Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 853: Diệu biến thiên mục

Ván này, nhà họ Lưu mang lên sàn đấu là ấn quan Phiền Khoái Vũ Dương hầu, định giá tám mươi triệu.

Món đồ này tuy giá trị không quá cao, nhưng lại vô cùng hiếm có.

Hiện tại nhà họ Lưu đang rất cần một chiến thắng để vớt vát chút thể diện.

Thế nhưng, điều này lại trở thành niềm hy vọng xa vời của họ.

Trong tiếng hoan hô đinh tai nhức óc, bảo vật của L��c Phi được mang lên.

Chiếc hộp của Lục Phi lớn gần gấp đôi chiếc của nhà họ Lưu, nhưng lại mộc mạc, giản dị một cách tự nhiên.

Nhưng khi chiếc hộp mở ra, vật phẩm bên trong được lấy ra, tất cả mọi người đều kinh ngạc.

Kể cả những người đàn ông nhà họ Lưu.

Đây là một kim ấn.

Mặt ấn hình vuông tám centimet, tổng chiều cao hơn sáu centimet một chút, được coi là một khối "khủng long" trong số các kim ấn.

Trong đó, đài ấn cao bốn centimet, phần núm quai hình rùa ở đỉnh cao hơn hai centimet một chút.

Quai ấn hình rùa, hoa văn rõ ràng, tinh xảo, rùa ngẩng đầu, lưng rùa nhô cao, bốn chân mạnh mẽ, đầy sức sống, hình tượng vô cùng sống động.

Phần sống lưng rùa gồ lên ở giữa, xung quanh mai có viền bao bọc.

Thân rùa dẹt, phẳng, phần cổ hơi thu lại không vươn dài, mai rùa tròn trịa, trên giáp có nhiều hoa văn hình giáp tròn sáu cạnh dài, phần chân và đỉnh ấn liên kết hài hòa, tạo thành một thể thống nhất, tựa như trời sinh.

Kim ấn này không chỉ có kích thước đặc biệt, mà hình thức của nó càng đặc biệt hơn.

Xung quanh đài ấn, khắc chi chít những minh văn.

Ấn chương khắc minh văn, điều xưa nay hiếm thấy.

Nhìn thấy nhiều minh văn khắc chi chít như vậy, Đội Biệt động lão niên đều đồng loạt đứng dậy.

Các vị lão niên cẩn thận đếm đi đếm lại, số minh văn này lại có tới năm mươi hai chữ.

Lập tức có vài vị không kìm được mà đọc thành tiếng:

“Phiếu diêu giáo úy Khứ Bệnh, trảm thủ lỗ nhị thiên nhị thập bát cấp, đắc tương quốc, đương hộ, trảm đan vu đại phụ Hành Tịch Nhược Hầu Sản, sinh bộ Quý Phụ La Cô Bỉ, tái quan quân, dĩ thiên lục bách hộ phong Khứ Bệnh vi quan quân hầu.”

Khi đọc xong năm mươi hai chữ minh văn này, Đội Biệt động lão niên đều thất kinh, sửng sốt không nói nên lời.

“Trời ơi!”

“Ôi mẹ ơi!”

“Phong lang cư tư Quan Quân Hầu, đây chính là ấn của Quan Quân Hầu Hoắc Khứ Bệnh mà!”

Vừa nói, Lục Phi vừa xoay nghiêng kim ấn, mặt ấn được quay cận cảnh xuất hiện trên màn hình lớn.

Ba chữ triện thư ‘Quan Quân Hầu’ được khắc chìm, nổi bật trên mặt ấn, lại một lần nữa khiến những vị lão niên xúc động đến tột độ.

“Trời ạ!”

“Kim ấn này không phải là truyền thuyết sao, vậy mà lại tồn tại thật!”

“Cái này đúng là… quá đỉnh!”

“Đây mới đúng là át chủ bài chứ!”

“Phi rách rưới, ta bái phục ngươi luôn!”

“Thằng nhóc này rốt cuộc còn bao nhiêu bất ngờ nữa vậy!”

