Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 2551: Nhạc phụ không nghĩ phấn đấu

Vương Tâm Di vốn dĩ không thiếu tiền. Ngay cả khi không tính đến tài sản thừa kế trong gia đình, chỉ riêng công ty Mỹ Nhan, quỹ đầu tư Di Mỹ cùng cổ phần của các sản nghiệp khác cộng lại, giá trị đã lên đến hàng trăm tỉ đô la. Thế nhưng, món quà mà bà bà ban tặng lại là một khái niệm hoàn toàn khác. Một lần tặng đi khối tài sản trị giá hàng trăm tỉ đô la, thử hỏi, trên đời này có ai làm được điều đó? Dù là một tiểu phú bà như Vương Tâm Di, lúc này cũng không kìm được sự kích động, khuôn mặt đỏ bừng, cảm xúc dâng trào.

Ngồi thêm một lát, Vương Hoành Bân thật sự không thể chờ đợi thêm, bèn tìm cớ kéo Lục Phi ra ngoài. “Vương thúc, có chuyện gì vậy ạ?” Vương Hoành Bân nhìn Lục Phi như thể nhìn một quái vật, săm soi cậu từ trên xuống dưới, trái sang phải vài lượt, rồi mới hỏi: “Nói thật cho ta biết, mẹ cậu rốt cuộc là ai vậy?” “Ách!” “Vương thúc, bà ấy đúng là mẹ cháu mà?” “Phụt!” “Thằng nhóc thối, cháu thừa biết ta không có ý đó mà! Nói cho ta nghe xem, rốt cuộc mẹ cháu thân phận gì, sao bà ấy lại có thể giàu có đến thế?” Vương Hoành Bân thẳng thắn hỏi.

“Này…” Lần này, Lục Phi thực sự không biết phải giải thích thế nào. Vương Hoành Bân là nhạc phụ của mình, chuyện nhà mình thế này sớm muộn gì cũng không giấu được ông ấy, Lục Phi cũng chẳng muốn giấu làm gì. Chỉ là Lục Phi thực sự không biết phải nói với ông ấy thế nào, nếu nói bản thân cậu cũng không thực sự hiểu rõ mẹ mình, Vương Hoành Bân chắc chắn sẽ không tin.

“Khụ khụ, Vương thúc, cháu và mẹ cháu đã xa cách mười bảy năm, năm ngoái mới nhận lại. Thành thật mà nói, cháu cũng không thực sự hiểu rõ tường tận về mẹ mình. Cháu chỉ có thể nói với chú rằng, mẹ cháu mang quốc tịch Úc. À, có lẽ chú từng nghe qua cụm từ ‘hào môn ẩn thế’, đúng vậy, bà ấy thuộc loại đó.” “Còn về việc bà ấy rốt cuộc có bao nhiêu tài sản, cháu thật sự không rõ lắm. Bất quá, cháu có biết được một phần rất nhỏ từ những nguồn khác: ở khu vực Châu Á này, trừ Thần Châu ra, hầu như tất cả các công ty nằm trong top 500 đều có phần đầu tư của mẹ cháu.” “Ngoài ra, trên toàn thế giới…” “Dừng lại, dừng lại, đừng nói nữa!”

Thật sự quá đáng sợ, nghe không nổi nữa rồi! Nghe tiếp nữa, e rằng ngay cả những người điều hành các tập đoàn tài chính hàng đầu cũng phải nghi ngờ nhân sinh mất thôi. Thôi được, có một thằng con rể và thông gia ‘biến thái’ như vậy, Vương Hoành Bân cảm thấy mình chẳng cần phải phấn đấu nữa. Phù! Lục Phi vốn ước gì không phải giải thích, hành động của Vương Hoành Bân đúng là hợp ý cậu. Lục Phi ở lại nhà thêm một lát rồi quay về hội sở chiêu đãi Wade, Long Vân và mọi người dùng bữa tối.

Ăn uống xong xuôi, hai vị thiếu gia bèn lôi kéo Wade, Jean cùng mọi người chơi mạt chược. Wade thì vẻ mặt mộng bức. “What?” “Mạt chược là cái quái gì thế?” “Không không không, mạt chược không phải quỷ, nó là một môn thể thao giải trí tao nhã bậc nhất.” “Thông qua môn vận động này, không những có thể thúc đẩy tuần hoàn máu, còn có thể kích thích tế bào não phát triển nhanh chóng, đó là một phát minh vĩ đại siêu cấp bậc nhất của Thần Châu đấy!” “Ghê gớm đến vậy sao?” “Sao lại chỉ có thể nói là ghê gớm chứ, phải nói là cực kỳ ghê gớm mới đúng!” “Môn vận động này ở Thần Châu có độ phổ biến vượt xa cả thể dục dưỡng sinh, già trẻ ai cũng có thể chơi!” “Wade, hôm nay cậu đến đúng lúc rồi, kinh nghiệm mạt chược ‘cấp vương giả’ mười mấy năm của huynh đệ đây, hôm nay sẽ không chút giữ lại mà truyền thụ cho cậu. Nắm được kỹ năng này, đủ để cậu khoe khoang cả đời rồi!” Lão Cẩu mồm mép tép nhảy, lừa phỉnh Wade và Jean đến mức mê mẩn. Thực ra, bọn họ cũng từng nghe nói về môn vận động mạt chược thần kỳ này, nhưng lại chưa bao giờ được trải nghiệm. Nghe Lão Cẩu nói vậy, lập tức hứng thú, thế là liền lao vào cuộc chiến ngay.

