(Đã dịch) Giang Sơn Chiến Đồ - Chương 469: Võ nương quy tâm
"Sao nàng lại nghĩ tới mua nhiều món trang sức như vậy?" Trương Huyễn liếc nhìn hộp gỗ trong tay Trương Xuất Trần, cười hỏi.
"Khi còn bé, mẫu thân cũng có một hộp trang sức như vậy, bị ta lén lấy ra chơi, kết quả vô ý rơi xuống sông, cũng không tìm thấy nữa. Ta khóc chạy về nhà, mẫu thân không những không trách mắng mà còn an ủi ta, rồi mua cho ta mấy chiếc khác."
Nói đến đây, mắt Trương Xuất Trần hơi đỏ, nàng nhẹ nhàng thở dài một tiếng, "Mỗi lần nhìn thấy những món trang sức như vậy, ta lại nhớ về mẫu thân, nhớ về tuổi thơ của mình."
"Ta nghe muội nói, muội mang họ mẫu thân, đúng không?" Trương Huyễn liếc nàng một cái hỏi.
Trương Xuất Trần gật đầu, "Mẫu thân họ Trương, ta không biết phụ thân là ai. Nghe mẫu thân nói, hình như ông ấy họ Tạ, nghe nói có chút quan hệ với Tạ gia Giang Ninh. Ta sinh ra không lâu thì ông ấy mất tích, không biết là đã mất hay rời đi. Nhũ danh Võ Nương của ta chính là do ông ấy đặt đấy."
Trương Xuất Trần cười với Trương Huyễn, "Ngươi cũng có thể gọi ta là Võ Nương."
Trương Huyễn cười cười, "Vậy nàng có đi tìm ông ấy không? Ta là nói phụ thân nàng ấy."
"Sao lại không đi tìm, bất quá chẳng có chút thu hoạch nào. Tạ gia Giang Ninh căn bản không thừa nhận trong Quốc công phủ có tộc nhân của bọn họ."
"Nàng dường như cũng không oán hận ông ấy."
Trương Xuất Trần lắc đầu, "Ông ấy là cha ta, sao ta có thể oán hận phụ thân mình. Ta chỉ là không có kỷ niệm gì về ông ấy. Đôi khi ta cũng hy vọng có thể tìm được ông ấy, nhưng bao nhiêu năm trôi qua, tâm tình tìm kiếm phụ thân cũng dần phai nhạt."
Trương Huyễn trầm mặc một lát, lại hỏi: "Lần này nàng đi Trường An sao?"
"Ừm! Đi cúng tế mộ nghĩa phụ, sau đó rồi rời đi."
"Chưa về Đậu phủ nhìn xem sao?"
"Đậu phủ?"
Trương Xuất Trần cười lạnh một tiếng, "Ta với nó đã không còn chút quan hệ nào. Ta thậm chí còn chưa vào thành Trường An, đi thẳng đến Thanh Linh Sơn. Nghĩa phụ từng nói với ta rằng, nếu ông qua đời sẽ được chôn cất ở đó, ông ấy thích cảnh sơn thủy nơi ấy. Quả nhiên ta đã tìm thấy mộ của ông."
Nói đến đây, Trương Xuất Trần khoát tay nói: "Ta không muốn nhắc đến chuyện này nữa. Ngươi nói một chút đi! Nghe Thanh tỷ nói, ngươi cũng không có thân nhân thật sự, phải không?"
"Thật ra nàng hẳn phải biết rồi chứ, trước đây nàng chẳng phải đã điều tra ta rồi sao?" Trương Huyễn cười nói.
"Ta đâu có điều tra ngươi. Lúc ấy ta căn bản rất ghét ngươi, nghĩa phụ bảo ta điều tra, ta liền nói bừa là không tra ra được người này!"
"Vậy bây giờ thì sao, còn ghét ta không?"
Trương Xu���t Trần nhịn không được che miệng cười nói: "Ăn chực lâu như vậy rồi mà. Hơn nữa, nói ghét chủ nhân thì hơi quá đáng đấy."
Nói đến đây, Trương Xuất Trần lại liếc mắt một cái đầy ẩn ý rồi cười duyên, "Thật ra thì, ta vẫn còn có một chút xíu ghét ngươi, nhưng ta thích Thanh tỷ. À đúng rồi, Thanh tỷ có khỏe không?"
"Nàng ấy rất tốt, hôm qua ta còn cùng nàng đi ngắm hoa đăng, nàng nói nếu có muội ở đó thì tốt rồi. Muội không có ở nhà, trong nhà trống trải hơn nhiều."
