Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 554: Ngũ sắc dê rừng

Lục Phi cùng hai người còn lại đang bàn bạc về vụ việc nhà họ Trương, bỗng nhiên Lục Phi chuyển sang một chủ đề khác, khiến Trịnh Vĩnh Phát và Hồng Hải Đào cùng lúc ngớ người ra.

Sau khi nghe Lục Phi nói những điều khó hiểu, cả hai người vừa phàn nàn, vừa đồng loạt trợn trắng mắt.

“Cuối cùng thì cậu định nói gì vậy hả, thằng nhóc?” Trịnh Vĩnh Phát hỏi.

Lục Phi cười nói:

“Nhìn mấy cái trang thiết bị cũ nát của các anh mà tôi thấy đau lòng quá, tôi định tạo chút phúc lợi cho các anh đây.”

“Các anh thấy thế này được không?”

“Các anh hãy tìm cách xử lý mấy tên bại hoại này theo những gì tôi đã nói. Toàn bộ số tiền bất chính mà các anh thu lại được, tôi sẽ không lấy một đồng nào, tất cả sẽ dùng để trang bị xe mới cho đồn của các anh.”

“Lão Trịnh và đội trưởng Hồng, mỗi người các anh sẽ có một chiếc Audi A6 bản cao cấp nhất.”

“Ngoài ra, tôi sẽ đặt mua thêm mười chiếc xe mới, trị giá khoảng hai trăm nghìn tệ mỗi chiếc. Các anh tự chọn mẫu xe, nếu không đủ tiền, tôi sẽ bù vào.”

“Kể cả việc bảo trì bảo dưỡng sau này, tất cả sẽ được tính vào chi phí của công ty Đằng Phi Ma Đô của tôi, thế nào?”

“Tê…”

“Này, như vậy có ổn không?”

“Có gì mà không ổn chứ?”

“Mà cũng có bắt các anh vi phạm kỷ luật đâu? Tôi kết luận là nhà họ Trương chắc chắn không thể đưa ra bằng chứng. Không có bằng chứng, thì đó chính là tài sản cá nhân của Trương Đại Phát.”

“Nhưng mà…”

“Còn ‘nhưng mà’ gì nữa?”

“À đúng rồi, tôi thấy mấy chiếc xe công vụ của các anh vẫn là chiếc Yuyika cũ kỹ đó sao, cái nào cũng mẹ nó rỉ dầu nhớt rồi kìa.”

“Tôi sẽ đổi cho các anh một chiếc xe khách cỡ trung Coaster để làm xe công vụ, các anh thấy sao?”

“Tuyệt vời!”

“Cứ theo lời cậu mà làm!”

Hai vị “đại lão” lập tức đồng tình. Ba người họ đã có một cuộc trao đổi nghiêm túc kéo dài nửa giờ, và điều đó đã định trước bi kịch cho đám súc sinh kia.

Lục Phi không thiếu tiền, và Lục Phi cũng không thể nuốt trôi cục tức này!

Để đổi xe cho đồn cảnh sát, tính ra Lục Phi cũng chỉ mất thêm khoảng hai triệu tệ mà thôi.

Dùng hơn hai triệu tệ để trừng phạt đám súc sinh còn không bằng heo chó kia, Lục Phi cho rằng, thật đáng giá ngàn vàng.

Một giờ sau, mọi chuyện đã đâu vào đấy.

Vương Tâm Lỗi gọi điện thoại tìm người giúp ông Trương bán căn nhà.

Lục Phi ôm Nữu Nữu, còn “cún con” thì đỡ ông Trương lên xe.

Quay đầu nhìn lại, Trương Đại Phát không chút lưu luyến.

Sau khi đưa hai ông cháu Trương Đại Phát đi mua vài bộ quần áo mới, họ trở về công quán.

Lục Phi dùng thuốc và châm cứu điều trị thân thể cho Trương Đại Phát. Sau khi an trí ông ổn thỏa, vào lúc chạng vạng, Lục Phi đến nhà họ Vương.

Sau bữa tối thịnh soạn, Lục Phi cùng Vương Tâm Di và hai người kia lên chuyên cơ của “cún con” bay đến Dương Thành.

