(Đã dịch) Gian Phòng Ta Có Cái Tinh Tế Chiến Trường - Chương 111: Đây chỉ là 1 chỉ nhìn lên rất phổ thông Tiểu Hắc miêu
Hiện tại bọn họ đã rất cảnh giác, e rằng khó lòng ra tay." Viên Dương nhíu mày nói.
"Tìm! Hãy tìm thêm người một chút. Hắn bây giờ chẳng phải đang ở bệnh viện sao? Tìm mấy người canh chừng hắn cho ta. Chỉ cần hắn chết rồi, mọi chuyện sẽ êm xuôi. Nếu hắn còn sống một ngày thì mối đe dọa của chúng ta sẽ vẫn còn đó. Arine, phía cậu có bao nhiêu người sẵn sàng làm?" Lưu Huy với vẻ mặt dữ tợn hỏi.
Viên Đạn Năm Đầu vội nói nhanh: "Chỉ cần tiền đúng chỗ, giết chết hắn không thành vấn đề. Chỉ là, hiện tại e rằng sẽ có cảnh sát đang canh chừng ở bệnh viện."
"Ta thêm năm triệu nữa, không thể để bọn chúng thoát khỏi bệnh viện. Hoặc là không làm, đã làm thì làm cho triệt để, dù sao cũng đã ra tay một lần rồi, ta muốn bọn chúng phải chết ngay tối nay." Lưu Huy hít một hơi thật sâu nói.
"Thế nhưng mà Huy ca, cảnh sát..." Viên Đạn Năm Đầu nhíu mày.
"Có mấy cảnh sát?" Lưu Huy nhanh chóng hỏi.
"Hẳn là có hai người." Viên Đạn Năm Đầu nói, rồi thêm vào một câu với vẻ hung dữ: "Tuy nhiên, bọn Ba Béo chắc chắn dám làm. Cùng lắm thì xông vào, ra tay dứt khoát. Chẳng mấy ai chịu đựng nổi đâu."
Lưu Huy lập tức lạnh lùng nói: "Ta lại thêm hai triệu nữa, để bọn chúng chết ngay tối nay. Thủ đoạn sạch sẽ một chút, đừng để ai điều tra ra."
Viên Đạn Năm Đầu nhanh chóng gật đầu: "Yên tâm đi Huy ca, bọn Ba Béo chuyên làm những việc này, uy tín vẫn có. Người trung gian của chúng ta sẽ không trực tiếp liên lạc với bọn chúng. Dù cho bọn chúng có bị bắt, cũng tuyệt đối không thể truy ra chúng ta."
Lưu Huy gật đầu nói: "Rất tốt, Arine, làm xong chuyện này, cậu cùng tên dân công kia đi Mỹ một chuyến."
Viên Đạn Năm Đầu và gã trai giả làm dân công nghe xong, lập tức mừng rỡ: "Cảm ơn Huy ca."
"Đi thôi, lập tức đi xử lý đi. Mẹ kiếp!" Lưu Huy cực kỳ hài lòng nói.
"Vâng, vậy chúng tôi đi đây!" Viên Đạn Năm Đầu và gã trai giả làm dân công lập tức nói, gật đầu đi về phía cửa.
Thế nhưng lúc này, một giọng nói lạ lẫm đột nhiên vang lên trong phòng, có chút phẫn nộ: "Các ngươi, e rằng, không đi được nữa đâu!"
Lưu Huy và Viên Dương cùng những người khác sững sờ, vô cùng kinh hãi: "Ai?"
"Ha ha, Lưu Huy, ngươi thật là độc ác đó." Một tiếng cười lạnh vang lên, nghe khá lạnh lẽo: "Kẻ mua sát thủ. Ta không nghĩ tới, trên thế giới này thậm chí có người độc ác đến thế này."
Lưu Huy và Viên Dương cùng những người khác sắc mặt đại biến: "Ai? Ai đang nói chuyện? Lộ diện đi!"
"Trước kia, ta vốn định tha cho các ngươi một mạng, xem ra, không có gì cần thiết cả. Muốn giết cả nhà ta, chỉ dựa vào các ngươi mà đòi ư?"
Tất cả mọi người trong phòng kinh hãi: "Ai đang giả thần giả quỷ vậy?"
"Ngươi, ngươi là người nhà họ Tạ?"
Mọi người nhanh chóng nhìn về phía bệ cửa sổ, vì âm thanh phát ra từ phía đó. Nhưng khi họ nhìn rõ thì trong lòng hoảng hốt, chỉ thấy một con mèo đen tuyền, ngậm một chiếc điện thoại trong miệng, chậm rãi bước ra từ sau tấm rèm.
"Ta là Tạ Đông."
Trong điện thoại di động vang lên một giọng nói nghiến răng nghiến lợi.
Mọi người vốn nghe thấy một âm thanh kỳ lạ xuất hiện trong phòng, ai nấy đều hoảng sợ la lên, tưởng rằng gặp ma, nhưng mà lúc này phát hiện ra lại là một chiếc điện thoại đang nói chuyện, không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
Lưu Huy liếc nhìn con mèo đen, rồi nhanh chóng ra hiệu bằng mắt cho Viên Đạn Năm Đầu, lạnh lùng nói: "Ta tưởng là ai đó chứ? Thì ra là mi, con súc sinh. Vừa rồi cái xe đó không đâm chết được lũ các ngươi, xem như các ngươi số lớn. Giờ thì sao? Muốn tìm ta báo thù à?"
Hắn mới đích xác muốn thuê sát thủ, thế nhưng nói cho cùng, bọn Tạ Đức chưa có ai chết cả, cho dù có ghi âm, cùng lắm thì cũng chỉ bị coi là thuê sát thủ bất thành mà thôi, dù sao tội danh trên người hắn đã chồng chất, thêm một tội nữa cũng chẳng thấm vào đâu.
