(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 542: Tuyết chu ti
Trong tầng hầm nhà họ Vương, một khúc gỗ tử đàn nguyên khối đường kính năm mươi centimet đã làm Lục Phi kinh ngạc không thôi.
Vương Chấn Bang đi đến sau lưng Lục Phi, cười ha hả nói: “Khúc gỗ này thế nào?”
Lục Phi không khỏi gật đầu: “Hôm nay ta xem như được mở mang tầm mắt. Tử đàn chi vương, vật báu vô giá, danh hiệu tứ đại thế gia sưu tầm, ngài hoàn toàn xứng đáng!”
“Tiểu tử, đoán xem món này ta đã mua về với giá bao nhiêu?” Vương Chấn Bang cười ha hả nói.
Lục Phi còn chưa kịp trả lời, Vương Tâm Di đứng bên cạnh đã bĩu môi oán trách: “Gia gia, ông xấu tính quá! Rõ ràng chẳng tốn một xu nào mà còn muốn Lục Phi đoán xem ông mua bao nhiêu tiền. Ông thật là nhàm chán!”
“Ta…”
“Con bé này… haizz!”
“Rốt cuộc con là phe ai vậy?”
“Ta đây vừa mới định đùa Lục Phi một chút, con đã nói toạc hết sự thật rồi. Con đúng là khuỷu tay hướng ra ngoài mà!”
“Con gái lớn gả đi là theo người ngoài mà!” Vương Chấn Bang bất đắc dĩ nói.
“Gia gia, ông lại nói linh tinh rồi.”
“Rõ ràng ông chỉ muốn khoe khoang trước mặt Lục Phi, có gì hay ho đâu?”
Lục Phi cười cười nói: “Một bảo bối hiếm thấy trên đời như thế, thực sự đáng để khoe khoang.”
“Ta thấy trên khúc gỗ thô này có dấu vết của nước, hẳn là được vớt lên từ dưới sông phải không!”
Vương Chấn Bang giơ ngón cái lên, nói: “Tiểu tử có ánh mắt tinh tường thật! Thứ này quả thực được vớt lên từ trong sông.”
“Năm đó…”
Vương Chấn Bang vừa mới mở lời đã bị Vương Tâm Di cắt ngang: “Ông nói đến tám trăm lần rồi, con thuộc lòng hết cả rồi, để con kể cho Lục Phi nghe.”
“Năm một chín sáu tư, khi xảy ra lũ lụt, ông nội con đang thăm viếng ở phủ Hải Xương thì phát hiện ra khúc gỗ này trong sông.”
“Ông đã dùng mười cân phiếu gạo thuê người vớt lên rồi đưa về Ma Đô.”
“Ông nội con ngày nào cũng nhắc đi nhắc lại là sau này phải dùng khúc gỗ này làm ván quan tài, phiền chết đi được.”
“Nếu anh thích, con tự ý tặng cho anh luôn, đỡ cho ông ấy ngày nào cũng nói mấy lời không may mắn đó.”
“Phụt…”
Nghe Vương Tâm Di nói vậy, Lục Phi thiếu chút nữa thì phun ra một ngụm máu già, anh liền lườm Vương Tâm Di một cái thật dài: “Đừng có đùa!”
“Cô có biết thứ này quý giá đến mức nào không?”
“Nhìn khắp cả Thần Châu, cô cũng không tìm thấy khúc gỗ tử đàn nào có thể sánh bằng khúc này đâu.”
“Đây chính là vật báu vô giá đó!”
Vương Chấn Bang cũng lườm cô cháu gái một cái tương tự.
Ông lão thầm nghĩ, có cô cháu gái phá của như vậy, đúng là bất hạnh của gia đình mà!
Vương Chấn Bang tuy cảm kích Lục Phi, nhưng muốn đem khúc gỗ tử đàn thô này tặng cho anh, ông lão vẫn thật sự luyến tiếc.
Thế nhưng cô cháu gái lại kể hết câu chuyện này ra, dù có không tình nguyện đến mấy, ông lão cũng không thể nói là không tặng được.
