(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 317: Lý quỷ vs Lý Quỳ
Năm ấy, chuyện Quan Hải Sơn bị đem ra thí nghiệm nước tiểu là một nỗi sỉ nhục tột cùng đối với ông ta. Sau chuyện đó, Quan Hải Sơn đã tìm mọi cách để phong tỏa tin tức, nhưng vì vậy mà phải trả một cái giá không hề nhỏ.
Hôm nay, bị Lục Phi cố ý hay vô tình nhắc lại, Quan Hải Sơn tức đến mức râu ria dựng ngược.
Dù tức giận là vậy, nhưng phán quyết phải công bằng mới là nguyên tắc làm người của Quan Hải Sơn.
Hai chiếc dữu đồng đặt cạnh nhau, không hề nghi ngờ, chiếc của Lục Phi mang khí chất thời Xuân Thu, tổng thể có vẻ hoàn mỹ hơn.
Sau khi phán quyết được đưa ra, Lưu Tư Tư vẫn chưa chịu thua, muốn tiếp tục ván tỷ thí cuối cùng.
Lần này, Lưu Tư Tư lấy ra một khối mặt dây ngọc trắng.
Chiếc mặt dây được đặt trước mặt Quan Hải Sơn, mấy vị giám khảo đều ngây người, đồng loạt nhìn về phía Lục Phi.
Ngay cả Trần Hương cũng không ngừng đảo mắt nhìn trước ngực Lục Phi.
Bởi chiếc mặt dây Quan Âm mà Lưu Tư Tư lấy ra lại giống hệt chiếc Tử Cương bài Trần Hương đã tặng cho Lục Phi.
Từ chất liệu, kích thước đến hình dáng, hầu như không thể tìm ra dù chỉ một chút khác biệt.
Lục Phi cười nhẹ, nói: “Không cần nhìn đâu, đó là hàng phỏng chế của cô ta.”
Lúc này, Lưu Tư Tư cất giọng điệu đà nói: “Tử Cương bài này do đại sư Nhạc Kỳ Phong, cao đồ của ngọc vương Đoạn Quốc Thụy vùng Tây Bắc, đích thân phỏng chế, có giá trị năm mươi triệu. Lục Phi, ngươi nhất định phải……”
Lưu Tư Tư còn chưa nói dứt lời đã bị Quan Hải Sơn cắt ngang: “Thôi nào, cô Lưu gia tiểu thư, ván này cô lại thua rồi.”
“Cái gì?” “Quan lão, ông đây là có ý gì?” “Cháu luôn kính trọng cách làm người của ông, ông không nên thiên vị như vậy chứ!” “Đồ của Lục Phi ông còn chưa xem qua, dựa vào đâu mà nói cháu thua?” “Cháu không phục!”
Bốn ván trước đã thua cả tiền bạc, bảo vật lẫn thể diện, Lưu Tư Tư đã cố nén một bụng lửa giận chưa bùng phát.
Giờ lại chịu đựng sự đối xử bất công, Lưu Tư Tư cuối cùng không thể kiềm chế được mà hét lớn.
Quan Hải Sơn cười ha hả nói: “Lưu gia tiểu thư đừng vội, ta nói cô thua ắt có lý do của nó.” “Chiếc mặt dây của cô đúng là hàng phỏng chế cao cấp của Nhạc đại sư không sai, nhưng chiếc Tử Cương bài chân chính, cũng chính là mẫu hình mà Nhạc đại sư đã dùng để phỏng chế, lại đang treo trên cổ Lục Phi kia kìa.” “Cô chỉ là Lý quỷ, còn Lục Phi mới chính là Lý Quỳ đích thực, cô còn có gì mà không phục?”
“Cái gì?” “Không thể nào!” “Lục Phi chỉ là một tên thu mua đồ phế thải, làm sao hắn có thể sở hữu Tử Cương bài chứ?” “Tôi không tin.” “Tôi tuyệt đối không tin, ông nhất định là đang lừa tôi!” Lưu Tư Tư bất chấp thể diện, điên cuồng gào thét lên.