“Quá ghê gớm!”

Cẩn thận đặt kim ấn ngay ngắn, Lục Phi cất tiếng nói.

“Phong lang cư tư Quan Quân Hầu.”

“Ấn của Quan Quân Hầu Hoắc Khứ Bệnh, vị chiến thần bất tử, được khắc ghi tại đây.”

“Xin mời, trọng tài giám định.”

Xôn xao —

Lục Phi tự mình hô lên ba chữ 'Quan Quân Hầu', cả hội trường lại một lần nữa bùng nổ những tràng vỗ tay vang dội.

Vương Chấn Bang với tâm trạng kích động, dẫn tổ trọng tài lên phía trước đài giám định để thẩm định.

Ba chữ ‘Quan Quân Hầu’, nét chữ dày dặn, hùng hồn, nét khắc sâu, mạnh mẽ, ngắn gọn mà đầy sức lực, bao trùm toàn bộ mặt ấn, không có viền hay khung, đây chính là phong cách điển hình của Tây Hán.

Lớp phủ rắn chắc, chắc chắn là hàng thật.

Đối chiếu với ghi chép trong sử sách.

Kim ấn này chắc chắn là chính phẩm không thể nghi ngờ.

Sau khi có kết quả giám định, nhà họ Lưu không phục.

Lưu Kiến Hoa đích thân xem xét tỉ mỉ, nhưng cuối cùng vẫn không tìm ra được điểm đáng ngờ nào.

Sau khi tổ trọng tài thảo luận, ấn vàng Quan Quân Hầu được định giá hai trăm triệu.

Khổng Phồn Long thắng thêm một ván, nhà họ Lưu lại phải trả thêm một trăm hai mươi triệu vào tài khoản.

Ván thứ mười hai, nhà họ Lưu mang lên là một chiếc hộp nhỏ bằng gỗ nam.

Nhìn thấy chiếc hộp này, Nakata Yōta và Yamaguchi Shimpei liền nhíu chặt mày, chỉ giây lát sau, mồ hôi lạnh đã toát ra trên trán cả hai.

Hộp mở ra, ánh đèn chiếu vào vật phẩm, vô số vầng sáng màu lam bùng nổ, bắn ra, biến trần nhà hội trường thành một biển xanh lam.

Trong biển xanh lam này, những đốm sáng lớn nhỏ, hình dạng không đều hòa lẫn vào nhau, trông như dải Ngân Hà rực rỡ giữa vũ trụ bao la.

Khi kỳ quan này xuất hiện, cả hội trường đều kinh ngạc thốt lên.

“Một ngôi sao là một thế giới, một ánh mắt là một càn khôn.”

“Chiếc chén số một thiên hạ!”

“Thiên Mục Diệu Biến!”

“Trời ơi!”

“Nhà họ Lưu làm sao có được thứ này?”

“Nhà họ Lưu làm sao có thể đủ sức có được thứ này?”

“Chuyện này không thể nào, thật sự phi lý!”

“Này, đây đúng là chén Thiên Mục Diệu Biến thật.”

“Nhưng mọi người không nhận ra sao, đây là một trong cặp chén Thiên Mục của Shōsō-in ở Nhật Bản mà!”

Có người hoài nghi, nhóm các vị lão niên lập tức mở điện thoại để tra tìm hình ảnh trên mạng.

Đối chiếu hình ảnh đó với chiếc chén Thiên Mục Diệu Biến trên đài.

Màu men, diện tích biến đổi và những đốm sáng trên chén hoàn toàn trùng khớp với một trong hai chiếc của Shōsō-in.

Đến nước này, nhóm các vị lão niên không thể chấp nhận được nữa.

“Gian lận!”

“Trọng tài, Lưu Kiến Hoa gian lận!”

“Chiếc chén Thiên Mục Diệu Biến này thuộc về Shōsō-in, là cổ vật được thu thập.”

“Nhà họ Lưu mang thứ này ra đấu bảo, tuyệt đối là gian lận!”

