(Đã dịch) Hà Bá Chứng Đạo - Chương 351: Lời thề
Tranh ——
Vì động tác đứng dậy quá mạnh, Nhược Thủy Cầm đặt trên đùi Lý Mục Ngư lại phát ra tiếng "tranh minh" khẽ rung động, như có chút hờn dỗi. Thấy vậy, Lý Mục Ngư tự cảm thấy mình hơi nóng nảy, liền áy náy xoa xoa Nhược Thủy Cầm "bị đụng đau". Nhưng cũng không trì hoãn thêm nữa, hắn thu Nhược Thủy Cầm vào Càn Khôn Giới, rồi vung chân nh���y vọt, lao thẳng xuống từ đỉnh núi.
"Là nơi này sao?"
Dựa theo "giấc mộng" vừa thấy, tiên cách của "Tuyết Thần" Tuyết tộc hẳn là được chôn giấu sâu trong lòng tuyết ở sườn núi. Giờ khắc này, vì đột nhiên không còn e ngại gió tuyết lạnh giá, Lý Mục Ngư có thể dễ dàng lơ lửng tại sườn núi. Đứng giữa không trung, chân đạp gió tuyết, sau một hồi giằng xé kịch liệt trong ánh mắt, cuối cùng Lý Mục Ngư vẫn đưa bàn tay phải mình bao trùm lên đỉnh núi.
"Nếu quả thực là do thông linh, vậy lần này chắc cũng có thể thử giao tiếp lại với tàn niệm của Tuyết Thần."
Với thái độ thử nghiệm, Lý Mục Ngư lại lần nữa gạt bỏ tạp niệm trong đầu, để tâm cảnh trống rỗng, hai mắt vô định như trạng thái trước khi đánh đàn. Với kỹ xảo thông linh được Diễm Đế truyền thụ, hắn lại một lần nữa thử hòa mình vào gió tuyết xung quanh.
Hô ——
Gió lạnh lướt qua, băng tuyết phủ thân. Sau một hồi cố gắng thật lâu, Lý Mục Ngư đã bị tuyết phủ trắng xóa khắp người, nhưng vẫn không thể dễ dàng tiến vào trạng thái thiên nhân hợp nhất như lần trước. Dù Lý Mục Ngư không ngừng cố gắng gạt bỏ tạp niệm trong đầu, nhưng kết quả cuối cùng lại chẳng hề như ý muốn.
"Hay là thất bại rồi ư? Chẳng lẽ trạng thái thông linh này còn cần đúng thời điểm mới có thể thực hiện?"
Trong lòng không cam tâm, Lý Mục Ngư nhìn ngọn núi tuyết tái nhợt, lạnh lẽo trước mắt. Hắn gọi ra Nhược Thủy Cầm, giữa trời gió tuyết gào thét, khoanh chân lơ lửng, tấu lên một khúc từ « Thiên Lại Cầm Phổ ».
Đinh đinh đinh đinh ——
Tựa như gió xuân thoảng, băng tuyết tan rã, tiếng đàn du dương, trong trẻo như suối nước lướt qua băng giá. Giữa làn gió lạnh lẽo, cứng nhắc này, nó hiện lên một cách vô cùng nổi bật.
"Ở phía dưới!"
Mười ngón càng lướt nhanh, tiếng đàn càng dồn dập. Cuối cùng, trong tích tắc linh giác chợt hiện, lông mi Lý Mục Ngư khẽ run, đôi mắt vốn nhắm nghiền bỗng mở ra. Ánh mắt anh hướng xuống, ánh nước lóe lên. Không ngừng nhịp đàn trên tay, ngay khoảnh khắc sau, thân ảnh Lý Mục Ngư liền xuất hiện dưới chân núi tuyết.
"Quả nhiên là có âm hồn bị phong ấn ở bên trong."
Đinh đinh ——
Tiếng đàn chưa dứt, linh giác không ngừng. Dựa theo cảnh mộng như thật như ảo kia, toàn bộ hồn phách của Tuyết tộc đã bị nàng trấn áp dưới phong ấn. Mặc dù nghìn năm tưởng chừng rất dài, nhưng những hồn phách Tuyết tộc đã bị phong ấn dưới núi tuyết vẫn không hề chịu chút ảnh hưởng nào.
