(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 2621: Hôm nay kết hôn không thu lễ
Phó Ngọc Lương làm ra vẻ gì đó, khiến Trương Nhạc Phúc ngượng ngùng. Chưa hết, thằng nhóc còn nhân cơ hội này đâm thêm một nhát.
“Khụ khụ, các bác, các chú có thể đến dự hôn lễ là anh trai cháu đã rất vui rồi, quà mừng thực sự không cần thiết đâu ạ.”
“Phó lão nói rất chí lý, anh trai cháu chẳng màng chút thiệt thòi này đâu. Mà này, Phó lão à, lời bác vừa nói cũng không đúng lắm đâu. Tất cả rượu vang đỏ ở đây đều là phiên bản sưu tầm, chai rẻ nhất cũng phải tám vạn đô la Mỹ đấy.”
“Phụt...”
“Tám vạn... đô la?”
“Ôi trời ơi, tính ra tiền Thần Châu phải mấy chục vạn chứ ít gì!”
“Trời đất quỷ thần ơi, thằng nhóc Lục Phi này đúng là vung tiền như rác!”
“Chứ, mấy chục vạn cho chai rượu vang đỏ, có cần thiết phải vậy không, lãng phí quá!”
“Phi!”
“Mày biết cái quái gì, đây gọi là đẳng cấp! Hôm nay đến đây toàn là nguyên thủ quốc gia, đại gia giới kinh doanh, mang mấy món rẻ tiền ra đãi thì có ra thể thống gì?”
“Tóm lại, đúng là nghèo hèn đã hạn chế trí tưởng tượng của chúng ta rồi!”
“Này này, thế chúng ta còn mừng tuổi không đây?”
“Mày vớ vẩn, đám ông già tụi mình góp tiền lại còn chả mua nổi một ly rượu của người ta, đừng có làm trò mất mặt xấu hổ thế chứ!”
“Lão Phùng đầu, mày nói cái gì lạ vậy? 'Của ít lòng nhiều', 'ngàn dặm tặng lông ngỗng, lễ mọn tình thâm' cơ mà! Tấm lòng mới là quan trọng chứ!”
“Thôi đi, tao không rảnh đôi co với mày ba cái chuyện vớ vẩn này đâu. Có thời gian đó, thà tranh thủ nếm thử chai rượu mấy chục vạn này còn hơn, qua cái dịp này là hết cơ hội rồi đấy!”
“Đúng vậy, đúng vậy! Chai rượu vang đỏ mấy chục vạn này ấy à, về nhà kể lại được cả đời luôn. Lần tới họp tổng kết cuối năm, lão đây cũng dám lôi thằng Quan lão tam ra mà khoe khoang một bữa. Mày đúng là tổng cố vấn khảo cổ Thần Châu đấy, nhưng lão đây hỏi mày, chai rượu vang đỏ mấy chục vạn, mày đã thấy bao giờ chưa?”
Ha ha ha...
Cả đám lão già cười vang. Cười xong, ai nấy đều mắt sáng rực, nóng lòng muốn nếm thử ngay rượu ngon.
“Các bác, các chú đừng vội nha, lát nữa vào tiệc chính, rượu còn có loại đẳng cấp cao hơn nữa cơ, đảm bảo mọi người uống đến say quên lối về!”
Thằng nhóc vừa nói xong, ai nấy đều ứa nước miếng, liên tục nhìn đồng hồ, nóng lòng mong mau đến giờ khai tiệc.
Nhóm lão già này nhìn có vẻ lề mề, tản mạn, không được trang trọng, cao quý như những người ở các khu khác. Nhưng đây chính là biểu hiện của sự chân tình, và cũng chính vì lẽ đó, họ mới có thể trở thành bạn bè của Lục Phi.
Hôm nay là sân nhà của Lục Phi, tuyệt đối sẽ không ai dám khinh thường họ.
Đúng lúc thằng nhóc chuẩn bị rời đi thì bị Trương Diễm Hà kéo lại.
“Tiểu cá chạch à, không nhận phong bì thì cũng phải nhận quà chứ?”
Người phương Tây không quá chú trọng việc đi phong bì, nhưng trong các dịp trọng đại hay chuyện nhỏ nhặt thì việc tặng quà vẫn rất bình thường.
