(Đã dịch) Hà Bá Chứng Đạo - Chương 17: Biến hóa
Kiếp trước, Lý Mục Ngư vừa kết thúc công việc bán thời gian tại rạp chiếu phim, liền trông thấy một sợi dây chuyền ở một quán ven đường. Kiểu dáng dây chuyền rất phổ thông, chỉ là viên ngọc được khảm nạm trên đó lại vô cùng đặc biệt. Sáng lấp lánh, hồng phấn mơn mởn, trông rất đẹp mắt.
Chỉ tiếc, khi hắn vừa cầm lấy sợi dây chuyền đó, trời đang quang mây tạnh lại giáng xuống một đạo kinh lôi, đánh trúng khiến hắn hoa mắt chóng mặt.
Khoảng thời gian quý giá ấy vừa mới bắt đầu đã kết thúc một cách nực cười như thế. Chắc hẳn, bị sét đánh chết thế này, nhất định sẽ trở thành tin tức giật gân trên báo chí ngày hôm đó.
Ban đầu, hắn cứ ngỡ mình được thần may mắn phù hộ. Mãi đến khi một lần nữa nhìn thấy viên châu sáng lấp lánh kia, trong lòng hắn mới mơ hồ có suy đoán.
Cửu Tiêu Mỹ Hồ, cự phách yêu tộc thượng cổ, không ngờ một nội đan của một yêu thú hùng mạnh hiếm có như vậy lại quanh đi quẩn lại, để hắn gặp được. Phúc họa khó lường, quả thực khó mà phân biệt.
Mà những ký ức trước mắt này, nếu nói là ký ức của Cửu Tiêu Mỹ Hồ, thì chính xác hơn, nên là ký ức của Huyễn Linh châu – nội đan của Cửu Tiêu Mỹ Hồ.
Sau khi Cửu Tiêu Mỹ Hồ ngã xuống, một sợi tàn hồn còn sót lại ký gửi trong Huyễn Linh châu. Phần lớn thần trí đã sớm không còn đầy đủ, chỉ còn dựa vào một sợi chấp niệm mà miễn cưỡng tồn tại.
Cửu Tiêu Mỹ Hồ từ xưa đã chìm đắm trong cầm đạo, cầm kỹ của nàng đạt tới mức xuất thần nhập hóa. Về sau, khi gặp Lý Mục Ngư và tặng khúc cho hắn, nàng cũng xem như đã hoàn thành một tâm nguyện, chấp niệm dần dần tiêu tán. Thứ còn lại, chỉ là những cảm ngộ về cầm đạo mà nàng tích lũy cả đời.
Về phần Lý Mục Ngư, bị nhốt trong mộng cảnh ba năm, trải qua ba kiếp. Trong ba kiếp này, hắn hoặc hóa thân thành đàn, hoặc hóa thân thành cá, mọi thứ hắn trải qua đều là ảo tưởng được kiến tạo từ tiếng đàn. Thế nhưng, trong ba kiếp mộng ảo ấy, Lý Mục Ngư ngày ngày bầu bạn cùng đàn, dần dà cũng sinh ra rất nhiều tình cảm đặc biệt với cầm đạo.
Cũng như khi còn bé, mỗi ngày vẽ tranh, vẽ lâu ngày rồi cũng trở nên quen thuộc. Còn Lý Mục Ngư, mặc dù chỉ nhập mộng ba năm, nhưng đối với thần hồn của hắn mà nói, đó lại là mấy chục năm trường.
Mấy chục năm ròng, ngoài tiếng đàn ra thì vẫn là tiếng đàn, cuộc sống như vậy kéo dài quá lâu, hắn cũng thành thói quen.
Ngay lúc Lý Mục Ngư đang cảm ngộ cầm đạo, bên ngoài lại đang vô cùng náo nhiệt.
Trong th��n hồn, Tiên Cách, thứ đã nhận Lý Mục Ngư làm chủ, đang chăm chú đánh giá Huyễn Linh châu. Quả nhiên là oan gia tương phùng, hết sức đỏ mắt. Ban đầu, khi Tiên Cách lần đầu tiến vào thể nội Lý Mục Ngư, vốn định tiêu diệt thần hồn của hắn. Ai ngờ, nửa đường lại có một "Trình Giảo Kim" bất ngờ xuất hiện, trong thần hồn đã có một kẻ khác ký sinh, vững vàng bảo vệ thần hồn, không để Tiên Cách chiếm được chút lợi lộc nào.