Có Vương Tâm Di tham gia, mấy cô tiếp viên hàng không xinh đẹp tuyệt trần trên chiếc chuyên cơ xa hoa đó đã bị hai vị đại thiếu "lựa chọn" mà cho ra rìa.

Trong bốn người này, trừ Lục Phi ra, ba người còn lại thường xuyên đến Dương Thành.

Nhà họ Địch và nhà họ Vương đều có công việc kinh doanh ở Dương Thành, nên họ khá quen thuộc với nơi đây.

Chuyến hành trình dài hai tiếng rưỡi khô khan vô vị. Bởi vậy, Vương Tâm Di cùng hai người kia đã kể cho Lục Phi nghe về các danh lam thắng cảnh ở Dương Thành, cùng với những điển tích thú vị.

“Phi ca, đến Dương Thành rồi, núi Bạch Vân với núi rừng trùng điệp xanh mướt là nơi nhất định phải đến đó. Mai chúng ta đi biển một chuyến nhé!”

“Anh hai, ngoài núi Bạch Vân ra, ngắm biển Bồng Lai cũng không tệ đâu!”

“À đúng rồi, còn có Công viên Việt Tú nữa, cũng phải ghé qua. Tượng năm con dê vàng, biểu tượng của Dương Thành, nằm ngay ở đó đấy.”

Lục Phi chỉ mỉm cười nói:

“Đi ngắm cảnh, cái chính là phải tìm hiểu nguồn gốc, lắng nghe những câu chuyện về địa danh đó.”

“Các anh (và em) thường xuyên đến Dương Thành, vậy tôi muốn hỏi, có ai biết về truyền thuyết của năm con dê ở Công viên Việt Tú không?”

“Cái này…”

Câu hỏi này làm ba người họ cứng họng.

Vương Tâm Lỗi lắc đầu nói:

“Chỉ là năm con dê thôi, còn có thể có truyền thuyết gì chứ?”

“Ha ha!”

“Dương Thành còn có tên gọi khác là Ngũ Dương Thành, vậy năm con dê này chính là điều quan trọng nhất, đương nhiên là phải có truyền thuyết rồi.” Lục Phi nói.

Vương Tâm Di nghiêng đầu nhìn Lục Phi hỏi:

“Vậy ra anh biết sao?”

“Hì hì, đương nhiên rồi.”

“Cứ thế đi!”

“Anh kể nghe thử xem nào. Ngày mai em sẽ đi tìm chuyên gia kiểm chứng. Nếu anh nói đúng, ba đứa em sẽ mời anh ăn tiệc lớn mỗi ngày. Còn nếu không, mọi chi phí của chuyến đi này đều do anh chịu đấy.” Vương Tâm Di nói.

“Không thành vấn đề, cứ thế mà quyết định nhé.”

Lục Phi uống một ngụm nước rồi bắt đầu kể cho ba người nghe.

“Chuyện kể rằng rất lâu về trước, Dương Thành đã xảy ra một nạn đói lớn.”

“Mọi người đã mấy ngày không có hạt gạo nào để nấu, thế nhưng bọn quan lại thì chẳng khác gì cường đạo, vẫn ngang nhiên đòi lương thực của dân chúng.”

“Khi đó, dưới chân một ngọn núi trong thành có hai cha con sinh sống. Vì không nộp đủ lương thực, người cha đã bị bắt đi. Bọn quan lại bắt người con trai phải nộp đủ lương thực trong vòng ba ngày, nếu không sẽ lấy mạng cha cậu bé.”

“Cậu thiếu niên này vô cùng hiếu thảo, nhưng lại không có cách nào cứu cha mình, cậu bé đã khóc rống đến lạc cả tiếng.”

“Một ngày trôi qua, hai ngày trôi qua, tiếng khóc của cậu bé đã lay động năm vị tiên nhân trên trời.”

“Các tiên nhân cưỡi năm con dê với những màu sắc khác nhau, tay cầm bông lúa, đi đến nhà cậu thiếu niên.”