Khách khứa hôm nay đều là nhân vật nổi tiếng thuộc đủ mọi giới, món quà họ tặng chắc chắn không hề tầm thường. Trương Diễm Hà thầm nghĩ, nếu những người này đã đến đây để ủng hộ Lục Phi, chắc chắn họ sẽ tìm hiểu sở thích của anh. Mà Lục Phi thích gì ư? Đương nhiên là đồ cổ rồi!
Những vị khách quý này đâu có thiếu tiền, việc tìm kiếm đồ cổ để làm quà tặng là chuyện thường. Tuy Trương Diễm Hà và nhóm bạn không có khả năng tặng đồ cổ, nhưng họ lại có chuyên môn về lĩnh vực này. Giúp Lục Phi giám định, kiểm tra, một mặt là giúp anh, thể hiện sự có mặt, mặt khác còn được tự tay sờ nắn đồ cổ cho thỏa mãn, đó cũng là một thú vui không tồi!
Đáng tiếc, thằng nhóc đã dội cho anh một gáo nước lạnh.
Lục Phi khi gửi thiệp mời đã đặc biệt ghi chú rằng hôn lễ sẽ không nhận bất kỳ lễ vật nào, thế nên hôm nay căn bản không có phần này.
Trương Diễm Hà và những người khác nghe xong, dù bực bội cũng đành chịu.
Thực ra, lời thằng nhóc nói vẫn có phần hơi tuyệt đối.
Tuy Lục Phi đã ghi rõ trong thiệp mời là không nhận quà, nhưng điều đó không có nghĩa là không ai chuẩn bị. Trên thực tế, đúng là có người đã chuẩn bị quà, dù số lượng không nhiều, chỉ duy nhất một người: Hoàng tử Jason của Hoàng gia Anh.
Ngay lúc này, mọi người đang trò chuyện chờ đợi bên ngoài, còn Hoàng tử Jason và Caroline thì lại được Murray dẫn vào hậu trường, gặp Lục Phi đang chuẩn bị thay trang phục.
Theo lý mà nói, đây không phải thời điểm Lục Phi tiếp khách. Anh ấy còn rất nhiều tiết mục cần chuẩn bị, và các khách quý khác cũng sẽ không nghĩ đến việc muốn tiếp xúc riêng Lục Phi vào lúc này. Thế nhưng, Jason đã có ý định tặng quà nên vẫn đề nghị với Đại tổng quản Murray rằng muốn được gặp Lục Phi.
Hôm nay là ngày đại hỷ của Lục Phi, Murray không muốn gây khó xử nên đành báo lại cho anh. Điều bất ngờ là Lục Phi lại không hề do dự mà đồng ý ngay. Sự tôn trọng của Lục Phi dành cho Jason khiến Jason càng có thêm vài phần thiện cảm với anh.
Ban đầu, khi thấy hôm nay có quá nhiều nguyên thủ quốc gia tới dự, mà Hoàng gia chỉ cử Jason đến, anh đã cảm thấy khá hụt hẫng. Nay Lục Phi lại chịu gặp riêng anh vào lúc này, sự ngại ngùng của Jason lập tức tan biến. Anh càng có thêm vài phần tin tưởng vào sự hợp tác giữa Hoàng gia và Lục Phi.
Gặp Lục Phi, Jason nhiệt tình ôm anh một cái.
“Kính thưa ngài Lục Phi, tôi đại diện Hoàng gia xin gửi lời chúc phúc trăm năm hạnh phúc đến ngài và phu nhân.”
“Cảm ơn!”
“Ngài Lục Phi, Nữ hoàng của chúng tôi đã tuổi cao sức yếu, không thể đích thân đến chúc mừng. Hy vọng ngài đừng bận tâm nhé!” Jason nói.
Lục Phi lễ phép mỉm cười: “Đương nhiên là không rồi, Hoàng tử Jason có thể đích thân đến đã là vinh dự lớn. Chúng ta đều là bạn bè, không cần khách sáo như vậy, ngài cứ việc nói ra nếu có chuyện gì.”
Việc Hoàng gia chỉ cử một mình Jason đến, Lục Phi thực sự không hề để tâm, bởi lẽ anh vốn dĩ không quá chú trọng chuyện này.
Mọi bản quyền đối với phần biên tập này đều thuộc về truyen.free.