Từ xa, Lục Phi giơ ngón cái lên với Lão Cẩu, ngầm tán thưởng sự lanh trí của tên này. Cứ chơi đi! Càng vui càng tốt, có như vậy các ngươi mới không nghĩ ngợi lung tung. Chờ ngày tiểu gia đây kết hôn, nhất định sẽ cho các ngươi một bất ngờ thật lớn. Rời khỏi hội sở, Lục Phi và Thiên Bảo lên xe của Murray. Ngoài Murray là người lái xe, bên trong còn có hai người thân cận khác là Cao Viễn và Từ nhị gia.

“Lão bản!” “Vâng!” Cao Viễn và Từ nhị gia không nói gì thêm, chiếc xe khởi hành, chẳng mấy chốc đã đến một nơi vô cùng yên tĩnh bên bờ sông. Xe tắt máy, Thiên Bảo được lệnh xuống xe cảnh giới. “Murray, trong khoảng thời gian gần đây, Tiêu gia có can thiệp vào công việc làm ăn của chúng ta không?” Lục Phi hỏi. “Không có!” “Còn về biến động nhân sự thì sao?” “Cũng không có. Mọi thứ vẫn hoàn toàn như khi gia tộc bọn tôi tiếp quản, không có bất cứ sự việc đặc biệt nào xảy ra.”

“Ừm, rất tốt. Đừng lơ là cảnh giác, hãy sắp xếp người đáng tin cậy theo dõi mọi nhất cử nhất động của họ từng giây từng phút.” “Vâng!” “Tiểu Phi, gia chủ Tiêu gia chẳng phải là mẹ cậu sao?” Cao Viễn thật sự tò mò. Nghe giọng điệu của Lục Phi, dường như cậu ấy lúc nào cũng đề phòng Tiêu gia. Là người một nhà thì có cần thiết phải vậy không? Lục Phi mỉm cười, nhìn Cao Viễn và Từ nhị gia: “Anh Viễn, anh Hai, hôm nay em gọi hai anh ra đây chính là muốn nói về chuyện này.”

“Gia tộc Robert, gia tộc Thomas, cùng với Tiêu gia, hai anh đều từng tiếp xúc rồi. Hai anh cho rằng, ba gia tộc này thuộc đẳng cấp nào?” Lục Phi hỏi. Câu hỏi này quả thực đã làm khó hai người họ. Họ chỉ biết rằng ba gia tộc này rất giàu, hơn nữa là loại cực kỳ giàu có. Rượu vang đỏ đẳng cấp thế giới, họ vừa ra tay là mấy trăm thùng, mà mỗi chai đều là loại không thể tìm thấy trên thị trường. Về đồ sưu tầm, họ lại càng có rất nhiều. Luận về tài lực, đã vượt xa ngoài sức tưởng tượng của họ.

“Cảm giác của tôi là, họ hẳn thuộc loại hào môn ẩn thế trong truyền thuyết phải không?” Hào môn ẩn thế là gì? Cái gọi là hào môn ẩn thế, chính là bên ngoài, người ta không c��m nhận được sự tồn tại của họ. Dù là doanh nghiệp hay dự án, thậm chí là giới chính trị, người ta vĩnh viễn không thấy bóng dáng của họ. Thế nhưng, họ lại có thể thao túng những sự tồn tại đó, chỉ cần bày ra một chút thực lực thôi, cũng đủ để khiến thế giới kinh sợ. Và ba gia tộc này, chính là thuộc loại hình đó.

Lục Phi gật gật đầu: “Hai anh nói đúng, nhưng cũng chưa hoàn toàn chính xác. Hiện tại, hai anh hãy chuẩn bị tinh thần đi, em sẽ nói cho hai anh biết, ba gia tộc này rốt cuộc thuộc đẳng cấp nào.” Lục Phi không hề giấu giếm, đại khái kể lại thực lực của ba gia tộc này cho Cao Viễn và Từ nhị gia nghe, trong lúc đó cũng không yêu cầu Murray tránh mặt. Murray hiện tại là người của Lục Phi, thậm chí có thể nói, sinh mệnh và mọi thứ của Murray đều nằm trong tay Lục Phi. Lục Phi tin tưởng, anh ta tuyệt đối không dám phản bội mình. Mặt khác, Murray cũng được xem là thành viên cốt cán của gia tộc Thomas, có anh ta ở đây, vừa có thể chứng thực, vừa có thể giúp Cao Viễn và Từ nhị gia hiểu rõ hơn về thực lực của ba gia tộc này.

Lục Phi mới nói được một nửa, Cao Viễn và Từ nhị gia đã thở dồn dập, mồ hôi lạnh túa ra trên trán. Chờ Lục Phi nói xong, hai anh em họ hoàn toàn sững sờ. Mười phút trôi qua, hai người họ không hề phát ra âm thanh nào, trong xe im ắng lạ thường, chỉ có thể nghe thấy tiếng hít thở dồn dập. Nhìn hai người, sắc mặt tái mét, trong mắt tràn đầy vẻ khó tin. Cao Viễn thử nuốt vài lần, cổ họng cứ khẽ nhúc nhích, thế mà đến lời nói cũng không thốt ra được. “Trời đất ơi!” “Trên đời này còn có những sự tồn tại kinh khủng đến vậy sao, thật quá sức tưởng tượng!” “Đây là sự thật sao?” Từ nhị gia hỏi.

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền, được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free