(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 404: Dê nướng nguyên con
Sự thật đúng như lời Wade đã nói.
Gia tộc Robert coi trọng bảo đao truyền thế đến mức, khi chưa có sự chắc chắn tuyệt đối, họ tuyệt nhiên không dám công khai ra ngoài. Nếu chẳng may có sai sót, gia tộc Robert sẽ phải gánh chịu tổn thất khôn lường. Bởi vậy Wade mới nghĩ ra cách này: dùng một con dao Bowie có chất liệu tương tự bảo đao truyền thế làm vật thử nghiệm để tìm kiếm chuyên gia sửa chữa. Chỉ cần dao Bowie được sửa chữa đạt đến mức độ hài lòng của họ, thì việc phục hồi bảo đao truyền thế thật sự cũng sẽ không thành vấn đề.
Lục Phi liếc nhìn Jean, rồi nói với Wade.
“Wade tiên sinh, lẽ nào ông cũng đang lừa tôi?”
“Lục Phi tiên sinh, tôi xin nhân danh Thượng đế mà thề với ngài, tôi tuyệt đối không hề nói sai.”
“Chai rượu Whiskey 60 năm đó chỉ là món quà ra mắt tôi gửi ngài, chỉ cần ngài thật sự có thể sửa chữa được con dao Bowie này, gia tộc chúng tôi chắc chắn sẽ chuẩn bị lễ vật hậu hĩnh để đền đáp.” Wade nói.
Lục Phi một lần nữa nhìn về phía Jean, Jean sợ đến mức rụt cổ lại và nói.
“Phi, tôi cũng xin nhân danh Thượng đế mà thề với anh, những gì Wade nói đều là sự thật.”
“Hừ!”
“Thôi được, nể tình có ẩn tình, lần này tôi bỏ qua. Hy vọng lần sau cậu đừng thách thức chỉ số thông minh của tôi nữa.” Lục Phi nói.
“Hô……”
Được Lục Phi tha thứ, Jean thở phào một hơi thật dài, rồi thả lỏng và nói với vẻ cợt nhả.
“Phi, vậy rốt cuộc anh có sửa chữa được không?”
“Các ông có những yêu cầu gì?” Lục Phi hỏi.
“Lục Phi tiên sinh, yêu cầu của tôi có lẽ hơi quá đáng.”
“Tốt nhất là có thể phục hồi độ sắc và độ cứng y như ban đầu, hơn nữa không được dùng phương pháp hàn, bởi vì hàn sẽ làm hỏng hoa văn trên lưỡi dao.” Wade nói.
“Không thành vấn đề, có thể làm được.”
“Gì?”
“Thật sự có thể làm được?”
Jean hỏi với vẻ không thể tin được.
“Thế nào?”
“Cậu còn nghi ngờ năng lực của tôi sao?”
“Tôi không phải nghi ngờ anh.”
“Phi, rốt cuộc anh có nghe rõ yêu cầu của Wade không?”
“Yêu cầu của ông ấy là phục hồi y như ban đầu đó, cái này thật sự làm được sao?”
Jean hỏi với vẻ không thể tin nổi. Phải biết rằng, đây là kim loại chứ đâu phải gỗ? Trong tình huống không cần hàn mà lại có thể khôi phục độ cứng và độ sắc như trước, làm sao có thể được chứ?
Chưa nói đến Jean, ngay cả Wade cũng cảm thấy có chút khó tin. Khi tộc trưởng gia tộc đưa ra yêu cầu này, Wade còn nghĩ tộc trưởng đã mắc bệnh tâm thần, vì nó hoàn toàn vi phạm các nguyên tắc vật lý, gần như là một nhiệm vụ bất khả thi. Nếu không đã chẳng tốn công vô ích chạy đôn chạy đáo hơn một tháng trời. Vậy mà giờ đây Lục Phi lại khẳng định chắc nịch rằng có thể làm được, khiến Wade vẫn cảm thấy có chút khó tin.
“Lục Phi tiên sinh, ngài không phải đang nói giỡn đấy chứ?” Wade hỏi.
“Ha hả!”
“Tôi thì không như Jean mà không đáng tin cậy. Tôi đã nói làm được thì chắc chắn sẽ làm được.”
“Vậy anh cần khoảng bao lâu để hoàn thành việc sửa chữa?”
“Ba tiếng đồng hồ, chậm nhất là ba tiếng đồng hồ cũng là đủ rồi.”
“What?”
“Phi, anh chắc chắn là không đùa đấy chứ?” Jean kinh ngạc nói.
“Bớt nói nhảm đi, tôi nói gì thì cậu ghi nhớ và chuẩn bị đồ ngay lập tức, nếu chậm trễ thời gian thì tôi sẽ đổ lỗi cho cậu đấy.”
“Ok.”
“Anh nói, tôi lập tức chuẩn bị.”
“Than củi gỗ sồi thượng hạng hai trăm cân.”
“Ok.”
“Nại hỏa thổ hai mươi cân.”
“Không thành vấn đề.”
“Mậu Vấn Đại Hồng Bào một cân.”
“Tốt.”
“Ba Thục đằng ớt nửa cân.”
“Ừ ừ!”
“Ớt bột, bột thì là nửa cân.”
“Từ từ, từ từ!”
“Phi, tôi... tôi hơi đần mặt ra rồi.”
“Ớt bột với bột thì là chẳng phải là gia vị sao?”
“Mấy thứ này với việc sửa chữa con dao thì có liên quan gì chứ?”
“Lảm nhảm gì thế? Bảo cậu ghi thì cứ ghi đi, nếu còn lằng nhằng nữa thì ông đây không rảnh để chiều cậu đâu.”