Không chỉ nhóm các vị lão niên, Vương Chấn Bang và Quan Hải Sơn cũng đã sớm nhận ra vấn đề.

Hai người không yêu cầu Lưu Kiến Hoa giải thích, mà đồng loạt nhìn về phía Nakata Yōta.

Nakata Yōta là người quản lý Shōsō-in, chiếc chén Thiên Mục Diệu Biến này bị nhà họ Lưu lấy đi mà không có chữ ký của ông ta thì tuyệt đối không thể xảy ra.

“Nakata tiên sinh, xin ngài vui lòng giải thích một chút.”

“Chiếc chén Thiên Mục Diệu Biến của Shōsō-in các ông, sao lại xuất hiện ở đây?” Vương Chấn Bang nói.

Nakata Yōta tái mét mặt, lén lút liếc nhìn Lục Phi một cái rồi mới bắt đầu giải thích.

“Chuyện là thế này, lão tiên sinh Vương.”

“Cặp chén Thiên Mục của Shōsō-in và bức 'Cửu Long Đồ' của Bảo tàng Mỹ thuật Boston, đều là đồ đi mượn.”

“Cặp chén Thiên Mục đó thuộc quyền sở hữu của gia tộc Funakoshi.”

“Hai tháng trước, tộc trưởng gia tộc Funakoshi, ông Funakoshi Nobuo đã mang đi một chiếc chén Thiên Mục.”

“Còn về việc nó làm sao lại nằm trong tay ông Lưu, chuyện này, tôi thật sự không rõ.”

“Là như vậy thật sao?” Vương Chấn Bang nửa tin nửa ngờ hỏi.

Lưu Kiến Hoa hắng giọng, yếu ớt nói.

“Ông Nakata nói không sai.”

“Ông Funakoshi ưng ý một bảo vật khác của nhà họ Lưu chúng tôi, nên chúng tôi đã dùng chiếc chén Thiên Mục này để trao đổi.”

“Chuyện này, chắc không tính là phạm quy chứ?”

“Có tính hay không thì sao?”

“Kể cả có phạm quy, tôi cũng không ngại.”

“Đúng rồi, Lưu lão, sao ngài chỉ đổi một chiếc, chiếc còn lại tại sao không đổi luôn một thể?” Lục Phi cười nói.

Oanh ——

Lục Phi vậy mà lại nói không ngại cả khi phạm quy, thậm chí còn vui vẻ nói chuyện.

Điều này nói lên điều gì?

Lẽ nào lại là át chủ bài nữa sao?

Thấy Lục Phi với vẻ mặt chẳng hề để tâm, những người nhà họ Lưu lập tức trở nên căng thẳng.

Hai vị trọng tài người Nhật càng thêm chột dạ đến muốn chết.

Đến cả Khổng Phồn Long, người đại diện cho Lục Phi, còn chẳng mảy may bận tâm, thì những người khác làm gì còn cần phải tích cực đến vậy.

Kết quả giám định của tổ trọng tài nhanh chóng được công bố.

Vật phẩm không có vấn đề, được định giá năm trăm triệu.

Mức định giá này thật sự không hề thấp.

Thế nhưng khi nghe thấy, những người nhà họ Lưu lại không hề có chút vui mừng nào.

Họ vẫn còn bận suy nghĩ về biểu cảm và lời nói trước đó của Lục Phi, rốt cuộc là có ý gì.

Tuy nhiên, họ nhanh chóng hiểu ra.

Khi định giá kết thúc, Lục Phi cười hắc hắc.

Chỉ nụ cười đó thôi cũng suýt nữa khiến ba hồn bảy phách của người nhà họ Lưu rời khỏi xác.

Hai vị trọng tài người Nhật Bản càng thêm hoang mang lo sợ.

Nhưng Đội Biệt động lão niên, khi nhìn thấy biểu cảm này của Lục Phi, lại như được tiêm máu gà, lập tức trở nên phấn khích.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng đón đọc trên trang chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free