Rơi vào đường cùng, Tiên Cách đành chọn tìm kiếm túc chủ và nhận Lý Mục Ngư làm chủ. Từ nay về sau, Tiên Cách cùng Lý Mục Ngư đồng vinh đồng nhục. Ai ngờ, hôm nay vào khoảnh khắc chủ nhân đột phá, lại xảy ra biến cố, ngủ một mạch ròng rã ba năm trời.
Trong ba năm này, Tiên Cách ngày ngày hấp thu thủy khí trong động, vì bảo vệ túc chủ, có thể nói là tận tâm tận lực. Không ngờ, đợi ba năm ròng, ngược lại lại đợi ra cái kẻ thù cũ này.
Một núi không thể chứa hai hổ, một hồn không thể dung chứa hai châu. Hai hạt châu lại trực tiếp chém giết trong thần hồn, thề phải thôn phệ đối phương cho bằng được.
...
Lý Mục Ngư nhìn những ký ức phong phú này, trong lòng càng lúc càng lạnh. Nếu thật sự phải xem hết, không biết sẽ mất bao nhiêu thời gian. Hai mươi năm ước hẹn với Vân Cơ đã trôi qua ba năm, nếu lại tiếp tục trì hoãn, đến lúc đó tâm ma thệ phát tác, bị đánh về nguyên hình, cho dù có bảo bối tốt đến mấy, hắn cũng không có mệnh mà hưởng.
Trong lòng sốt ruột, lại không cách nào giành lại quyền kiểm soát thân thể mình, đành bị động tiếp nhận dòng ký ức dài dằng dặc này.
Nếu hắn thật sự xem hết dòng ký ức mấy vạn năm này, vậy hắn, liệu còn là hắn nữa không?
Ngay lúc hắn đang chìm vào những suy nghĩ miên man và không thể tự kiềm chế, bộ phim dài tập "Một Đời Cửu Tiêu Mỹ Hồ" bỗng nhiên ngưng bặt, hình ảnh tối đen. Ngay sau đó, hắn liền trực tiếp lâm vào hôn mê, bất tỉnh nhân sự.
Trong thần hồn, Huyễn Linh châu vốn dĩ đã không còn bao nhiêu linh lực, vô tình để lộ một sơ hở. Tiên Cách nào dám bỏ lỡ cơ hội tốt như vậy, liền một ngụm nuốt chửng Huyễn Linh châu, kẻ khách không mời mà đến kia.
Ánh sáng nước b��ng lên, động phủ đen như mực được phản chiếu sáng rực như ban ngày.
Một thước, hai thước, ba thước...
Thân cá vốn dĩ chỉ lớn bằng lòng bàn tay, lại chậm rãi kéo dài ra.
Thủy khí mịt mờ, lượn lờ khắp huyệt động. Trên vách tường, phàm là nơi bị thủy khí bám vào đều ngưng kết một tầng băng tinh mỏng.
Mà lúc này, Tiên Cách sau khi nuốt Huyễn Linh châu cũng không ngừng phát sinh biến hóa. Quang châu vốn có màu xanh nước, lại bị bao phủ một tầng sương hồng phấn, như một tấm lụa mỏng, không thể phủi đi.
Lúc sáng lúc tối, thủy quang và phấn quang thay nhau chiếu rọi, rạng rỡ hẳn lên. Thân cá của Lý Mục Ngư cũng lúc lạnh lúc nóng, lúc thì bị một tầng băng sương bao trùm, lúc thì lại trở nên hư ảo như sương khói, sờ không tới. Biến hóa liên tục, huyễn ảnh trùng điệp, khiến người ta hoa mắt như chìm trong ảo mộng.
Hóa Hình Quả vốn đã bị Lý Mục Ngư nuốt vào bụng, dược lực bị phong ấn cưỡng chế suốt ba năm, giờ đây phong ấn vừa giải, linh khí liền dâng trào.
