(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 3097: Giá trên trời sản phẩm
Cố tình trồng hoa hoa không nở, vô tâm cắm liễu liễu lên xanh.
Vô tình buột miệng nói ra, Chó con lại mang đến cho Lục Phi một nguồn cảm hứng mãnh liệt. Ngay sau đó, anh liền nóng lòng bảo Địch Thụy Long liên hệ. Dù ngày thường Chó con hay la hét ầm ĩ, điên điên khùng khùng, nhưng khi làm việc nghiêm túc lại chưa bao giờ làm hỏng việc. Hắn liền lập tức nhờ bạn bè liên hệ và rất nhanh đã có kết quả.
Quả đúng như Chó con nói, loại sản phẩm mới nhất này đã được các chuyên gia nông nghiệp Canada nghiên cứu ra từ hai năm trước và thử nghiệm thành công tại Vườn Quốc gia Yellowstone, hiệu quả vô cùng tốt. Nhưng tiếc rằng, vì chi phí quá cao, sản phẩm không thể mở rộng quy mô, nên ít người biết đến.
Nói thật, trên thế giới này người có tiền thì nhiều vô kể, mà những nhà giàu thích lá phong thì lại càng không thiếu. Giá cả có cao một chút cũng không phải vấn đề, nhưng mấu chốt ở chỗ, giá của sản phẩm này không chỉ cao mà còn quá đắt đỏ.
Nếu chỉ là giá của bản thân cây phong, những nhà giàu thông thường cũng có thể chấp nhận được. Nhưng vấn đề là, việc trồng loại phong này đặc biệt phức tạp. Nó không chỉ đòi hỏi người chuyên nghiệp trồng trọt, mà vì yêu cầu chi tiết cực kỳ khắt khe, để đảm bảo tỷ lệ sống sót, trong ba tháng trưởng thành, cây luôn cần chuyên gia giám sát và chăm sóc liên tục. Với sự phức tạp như vậy, chi phí liền bị đẩy lên cao. Theo dự toán, ngay cả khi trồng trên diện tích lớn, chi phí cho mỗi mét vuông cũng vượt quá tám nghìn đô la.
Cây phong không phải để trồng trong chậu cảnh, chỉ trồng một hai cây làm điểm xuyết là đủ. Phàm là đã trồng cây phong, thì chẳng phải đều phải trồng trên diện tích lớn sao? Trồng ít thì không thể tạo thành quy mô, và hoàn toàn không đạt được hiệu quả mong muốn! Nhưng khi trồng trên diện tích lớn, với cái giá tám nghìn đô la mỗi mét vuông, lại trở nên quá đắt đỏ.
Nói cách khác, biệt thự của các nhà giàu ở các quốc gia phương Tây, diện tích cây xanh trong đó ít nhất cũng phải hai ba nghìn mét vuông, lớn hơn một chút thì lên đến hàng vạn mét vuông. Biệt thự cao cấp của vận động viên bóng rổ Michael Jordan ở Chicago có diện tích cây xanh vượt quá bảy nghìn mét vuông. Diện tích lớn như vậy, trong giới vận động viên đã được xem là biệt thự cao cấp, nhưng nếu so với biệt thự của những đại gia Phố Wall thực sự, thì kém xa.
Chưa kể đến những "cá sấu" lớn trong giới kinh doanh, chỉ nói riêng biệt thự cao cấp rộng bảy nghìn mét vuông cây xanh của Jordan, nếu trồng loại cây phong này, chi phí sẽ vượt quá năm mươi triệu đô la. Cái giá này còn đắt gấp đôi so với chính tòa biệt thự đó. Trừ phi là kẻ điên, chẳng ai nỡ bỏ ra năm mươi triệu chỉ để ngắm cảnh đẹp. Có năm mươi triệu đô la này, làm gì mà chẳng sướng hơn?
Huống hồ, không phải ai cũng thích màu lá phong. Vì vậy, loại cây phong giá trên trời này, chưa kịp mở rộng đã chết yểu từ trong trứng nước. Cho nên, thực sự chẳng mấy ai biết đến. Chó con cũng chỉ là vô tình nghe bạn bè nhắc đến chuyện này nên mới ngẫu nhiên nói ra, kết quả không ngờ, lại vô tình giúp Lục Phi một ân huệ lớn.
