(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 2544: Siêu cấp giải áp
Lục Phi châm một điếu thuốc, xách khẩu súng lục đã lên đạn, ngang tàng bước về phía Cameron.
Lục Phi sải bước vững vàng. Dọc đường, đám đàn em nhao nhao dừng tay. Đám công tử bột kia thoạt đầu còn muốn la hét, nhưng khi thấy thứ trong tay Lục Phi, ai nấy sợ đến hồn vía lên mây, run lập cập, mấy tên yếu đuối, đáy quần đã ướt sũng.
Thấy thế, chó con khịt mũi coi thường.
“Dựa vào! Hét la oai oái, cứ tưởng ghê gớm lắm, hóa ra chỉ là tôm tép nhãi nhép, đúng là đồ vô dụng!”
“Xì—”
“Khoan đã, cái gì thế, thứ trong tay anh rể tôi là gì vậy?”
“Trời đất ơi, chơi lớn vậy sao?”
Chó con rốt cuộc cũng hiểu vì sao đám công tử bột này lại sợ hãi. Đừng nói bọn họ, ngay cả chó con khi nhìn thấy thứ trong tay Lục Phi, cùng với vẻ mặt sát khí của anh, cũng dựng hết cả lông tơ lên.
Lục Phi tiến đến trước mặt Cameron, không nói một lời, giơ tay bắn một phát.
“Đoàng!”
Một tiếng vang lớn, đám công tử bột kia đồng loạt kêu lên thất thanh rồi đổ rạp xuống đất, động tác cực kỳ chỉnh tề.
Đám đông đang vây xem từ xa vẫn còn hăm hở chụp ảnh. Tiếng súng vang lên, khiến bọn họ sợ hãi vứt bỏ điện thoại, tứ tán bỏ chạy.
Má nó!
Định bụng xem náo nhiệt thôi, ai ngờ lại kích thích đến vậy?
Giữa ban ngày ban mặt, trên đường cao tốc, nổ súng trước mặt hàng chục người, chuyện này ai mà chịu nổi?
Cảnh này còn kịch tính hơn phim nhiều.
Đám đông vây xem đều sợ hãi bỏ chạy, còn Cameron, kẻ hứng trọn, thì sợ đến hồn vía lên mây.
Hắn kêu thảm một tiếng, trực tiếp đái ra quần.
Không sai, phát súng của Lục Phi không trúng người hắn, mà chỉ sượt qua đùi rồi ghim xuống đất.
Tuy rằng không trúng người, nhưng chừng đó cũng đủ để khiến Cameron sợ đến xanh mắt mèo.
Ngẩng đầu lên, Cameron run rẩy nhìn Lục Phi, ánh mắt đầy vẻ cầu xin.
“Đừng giết tôi, xin anh đừng giết tôi.”
“Tôi có tiền, tôi có thể cho các anh rất nhiều tiền, xin anh đừng giết tôi được không?”
Lục Phi chậm rãi ngồi xổm trước mặt hắn, dùng nòng súng gõ gõ vào đầu, khiến Cameron lập tức bật khóc nức nở.
“Câm mồm, đồ vô dụng.”
“Mày vừa nãy không phải kiêu căng lắm sao, giờ sao lại sợ sệt thế?” Lục Phi nói.
“Đại ca, tôi sai rồi, vừa rồi tôi, tôi không cố ý, xin anh tha cho tôi đi?” Cameron cầu xin.
Bị súng chĩa thẳng vào đầu, gã công tử bột ngông cuồng không ai bì nổi cuối cùng cũng không thể ngẩng mặt lên được, quỳ rạp xuống đất không ngừng dập đầu xin tha, đến thể diện cũng chẳng còn màng.
“Kh���c!”
“Đồ nhát gan!”
“Cái loại như mày mà cũng dám ra ngoài huênh hoang khoác lác, sống được đến giờ đúng là một kỳ tích.”
Lục Phi nói rồi thu súng lại, khinh bỉ đá Cameron ngã lăn trên mặt đất.
“Tiểu Lỗi!”
“Anh rể, em đây này!”
Lúc này, Vương Tâm Lỗi đứng lẫn trong đám đàn em, thực sự phục sát đất.
Xem kìa, đó là anh Phi, là anh rể tôi đó!
Có những người Hoa, ra nước ngoài thì rụt rè như cháu con, thấy người nước ngoài là cúi đầu khom lưng nịnh bợ đủ kiểu. Về nước thì lập tức đổi trắng thay đen, khắp nơi khoe khoang, tỏ vẻ ưu việt, cứ như thể đất nước này chẳng chứa nổi họ, rằng họ là số một.
Nhưng anh Phi của tôi, không chỉ oai phong ở quê nhà, ra đến nước ngoài còn ngầu hơn gấp bội.
Giữa ban ngày ban mặt, dám nổ súng vào đám công tử bột người nước ngoài, thử hỏi có ai dám làm như vậy?
Còn có ai?
Lục Phi bĩu môi về phía Vương Tâm Lỗi: “Đến lượt cậu ra tay.”
“Ơ!!”
Vương Tâm Lỗi đứng hình ngay tại chỗ: “Anh rể, ý anh là sao?”
