Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 600: Kiêu ngạo lão thử

Lục Phi nhìn món bảo bối của Nữu Nữu mà không khỏi ngạc nhiên. Viên thỉ xa cúc lam bảo này có độ tinh khiết cực cao, trông có vẻ nặng ít nhất tám mươi cara. Một viên thỉ xa cúc lam bảo lớn đến vậy, giá trị không dưới chục triệu Thần Châu tệ, nếu gặp đúng khách sộp, giá trị của nó sẽ vô cùng khó lường. Điều khiến Lục Phi kinh ngạc không chỉ là bản thân viên ngọc quý, mà quan trọng hơn là Nữu Nữu đã nhặt được nó từ đâu.

Trên viên bảo thạch, Lục Phi ngửi thấy mùi đất tanh nồng đậm, lại còn vương vấn mùi gỗ long não và gỗ đàn hương thoang thoảng. Với kinh nghiệm của Lục Phi, anh phán đoán rằng viên bảo thạch này được khai quật cách đây nhiều nhất là một tuần, điều này thật thú vị.

Lục Phi bế Nữu Nữu lên đặt vào lòng, rồi trao lại viên bảo thạch quý giá cho cô bé, mỉm cười nói: “Nữu Nữu giỏi quá, viên bảo thạch này vô cùng quý giá, con giữ kỹ nhé, sau này để làm của hồi môn.” “Của hồi môn là để làm gì ạ?” Nữu Nữu nghiêng đầu hỏi một cách đáng yêu. “Của hồi môn là quà mà ông con sẽ tặng khi Nữu Nữu lấy chồng,” Lục Phi giải thích. “Nữu Nữu sau này sẽ gả cho anh Lục Phi, nên của hồi môn này con cho anh trước nhé.” Lục Phi bật cười thành tiếng. “Anh cười gì vậy ạ?” “Anh Lục Phi là người tốt, Nữu Nữu nói thật lòng đấy.”

“Thôi, khoan hãy nói chuyện này. Con mau nói cho anh Lục Phi biết, món bảo bối này con nhặt ở đâu vậy?” Lục Phi hỏi. “Anh L��c Phi còn chưa hứa thưởng gì cho Nữu Nữu đâu!” “Vậy con muốn gì?” “Chỉ cần anh Lục Phi làm được, anh sẽ chiều con hết!” Nữu Nữu chớp chớp mắt, suy nghĩ một lát rồi nói: “Anh Lục Phi đánh nhau giỏi lắm, con muốn học đánh nhau.” Lục Phi nghẹn họng. Nghe yêu cầu này của Nữu Nữu, Lục Phi chỉ thấy đau đầu. “Anh Lục Phi, sao anh lại có vẻ mặt đó?” “Anh muốn nói chuyện không giữ lời, lừa Nữu Nữu sao?” Nữu Nữu bất mãn nói. “À, không phải thế, anh muốn hỏi con, vì sao con lại muốn học đánh nhau?” Lục Phi hỏi.

Khi nhắc đến vấn đề này, trong mắt Nữu Nữu lại ánh lên một tia tàn nhẫn, khiến Lục Phi cảm thấy sống lưng lạnh toát. Nữu Nữu nắm chặt bàn tay nhỏ xíu, nói: “Con muốn học đánh nhau để bảo vệ ông.” “Con không muốn ông bị người khác bắt nạt nữa.” “Anh Lục Phi, con cầu xin anh, dạy con được không?” Nghe lý do của Nữu Nữu, Lục Phi vô cùng xúc động. “Dạy con thì không thành vấn đề, nhưng học đánh nhau rất vất vả đấy,” Lục Phi nói. “Nữu Nữu không sợ vất vả đâu ạ, chỉ cần có thể bảo vệ ông, dù có vất vả đến mấy Nữu Nữu cũng không sợ.” “Được thôi!” “Về đến Cẩm Thành, anh sẽ dạy con.” “Vâng!” “Tuyệt vời quá!” “Anh Lục Phi đã hứa thưởng cho con rồi, giờ con có thể nói cho anh biết, thứ này con nhặt được ở đâu không?”

Nói đến đây, Nữu Nữu nhảy khỏi đùi Lục Phi, thần thần bí bí nói: “Anh Lục Phi, đây là con giành được từ tay lũ chuột nhắt đấy ạ.” Lục Phi lại phì cười. “Rốt cuộc là chuyện gì vậy?” Nghe Nữu Nữu dùng giọng non nớt kể lại đầu đuôi câu chuyện, Lục Phi hưng phấn đến mức bật phắt dậy khỏi ghế. Ba ngày trước, Nữu Nữu một mình chơi đùa trong vườn sau, dưới chân tường có một vệt sáng màu lam phản chiếu, khiến cô bé tò mò. Khi lại gần xem, cô bé thấy một con chuột đang đẩy viên ngọc bích này ra khỏi hang. Ngay lập tức, Nữu Nữu xua đuổi con chuột, rồi tịch thu viên ngọc bích.

Sau đó về nhà, cô bé cứ mân mê ngắm nghía mãi không rời, thích đến không tả xiết. Suốt hai ngày nay, Nữu Nữu bỏ hết mọi trò chơi giải trí, mỗi ngày đều ngồi trước cửa hang chuột, sẵn sàng c��ớp lấy bảo bối của lũ chuột nhắt, tiếc là chẳng thu hoạch được gì. Góc tường? Hang chuột? Thông tin này khiến Lục Phi vô cùng phấn khích.