Trương Xuất Trần cúi đầu không nói. Một hồi lâu sau nàng lại hỏi: "Chẳng phải có Tân Vũ sao? Có nàng ấy ở đó, trong nhà đâu đến nỗi lạnh lẽo buồn tẻ như vậy chứ."
"Nàng ấy làm sao có thể thay thế được muội chứ!"
Trương Huyễn buột miệng thốt ra, mặt Trương Xuất Trần bỗng đỏ bừng, vội vàng quay đầu đi. Trong lòng nàng đập thình thịch vì căng thẳng. Trương Huyễn cũng cảm thấy mình có chút lỡ lời, bèn cười ngượng ngùng. Hai người không nói thêm gì nữa, lặng lẽ sánh vai bước đi.
Lúc này, từ xa truyền đến nhiều tiếng reo hò kinh ngạc. Chỉ thấy trước một ngôi chùa, trên khoảng sân trống xuất hiện một cây hoa đăng khổng lồ, dùng những thân cây lớn làm thành giá đỡ, cao tới bảy tám trượng. Trên đó treo hơn một ngàn chiếc đèn lồng nhỏ màu sắc. Vài người thắp đèn đang từng chiếc, từng chiếc thắp sáng hoa đăng. Chẳng mấy chốc, một cây hoa đăng khổng lồ rực rỡ hiện ra trước mắt mọi người, ánh đèn sáng chói, đẹp rực rỡ vô ngần.
Đây chính là cây hoa đăng cầu ước nguyện mỗi năm một lần. Từng tốp nam thanh nữ tú kéo đến dưới cây hoa đăng, nắm tay nhau nhảy múa ca hát. Càng ngày càng nhiều người bị không khí vui vẻ lây lan, nhao nhao hòa vào đoàn người ca hát nhảy múa. Dưới cây đèn đã vây kín ba vòng với hơn ngàn người.
Lúc này, Trương Huyễn đưa tay về phía Trương Xuất Trần, ánh mắt đặc biệt sáng ngời, chăm chú nhìn nàng. Trương Xuất Trần thoáng do dự một chút, cuối cùng nàng cúi đầu, đặt tay mình vào tay Trương Huyễn. Hai người nắm tay nhau hòa vào đám đông đang ca hát nhảy múa.
Từ xa, mấy tên thân binh đang giữ ngựa cho họ cũng lảng đi chỗ khác, vờ như đang ngắm hoa đăng ở nơi khác.
Trong đám người, Trương Huyễn nắm tay mỹ nhân, hai người vừa nhảy vừa hát. Trong tiếng cười nói rộn ràng, thân ảnh hai người dần kề sát bên nhau.
...
Sau Tết Nguyên Tiêu, Lư Thanh bắt đầu bận rộn bù đầu. Nàng phải lo liệu việc chuẩn bị nạp thiếp cho trượng phu. Mặc dù nàng đã mang thai sáu tháng, thân thể nặng nề, nhưng nàng vẫn cố gắng gượng dậy lo liệu từng chi tiết nhỏ nhất.
Người được Trương Huyễn nạp làm thiếp tự nhiên là Tân Vũ và Trương Xuất Trần. Tân Vũ thì khỏi phải nói, ở thảo nguyên nàng và Trương Huyễn đã có tình nghĩa vợ chồng. Nàng đã đợi Trương Huyễn hai năm, không quản đường xa vạn dặm tìm đến Trung Nguyên để tìm tình lang. Ngay cả Lư Thanh cũng không tìm thấy lý do gì để từ chối tấm lòng kiên trinh của nàng. Trương Huyễn cưới nàng là chuyện thuận theo lẽ tự nhiên, Lư Thanh không cần bận tâm nhiều.
Bất quá, Lư Thanh cũng đang bận tâm chuyện của Trương Xuất Trần. Mặc dù Trương Xuất Trần sau khi bái tế nghĩa phụ ở Trường An đã quay về Giang Đô, điều này có nghĩa nàng cuối cùng cũng đã chấp nhận ngụ ý của Lư Thanh, nguyện ý trở thành tỷ muội với nàng. Nhưng pháp lệnh Đại Tùy đã có quy định rõ ràng, người cùng họ không được kết hôn. Ngay cả dân thường kết hôn cũng cố gắng tránh người cùng họ, huống hồ Trương Huyễn lại là quan lớn trong triều. Một khi bị người tố cáo, Trương Huyễn sẽ phải lo lắng b�� bãi chức, truy cứu trách nhiệm. Cho nên, việc đầu tiên để cưới Trương Xuất Trần chính là nàng phải đổi họ.
