Hô ——

Tuyết rơi lạnh giá, thấm vào tim gan. Bạch Tố Trinh, vốn tưởng chừng đã chết, giờ phút này khi cảm nhận được hơi ấm sự sống chân thực trên cơ thể, trái tim u ám của nàng chợt bừng sáng giữa làn băng tuyết nhuốm máu lạnh lẽo.

"Đây là chuyện gì xảy ra?"

Soạt ——

Bọt nước văng khắp nơi, làn sương mờ mịt vờn quanh. Cái lạnh buốt thấu xương rõ ràng không phải giả vờ, nhưng cảm giác mềm mại dưới thân lại không phải mặt đất. Khi Bạch Tố Trinh dần dần lấy lại ý thức, nàng bất chợt nhận ra mình và Tiểu Thanh đang ở trong một hang động được tạo thành từ mây mù.

"Biến."

Hóa thành hình người, sau khi xác nhận bản thân không phải do pháp lực cạn kiệt mà sinh ra ảo giác, Bạch Tố Trinh mới thực sự bắt đầu xem xét kỹ lưỡng vị trí của mình và Tiểu Thanh. Nhìn hai tay đầy vết thương, lúc này, trong lòng Bạch Tố Trinh vẫn dâng lên một cảm giác cực kỳ không chân thực.

"Ta hiện tại rốt cuộc đang ở đâu?"

Máu tươi theo vết thương nhỏ xuống, nhuộm đỏ mây mù. Khi tâm thần còn đang hoảng loạn, nhìn thấy Tiểu Thanh ở một bên đã bị khí độc xâm nhiễm toàn thân, lý trí của Bạch Tố Trinh lại một lần nữa tan biến.

"Tiểu Thanh —— Tiểu Thanh ——"

Giọng nàng khàn đi vì vừa trải qua trận chiến khốc liệt. Bạch Tố Trinh nhìn Tiểu Thanh với quần áo dơ bẩn tả tơi, và cảnh tượng thảm thương khi khí độc bao phủ toàn thân nàng. Một nỗi bi thương gần như muốn vỡ tung lồng ngực lập tức làm tan biến niềm vui sống sót sau tai nạn của Bạch Tố Trinh.

"Đừng phí sức nữa. Với tình trạng hiện giờ của ngươi, không cách nào thanh tẩy hết độc tố trong cơ thể nàng đâu."

Ngay khi Bạch Tố Trinh định thi triển pháp lực, hút kịch độc trong cơ thể Tiểu Thanh sang mình, một giọng nói trong trẻo bất chợt vang lên bên tai nàng.

Không có nhiệt độ, cũng không có tình cảm, giọng nói ấy lạnh lẽo tựa như trận tuyết lớn vừa rồi, khiến người ta không khỏi rùng mình.

"Giọng nói này là..."

Trước mắt không hề có bóng người, nhưng trong khoảnh khắc bất ngờ, giọng nói vừa quen thuộc vừa xa lạ này lại lập tức gợi lên ký ức trong Bạch Tố Trinh. Tuy nhiên, khi nhìn thấy Tiểu Thanh đang chìm sâu trong hôn mê vì trúng độc, nỗi xúc động trong lòng nàng lại nhanh chóng bị dập tắt.

"Tiền bối, là ngài sao? Đệ tử Bạch Tố Trinh xin cầu tiền bối cứu Tiểu Thanh một mạng!"

Giọng nàng khàn đặc, tâm run rẩy. Sau khi xác nhận thân phận của giọng nói, Bạch Tố Trinh như vớ được cọng rơm cứu mạng, lập tức quỳ gối trên mặt đất mềm mại như mây mù. Gương mặt tú lệ đã đẫm lệ, hai tay chống đất, vầng trán do va chạm kết giới mà đầy vết thương, nàng liên tục dập đầu về phía phát ra giọng nói kia.

