Đôi mắt của lão Mạnh sáng rực, ông lão kích động hệt như một đứa trẻ, ánh mắt nhỏ bé ấy ánh lên vẻ mong chờ.

Thật ra, Lão Mạnh muốn đi theo để mở mang tầm mắt, Lục Phi cũng chẳng phản đối. Dù sao, danh tiếng của "Thiên Lý Giang Sơn Đồ" quá lớn, bất cứ ai yêu thích sưu tầm, hễ nghe đến cái tên này đều không thể kìm lòng.

Lục Phi dám chắc, nếu Vương Chấn Bang biết chuyện này, kiểu gì cũng bỏ xó cô bồ nhí mới toanh để tự mình chạy đến ngay lập tức.

Thế nhưng, Lục Phi tự mình đến đây không hoàn toàn chỉ vì giúp Hạ Văn giám định. Dựa theo những gì anh quan sát, anh luôn cảm thấy Hạ Văn vẫn còn giấu giếm điều gì đó, hay nói đúng hơn là còn có mục đích khác. Bằng không, Hạ Văn sẽ không đời nào mở lời mời anh đến tận nhà giám định.

Còn cái lý do cuộn tranh quá yếu ớt mà Hạ Văn đưa ra, Lục Phi càng khinh thường ra mặt.

Việc bảo quản đồ cổ cần chú ý những khía cạnh nào, Lục Phi rõ hơn hắn nhiều. Cái lý do này hiển nhiên không thể chấp nhận được.

Lục Phi sở dĩ chấp nhận lời mời, một phần là vì chính mắt được chứng kiến "Thiên Lý Giang Sơn Đồ". Phần khác, anh còn muốn xem thử rốt cuộc mục đích thực sự của Hạ Văn – người mà anh chưa từng gặp mặt, đã đến Cẩm Thành chờ đợi anh hơn hai mươi ngày – là gì.

Trong chuyện này, họa phúc khó lường, có lẽ sẽ tiềm ẩn nguy hiểm. Bởi vậy, Lục Phi không muốn Lão Mạnh đi theo, một mặt là lo lắng cho sự an toàn của ông, mặt khác cũng không muốn mang theo một sự vướng bận.

Nhưng nhìn vẻ mặt đáng thương của Lão Mạnh, Lục Phi lại có chút không nỡ. Anh đang nghĩ cách an ủi ông thì Hạ Văn đã lên tiếng trước.

“Khụ khụ!” Hạ Văn khẽ mỉm cười, vẻ mặt đầy áy náy nói: “Lục tổng, Mạnh quán trưởng, thật sự ngại quá, tôi mong Lục tổng ngài đi một mình có được không ạ?”

Nghe lời này, Lục Phi còn chưa kịp nói gì thì mắt Lão Mạnh đã trợn tròn.

Lão Mạnh trong lòng cực kỳ không vui, thầm nghĩ: “Cái thằng cháu này đúng là đồ không ra gì! Lúc mày chưa đến, lão già này đã hết lời khen ngợi mày trước mặt Lục Phi, nói mày thành ý đủ đường, làm người khiêm tốn ra sao, coi trọng thời gian đến mức nào. Nếu không phải vậy, Lục Phi cũng chưa chắc đã chịu gặp mày đâu.

Vậy mà mày cái thằng khốn này, mọi chuyện ổn thỏa rồi, mày mẹ nó quay lưng đã không nhận người quen, một cước đá lão già này văng ra. Mày cũng quá khốn nạn rồi!”

Lão Mạnh đâu phải hạng người dễ chịu, trong lòng đã không thoải mái thì căn bản chẳng che giấu nổi.

“Hạ lão bản, tôi chẳng phải chỉ muốn theo Lục tổng đến mở mang tầm mắt thôi sao, đến nỗi phải làm vậy à? Chưa nói đến bảo bối nhà ông có thật hay không, dù cho ‘Thiên Lý Giang Sơn Đồ’ là bút tích thật, tôi đi xem thì cũng đâu làm hỏng được chứ! Lão Mạnh này làm nghề này mấy chục năm rồi, quy tắc tôi chẳng lẽ không hiểu? Chẳng lẽ tôi lại đi phá hoại bảo bối nhà ông chắc?