Chưa đợi Lục Phi nói, chó con đã nhanh tay tát cho hắn một cái.
“Má nó, lâu ngày không luyện, đến cả nghiệp vụ cơ bản cũng quên rồi sao?”
“Khoan đã, anh Long, rốt cuộc là ý gì vậy ạ?”
“Khụ!”
Chó con căm hận vì Vương Tâm Lỗi không thể tiến bộ, khinh bỉ nói: “Mày giỏi nhất cái gì hả?”
“Tán gái chứ gì!”
“Khụ!!!”
“Thằng cha mày!”
“Cái bộ dạng thảm hại của mày mà còn dám nói giỏi tán gái sao?”
“Cái đó không tính, mày giỏi nhất cái gì?” chó con hỏi.
Vương Tâm Lỗi nhíu mày, suy nghĩ thật kỹ. Vài giây sau, hai mắt hắn lập tức sáng rực như có ánh sao.
“Ha ha ha, tôi biết rồi, tôi biết rồi, ha ha ha…”
“Ừm, đúng là trò giỏi!”
Chó con hài lòng gật đầu, Quý Dũng đứng bên cạnh cười trộm, nhưng những đàn em khác thì lại ngớ người, không hiểu hai đứa này rốt cuộc đang chơi trò bí hiểm gì. Ai nấy trợn tròn mắt nhìn chằm chằm Vương Tâm Lỗi, xem thử hắn định làm gì tiếp theo.
Chỉ thấy Vương Tâm Lỗi vội vàng chạy đến trước xe, mở cốp ra, loay hoay tìm kiếm gì đó.
Chỉ chốc lát sau, từ cốp xe vọng ra tiếng Vương Tâm Lỗi reo lên phấn khích. Ngay lập tức, mọi người thấy hắn xách theo một bình chữa cháy cùng một chiếc kích nâng xe chạy trở lại.
Vương Tâm Lỗi đưa kích nâng xe cho chó con, kích động kêu lên: “Anh Long, có muốn tham gia cùng không?”
“Hắc hắc, tất nhiên rồi, chuyện này làm sao có thể thiếu anh Long mày được, xông lên!”
“Làm tới!”
Ngay giây tiếp theo, hai anh em đi đến trước một chiếc Koenigsegg siêu sang mới tinh, không nói một lời, vung “đồ nghề” lên đập phá.
“Rầm, rầm, loảng xoảng.”
Vài cú đập liên tiếp, chiếc siêu xe trị giá hàng chục triệu đã biến dạng hoàn toàn. Một gã công tử bột quỳ rạp trên đất, đau lòng đến run rẩy khắp người, nhưng lại không dám phản kháng, chỉ có thể trơ mắt nhìn chiếc xe cưng bị hai tên thiếu gia này tàn phá.
Lúc này, đám thanh niên kia mới hiểu ra Vương Tâm Lỗi giỏi nhất cái gì.
“Dựa, nhìn sướng tay thật đấy nhỉ!”
“Sướng gì mà sướng, chuyện này mới đúng là xả stress đã đời nhất chứ! Anh Long đợi em với, lão Phương đến giúp một tay đây!”
Phương Sáng Sáng oa oa la hét, lao tới. Những thanh niên kh��c cũng chợt bừng tỉnh, vội vã tìm “vũ khí” gia nhập cuộc chiến.
Ngay giây tiếp theo, hàng chục chiếc siêu xe bị mọi người vây quanh. Tiếng đập phá giải tỏa căng thẳng vang lên không ngớt, quả thật là một cảnh tượng náo nhiệt.
“Ha ha ha, sướng thật!”
“Ha ha, kích thích, sướng đến phát điên!”
Tự tay đập phá siêu xe trị giá hàng chục triệu, cảm giác này quả nhiên phi thường. Đám thanh niên chơi đùa vui vẻ khôn xiết, còn đám công tử bột bản địa thì khóc không ra nước mắt.
Ngay cả kẻ ngu ngốc nhất trong bọn họ cũng biết mình đã đụng phải xương cứng.
Người bình thường dám động đến họ sao?
Người bình thường dám nổ súng giữa bàn dân thiên hạ sao?
Người bình thường gây ra chuyện lớn như vậy đã sớm cao chạy xa bay, làm sao còn dám ở lại đập phá xe?
Hơn nữa, trong mắt đám người này không hề có một tia sợ hãi, ngược lại ai nấy đều hưng phấn tột độ.
Những người như vậy, nếu không phải tâm thần, thì cũng là đại lão cực kỳ ghê gớm, thực sự không biết sợ là gì!
Điều khiến bọn họ cảm thấy không th��� tin nổi hơn nữa là, đường cao tốc náo loạn lớn đến vậy, đã lâu như thế mà cảnh sát vẫn không hề xuất hiện, quả là điều không thể tưởng tượng.
Sau khi làm loạn đã đời, Lục Phi lúc này mới bảo mọi người dừng tay, nhìn Cameron đang nằm bẹp dưới đất như một bãi bùn.
“Phục chưa?”
“Tôi phục rồi.”
Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free, điểm đến của những câu chuyện độc đáo.