Tử Cương bài là một sự tồn tại như truyền thuyết, trăm năm nay chưa từng xuất hiện.
Ông nội cô ta đã khổ sở tìm kiếm mấy chục năm trời mà không thấy, vì quá yêu thích nên mới bỏ ra số tiền lớn mời đại sư Nhạc Kỳ Phong, người đã phong đao nhiều năm, phỏng chế một chiếc để trưng diện.
Vì chiếc mặt dây này, Lưu Tư Tư đã cầu xin ông nội nhiều năm, lúc này mới thuyết phục được để có nó trong tay.
Bản thân đã tốn bao công sức để xin được chiếc mặt dây phỏng chế cao cấp này từ ông nội, vậy mà giờ Quan Hải Sơn lại nói Lục Phi đang đeo Tử Cương bài thật, Lưu Tư Tư đánh chết cũng không tin.
Chuyện này tuyệt đối không thể nào! Lục Phi chỉ là một tên khốn nạn chuyên thu mua đồ phế thải, một tên vương bát đản chỉ biết dựa vào lừa gạt, hãm hại mà sống sót, hắn dựa vào cái gì mà có Tử Cương bài chứ?
Hắn dựa vào cái gì chứ!
Khổng Phồn Long cười nhẹ, nói: “Con bé à, lão Tam nói không sai đâu.” “Mười năm trước, ông nội con cầu xin Nhạc Kỳ Phong phỏng chế Tử Cương bài, Nhạc Kỳ Phong vì nợ ân tình ông nội con, dù đã phong đao nhiều năm vẫn đồng ý.” “Đồng ý thì có, nhưng không may là không có vật thật làm nguyên mẫu nên không biết bắt tay vào đâu.” “Sau đó có một lần, khi ta cùng Nhạc Kỳ Phong dùng bữa, ông ta đã mượn chiếc Tử Cương bài trên tay ta, dựa theo nguyên mẫu chiếc Tử Cương bài đó của ta, lúc này mới phỏng chế cho ông nội con một chiếc.” “Một thời gian trước, ta đã tặng chiếc Tử Cương bài của ta cho Tiểu Hương nhi, sau đó Hương nhi lại chuyển giao cho Lục Phi.” “Cho nên chiếc mà Lục Phi đang đeo trên cổ mới là chiếc Tử Cương bài chân chính duy nhất có chứng cứ xác thực cho đến tận bây giờ.” “Cô, lại thua rồi.”
“Không.” “Ông lừa cháu! Cháu không tin!” “Một món đồ quý giá như Tử Cương bài, làm sao ông lại chịu tặng cho người khác được chứ?” “Ông nhất định là đang lừa cháu, các người với Lục Phi đều là cùng một giuộc!” Lưu Tư Tư điên loạn gào thét.
Khổng Phồn Long bất đắc dĩ thở dài. Lục Phi tháo chiếc Tử Cương bài xuống, cầm trên tay vẫy vẫy rồi nói: “Lưu Tư Tư, đừng có cãi chày cãi cối nữa. Khổng tổng là người có thân phận thế nào, ông ấy sẽ lừa cô sao?” “Cô có xứng để Khổng lão phải lừa gạt sao?” “Đồ vật giá trị liên thành thì không thể tặng người à?” “Đó chỉ là suy nghĩ của những gia tộc ích kỷ như các người mà thôi...” “Có một thứ, bất kỳ bảo vật nào cũng không đổi được, đó chính là tình cảm.” “Cô sống đến ngần ấy tuổi rồi mà ngay cả tình cảm giữa người với người cũng không thể cảm nhận được, tôi thật sự thấy bi ai thay cho cô.”
“Lục Phi, ngươi đừng có mà ba hoa chích chòe!” “Ngươi nói ngươi đang đeo Tử Cương bài thật, nhưng tôi không tin, tôi muốn đích thân chạm vào để kiểm nghiệm!” Lưu Tư Tư gầm lên.
“Phi!” “Muốn chạm vào Tử Cương bài của ta ư, ngươi nằm mơ đi!” “Ta còn sợ ngươi làm bẩn bảo vật của ta ấy chứ!”