Ông miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, hơi xấu hổ nói: “À ừm, Tâm Di nói rất đúng, Tiểu Phi nếu cháu thích thì cứ tự nhiên mà lấy đi.”
Hai chữ vừa thốt ra khỏi miệng, Vương Chấn Bang suýt nữa thì khóc òa lên.
Lục Phi cười nhạt nói: “Quân tử không… ân?”
“Tê––”
Lục Phi vừa định nói quân tử không đoạt vật người yêu thích, khóe mắt anh lại bất chợt bắt gặp một tia phản quang ở hướng mười giờ, trong tầm tay bên trái.
Anh liếc nhìn về phía nơi phát ra phản quang, đồng tử Lục Phi co rút lại đến cực hạn trong nháy mắt, anh liền ba bước thành hai, vội vàng bước tới.
Đến gần, Lục Phi cầm lấy một chiếc hộp gỗ mun hình vuông cạnh hai mươi centimet.
Một sợi tơ màu trắng tinh, to bằng tăm xỉa răng, bị nắp hộp kẹp chặt, chỉ có chưa đến một centimet đầu sợi lộ ra bên ngoài.
Tia phản quang vừa rồi, và cả điều khiến Lục Phi kinh ngạc, chính là sợi tơ này.
Mở nắp hộp ra, bên trong đặt một bó nhỏ những sợi tơ có tính chất tương tự.
Nhìn thấy những sợi tơ này, tim Lục Phi đập loạn xạ không thể kiểm soát vì xúc động.
Cầm sợi tơ trong tay, nó nhẹ tựa không có gì.
Anh từ từ gỡ sợi tơ ra cho thẳng, tổng cộng có bảy sợi tơ dài một thước.
Lục Phi cầm lấy một sợi, quấn một đầu vào ngón trỏ, rồi nắm lấy đầu còn lại dùng hết toàn lực kéo căng.
Sợi tơ dài một thước, bị Lục Phi kéo dãn ra đến hơn một mét mà không hề đứt rời.
Buông tay, sợi tơ lập tức co về chiều dài ban đầu.
Tiếp đó, Lục Phi lấy ra bật lửa đốt trên sợi tơ vài giây.
Sợi tơ trắng tinh bị ngọn lửa ám khói đen sì, nhưng vẫn không hề đứt.
Buông bật lửa ra, anh nhẹ nhàng lau qua chỗ bị đốt, sợi tơ lại lần nữa trắng tinh trở lại, mà không hề có một chút hư hại. Trên mặt Lục Phi lộ ra nụ cười phấn khích.
“Lục Phi, đây là thứ gì mà không sợ lửa đốt vậy?” Vương Tâm Di hỏi.
“Tuyết Chu Ti, sợi kim cương, nước lửa bất xâm.”
“Đây chính là dây đàn Tuyết Chu Ti!”
Nhìn thấy thứ này, Lục Phi thật sự quá đỗi bất ngờ.
Tuyết Chu Ti là tơ nhện do loài nhện trắng Thiên Sơn nhả ra.
Loài nhện trắng này thân hình thường chỉ bằng móng tay cái, chúng chỉ sinh trưởng trên các đỉnh núi tuyết thuộc dãy Thiên Sơn, đặc điểm là không sợ giá lạnh, nên còn được gọi là Tuyết Nhện.
Những người hái thuốc trên dãy Thiên Sơn là những người sớm nhất phát hiện ra sự phi thường của thứ này.
Vào thời Đông Hán, số lượng Tuyết Nhện vô cùng lớn.
Khi lên núi hái tuyết liên, mọi người thường xuyên bị Tuyết Chu Ti quấn lấy.
Tuyết Chu Ti có độ dai và độ dính siêu cường, một khi bị nó quấn vào thì rất khó gỡ sạch.
Vì thế, những người hái thuốc đã nghĩ ra một cách là khi lên núi hái thuốc sẽ dùng cây đuốc mở đường, họ cho rằng nếu gặp lửa thì Tuyết Chu Ti sẽ mất tác dụng.
