Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hà Bá Chứng Đạo - Chương 116: Ngươi cười đến thật là dễ nhìn

"Ý ngươi là có một tà tu đã xâm nhập vào Côn Luân sao?"

"Đúng."

"Vậy ngươi có nhớ rõ tướng mạo của tà tu đó không?"

"Đệ tử không nhớ rõ ạ."

Tô Ngôn cẩn thận thuật lại tình hình bên trong Lâu Lan, nhưng ánh mắt nàng lại không ngừng liếc nhìn ba đệ tử Côn Luân đang hôn mê ở một bên. Chuyến đi Lâu Lan lần này, Côn Luân g���p phải thất bại không chỉ vì trúng kế của Linh Châu, mà còn do ba đệ tử có tu vi chỉ kém Tô Ngôn đều lần lượt rơi vào bẫy của tà tu Lôi Châu, khiến họ luôn ở thế bị động về thực lực trong cuộc tranh đoạt Kim Thi.

"Ngươi cứ đứng dậy đi."

"Đúng."

Lắc đầu, chuyến đi Lâu Lan lần này của Côn Luân cũng không thể nói là hoàn toàn vô ích. Dù vấp ngã, họ cũng có được một phần Kim Thi. Dù không thể bù đắp khí vận, nhưng phần lợi ích này vẫn có vai trò cực kỳ quan trọng đối với đại sự của Côn Luân.

"Ngươi hãy đưa ba người họ đi, chúng ta đi thôi."

"Đúng."

Tô Ngôn thấy Chưởng môn Côn Luân không trách phạt nàng ngay tại chỗ, nhưng lòng nàng vẫn nặng trĩu một nỗi uất nghẹn, nuốt không trôi, nhả không ra, giấu kín trong lòng khiến nàng vô cùng khó chịu.

"Đại sư tỷ, hay là để đệ cõng các sư huynh..."

"Không cần."

Phất tay đẩy đệ tử Côn Luân ra, Tô Ngôn nặng nề bước đến bên cạnh ba đệ tử vẫn còn hôn mê, vẻ mặt u ám, nỗi tự trách gần như muốn trào ra khỏi mắt.

"Tên tà tu đó, ta tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho ngươi..."

...

"Ngươi rốt cục tỉnh rồi?"

Nâng lên hàng mi nặng trĩu, cảm giác choáng váng trong đầu vẫn còn nguyên. Mờ mịt liếc nhìn người trước mặt, Lý Mục Ngư khẽ giật môi, nhưng rồi nhận ra mình hoàn toàn không có chút sức lực nào để nói chuyện.

"Ngươi đừng động đậy vội, Tử Dương Thần Quân nói pháp lực của ngươi tiêu hao quá lớn, cần phải tĩnh dưỡng vài ngày mới có thể hoàn toàn khôi phục."

Nụ cười tươi như hoa, Bách Hoa tiên tử đặt tay lên mạch đập của Lý Mục Ngư. Thấy hắn không sao, nàng liền cười tủm tỉm đắp chăn cho chàng.

"Ngươi biết không? Bây giờ ngươi nổi danh lắm đấy, tất cả thần linh trên Phương Chu đều đang bàn tán về ngươi đó."

Bàn tán về ta?

Dường như nhìn ra nghi vấn trong mắt Lý Mục Ngư, Bách Hoa tiên tử mỉm cười, khẽ vén lọn tóc mai ra sau tai. Từ trong Càn Khôn Giới, nàng lấy ra một bình ngọc màu xanh sẫm, đổ một viên đan dược ra và đưa đến bên miệng Lý Mục Ngư.

"Há mồm."

Theo lời, Lý Mục Ngư cố hết sức hé miệng, khó khăn ngậm viên đan dược Bách Hoa tiên tử đưa tới vào trong. Đan dược vừa vào miệng đã tan chảy, một luồng sinh cơ dồi dào tuôn ra, theo cổ họng chảy vào ngũ tạng lục phủ của chàng. Cơ thể chàng tựa như ruộng đồng khô hạn sau một trận đại hạn, còn viên đan dược của Bách Hoa tiên tử chính là cơn mưa cam lồ sau hạn hán kéo dài, bổ sung cho cơ thể hao tổn của chàng.

Thấy Lý Mục Ngư ngoan ngoãn uống đan dược, Bách Hoa tiên tử hài lòng gật đầu, nói: "Qua đêm nay, ngươi gần như có thể hoạt động nhẹ nhàng rồi, nhưng không nên tùy tiện vận chuyển pháp lực. Bằng không thì, đừng trách ta không nhắc nhở nhé, cố tình vận dụng pháp lực khi đang bị thương rất có thể sẽ để lại ám thương đấy."

Nghe vậy, Lý Mục Ngư đáp lại thiện ý của Bách Hoa tiên tử bằng ánh mắt nghe lời. Nhưng không lâu sau, cơn buồn ngủ ập đến. Có lẽ là do vừa uống đan dược xong, cơ thể vừa mới hồi phục sau giấc ngủ dài lại bắt đầu cảm thấy mệt mỏi.

"Ngày mai chúng ta gần như sẽ đến Thiên Đình rồi. Đến lúc đó, Đế Hậu nhất định sẽ ban thưởng cho chúng ta rất nhiều bảo bối, tài nguyên Thần Vực về sau sẽ không còn phải lo lắng nữa..."