“Không đư��c! Tôi nhất định phải chạm vào, nếu không ván này tôi không chịu thua đâu!” Lưu Tư Tư nói.
“Ha hả! Thắng thua là do trọng tài quyết định, cô có nhận hay không cũng chẳng tác dụng gì đâu.”
Lục Phi nói xong, vươn tay giật lấy chiếc Tử Cương bài phỏng chế của Lưu Tư Tư rồi nhét vào túi.
Lưu Tư Tư hoàn toàn không ngờ Lục Phi lại dám động thủ giật đồ, sững sờ hai giây rồi lập tức bùng nổ.
“Lục Phi, đồ vô sỉ!” “Quan Hải Sơn, Khổng Phồn Long, các ông những lão già này cùng một giuộc ức hiếp một người con gái yếu đuối như tôi, các ông còn ra thể thống gì nữa?” “Các ông không sợ nhà họ Lưu chúng tôi trả thù sao?”
“Cái đồ đàn bà thối tha kia, câm ngay cái mồm lại cho ông!” “Danh tiếng của Khổng lão, Quan lão không cho phép cái thứ đàn bà thối tha như cô làm ô uế!” “Nhà họ Lưu các người tính là cái thá gì chứ?” “Dù cho các người không trả thù ông đây, ông đây cũng không tính toán buông tha các người đâu!” “Mối thù giết cha không đội trời chung, sớm muộn gì cũng có một ngày, ta sẽ khiến nhà họ Lưu các người thân bại danh liệt, cửa nát nhà tan!”
Lưu Tư Tư bỏ đi, mang theo vô vàn oán độc cùng sự không cam lòng tột độ rời khỏi khu nhà của xưởng thực phẩm.
Trước khi rời đi, Lưu Tư Tư còn không quên oán hận trừng mắt lườm Khổng Phồn Long một cái.
Khổng Phồn Long và nhà họ Lưu vốn đã có ân oán cũ từ lâu, vì mối quan hệ với Lục Phi mà càng trở nên tệ hơn.
Nhưng đây đều là ân oán giữa Khổng Phồn Long và Lưu Kiến Hoa, đương nhiên sẽ không trút giận lên Lưu Tư Tư, một vãn bối như vậy.
Trước sự vô lễ của Lưu Tư Tư, Khổng Phồn Long chỉ cười xòa cho qua.
Thế nhưng, tiểu ma nữ Khổng Giai Kỳ lại không vui, đi đến bên cạnh ông nội làm nũng nói: “Ông nội, cái con hồ ly tinh này vô lý như thế, ông cứ bỏ qua vậy sao?” “Hay là để cháu giúp ông giáo huấn nó một chút đi?”
Khổng Phồn Long cười ha hả nói: “Con mau làm ta tỉnh trí một chút đi, oan gia nên kết không nên giải, chuyện giữa ta và nhà họ Lưu không đến lượt con nhúng tay vào đâu.”
Dạy dỗ cháu gái xong, Khổng Phồn Long quay sang Lục Phi nói: “Này nhóc, nhà họ Lưu thế lực không nhỏ, ân oán trước đây tạm thời gác lại đã.” “Ít nhất là trước khi con đủ lông đủ cánh, cố gắng đừng quá hung hăng hiếu chiến thì hơn.”
Lục Phi hiểu rõ Khổng Phồn Long là vì tốt cho mình, đương nhiên không cãi bướng, gật đầu nói: “Lão gia tử cứ yên tâm, chỉ cần bọn họ không chủ động trêu chọc ta, ta sẽ không chủ động gây sự đâu.”
“Tốt, vậy là được rồi.” “Còn có chuyện này nữa, ta muốn hỏi con một chút, những bảo bối này của con đều từ đâu mà ra thế?”
-----
Ta muốn làm cường đạo. Nhưng, tại sao lại phải học y? Người ta nói: “Cường đạo càng phải học y, bởi vì cường đạo chính là kẻ thường xuyên nhất bị người khác truy đuổi và giết hại.”
...
Mời quý độc giả đón đọc: Tinh Hải Đại Tặc Hành
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.