Nhưng không ngờ rằng, thứ này lại không sợ lửa.
Sau khi biết được đặc tính này, những người có lòng liền bắt đầu chuyên môn thu thập Tuyết Chu Ti dùng để làm dây thừng. Kết quả phát hiện, dùng Tuyết Chu Ti làm dây thừng chẳng những không sợ lửa mà còn vô cùng cứng cáp.
Trong một cơ hội ngẫu nhiên, dây thừng Tuyết Chu Ti tình cờ du nhập Trung Nguyên. Giới quý tộc Hán triều khi phát hiện loại dây thừng thần kỳ này đã kinh ngạc không thôi.
Dây thừng Tuyết Chu Ti đã phi thường như vậy, nếu dệt thành vải may y phục thì chẳng phải sẽ càng thêm tuyệt vời sao!
Kết quả là, giới quý tộc Hán triều bắt đầu phái người đến tận nơi sản xuất, bắt giữ và thu mua Tuyết Chu Ti với số lượng lớn để dệt vải, làm dây thừng, và cung cấp cho các nhạc sư quý tộc làm dây đàn.
Thế nhưng, để làm một sợi dây thừng dài một trượng, đã phải tiêu hao tơ của hàng ngàn hàng vạn con Tuyết Nhện. Nếu là dệt một tấm vải thì lại muốn tiêu tốn bao nhiêu nữa!
Trong sự tham lam vô hạn của con người, Tuyết Nhện – thứ từng khiến những người hái thuốc đau đầu không thôi – chỉ trong vài năm đã trở thành loài vật nguy cấp.
Đừng nói dệt vải, ngay cả bện một sợi dây buộc tóc cũng đã mệt muốn chết.
Lại qua hai năm nữa, chúng liền tuyệt diệt.
Vì vậy, dây đàn Tuyết Chu Ti chỉ có từ thời Hán mới xuất hiện. Chính xác hơn, chỉ có giới quý tộc Đông Hán mới có được.
Sau thời Hán, vô số cầm sư muốn tìm kiếm dây đàn Tuyết Chu Ti đều không tìm thấy. Hôm nay có thể nhìn thấy trọn bộ bảy sợi dây đàn Tuyết Chu Ti, Lục Phi thật sự quá đỗi bất ngờ.
Từ chỗ Mã lão thái mà có được cây đàn Đông Lôi cầm, Lục Phi đang lo không có dây đàn thích hợp.
Bảy sợi dây đàn Tuyết Chu Ti này, vừa vặn tương ứng với bảy âm cung, thương, giác, chưng, vũ, văn, võ.
Ngựa hay phải có yên tốt, Đông Lôi cầm cùng dây đàn Tuyết Chu Ti chính là một cặp đôi hoàn hảo, Lục Phi làm sao có thể không phấn khích cho được!
Lục Phi quay người lại, có chút ngượng ngùng nói: “Vương lão, cháu có một cây cổ cầm đang thiếu dây đàn. Không biết bảy sợi Tuyết Chu Ti này, ngài có thể nhịn đau cắt bỏ thứ yêu thích này không?”
“Ngài cứ yên tâm, giá cả ngài cứ ra, cháu đảm bảo không mặc cả.”
Vương Chấn Bang cười lớn nói: “Tiểu tử cháu có ánh mắt quá tinh tường.”
“Thứ này ta nghiên cứu đã nhiều năm cũng chưa nghiên cứu ra được, vẫn là Khổng lão nói cho ta biết đây là dây đàn Tuyết Chu Ti, sợi kim cương. Không ngờ cháu chỉ một lời đã nói toạc thiên cơ.”
“Ta đã nói rồi, chỉ cần cháu coi trọng, bất cứ thứ gì ta cũng có thể tặng cho cháu.”
“Vậy bảy sợi dây đàn này chính là của cháu.”
Tác phẩm này được truyen.free giữ bản quyền chuyển ngữ.