(Đã dịch) Gian Phòng Ta Có Cái Tinh Tế Chiến Trường - Chương 240: Ta bên kia còn thiếu 1 tấm cái ghế
Sáng sớm hôm đó, khi Tạ Đông tỉnh giấc, Thiên Kinh thị hiện lên một cảnh tượng hệt như ngày tận thế. Toàn bộ bầu trời mịt mờ, giăng kín đến độ che lấp cả mặt trời. Anh vội gọi Vi Kỳ đến kiểm tra, trong lòng hơi thấp thỏm, rồi mới biết đó chỉ là sương khói dày đặc.
Thiên Kinh thị và Kinh Thành cách nhau chưa đầy nửa giờ di chuyển. Suốt mười mấy năm qua, tình trạng ô nhiễm môi trường và thời tiết ngày càng tồi tệ, hầu như năm nào cũng xuất hiện sương mù dày đặc, và năm nay dường như còn nghiêm trọng hơn.
Tạ Đông lớn lên ở La An thị, vốn là người phương Nam, chưa từng trải nghiệm cảnh sương khói mịt mờ như thế này. Đây là lần đầu tiên anh chứng kiến, và quả thật không hề tầm thường.
Bầu trời u ám khiến tầm nhìn chưa đến mười mét; ngay cả mấy tòa nhà kiến trúc kiểu Tây gần đó cũng không thể nhìn rõ, chẳng khác nào khung cảnh của ngày tận thế.
Điều đáng nói hơn là không khí trong căn biệt thự nhỏ cũng trở nên ẩm ướt lạ thường.
"Bảo vệ môi trường đi chứ!" Tạ Đông thầm cảm khái trong lòng.
"Đông Tử ca, anh dậy rồi à?" Một giọng nói quen thuộc vang lên phía sau. Tạ Đông quay đầu nhìn sang, thấy một thiếu nữ mặc chiếc váy ngủ lụa vàng nhạt viền hoa đang lười biếng bước tới. Cô bé vừa đi vừa dụi mắt, ngáp một cái, vẻ mặt mơ màng như thể vẫn chưa tỉnh ngủ.
Chiếc váy ngủ màu vàng nhạt khá mỏng manh, một bên dây vai đã trễ nải xuống cánh tay phải, để lộ một mảng lớn làn da trắng ngần như tuyết. Làn da ấy mịn màng, trắng muốt như ngọc, để lộ xương quai xanh tinh tế hoàn hảo, ngay cả chiếc áo ngực màu vàng nhạt bên trong cũng ẩn hiện.
Cô bé dường như không hề hay biết về sự hớ hênh của mình. Vẫn cứ vô tư mở tủ lạnh, khom lưng tìm kiếm bên trong rồi lấy ra một chai nước.
Tạ Đông vô tình nhìn sang, ánh mắt anh lập tức bắt gặp một vệt da thịt trắng ngần chói mắt qua cổ áo ngủ rộng. Trong đầu anh bất giác hiện lên cảnh tượng mấy hôm trước – dù cơ thể cô bé vẫn còn rất ngây thơ, nhưng đôi khi lại có sức quyến rũ chết người.
Chỉ tiếc là, không thể chạm vào!
Anh thầm cảm thán trong lòng.
Thực ra, Tạ Đông không phải một kẻ háo sắc. Nếu anh cố chấp dùng vũ lực, cô bé cũng không thể chống cự được. Nhưng dù sao đây cũng là người phụ nữ của anh, cần phải để mọi chuyện thuận theo tự nhiên. Huống hồ, cô bé mới chỉ là sinh viên năm nhất, tuổi còn quá nhỏ, nếu quá sớm sẽ không tốt cho sức khỏe.
Hai người chỉ chào hỏi qua loa vài câu. Mục Linh San hôm nay còn có tiết học buổi sáng nên vẫn phải đến trường, còn Tạ Đông, dù không định đi học, nhưng buổi chiều lại có một buổi tụ họp cần tham gia nên cũng dự định ra ngoài.
Cô khẽ mỉm cười nói: "Vậy anh cứ tự đi nhé, em không đi cùng đâu! Vừa hay, em cũng muốn đi dạo phố với mấy cô bạn cùng ký túc xá."
Cô bé đôi khi cũng rất lười, hiếm khi ra ngoài. Bình thường nếu không có việc gì, cô thích nằm dài ở phòng khách xem phim truyền hình, chương trình giải trí hoặc đọc sách. So với Tạ Đông – một kiểu "nhà khoa học nghiện nhà" – thì cô bé cũng là một "trạch nữ", hai người lại có điểm tương đồng.
Nói xong, Mục Linh San vội vã ra ngoài đi học. Tạ Đông ở trong phòng thí nghiệm đợi suốt buổi chiều, mãi đến gần tối mới sửa soạn để ra ngoài.
"Tạ viện sĩ, ngài có cần đến trường không?" Khi anh vừa ra đến cửa, một sĩ quan cảnh sát hỏi. Đó chính là Đào Lập.
Tạ Đông gật đầu: "Ru rú trong nhà lâu quá rồi, cũng đến lúc phải ra ngoài đi dạo một chút chứ!"
Đào Lập hỏi: "Có cần chúng tôi đi theo không ạ?"
Tạ Đông lắc đầu: "Tạm thời không cần đâu. Tôi đoán gần đây cũng chẳng có ai muốn gây rắc rối cho tôi cả."
"Vâng ạ!" Đào Lập đáp lời, rồi lùi sang một bên.
Vốn dĩ Tạ Đông định lái xe bay đi, nhưng nghĩ lại, Đại học Nam lại gần như vậy, dùng xe bay thì không cần thiết. Anh vẫn quyết định lái chiếc BMW thông thường đi.