Cho dù họ đã sớm vượt quá kỳ hạn tán hồn, nhưng nhờ có kết giới được Tuyết Thần hao hết thần lực bố trí, thời gian hầu như không để lại bất kỳ dấu vết nào trên những hồn phách Tuyết tộc này. Ngọn núi hùng vĩ, được tạo nên từ cái giá sinh mệnh của Tuyết Thần, cứ thế hoàn toàn bảo vệ từng linh hồn của Tuyết tộc, khiến thời gian ngưng đọng.
"Đây chính là điều kiện của người sao?"
Thật lâu chăm chú nhìn ngọn núi tuyết trước mắt, trong tiếng đàn quán thâu, Lý Mục Ngư lúc này vô cùng xuất thần, linh hồn như thoát ly khỏi thân thể. Anh quan sát núi tuyết, lắng nghe gió tuyết, hoàn hảo khớp với từng bước của thông linh thuật. Đến bước cuối cùng, Lý Mục Ngư cũng rốt cục nghe được "điều kiện của thần linh" được mô tả trong thông linh thuật.
"Ta Lý Mục Ngư, nguyện lấy thần danh Nhược Thủy Hà Bá mà thề, nguyện dùng cả sinh mệnh để đưa toàn bộ linh hồn Tuyết tộc vào cảnh giới vãng sinh. Nếu vi phạm lời thề, tiên cách sẽ phản phệ, tu vi mất hết, đời đời kiếp kiếp phải chịu nỗi khổ ngũ lôi oanh đỉnh ——"
Giọng lời thề lưu loát vang lên từ miệng Lý Mục Ngư, không chút do dự, và hậu quả thê thảm, phảng phất anh muốn tự mình phơi bày tấm lòng chân thật này cho Tuyết Thần, người nay chỉ còn một đạo tàn niệm.
Tích đáp ——
Bỗng nhiên, tuyết lớn đột ngột ngừng rơi, tiếng gió lập tức ngưng bặt. Chẳng hề có dấu hiệu nào, trận tuyết lớn lạnh lẽo, vô tình đang đổ xuống Bắc Cực cứ thế đột ngột dừng lại. Đồng thời, giống như tiếng đàn của Lý Mục Ngư, khi tiếng "tích đáp" quen thuộc kia lại lần nữa vang lên bên tai anh, nó phảng phất ẩn chứa vạn cân trọng lực. Theo tiếng động đó, một khối hàn băng màu trắng, óng ánh sáng long lanh liền xuất hiện trong lòng bàn tay Lý Mục Ngư.
"Từ nay về sau, xin Tuyết Th��n đại nhân chỉ dạy nhiều hơn."
Nắm chặt khối hàn băng đang không ngừng tan chảy trên tay, Lý Mục Ngư thu hồi Nhược Thủy Cầm. Từ không trung, anh chậm rãi hạ xuống, chắp tay khom lưng, cúi mình thật sâu về phía ngọn núi tuyết tái nhợt kia.
Hô ——
Gió lạnh ùa tới, băng tuyết chợt đổ xuống. Khi tuyết Bắc Cực lại lần nữa rơi trên vai Lý Mục Ngư, cùng với bông tuyết vương bên môi, anh trực tiếp chấm khối hàn băng màu tuyết trong tay vào mi tâm mình.
"Thần thông hạt giống, thành."
Anh thở phào một hơi thật dài. Không ngờ, lần này thứ giúp Lý Mục Ngư nhiều nhất lại không phải « Thiên Lại Cầm Phổ » do Tử Dương Thần Quân tặng, mà ngược lại, chính là "Thông linh chi thuật" mà trước đó anh còn ngại ngùng né tránh. Lần này, có "Thông linh thuật" làm chỗ dựa, anh sẽ không sợ đến lúc đó làm Tử Dương Thần Quân mất mặt nữa...
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép trái phép đều bị nghiêm cấm.