Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hà Bá Chứng Đạo - Chương 107: Chữ số Ả rập

Chương 107: Chữ số Ả rập (canh thứ nhất)

Mặt trời tròn trịa, đỏ rực đang lặn dần bên rìa sa mạc, nhuộm cả đại địa trong một màu đỏ thẫm u buồn. Ở hướng ngược lại, vầng trăng sáng đã nhô cao, rải ánh bạc khắp không gian. Khác hẳn với lần đầu tiên nhật nguyệt cùng xuất hiện, đen trắng thay phiên, lúc này trên bầu trời, vầng trăng đã lên cao hơn một chút.

Lý Mục Ngư ngắm nhìn ranh giới âm dương phân chia trên đỉnh Kim Tự Tháp – một bên là ánh chiều tà màu cam rực rỡ, một bên là ánh trăng bạc trắng dịu mát, tạo thành một nửa vàng, một nửa bạc. Cảnh tượng tuyệt đẹp khiến lòng người say đắm, sự giao thoa của âm và dương càng làm tăng thêm vẻ đẹp hư ảo, không có thực.

"Đã đến giờ."

Ầm ầm ——

Sa mạc vốn yên tĩnh bỗng rung chuyển dữ dội. Kim Tự Tháp vốn sừng sững trên đồi cát bỗng nhiên vươn cao, một nghìn trượng, một nghìn lẻ một trượng, một nghìn lẻ hai trượng... Mãi cho đến khi đạt độ cao một nghìn năm trăm trượng mới miễn cưỡng dừng lại.

Sưu —— sưu —— sưu ——

Các luồng sáng vội vã lùi lại, đám đông vốn đang tụ tập gần Kim Tự Tháp chợt tản ra phía sau. Cát đá rung chuyển rơi xuống, bụi mù nổi lên khắp nơi. Theo đà Kim Tự Tháp vươn cao, một pho tượng nhân sư hoàn toàn được cấu thành từ cát đá đã xuất hiện dưới chân Kim Tự Tháp.

Lý Mục Ngư nhìn pho tượng nhân sư vươn lên từ lòng đất, trong mắt hắn xẹt qua một tia chấn động nh�� bé không thể nhận ra. Nhưng chỉ trong khoảnh khắc, cảm xúc trong mắt liền nhanh chóng được thu liễm. Hắn cũng như mọi người, chỉ đơn thuần kinh ngạc nhìn pho tượng đá sừng sững trời đất kia.

"Lâu Lan..."

Rốt cuộc có liên quan gì đến kiếp trước? Vì sao mọi thứ đều tương tự đến vậy với khung cảnh mơ hồ trong ký ức kia?

"Mê đồ muốn xuất hiện."

Nghe lời Mạc Bắc, mấy người khẽ gật đầu. Mỗi đôi mắt đều không chớp nhìn chằm chằm pho tượng đá đầu người thân sư tử kia, trái tim căng thẳng thắt lại, ngay cả lòng bàn tay cũng vô thức toát mồ hôi lạnh.

Bá ——

Kim quang lóe lên, một màn sáng kim sắc khổng lồ bỗng nhiên bắn ra từ hai mắt tượng nhân sư. Nó tựa như một màn hình điện tử hình chữ nhật ảo ảnh, trên đó lại bị những đường kẻ chi chít chia cắt thành vô số khối lập phương có kích thước nhất quán, mỗi cạnh dài rộng đều một mét.

Những con số màu vàng kim rực rỡ, mỗi cái lại càng chói mắt hơn cái trước, sáng đến mức làm mắt người ta đau nhói. Biểu cảm lúc này của Lý Mục Ngư không thể che giấu đ��ợc nữa. Hắn trợn mắt há hốc mồm, miệng há to đến mức dường như có thể nuốt trọn một quả trứng gà.

"Thứ này lại có thể là..."

Chữ số Ả rập!

Hắn dụi dụi mắt, liên tục xác nhận mình không hề bị hoa mắt. Thế nhưng, biểu cảm của Lý Mục Ngư vẫn là vẻ khó tin tột độ. Sau hơn mười năm, hắn lại dùng cách này, một lần nữa tiếp xúc với di tích cổ mà ở kiếp trước hắn vốn rất tinh tường.

"Thế nào?"

Phát giác được Lý Mục Ngư thất thố, Minh Viễn là người đầu tiên lấy lại tinh thần, vỗ nhẹ vai hắn, lộ vẻ quan tâm hỏi.

"Không có... Không có việc gì."

Hắn hung hăng cấu một cái vào bắp đùi mình, nhưng sự run rẩy không tự chủ được trên cơ thể vẫn tố cáo sự chấn động trong lòng hắn.

Lúc này, trời đã vào đêm, nhiệt độ ở Lâu Lan cũng dần dần hạ thấp. Nhưng Lý Mục Ngư lúc này, trên trán lấm tấm mồ hôi, sắc mặt quả thực trắng hơn cả ánh trăng Lâu Lan.

"Lý Mục Ngư, ngươi không sao chứ? Sao mồ hôi ra nhiều thế?"

Nghe vậy, Lý Mục Ngư theo ánh mắt của Bách Hoa tiên tử, sờ lên trán mình. Quả nhiên, c���m giác lạnh buốt từ lòng bàn tay truyền đến đại não, khiến hắn rùng mình một cái, đầu óc vốn đang có chút hỗn loạn trong nháy tức thì tỉnh táo trở lại.

"Hẳn là nóng."