Mặc dù xe bay đã xuất hiện một thời gian, nhưng hiện tại số người có thể sở hữu vẫn còn rất ít ỏi. Khi bay trên không trung, chúng vẫn vô cùng nổi bật.
Bữa tiệc được tổ chức trong lễ đường nhỏ của khoa Sinh học Đại học Nam. Nghe nói, một phú nhị đại khóa này của khoa Sinh học đã phát triển một phần mềm điện thoại di động và kiếm được bộn tiền, nên mời mọi người một bữa ăn thịnh soạn. Anh chàng này có nhân duyên rất tốt, cả lớp đều biết, và cũng rất chịu chi.
Tạ Đông rất ít khi tham gia những buổi tụ họp như vậy. Từ khi lên đại học đến nay, anh chưa từng đi học được mấy buổi, nên không nhiều người trong lớp biết anh.
Mặc dù trong đợt huấn luyện quân sự đại học, anh từng nổi danh một thời, nhưng con người vốn dĩ dễ quên. Qua một thời gian, đa số mọi người cũng quên mất anh ta rốt cuộc là ai.
Đương nhiên, việc mọi người hoàn toàn quên bẵng anh thì cũng không hẳn, dù sao Mục Linh San rất nổi tiếng trong trường.
Mọi người vẫn thường nói đại học là nơi lột xác tốt nhất, vì vậy, kể từ khi lên đại học, ngay cả cô bé vốn chẳng mấy khi trang điểm, giờ cũng chưng diện lộng lẫy mỗi ngày, ăn mặc, làm tóc đều rất có phong cách riêng. Nổi tiếng cũng là điều dễ hiểu. Bởi vậy, mỗi khi gặp Mục Linh San, họ thỉnh thoảng lại nhắc đến Tạ Đông, thậm chí còn đoán già đoán non về thân phận và lai lịch của anh.
Tạ Đông bước vào phòng, tìm một chỗ trống rồi tùy tiện ngồi xuống. Trong phòng đã có rất nhiều người, toàn bộ đều là sinh viên khoa Sinh học, chắc hẳn ai cũng quen biết nhau, trò chuyện rôm rả. Không ít nam nữ sinh viên còn đang liếc mắt đưa tình. Vài người thấy anh đi vào thì quay đầu nhìn lướt qua, sau đó hơi nhíu mày, cứ như kh��ng thấy gì mà quay đi.
So với những nơi khác náo nhiệt ồn ã, một mình Tạ Đông ngồi ở một góc, trông khá cô độc.
Cũng chẳng sao cả, dù sao anh cũng không quen biết nhiều người ở đây, việc họ không để tâm đến anh cũng là lẽ thường.
Chờ một lát sau, một nam sinh dáng người mập mạp bỗng nhiên đi tới, nói: "Xin lỗi bạn học, bạn có thể nhường một chút được không?"
Tạ Đông ngẩng đầu nhìn người nam sinh vạm vỡ kia, ước chừng nặng hơn 150 cân, hơi sững người một chút rồi hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Nam sinh mập mạp kia đưa tay chỉ về phía bên cạnh, vẻ mặt ngượng nghịu nói: "Bên kia tôi đang thiếu một cái ghế, bạn có thể nhường một chút được không?"
Chàng ta chỉ vào nhóm người đang chơi game cực hăng say ở bên cạnh – bốn nam bốn nữ, có lẽ là những người bạn rất thân thiết. Vì vậy, trong phòng, bọn họ là nhóm ồn ào nhất, tiếng cười nói rộn ràng không ngớt.
Tạ Đông ngẫm nghĩ một chút, rồi gật đầu: "Được thôi!"
Thấy anh đứng dậy, chàng mập liên tục cảm ơn: "Cảm ơn, cảm ơn bạn học!" Vừa nói, anh ta ch���ng khách sáo chút nào mà xách ngay cái ghế của Tạ Đông đi.
Đến nước này thì, ngay cả một chỗ ngồi ké cũng không còn.
Tạ Đông bất đắc dĩ, liếc nhìn quanh một lượt, chợt thấy bên cạnh còn một chỗ trống, bèn đi qua ngồi xuống. Nhưng vừa ngồi chưa kịp ấm chỗ, một giọng nói trong trẻo vang lên: "Xin lỗi bạn học, bạn đang ngồi vào chỗ của tôi rồi!"
Tạ Đông ngẩng đầu nhìn lại, thấy một nữ sinh xinh đẹp với mái tóc buộc đuôi ngựa gọn gàng đang đứng trước mặt anh.
Cô ấy đang ôm một cuốn sách tiếng Anh dày cộp trong tay.
"Em à?" Tạ Đông hơi sững người.
Nữ sinh gật đầu: "Vâng, em vừa mới ngồi ở đây mà!"
"À, ngại quá!" Tạ Đông không nói nên lời, vội vàng đứng dậy, đảo mắt tìm kiếm, cuối cùng cũng tìm được một chỗ ngồi ở góc phòng tối nhất.
Anh vừa ngồi xuống, bên cạnh lại bỗng vang lên một giọng nói khác.
"Tạ huynh đệ, cậu cũng đến à?"
Tạ Đông ngẩng đầu nhìn sang, hóa ra là ba người bạn cùng ký túc xá – à không, ba "Đại Kim Cương" của mình. Tên gì nhỉ? Một người là Cao Minh, một người là Tưởng Tân Hà, còn người kia tên là – Lôi Cảnh Sơn thì phải? Khoảng thời gian này Tạ Đông hầu như không về ký túc xá, nên cơ hội giao tiếp với họ cũng không nhiều.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.