“Họ trao bông lúa cho cậu thiếu niên, dặn cậu bé hãy nhanh chóng gieo hạt ngũ cốc xuống đất, rồi ngày mai, khi trời vừa hửng sáng, cậu sẽ thu hoạch được rất nhiều hạt thóc.”

“Các tiên nhân còn nói với cậu thiếu niên rằng, sau này nếu gặp khó khăn, hãy đến chân núi tìm họ. Nói xong, các vị tiên nhân đã biến mất không dấu vết.”

“Cậu thiếu niên làm theo lời dặn của tiên nhân gieo hạt ngũ cốc, quả nhiên ngày hôm sau đã thu hoạch được mấy sọt lúa lớn.”

“Cậu thiếu niên đem đủ số hạt thóc giao cho quan phủ. Quan lại quả thực không tin vào mắt mình, hắn thấy rất kỳ lạ, liền trợn mặt tra hỏi về lai lịch số hạt thóc này.”

“Dù sao cũng chỉ là một đứa trẻ, dưới sự ép buộc của hắn, cậu thiếu niên đành phải thuật lại sự thật.”

“Quan lại nghe xong trong lòng thầm tính toán: ‘Nếu bắt được năm vị tiên nhân kia, chẳng phải có thể phát tài lớn sao?’”

“Vì thế, hắn thả cậu thiếu niên và cha cậu ấy, lập tức ra lệnh cho sai dịch đến chân núi bắt tiên nhân.”

“Cậu thiếu niên cảm thấy có chuyện chẳng lành, vội vàng chạy đến chân núi, báo cho các tiên nhân mau chóng rời đi.”

“Các tiên nhân gật đầu, cảm ơn cậu thiếu niên đã báo tin, sau đó dặn cậu bé hãy nhanh chóng rải số hạt ngũ cốc còn lại xuống đất, như vậy quan phủ sẽ không thể cướp đi, và dân chúng sẽ có cơm ăn áo mặc no đủ.”

“Đang lúc nói chuyện, đám sai dịch đã đến. Năm vị tiên nhân bay lên trời, đám sai dịch không có chút biện pháp nào.”

“Năm con dê mà tiên nhân mang đến vẫn ở lại trên bãi cỏ. Đám sai dịch vừa định đến bắt, năm con dê tụ lại với nhau, biến thành một tảng đá lớn.”

“Đây chính là truyền thuyết về tượng Ngũ Dương.”

“Chỉ có thế thôi sao?” Vương Tâm Di nghi ngờ hỏi.

“Em không tin à?”

“Hừ!”

“Em thật sự không tin, anh nói nghe quá hoang đường, rõ ràng là bịa đặt.”

“Đợi ngày mai em tìm người hỏi cho rõ, anh cứ chờ mà bao ăn đi!” Vương Tâm Di đắc ý nói.

“Hắc hắc!”

“Em không cần tìm người hỏi thăm đâu.”

“Vào năm Vạn Lịch đời nhà Minh, khu vực núi Việt Tú đã được gọi là Ngũ Dương Quận.”

“Truyền thuyết này được ghi chép trong Ngũ Dương Quận Chí. Cuốn Ngũ Dương Quận Chí đó hiện đang được lưu giữ tại Bảo tàng Dương Thành, các em/anh có thể tìm kiếm trên Baidu ngay bây giờ.”

“Các em thua rồi!” Lục Phi cười nói.

Ban đầu ba người Vương Tâm Di không tin, nhưng sau khi tra cứu trên Baidu, mọi thứ hoàn toàn giống với những gì Lục Phi đã nói.

Vương Tâm Di bĩu môi, đấm nhẹ Lục Phi mấy cái bằng nắm đấm bé xíu, rồi oán trách nói:

“Biết rõ như vậy, anh còn dám đánh đố với em sao?”

“Anh đúng là cố tình, đồ đáng ghét!”

Vương Tâm Di nói xong, liếc nhìn hai vị đại thiếu đang trợn tròn mắt, há hốc mồm, rồi hỏi:

“Hai người nhìn em làm gì thế?”

“Chị ơi, cái vẻ làm nũng của chị với Phi ca thật sự rất quyến rũ đó!”

“Á ——”

“Hai người muốn chết hả!”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và chỉ có thể tìm thấy tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free