Tiếng hít thở đều đều cắt ngang lời tiếp theo của Bách Hoa tiên tử. Nhìn Lý Mục Ngư đang ngủ say, Bách Hoa tiên tử bất đắc dĩ lắc đầu, nhón chân nhẹ nhàng, cẩn thận từng li từng tí rời khỏi gian phòng của chàng.

"Kẽo kẹt —— "

Vừa đóng cửa lại, vừa mới nhấc chân quay người, Bách Hoa tiên tử liền thấy Minh Viễn nhẹ bước đến ngay phía sau cánh cửa.

"Là ngươi?"

"Là ngươi!"

Họ gần như đồng thanh, một giọng nghi hoặc, một giọng kinh ngạc. Chỉ qua một cái nhìn mặt, trong không khí đã bỗng nhiên nổi lên mùi thuốc súng.

"Hắn thế nào?"

Minh Viễn khẽ nhíu mày, nhưng ngay lập tức lông mày lại giãn ra, vẻ mặt thản nhiên. Chỉ là ánh mắt chàng như có như không liếc nhìn cánh cửa phía sau Bách Hoa tiên tử.

"À, chàng ấy à, ta vừa cho uống thuốc xong, giờ này chắc đang nghỉ ngơi rồi."

Chẳng vì lý do gì, trong lòng Bách Hoa tiên tử đột nhiên dâng lên một cỗ chiến ý. Nhưng nàng tự nhủ, mình là nữ nhi, tại sao phải đối chọi với Minh Viễn một nam nhân cơ chứ? Trong lòng không tìm ra được câu trả lời, chỉ là mỗi khi nhìn thấy Minh Viễn, nàng lại dâng lên một cảm giác đối địch nhàn nhạt. Dù đã ở cùng nhau một thời gian dài, nhưng những lời hai người họ nói với nhau, cộng lại cũng không quá hai mươi câu.

"Hắn tỉnh?"

"Đã ngủ."

Một hỏi một đáp, đều là khẩu chiến. Chỉ là sự đối đầu khó hiểu này lại khiến Bách Hoa tiên tử có chút không thể hiểu nổi.

Mình rốt cuộc đang làm cái gì?

"Ơ kìa? Hai người các ngươi hóa ra đều ở đây à, sao rồi, thằng nhóc kia tỉnh chưa?"

"Suỵt! Ngươi yên tĩnh một chút, Lý Mục Ngư vừa mới ngủ, đừng làm chàng thức giấc."

Hai ánh mắt sắc như kiếm đâm thẳng về phía Nham Dung, khiến vết thương trên cánh tay hắn không hiểu sao lại cảm thấy tê rần.

"Thì ra là thế, vậy hai người các ngươi đứng đây làm gì nữa, đi thôi."

Bách Hoa tiên tử liếc nhìn Minh Viễn, nhón chân, nhẹ nhàng rời khỏi cửa khoang. Nhưng ánh mắt nàng lại vẫn không rời khỏi Minh Viễn, cặp lông mày tú lệ cũng khẽ nhíu lại một cách khó nhận ra.

"Minh Viễn, ngươi không đi cùng chúng ta sao?"

Lắc đầu: "Các ngươi c�� đi trước đi, ta lát nữa sẽ qua."

"Được."

Thấy những người kia rời đi, Minh Viễn bỗng nhiên thở dài một hơi, hai tay áp lên cánh cửa, do dự hồi lâu vẫn không mở cửa.

Chàng thở dài, lòng có chút sa sút không hiểu. Muốn rời đi, nhưng hai chân lại như bị đóng đinh, rất lâu vẫn không nhúc nhích.

Thôi.

Chàng chậm rãi rời tay khỏi cánh cửa, quay người, cẩn thận nhón chân, bước về phía ngoài hành lang.

"Kẽo kẹt —— "

Ngay khoảnh khắc Minh Viễn đang chuẩn bị quay người rời đi, cánh cửa phía sau chàng bỗng nhiên mở ra. Vốn dĩ phải là tiếng động rất nhỏ, nhưng lọt vào tai Minh Viễn, nó lại lớn hơn cả tiếng Cửu Thiên Thần Lôi của Tử Dương Thần Quân.

"Hả? Minh Viễn, là ngươi sao?"

Giọng nói rất nhẹ, lộ ra cảm giác suy yếu do trọng thương, nhưng lọt vào tai Minh Viễn lại êm ái vô cùng, mang theo sự trong sáng đặc trưng của giọng thiếu niên, tựa như gió lùa qua khóm hoa, chỉ cần nghe thôi cũng đủ khiến lòng người thanh thản.

"Sao ngươi lại tỉnh rồi? Ta nghe Bách Hoa nói ngươi vừa mới ngủ."

Chàng khẽ cong mắt, khóe miệng cong lên một nụ cười đẹp mắt: "Đúng là vừa ngủ thiếp đi, chỉ là..."

Lý Mục Ngư bĩu môi về phía ngoài hành lang: "Cái loa phóng thanh của Nham Dung liền làm ta tỉnh giấc ngay lập tức."

Minh Viễn mỉm cười. Tia nắng dịu nhẹ chiếu lên khuôn mặt Lý Mục Ngư, hàm răng trắng nõn sáng lấp lánh, rạng rỡ đến mức khiến người nhìn vào cũng không tự chủ được mà trở nên dịu dàng.

"Thế nào?"

"Ngươi cười đẹp thật đấy."

Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc ghé thăm trang chính thức để ủng hộ dịch giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free