May mắn thay, nàng vốn dĩ không thật sự họ Trương mà mang họ mẹ. Bản thân Trương Xuất Trần cũng nguyện ý đổi tên là Tạ Võ Nương. Đây là họ cha nàng, cũng là họ gốc của nàng. Lư Thanh liền tuyên bố trong phủ rằng, tân phu nhân vốn mang họ Tạ, quê ở Giang Nam, không cho phép người trong phủ gọi nàng là Trương cô nương nữa.
Cùng lúc đó, Lư Thanh lại cho quản gia mua sắm vật phẩm cho hôn lễ, mời nhạc công đến góp vui, lại mời một số thân bằng hảo hữu đến tham dự tiệc cưới làm chứng. Đây cũng là cách Lư Thanh muốn nâng cao vị thế của Võ Nương và Tân Vũ.
Nói chung, nghi thức nạp thiếp rất đơn giản, chỉ cần một cỗ xe ngựa lặng lẽ rước vào cửa là xong. Nhưng nếu tổ chức hôn lễ long trọng như cưới vợ, thì đó không còn là nạp thiếp đơn thuần nữa, mà là cưới thiếp, vị trí của nàng sẽ tương đương với bình thê. Đây là quyết định mà Lư Thanh đã suy tính kỹ lưỡng.
Trong phòng, Lư Thanh đang suy nghĩ về việc sắp xếp. Lê Hương ở ngoài cửa nói: "Tạ cô nương đến rồi."
Chỉ thấy tấm rèm vén lên, Trương Xuất Trần mặc một thân váy ngắn màu xanh biếc bước vào phòng. Không! Phải nói là Tạ Võ Nương bước vào phòng. Trương Xuất Trần đã là quá khứ, nàng đã đổi tên là Tạ Võ Nương. Nàng quyết định đổi tên, không chỉ vì gả cho Trương Huyễn, mà còn là để đoạn tuyệt hoàn toàn với thân phận Hỏa Phượng trong quá khứ.
"Thanh tỷ không phải muốn ra ngoài sao? Sao còn chưa thay y phục?"
Tạ Võ Nương đã về phủ được mười ngày. Khi mới gặp Lư Thanh, nàng còn rất thẹn thùng, nhưng theo thời gian dần trôi, nàng cũng dần khôi phục mối quan hệ thân thiết như trước với Lư Thanh.
"Người mệt mỏi không muốn động đậy, cũng chẳng muốn ra ngoài. Lại đây! Chúng ta ngồi xuống nói chuyện."
Lư Thanh kéo nàng ngồi xuống, cười nói: "Mấy hôm trước, Tướng quân đã phái người đến Giang Ninh Tạ gia để điều tra tung tích cha muội. Hôm nay rốt cuộc đã có tin tức."
"Trước đây ta cũng từng điều tra, nhưng không có bất kỳ manh mối nào."
"Nhưng Tướng quân lại tra được một chút manh mối."
"Manh mối thật sao?" Võ Nương vội hỏi.
"Giang Nam Tạ gia có hai nhánh, một nhánh là Tạ gia Giang Ninh, một nhánh là Tạ gia huyện Ngô. Trong đó, Tạ gia huyện Ngô từng là ngoại thích triều Trần. Gia chủ có một người con gái tên Tạ Thanh Linh, từng là tần phi của Trần Hậu Chủ. Sau khi triều Trần diệt vong, Tạ Thanh Linh này được ban cho Dương Tố làm thị thiếp. Nàng còn có một người đệ đệ, cũng bị sung làm nô bộc của Dương Tố, theo tỷ tỷ đến Trường An. Người này tên là Tạ Thanh Võ, lúc ấy hắn chỉ mới hai mươi tuổi."
Tạ Võ Nương toàn thân chấn động, cái tên Tạ Thanh Võ này vậy mà cũng có một chữ 'Võ'. Giọng nàng run rẩy hỏi: "Hiện giờ hắn đang ở đâu?"
Lư Thanh lắc đầu, "Xin lỗi, Tướng quân vẫn chưa tra được tung tích của hắn, chỉ biết là sau khi rời Giang Nam thì không bao giờ quay về nữa. Về sau chúng ta sẽ tiếp tục điều tra."
Tạ Võ Nương cảm thấy lòng mình chùng xuống, nhưng nếu đã biết chút manh mối, nàng nhất định phải tra ra tung tích của Tạ Thanh Võ này.
Lúc này, Lư Thanh lại cười nói: "Hãy nói chuyện hôn sự một chút. Ngày cưới sẽ định vào ngày kia. Muội nên chuẩn bị tâm lý rồi chứ!"
Tạ Võ Nương lập tức đỏ mặt tía tai, đứng dậy định bỏ đi, nhưng bị Lư Thanh một tay giữ chặt tay nàng, cười nói: "Lần này ta cũng không thể để muội chạy thoát nữa."
Truyện được biên tập độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.