Bá ——

Một vệt sáng khẽ lóe. Ngay khi Bạch Tố Trinh không ngừng dập đầu trước làn mây mù hư ảo kia, một chùm ánh sáng đỏ thẫm lặng lẽ bao phủ lấy Tiểu Thanh.

"Đa tạ tiền bối ——"

Hồng quang ngưng tụ lại. Khiến Bạch Tố Trinh trợn mắt há hốc mồm, kết giới màu đỏ tựa như vỏ trứng lập tức bao phủ toàn bộ cơ thể Tiểu Thanh. Theo hồng quang lưu chuyển, không chỉ độc tố trong cơ thể Tiểu Thanh mà ngay cả những vết thương dữ tợn trên người nàng cũng biến mất dưới tác dụng của kết giới kia.

"Tiểu Thanh ——"

"Đừng làm phiền nàng. Kịch độc trong cơ thể nàng đã xâm nhập ngũ tạng, còn cần một khoảng thời gian nữa mới có thể loại bỏ hết độc tố trong cơ thể."

Vết thương trên cơ thể Tiểu Thanh nhanh chóng lành lại. Bạch Tố Trinh đứng một bên, chứng kiến thủ đoạn chữa thương gần như kỳ tích này. Trong lúc vô thức, nàng đã đưa tay chạm vào tầng kết giới màu đỏ kia. Nhưng giọng nói lạnh lùng bên tai lại đột ngột đánh thức nàng ngay khoảnh khắc bàn tay Bạch Tố Trinh sắp chạm tới kết giới.

"Đa tạ tiền bối nhắc nhở. Đây là ngàn năm linh chi đệ tử từng hứa sẽ tặng tiền bối, xin tiền bối nhận lấy."

Nhìn sắc mặt Tiểu Thanh dần hồng hào trở lại, Bạch Tố Trinh như chợt nhớ ra điều gì, cực nhanh lấy ra một cây linh chi toàn thân đỏ thẫm từ trong tay áo, vô cùng cung kính, dâng cây linh chi bằng cả hai tay về phía làn mây mù trắng xóa trước mắt.

"Ừm."

Mây mù cuộn trào. Ngửi mùi thuốc nồng đậm đến cực điểm trong không khí, ngay cả Lý Mục Ngư cũng không khỏi động lòng. Hất cái đuôi dưới thân lên, gạt đi từng tầng mây mù phía trước, không đợi Bạch Tố Trinh kịp phản ứng, cây linh chi trên tay nàng đã bị một chiếc đuôi rồng màu lam xinh đẹp cuốn lấy, thu vào trong mây mù.

"Vừa rồi là..."

Lam quang lóe lên rồi biến mất, nhưng với thị lực của Bạch Tố Trinh, nàng vẫn kịp nhìn thấy chiếc đuôi cuốn lấy linh chi, rồi biến mất vào trong mây mù. Mặc dù chiếc đuôi kia tương tự với đuôi của Xà Tộc các nàng, nhưng điểm khác biệt với đuôi rắn là, hình thái của chiếc đuôi đó rõ ràng giống với chân long trong truyền thuyết hơn.

Biết rõ mình vừa gặp được một tồn tại phi phàm, lòng nàng dậy sóng. Nhưng trước ân nhân cứu mạng, Bạch Tố Trinh vẫn không dám tùy tiện hỏi thêm. Thay vào đó, nàng cúi mình chắp tay, thật sâu vái một cái về phía làn mây mù kia, cung kính nói:

"Cảm tạ tiền bối ân cứu mạng. Không biết đệ tử có thể hỏi danh tính của tiền bối? Để sau này đệ tử có thể báo đáp ân tình này."

Hô ——

Gió lạnh vờn quanh, mây mù lượn lờ. Đáp lại Bạch Tố Trinh vẫn là một sự im lặng khó tả. Thế nhưng, ngay khi Bạch Tố Trinh đã chuẩn bị tinh thần bị từ chối, một luồng gió lạnh lẽo nhưng nhẹ nhàng lại lặng lẽ nâng nàng đang quỳ dưới đất lên.