Giấu đi nụ cười, Bách Hoa tiên tử cũng không truy vấn, tiếp tục đưa mắt nhìn lên màn ánh sáng màu vàng. Còn Minh Viễn một bên lại nhíu mày, không để lại dấu vết mà đánh giá Lý Mục Ngư một lượt. Trong mắt hắn ánh lên vẻ hiếu kỳ và cổ quái ngày càng đậm, mấy lần phản ứng gần đây của Lý Mục Ngư quả thực ngày càng khác thường.

"Mê đồ đã xuất hiện rồi!"

Không biết là ai nghẹn ngào kêu lên một tiếng, dưới Kim Tự Tháp, thần kinh của đám đông chợt căng thẳng theo tiếng hô này.

Mấy trăm ánh mắt như đèn pha đồng loạt "soạt" một tiếng nhìn về phía màn ánh sáng màu vàng ngay phía trên. Chỉ thấy, những chữ sáng vặn vẹo, mỗi vệt sáng đều như con giun vặn vẹo, uốn lượn, tạo thành một ký hiệu vô cùng kỳ quái.

"Cái này rốt cuộc là thứ gì?"

Lời của Nham Dung giống như tiếng lòng của tất cả mọi người. Mê đồ Lâu Lan mỗi nghìn năm lại thay đổi, mỗi nghìn năm mỗi khác. Mỗi lần ra đề đều hàm chứa một quy luật kỳ lạ nào đó. Nếu có thể khám phá, e rằng chỉ một ngày là có thể phá giải; nếu không thể, thì cho dù đến khi Lâu Lan đóng cửa, cũng sẽ không một ai tiến vào được trong tháp này.

Lý Mục Ngư ngửa đầu nhìn đề mục trên mê đồ, những rung động càng lúc càng đột ngột đã khiến trái tim hắn phần nào thích ứng. Hắn vuốt vuốt thái dương, cho tới bây giờ, đầu óc hắn vẫn tương đối trong trạng thái tê dại. Sau nhiều lần suy nghĩ đi suy nghĩ lại, những bí ẩn trong lòng Lý Mục Ngư, giống như đề mê đồ này, dần dần bắt đầu hé lộ đầu mối.

"Lâu Lan cổ quốc, tất nhiên cùng ta xuyên qua sự tình có quan hệ, mà lại..."

Lý Mục Ngư giật mình trong lòng, nhìn Kim Tự Tháp trước mắt, không biết lớn gấp bao nhiêu lần Địa Cầu, trong lòng thầm suy đoán: "Chủ nhân Lâu Lan, biết đâu lại đến từ cùng một thế giới với ta."

Thời gian từng giờ từng phút trôi đi. Cho tới bây giờ, không một ai thực sự giải được đáp án này. Trong khoảng thời gian đó, tuy cũng có người thử giải đề, nhưng không ngoại lệ, khi họ chọn phải đáp án sai, tất cả đều bị đá thẳng ra khỏi Lâu Lan.

"Các ngươi nghĩ ra được sao?"

Trong phù truyền tin, giọng Nham Dung có chút lo lắng vang lên.

"Ngươi gấp cái gì, an tĩnh chút, ý nghĩ của ta đều bị ngươi đánh gãy!"

Bách Hoa tiên tử không vui nhíu mày, hai mắt nhìn chằm chằm ký hiệu trên mê đồ. Số người thất bại càng ngày càng nhiều, những đáp án sai cũng lần lượt bị loại bỏ. Chỉ là, số lượng phương án quá nhiều, đáp án cũng nhiều như sao trên trời, dù loại bỏ vài cái, vẫn khiến người ta không thể nghĩ ra.

Hô ——

Lý Mục Ngư hít một hơi thật sâu, rồi từ từ thở ra. Nhìn những người xung quanh vẫn đang miệt mài suy nghĩ, hắn quyết định không tiếp tục ẩn giấu. Nhưng cách nói ra đáp án, hắn lại không thể không thận trọng.

"Ta hẳn phải biết đáp án."

"Cái gì?"

"Thật sao?"

Nghe được Lý Mục Ngư truyền âm vào thức hải, bốn người khác trong lòng tuy kích động, nhưng trên nét mặt vẫn cố giữ vẻ trấn tĩnh, không một tia cảm xúc nào lộ ra ngoài.

"Ừm, nhưng ta cũng chỉ là suy đoán mà thôi, đúng sai ta cũng không dám chắc."

Nghe vậy, niềm vui mừng trong lòng đám người cũng lặng lẽ phai nhạt đi vài phần. Những thần linh bọn họ khác với nhân tu ở các châu khác, nếu đáp sai, sẽ bị đá thẳng ra khỏi Lâu Lan. Điều này không chỉ có nghĩa là khí vận của họ sẽ hao tổn một nửa, hơn nữa, tổ đội năm người của Linh Châu bọn họ cũng sẽ vì vậy mà thiếu đi một người, vô cùng bất lợi cho kế hoạch sau này của họ.

"Ta định thử trước một chút. Nếu đúng, sau này các ngươi có thể dùng quy luật mà ta kiểm chứng này để phá giải những vấn đề tiếp theo."

"Không được!"

Minh Viễn và Bách Hoa tiên tử liếc nhìn nhau, lần lượt đọc được cảm xúc giống nhau trong mắt đối phương. Ngoảnh đầu lại, biểu cảm cả hai cũng không giữ được vẻ trấn tĩnh ban đầu, đều lộ vẻ lo lắng nhìn Lý Mục Ngư.

"Tuyệt đối không được!"

Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free