Huống hồ, bảo bối nhà ông nếu quả thật là hàng xịn, nhưng so với những bảo vật trấn viện của bảo tàng chúng tôi thì cũng chỉ đến thế thôi. Những bảo vật trấn viện đó hàng ngày đều do tôi xử lý, một bức tranh thì tôi làm sao mà xem hỏng được chứ?” Lão Mạnh nói, mặt trầm như nước.

Lão Mạnh buông một tràng lời lẽ như vậy, đến cả Lục Phi cũng phải thầm giơ ngón tay cái lên tán thưởng.

Không phải vì lời lẽ của Lão Mạnh sắc bén, mà là anh vỗ tay tán thưởng cái tinh thần không biết xấu hổ của ông lão.

Đồ vật là của người ta, cho ông xem là ân huệ, không cho xem là chuyện đương nhiên, có gì sai đâu?

Thế mà ông già này ngược lại, không chút khách khí tuôn ra một tràng pháo kích, chẳng để Hạ Văn chút mặt mũi nào cả!

Vừa rồi ông già này còn ám chỉ mình đừng quá đáng, thế mà ông ta ngược lại, còn quá đáng hơn cả mình, đúng là mặt dày vô sỉ!

Tuy nhiên, Lục Phi nhớ lại việc Lão Mạnh trước đó từng hết lời khen ngợi Hạ Văn trước mặt mình thì cũng hiểu rõ.

Cơn trút giận này của Lão Mạnh không chỉ vì bị Hạ Văn từ chối, mà quan trọng hơn, hình tượng của Hạ Văn trong mắt ông đã sụp đổ, tương đương với việc vô hình trung tát vào mặt Lão Mạnh, khiến ông già này có phần không nhịn nổi.

Tuy lời Lão Mạnh nói có chút quá đáng, nhưng Lục đại lão bản lại thực lòng thích. Lão Mạnh là người của anh, ngày thường mình trêu đùa ông ấy thì được, còn người khác mà làm ông ấy mất mặt thì không! Cái tát này nhất định phải trả lại, người của Lục Phi này tuyệt đối không thể chịu sự uất ức này.

Khuôn mặt già nua của Hạ Văn cũng đỏ lên chút ít, ông ta vội vàng giải thích với Lão Mạnh.

“Mạnh quán trưởng xin ngài bớt giận, ngài hiểu lầm tôi rồi, Hạ Văn không có ý đó. Đồ sưu tầm dù cho cao cấp đến mấy, nó cũng là để người thưởng thức. Nếu có thể được một chuyên gia như Mạnh quán trưởng thưởng thức, đó là cái phúc của nó. Tôi sở dĩ nói vậy, thật sự là có nỗi khổ tâm bất đắc dĩ. Trưởng bối nhà tôi vì bức tranh này mà phát hỏa, liên tục mời rất nhiều chuyên gia đến xem nhưng cũng chẳng tìm ra nguyên cớ. Những chuyên gia này nhìn thì năng lực không lớn, nhưng miệng lại cứ liến thoắng. Ở nhà tôi, họ còn giữ mồm giữ miệng một chút, nhưng khi rời khỏi nhà tôi thì lại khác. Do bọn họ nói lung tung, gần đây ở chỗ chúng tôi đều đã đồn ầm lên, rằng trưởng bối nhà tôi bỏ ra số tiền lớn để sưu tầm một món đồ dỏm còn đầy nghi vấn, lại còn nâng đồ dỏm lên làm bảo bối đi khắp nơi khoe khoang. Trưởng bối nhà tôi nghe mấy lời đồn đại này suýt phát điên, cũng không dám tìm những chuyên gia không đáng tin cậy kia đến giám định nữa. Sau khi suy đi tính lại, lúc này mới phái tôi đến Cẩm Thành, để thỉnh giáo Lục tổng, người được công nhận là đệ nhất nhân về sưu tầm hiện nay. Nói thật, hiện tại, lòng tôi đang hoảng loạn vô cùng, thật sự không dám để người khác xem nữa. Nếu lại có tin đồn không hay, danh dự gia đình tôi sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Tuy nhiên, tôi có thể đảm bảo với Mạnh quán trưởng rằng, nếu Lục tổng giám định bức tranh đó là bút tích thật, ngày mai Hạ Văn cam đoan sẽ đích thân mang bức tranh đó đến cho Mạnh quán trưởng chiêm ngưỡng, tuyệt đối không nuốt lời.”

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.