạt cơ chế ngắt mạch. Bốn phút, rồi bốn phút rưỡi, khi mọi người thấy rõ sắp đạt đến điểm giới hạn năm phút để kích hoạt cơ chế ngắt mạch, các trang tài chính và mạng xã hội lớn đồng loạt lan truyền một tin tức gây chấn động.
“Trang web chính thức của Boeing ra thông báo: họ có ý định đầu tư vào nền tảng Tinh Linh Phát Sóng Trực Tiếp!” Ầm! Tin tức này vừa được công bố, cả giới tài chính đều chấn động. “Trời ơi, West điên rồi sao?” “Tinh Linh sụp đổ đã là xu thế tất yếu rồi, ở Thần Châu, Tinh Linh Phát Sóng Trực Tiếp đã trở thành một cái vỏ rỗng. Lúc này mà đầu tư Tinh Linh, chẳng phải là đổ tiền vào cái hố không đáy đó sao?” “Điên thật rồi, West chắc chắn là lão hồ đồ, người bình thường tuyệt đối sẽ không làm ra hành động điên rồ như vậy.” Vô số người tỏ ra khó hiểu với West, nhưng cũng có những người tinh ý nhìn ra manh mối. “Này, hình như mọi người đã quên một chuyện rồi. Hiện tại cổ đông lớn nhất của Boeing không phải là West, mà là tiên sinh Lục Phi đến từ Thần Châu.” “Theo tôi được biết, nền tảng Tinh Linh Phát Sóng Trực Tiếp sở dĩ đứng trên bờ vực phá sản chính là vì đắc tội Lục Phi. Giờ đây Boeing muốn đầu tư vào Tinh Linh, đây chắc chắn là ý của Lục Phi.” “Lục Phi đây là đang tính toán thâu tóm Tinh Linh với giá rẻ đây mà!” Hít —— Khi loại suy đoán này xuất hiện, tất cả mọi người đều hít hà một hơi lạnh. Hình như đúng là tình huống như vậy thật!
Dù sao đi nữa, khi tin tức của Boeing được công bố, cổ phiếu Tinh Linh coi như tạm thời ổn định, hơn nữa còn có dấu hiệu ngóc đầu lên đôi chút. Năm phút đã trôi qua, ngưỡng giả định không đạt tới, đương nhiên cơ chế ngắt mạch không được kích hoạt. Ở văn phòng công ty Tinh Linh Phát Sóng Trực Tiếp tại Thần Châu, tám vị cổ đông đều ngỡ ngàng trước động thái này của Boeing. Họ nhìn nhau, ai nấy đều tròn mắt kinh ngạc. “Cổ phiếu của chúng ta ổn định rồi sao?” “Lẽ nào Lục Phi muốn tiếp quản và thâu tóm công ty chúng ta?” “Lục Phi định tha thứ cho chúng ta sao?”
“Trời ạ, tôi cứ ngỡ mình đang mơ, ai đó có thể nói cho tôi biết, đây rốt cuộc có phải là sự thật không?” Vài giây sau, vài vị cổ đông trong văn phòng bắt đầu la hét hoan hô. “Chúng ta được cứu rồi, được cứu rồi!” “Lục Phi tha thứ cho chúng ta rồi, Lục Phi đúng là người tốt mà!” Ha ha ha. Các cổ đông kích động đến phát cuồng, còn những ông trùm đang theo dõi thị trường chứng khoán Thần Châu cũng đều ngớ người ra. “Lục Phi đang làm cái trò gì vậy, không hiểu gì cả!” “Hắn không phải muốn triệt hạ Tinh Linh sao, sao lại muốn thâu tóm?” “Nhưng dù anh muốn thâu tóm, thời điểm này cũng đâu có đúng!” “Đợi thêm hai ngày nữa, Tinh Linh chắc chắn sẽ phá sản, lúc đó anh chẳng phải sẽ ngồi mát ăn bát vàng sao, hà tất phải bỏ ra cái giá lớn như vậy để tiếp quản chứ?” “Làm như vậy chẳng phải là đầu óc có vấn đề sao?” Trong khi mọi người đều không hiểu, Bạch Tử Duệ lại nín thở nặng nề. Nhìn Lục Phi, ánh mắt hắn tràn ngập sự s��� hãi. Hắn thật sự đã làm được, gia hỏa này tâm cơ đúng là đáng sợ thật.
“Ài, bước tiếp theo cậu định làm gì đây?” Bạch Tử Duệ hỏi. Lục Phi uống một ngụm rượu, cười ha hả nói: “Cứ chơi từ từ mới càng kích thích. Tôi tuy chưa từng đi tàu lượn siêu tốc, nhưng tôi thấy người ta đi thì ai cũng thấy phấn khích. Tôi nghĩ, bên Tinh Linh chắc chắn cũng thích cảm giác này lắm đây!” Bạch Tử Duệ khinh bỉ giơ ngón giữa lên nói: “Cậu đúng là đồ quỷ mà!” Trên mạng, mọi người vẫn đang thảo luận xem động thái của West là theo kịch bản nào. Mười phút trôi qua, cổ phiếu Tinh Linh hoàn toàn ổn định, hơn nữa còn tăng nhẹ một phẩy ba phần trăm. Nếu cứ thế này, coi như Tinh Linh đã vượt qua nguy cơ. Thế nhưng ngay lúc này, một tin tức khác lại bùng nổ, làm chấn động cả cộng đồng mạng.
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.