"Chuyện hôm nay, ta vốn không định can thiệp. Nếu ngươi muốn báo ân, tốt nhất hãy quên hết chuyện hôm nay, không sót một chữ nào. Đối với ta mà nói, đó chính là trả ân rồi."

Nghe vậy, Bạch Tố Trinh hơi sững sờ. Nhưng khi nhìn thấy Tiểu Thanh đang hôn mê bất tỉnh ở bên cạnh, những ý nghĩ khác liền bị nàng kiên quyết gạt bỏ. Chỉ trong chớp mắt suy nghĩ, Bạch Tố Trinh liền nhanh chóng giơ tay phải lên, lấy tâm đầu huyết làm chú, cực kỳ thành kính phát ra một lời thề tâm ma.

"Chuyện hôm nay, đệ tử Bạch Tố Trinh nếu là có một chữ tiết lộ, liền thần hồn câu diệt, vĩnh thế không vào luân hồi!"

Giọng nói dứt khoát và kiên định không ngừng vang vọng trong mây mù. Nghe xong lời Bạch Tố Trinh nói, Lý Mục Ngư vẫn luôn ẩn mình sau làn mây mù cũng từ từ bước ra khỏi làn sương khói trắng xóa.

"Tiền bối..."

Thần bào màu đen bay phấp phới, thần luân lơ lửng, thủy khí vờn quanh. Dưới ánh mắt kinh ngạc của Bạch Tố Trinh, một sinh vật hình người đầu mọc sừng, thân mang đuôi rồng, từ trong làn sương khói trắng ngần bước đến trước mặt nàng.

"Đệ tử Bạch Tố Trinh bái kiến ân nhân."

Dáng người thẳng tắp, thân hình tuấn dật, nhưng khuôn mặt lại luôn bị một làn thủy khí hư ảo bao phủ, không thể nhìn rõ dung mạo thật. Tuy nhiên, thần uy toát ra từ Lý Mục Ngư cùng với diện mạo khác thường kia lại để lại ấn tượng cực kỳ sâu sắc trong tâm trí Bạch Tố Trinh.

"Ngươi không cần phải bái nữa. Ngươi đã dâng ngàn năm linh chi cho ta, đồng thời đã lập lời thề tâm ma, vậy giữa chúng ta không còn ai nợ ai nữa. Ngươi cũng không cần phải hạ thấp tư thái, cứ mãi hành lễ với ta như vậy."

Giọng nói trong trẻo lạnh lùng lại một lần nữa vút qua tai. Nhưng lần này, Bạch Tố Trinh không còn chút hoài nghi nào. Sau khi làm một đại lễ, nàng liền từ từ đứng dậy, cẩn thận nhìn về phía Lý Mục Ngư.

"Ân cứu mạng tự nhiên phải lấy suối nguồn báo đáp. Ngài là ân nhân của đệ tử, Bạch Tố Trinh sẽ mãi ghi nhớ trong lòng, không dám quên dù chỉ một chút."

Không như sự kinh ngạc của Bạch Tố Trinh, thật ra lúc này Lý Mục Ngư cũng vô cùng tò mò. Nhưng sau sự hiếu kỳ, hắn lại có chút hưng phấn ngắm nhìn Bạch Tố Trinh "bằng xương bằng thịt" trước mắt.

Giống như trong tưởng tượng của hắn, dù là Bạch Xà trong tranh vẽ hay Thanh Xà vẫn đang hôn mê bất tỉnh kia, hình dạng sau khi hóa người của cả hai quả thật không khác gì những gì hắn từng nghĩ. Thậm chí, còn đoan trang, xinh đẹp hơn nhiều!

Bản dịch này là thành quả tâm huyết của truyen.free và thuộc quyền sở hữu duy nhất của họ.