“Được được, anh là sếp, anh bảo tôi làm gì thì tôi làm nấy.”
“Ớt bột với bột thì là đúng không, không thành vấn đề.”
“Thế này thì còn tạm được, ghi tiếp đi.”
“Một con dê núi vừa mổ.”
“Phốc……”
“Một cái lò nướng dê BBQ nguyên con.”
“Trời ạ.”
“Dầu hào, dầu ô liu…”
Lục Phi liệt kê từng thứ một, theo đúng kịch bản thì đây hoàn toàn là tiết tấu của một bữa tiệc dê nướng nguyên con. Jean và Wade hoàn toàn đơ người, nhưng lại không dám hỏi nhiều.
Đợi Lục Phi cuối cùng cũng dừng lại, kiểm tra xem không có bỏ sót gì, Jean lập tức ra lệnh cho bảo tiêu chuẩn bị.
Một giờ sau, trong sân rộng rãi của biệt thự Ngô Đồng, lò nướng đã được chuẩn bị xong, than củi gỗ sồi cũng đã được nhóm lửa. Đợi than củi cháy hồng rực, con dê núi nhỏ đã ướp một giờ cũng được đặt lên lò nướng.
“Phi, anh không thể chơi kiểu này được không?”
“Anh làm thế này dễ mất bạn lắm đấy.”
Jean ức đến mức muốn khóc.
“Bớt nói nhảm đi, nhìn chằm chằm lò nướng vào. Thịt dê mà cháy khét thì tôi chỉ hỏi tội mỗi cậu thôi đấy.”
Fuck!
Nhìn bộ dạng đáng ghét của Lục Phi, Jean thẳng tay giơ ngón giữa trong lòng.
Để Jean canh chừng con dê nướng, Lục Phi cũng không ngồi yên. Anh bảo Trần Hương tìm một cái chén nhỏ, rồi tự mình dùng dung dịch dược liệu trong túi pha nửa chén chất keo màu đen, sệt sệt, dính dính để chuẩn bị sẵn. Tiếp đó, anh bảo Khổng Giai Kỳ đun một chậu nước sôi, cho thêm một ít dược liệu vào, rồi dùng nước ấm đã điều chỉnh thích hợp để nhào nại hỏa thổ. Để nại hỏa thổ giữ được đủ độ dính, Lục Phi còn cho thêm một ít bột mì dai.
Nhào nại hỏa thổ thành một khối bùn mịn, nhẵn bóng, rồi kiểm tra độ dính của chất keo đen, xác nhận không có vấn đề, khi ấy anh mới lấy ra những mảnh vỡ của dao Bowie. Lục Phi dùng rượu trắng có nồng độ cao rửa sạch những vết bẩn trên mảnh vỡ để chuẩn bị, rồi cầm khối bùn nại hỏa thổ nhào nặn trên bàn.
Hơn mười phút sau, Lục Phi nhào khối bùn thành một miếng da mỏng hình chữ nhật, rồi đặt cán dao Bowie lên miếng da đó. Ngay sau đó, anh cầm lấy những mảnh lưỡi dao vỡ, chấm một ít chất keo đen rồi nhanh chóng dính chặt vào cán dao. Thấy cảnh tượng này, Trần Hương ngay lập tức liên tưởng đến đêm hôm đó, khi Lục Phi sửa chữa vòng tay ấn tay Thanh Hoa bằng miếng bánh lớn lạ lùng kia. Trên thực tế Lục Phi ý nghĩ cùng Trần Hương suy đoán hoàn toàn nhất trí.
Mảnh vỡ đầu tiên đã dính chặt, ngay sau đó là mảnh thứ hai. Tổng cộng năm mảnh lưỡi dao vỡ, chưa đầy nửa phút đã dính chặt hết. Chưa đợi mọi người kịp cẩn thận thưởng thức, Lục Phi đã dùng lớp đất sét nại hỏa bao bọc con dao Bowie đã được gắn kết lại. Anh bảo Jean mang con dê ra, gạt than củi đang cháy hồng ra, rồi như cách làm gà ăn mày, chôn khối bùn vào trong đống than, phần còn lại thì hoàn toàn giao phó cho thời gian.
Một giờ sau, dê núi nướng nguyên con ngoài giòn trong mềm vừa ra lò nóng hổi được bưng lên bàn ăn. Lục Phi sắp xếp mọi người ngồi vây quanh và bắt đầu bữa tiệc. Trong quá trình ướp dê núi, Lục Phi không chỉ cho thêm gia vị mà còn bỏ vào một số thảo dược tự nhiên, khiến hương vị món ăn hoàn toàn khác biệt so với những món dê nướng nguyên con thông thường, quả thực ngon tuyệt cú mèo. Khổng Giai Kỳ và Trần Hương nếm thử một miếng là đã yêu thích ngay hương vị này, cố gắng giữ chút e dè của con gái nhưng rồi cũng ăn uống một cách thỏa thích. Lục Phi thì ăn thịt uống rượu tưng bừng, ăn đến nỗi miệng bóng nhẫy.
Thế nhưng Jean và Wade, vì bận tâm đến tình trạng sửa chữa dao Bowie, dù đối mặt với món ngon hiếm có nhưng lại cảm thấy như nhai sáp.
“Phi, gần xong chưa?”
Lục Phi nhìn đồng hồ và nói.
“Lại chờ mười lăm phút, tới uống rượu.”
Mười lăm phút đồng hồ đối với Jean và Wade, cảm giác như sống cả thế kỷ. Cuối cùng thời gian cũng đã đến, Jean nóng lòng lao về phía lò nướng.
Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với tác phẩm đã được chuyển ngữ này.