Hắn ta căn bản không hề lo lắng.
"Cha ta tin tưởng pháp luật, ông ấy cho rằng pháp luật hiện tại rất công bằng, có thể đưa các ngươi ra trước công lý.
Thế nhưng, ta thì không tin!" Tạ Đông nói: "Ta đến đây,
không phải để giảng đạo lý với các ngươi. Ta cũng không đợi được đến lúc pháp luật đưa các ngươi ra trước công lý. Vì vậy, các ngươi chết hết đi."
"Ngươi..."
Lưu Huy sững sờ, định nói gì đó, nhưng mà chỉ thấy con mèo đen vốn đang đứng trên bệ cửa sổ, đột nhiên cong lưng đứng thẳng lên, hung tợn nhìn chằm chằm bọn chúng, đôi mắt màu hổ phách lập tức biến thành đỏ tươi, tỏa ra một luồng khí tức đáng sợ và hung tợn.
Nhìn bề ngoài, đây chỉ là một con mèo đen rất bình thường.
Sao lại thế này?
"Meo ——"
Một tiếng mèo kêu thê lương vang lên, mọi người kinh ngạc, chỉ nghe một tiếng "Chíu...u...u!", con mèo đen tựa như tia chớp vồ ra ngoài.
"A!" Lưu Huy và Viên Dương cùng những người khác sắc mặt đại biến, nhanh chóng ngẩng đầu nhìn, một màn kinh hoàng khiến sắc mặt bọn họ lập tức trắng bệch như tuyết.
Chỉ thấy không biết con mèo đen đã làm gì, nhưng cuống họng gã trai giả làm dân công kia, lập tức xuất hiện một vết máu rất nhỏ, máu tươi đang phun xối xả ra ngoài.
Gã trai giả làm dân công vẻ mặt vô cùng kinh hãi, theo bản năng đưa tay sờ lên cổ họng, phát hiện là máu tươi, định bịt lại nhưng hắn nhanh chóng nhận ra, căn bản không thể ngăn được. Hắn lập tức quay đầu nhìn Lưu Huy và những người khác cầu cứu, vẻ mặt tràn đầy kinh hoàng và nghẹn ngào: "Lưu... Lưu ca..."
Lưu Huy và Viên Dương cùng những người khác cũng sững sờ, toàn thân máu huyết như đông cứng lại.
Thế nhưng gã trai giả làm dân công từ từ đổ sụp xuống đất, đến trước lúc chết, vẻ mặt vẫn còn mang theo sự khủng hoảng và tuyệt vọng tột cùng.
Rõ ràng đây chỉ là một con mèo đen rất đỗi bình thường...
Rõ ràng bọn họ mới vừa rồi còn đang bàn bạc xem làm thế nào để giết người, gia đình Tạ Đức căn bản không phải đối thủ của bọn chúng, có thể giết chết bất cứ lúc nào...
Rõ ràng bọn h��� mới vừa rồi còn đang kế hoạch, sau khi kiếm được tiền sẽ sang Mỹ hưởng thụ cuộc sống...
Thế nhưng, chỉ trong chốc lát, tình thế đã đảo ngược.
Thật quá đột ngột!
"Oanh!"
Viên Đạn Năm Đầu lập tức phản ứng, lật tung bàn, lao về một hướng.
Thế nhưng ——
"Meo ——"
Một tiếng mèo kêu quỷ dị và kinh hoàng lại vang lên.
Vẻ mặt hắn lập tức đờ đẫn, đầu hắn như quả dưa hấu, lăn lông lốc xuống đất, máu tươi nhuộm đỏ cả tấm thảm.
Kinh hãi!
Nếu có từ nào có thể miêu tả được biểu cảm của Lưu Huy và Viên Dương lúc này, thì chỉ có hai từ này.
Toàn thân bọn họ lập tức dựng lông tơ, kinh hoàng tột độ.
Mà lúc này, con mèo đen xuất hiện bên cạnh cánh cửa, quay đầu, lạnh lùng nhìn chằm chằm bọn chúng, đôi mắt đỏ tươi đó khiến bọn chúng như rơi vào hầm băng, toàn thân đông cứng, máu huyết ngừng lưu thông ngay lập tức.
Không ai biết nó đã làm cách nào, không ai nhìn thấy nó ra tay, thậm chí, trên người nó không dính một chút máu nào.
Thế nhưng, chính là một con mèo đen dễ dàng bắt gặp, mà bình thường bọn chúng cũng chẳng thèm để mắt tới, lại khiến bọn chúng cảm thấy kinh hoàng tột độ.
"Không, không nên." Lưu Huy nghẹn ngào, chỉ nghe thấy tiếng sột soạt mấy cái, quần hắn đã ướt đẫm một mảng lớn.
"Ngươi yên tâm đi. Không ai sẽ tìm được dấu vết, cũng không ai sẽ biết, càng sẽ không có người điều tra ra được. Đây, chỉ là một con mèo đen rất đỗi bình thường."
Trong điện thoại di động, một giọng nói tựa như Ác Quỷ chậm rãi truyền tới, hai người toàn thân lạnh toát.
"Đừng, đừng giết ta, van cầu người rồi, đừng giết ta, ta trên có cha mẹ già, dưới có con thơ, còn có con gái cần nuôi dưỡng, xin người, tha cho ta đi..."
Thế nhưng, con mèo đen không cho bất kỳ ai cơ hội nào, dứt khoát bước tới một bước, sau đó kêu "Meo" một tiếng, tiếng kêu thê lương mà kinh hoàng đó vang vọng khắp căn phòng...
Tất cả quyền bản dịch này đều thuộc về truyen.free, một sự thật không thể phủ nhận.