Ngay trong cùng ngày đó, Lục Phi liền phái Chó con đi Canada, đến tìm trung tâm nghiên cứu kia để đàm phán công việc. Khi Chó con đặt chân đến trung tâm nghiên cứu mang tên PS-HSU ở Canada, hắn đã nghi ngờ mình đến nhầm chỗ. Bảng hiệu không sai, cơ sở nghiên cứu cũng khá lớn, nhưng đã hơn nửa giờ mà chẳng thấy bóng dáng một ai. Chó con đành liên hệ lại với bạn bè, chờ đợi tổng cộng hơn ba giờ, mới thấy hai người đàn ông râu xồm, lôi thôi lếch thếch, trông ủ rũ mệt mỏi tìm đến. Hai bên gặp mặt, Chó con mới biết, hai vị này chính là Hange, người phụ trách trung tâm, và Prince, chuyên gia trưởng.
Lý do họ ủ rũ như vậy là thì ra, vì sản phẩm mới nhất của họ không được thị trường đón nhận, trung tâm đã rơi vào cảnh thu không đủ chi và đang chuẩn bị phá sản đóng cửa. Sản phẩm mới hao phí bảy tám năm tâm huyết nghiên cứu lại không được đón nhận, trung tâm thì sắp phá sản đóng cửa, họ mà còn có tinh thần mới là lạ.
Tuy nhiên, khi họ hỏi rõ mục đích của Chó con, đôi mắt vốn hỗn độn, không chút ánh sáng của Hange và Prince tức khắc bừng lên những tia sáng lấp lánh.
"Cái gì? Ngài nói ngài muốn nhập khẩu sản phẩm của chúng tôi với số lượng lớn ư?"
"Vị tiên sinh này, ngài có chắc là không nói đùa chứ?"
Hai người đàn ông râu xồm đầy vẻ không thể tin nổi, Chó con tức đến mức trợn trắng mắt.
"Chỉ cần sản phẩm của các ngài khiến tôi hài lòng, thì tôi sẽ không nói đùa." Chó con nói với vẻ khinh thường.
Hange hơi sửng sốt: "Tiên sinh, ngài biết giá sản phẩm của chúng tôi không? Sản phẩm của tôi thực sự rất đắt đỏ, chi phí cho một mét vuông đã là tám nghìn đô la, ngài có chắc là không nói đùa không?"
Địch đại thiếu ghét nhất việc người khác nghi ngờ năng lực tài chính của mình. Chết tiệt! Bản thiếu gia đây tuy không phải giàu nứt đố đổ vách, nhưng tiền bạc dư dả, đó mới là ưu thế lớn nhất của bản thiếu gia! Mà lại đi nghi ngờ năng lực tài chính của ta, quả thực còn quá đáng hơn cả nghi ngờ ta có phải đàn ông hay không.
Chó con hung hăng trừng mắt nhìn Hange, nói: "Tám nghìn đô la thực sự là đắt lắm sao, đồ nhà quê?"
Phốc!!!
Bị một người trẻ tuổi mắng mình là đồ nhà quê, nếu là trước kia, Hange nhất định sẽ động thủ với Chó con. Nhưng trong tình cảnh hiện tại của trung tâm, hắn đã sớm không còn tâm trạng tức giận hay xúc động. Ngược lại, hắn còn mong đối phương là một đại gia thực sự, chỉ cần có thể hợp tác thành công, giải quyết được khủng hoảng hiện tại của trung tâm, đừng nói là bị mắng vài câu, ngay cả muốn ngủ vợ hắn cũng không phải là không thể thương lượng!
Vì vậy, Hange rất khiêm tốn xin lỗi Chó con và khéo léo hỏi thăm thân thế của Địch đại thiếu. Khi xác định thiếu niên đang đứng trước mặt chính là thiếu chủ ngân hàng Bách Hoa, Hange kích động đến suýt rơi lệ.
Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ cho đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả đón nhận và ủng hộ.