Chủ nhân đầu tiên của căn biệt thự này là Đỗ Nguyệt Sanh, một đại lão khét tiếng của Ma Đô thời bấy giờ! Nhớ ngày trước, ông trùm Đỗ oai phong lẫm liệt thế nào chứ? Không chỉ có thế lực, ông còn giàu nứt đố đổ vách, và đặc biệt đam mê sưu tầm đồ cổ. Thế nhưng khi sang Hong Kong, Đỗ Nguyệt Sanh cô độc một mình, không mang theo bất cứ thứ gì bên mình. Lục Phi đã sớm kết luận rằng, những món đồ sưu tầm của Đỗ Nguyệt Sanh vẫn còn được cất giấu ở đâu đó tại Ma Đô, và căn biệt thự này rất có thể là một trong những điểm cất giấu đó. Vì thế, Lục Phi đã lùng sục khắp trong ngoài căn biệt thự nhiều lần, nhưng trước sau vẫn không tìm thấy bất kỳ manh mối nào. Giờ thì khỏi phải nói nhiều, tận cùng hang chuột, chắc chắn là kho báu bí mật của Đỗ Nguyệt Sanh rồi, nếu không thì tuyệt đối sẽ không xuất hiện một viên thỉ xa cúc lam bảo hiếm có đến vậy.

Lục Phi hưng phấn tột độ, bế Nữu Nữu lên, hôn tới tấp mấy cái vào đôi má bầu bĩnh trẻ thơ của cô bé. “Nữu Nữu, con thật là tuyệt vời!” “Anh Lục Phi, anh đang ‘ăn đậu hũ’ của Nữu Nữu đó!” Lục Phi sặc cười. “Con học mấy lời này ở đâu ra vậy?” “Trong phim truyền hình người ta đều nói thế mà!” “Mẹ kiếp, cái lũ phim truyền hình đáng ghét, hại người ta ghê gớm!” “Anh Lục Phi, anh lại nói bậy rồi.” “À ừm...” “Xin lỗi Nữu Nữu, sau này anh Lục Phi sẽ chú ý hơn.”

Vài phút sau, dưới sự dẫn dắt của Nữu Nữu, Lục Phi tìm thấy cửa hang chuột nơi cô bé đã “cướp” bảo bối. Hang chuột nằm ở phía dưới chân tường phía đông, nhìn theo hướng đó, nó đã ra khỏi phạm vi biệt thự nhà mình, chạy thẳng sang nhà bên cạnh. Lục Phi không khỏi bật cười thầm, ông Đỗ này đúng là ranh mãnh thật! Giấu đồ mà cũng thiếu đạo đức đến thế! Nếu không phải có hang chuột, e rằng cả đời cũng chẳng thể tìm ra. Xác định được đại khái phương hướng, Lục Phi đưa Nữu Nữu về phòng. Sau khi chơi với Nữu Nữu hơn một tiếng đồng hồ, cô bé mới lưu luyến không rời đi ngủ. Đợi Trương Đại Phát và Lưu Quyên đều đã ngủ say, Lục Phi tắt đèn chiếu sáng trong sân, một mình lặng lẽ đi đến trước hang chuột bắt đầu đào bới.

Men theo đường hang chuột, xuyên qua một mét tường nền sâu hoắm, rồi một đường chéo xuống sâu hút thêm năm mét nữa, một bức tường gạch xanh có một lỗ chuột hi��n ra trước mắt Lục Phi. Lục Phi cười hắc hắc, sự hưng phấn dâng lên đến tột độ. Lục Phi vừa định ghé mắt nhìn vào bên trong cái lỗ chuột to bằng quả trứng gà, thì một cái đầu chuột lại thò ra. Bất ngờ không kịp đề phòng, con chuột suýt chút nữa đã chạm vào Lục Phi, thực sự khiến anh giật mình hoảng sợ. Anh tức tối phun một ngụm nước bọt, chửi thầm ‘mẹ kiếp’, rồi liền bắt tay vào tháo dỡ bức tường gạch.

Hai viên gạch xanh vừa được dỡ bỏ, một luồng mùi ẩm mốc và khai nồng xộc thẳng vào mũi. Lục Phi vội lùi lại để hít thở không khí trong lành. Lau vội mồ hôi trên trán, Lục Phi ngồi xuống đất, châm điếu thuốc lẳng lặng chờ đợi. Chẳng mấy chốc, một con chuột nhắt to bằng bao thuốc lá bò ra từ cửa hang, ngước nhìn Lục Phi đầy vẻ khiêu khích, rồi nghênh ngang bỏ đi với vẻ đắc ý. “Chết tiệt!” Bị lũ chuột coi thường, Lục Phi nổi cơn tam bành. Cơn tức giận chưa kịp nguôi, lại có thêm hai con chuột nữa bò ra. Hai con chuột này còn quá quắt hơn, hoàn toàn không hề e sợ Lục Phi. Chúng tiến đến cách Lục Phi chừng một mét rồi đứng lại, liếc nhìn anh đầy vẻ khinh thường, sau đó khịt khịt mũi mạnh một cái rồi mới bỏ đi. “Mẹ nó chứ!” Ngay sau đó, con thứ tư, thứ năm cũng lần lượt bò ra, tất cả đều nhìn Lục Phi với ánh mắt khinh bỉ, cứ như thể chúng mới là chủ nhân ở đây vậy. Cơn giận của Lục Phi bốc lên đến đỉnh điểm. Anh lấy trong túi ra một tờ giấy, đổ một ít thuốc bột lên đó, sau đó cắn môi, rồi cho thêm khoảng hai khắc độc rắn vào. Dùng tờ giấy trắng gói thuốc bột lại thành một viên, rồi châm lửa, anh ném mạnh vào trong hang chuột.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và giữ bản quyền đầy đủ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free