Tiên Cách đang cưỡng ép luyện hóa Huyễn Linh châu, bỗng nhiên được tiếp tế linh khí bất ngờ, khí thế đại thịnh. Huyễn Linh châu chứa huyễn linh khí, nhưng phần huyễn linh khí ấy như tạp chất, bị Tiên Cách phun ra, chỉ giữ lại phần linh khí tinh thuần nhất, vui vẻ nuốt vào rồi lại nhả ra.
Huyễn linh khí màu hồng phấn, lại không vì thế mà tiêu tán, mà chui vào trong thân thể Lý Mục Ngư, đi vào tận xương cá của hắn.
"Hô... Hút... Hô... Hút..."
Thả lỏng rồi lại siết chặt, linh khí thiên địa trong phạm vi mười dặm cũng thả lỏng rồi lại siết chặt, không ngừng thu vào nhả ra. Lúc sáng lúc tối, thủy quang trong động cũng không ngừng lóe lên từng đợt. Tiếng hít thở nhàn nhạt mang một vận luật kỳ lạ, giống như tiếng tim đập, lại như thiên địa đang rung chuyển, thoảng nhẹ như có như không.
Từng mảnh vảy cá tróc ra, sau đó, như một cái miệng há lớn, tham lam hấp thu linh khí trong thiên địa.
Một lúc lâu sau, hơi nước dần dần tiêu tán, tầm nhìn cũng trở nên rõ ràng hơn. Mà giờ khắc này, vách tường huyệt động hoàn toàn bị Thái Âm chi khí đông cứng, tường băng óng ánh long lanh, hàn khí bức người.
Trên mặt đất, một thiếu niên mười lăm mười sáu tuổi, toàn thân trần trụi, hai mắt nhắm nghiền, nằm trên mặt đất.
Làn da thiếu niên trong suốt như ngọc, dáng người cân đối hài hòa, trên gương mặt trắng nõn mịn màng lại có những đường nét góc cạnh rõ ràng.
Mặt mày thanh tú, sóng mũi cao, dưới là đôi môi mỏng, càng làm nổi bật vẻ tuấn tú thoát tục của cả người, nhưng không hề có chút vẻ nữ tính nào.
Khẽ nhíu mày, thiếu niên tuấn tú dần dần mở mắt. Đôi mắt đen trắng rõ ràng, tựa mắt hoa đào, linh khí bức người.
Lúc này, nếu Lý Mục Ngư cẩn thận quan sát hình dạng của mình sau khi biến hóa, hắn có thể sẽ ngạc nhiên phát hiện, gương mặt này của mình giống với chủ nhân Huyễn Linh châu, Cửu Tiêu Mỹ Hồ, đến bảy tám phần.
"Đầu đau quá..."
Lý Mục Ngư không tự chủ đưa tay xoa xoa đầu, để xoa dịu cảm giác đau đớn như kim châm trong đầu.
"A? Tay của ta..."
Lý Mục Ngư ngạc nhiên nhìn đôi tay trắng nõn thon dài của mình, nắm chặt rồi lại buông ra, lặp đi lặp lại mấy lần, hệt như đứa trẻ vừa có được món đồ chơi mới, yêu thích không muốn buông.
"Ngưng."
Một mặt Thủy kính lớn bằng người ngưng tụ thành hình. Lý Mục Ngư tò mò nhìn mình trong gương, trong lòng có chút cảm giác kỳ lạ khó tả.
"Dáng dấp thì rất đẹp trai thật, nhưng sao càng nhìn càng giống nữ nhân kia thế nhỉ..."
Tay, cánh tay, chân đều không thiếu, cùng với chỗ không thể miêu tả kia, tất cả đều cho Lý Mục Ngư thấy rằng lần biến hóa này của hắn, rất, thành công!
Cho dù là hình thể hay nhan giá trị, đều không thể bắt bẻ, chỉ là trông có vẻ... hơi quá nhỏ.
Chắc cũng chỉ mười lăm mười sáu tuổi thôi.
Lý Mục Ngư buồn cười lắc đầu, tính cả kiếp trước và kiếp này, hắn sao cũng phải ba bốn mươi tuổi rồi, mặc dù trong mấy chục năm đó, hắn vẫn luôn làm cá. Bây giờ phản lão hoàn đồng, trong lòng ngược lại dâng lên một chút ngượng ngùng không cần thiết.
Nội dung bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.