(Đã dịch) Hà Bá Chứng Đạo - Chương 393: 4 quý điên đảo
Mùa hè tuyết bay, nhiệt độ đột ngột giảm mạnh. Trước dị tượng bất ngờ này, các cư dân bán yêu trong thành cũng không mấy kinh ngạc, chỉ nhanh chóng dựng lên lều tuyết để bảo vệ linh dược, linh thực trồng trong sân của mình.
"Xem ra, có lẽ Thần Quân lại một lần nữa đột phá tu vi, từ đó dẫn đến bốn mùa đảo lộn, thiên tượng đại biến."
Nhìn tuyết trắng ngoài phòng càng lúc càng dày đặc, Thành chủ Kim Lân, người đã định cư ở bán yêu thành từ thuở thiếu niên, đối với việc tuyết vẫn rơi giữa mùa hè cũng chỉ hơi kinh ngạc một chút, rồi sau đó lại nhanh chóng trở nên bình thản. Dù sao, cảnh tượng tuyết rơi giữa mùa hè tuy hiếm thấy ở bên ngoài, nhưng ở Nhược Thủy vực, ngay cả cảnh tượng bốn mùa đảo điên cũng thỉnh thoảng xuất hiện. Bởi Thần Vực không giống với Linh Châu bên ngoài, nơi đây luôn chịu ảnh hưởng từ vị thần thủ hộ, nên bất kỳ tình huống nào xảy ra bên trong cũng chẳng phải chuyện gì quá đỗi kỳ lạ.
"Hô ——"
Gió lạnh rít gào, tuyết phủ trắng cỏ xanh. Kim Lân nhìn tuyết lớn bên ngoài dường như sẽ không ngừng rơi trong chốc lát, lắc đầu, liền thuận tay cầm lấy chiếc áo choàng treo ở cửa ra vào, sải bước đi ra khỏi bán yêu thành.
"Xem ra, phải nhân lúc nhiệt độ không khí trong Nhược Thủy vực còn chưa hoàn toàn hạ xuống, sớm khẩn cầu thần thụ ban xuống kết giới phòng hộ mới là..."
Kẽo kẹt —— kẽo kẹt ——
Từng bông tuyết bay lất phất đã phủ lên mặt đất Nhược Thủy vực một lớp thảm tuyết mịn màng. Giữa nền tuyết trắng xóa, cỏ xanh vẫn ánh lên vẻ tươi tốt. Trong trận tuyết phong gào thét mang theo cả hơi lạnh của mùa đông lẫn vẻ lạ lùng của mùa hạ, Kim Lân đã dần đi xa. Giữa tiếng chân dẫm trên tuyết lạo xạo bên tai, chỉ còn lại một chuỗi dài những dấu chân đều đặn, từng bước một biến mất dần trong bức tranh trắng xóa.
"Rầm rầm ——"
Dòng Nhược Thủy xanh thẳm vẫn không ngừng sôi trào, cùng với tuyết lớn bay tán loạn trên bầu trời, khiến cả cảnh sông trông thật sống động, đầy sức sống. Ngay khi những bọt nước từ giữa dòng Nhược Thủy không ngừng dạt vào bờ, bỗng nhiên, ánh lục mờ ảo lóe lên, sinh cơ bỗng nhiên bừng nở. Đúng lúc Kim Lân vừa thổ lộ lời cầu khẩn trong lòng với Vong Ưu Thụ, một tầng kết giới ánh sáng tựa sương mù, lấy Vong Ưu Thụ làm điểm khởi đầu, đột ngột bao phủ toàn bộ bán yêu thành. Toàn bộ quá trình diễn ra chỉ trong vỏn vẹn ba hơi thở. Những bông tuyết vốn không ngừng đổ xuống bán yêu thành, khi chạm phải kết giới ánh sáng liền nhao nhao tản ra hai bên.
Cuối cùng, ngoài bán yêu thành được kết giới ánh sáng bao phủ, dù là hoang mạc hay bình nguyên, tất cả đều bị bao phủ bởi một lớp ngân sa dày đặc. Khi cảnh tuyết bên ngoài đối lập với khung cảnh xanh tươi rạng rỡ của mùa hạ bên trong bán yêu thành, một bức tranh tuyệt mỹ, đầy tính đối lập thị giác, nghiễm nhiên hình thành trong Nhược Thủy vực.
"Rầm rầm ——"
Dòng Nhược Thủy vẫn không hề bị ảnh hưởng, cuồn cuộn chảy xiết. Nhất là khi bờ sông bị kết giới ngăn cách, dòng Nhược Thủy vốn đã bị Lý Mục Ngư hạn chế không được vượt quá bờ, lần này lại càng giống như một đứa trẻ nghịch ngợm không ai quản thúc, càng thêm ào ạt chảy cuộn.
"Hô —— hút —— hô —— hút ——"
Giờ phút này, Lý Mục Ngư – người gây ra dị tượng "mùa hè tuyết bay" này – vẫn nhắm chặt hai mắt, đều đặn phun pháp lực vào Luân Hồi Kính. Yêu đan xoay tròn. Thủy đạo yêu đan nổi tiếng với pháp lực dồi dào, cũng hết sức xoay tít dưới Luân Hồi Kính, không ngừng hội tụ pháp lực tinh thuần bên trong thành Linh Diễm, cần mẫn nung luyện Luân Hồi Kính.
"Ông ——"
Đúng lúc Lý Mục Ngư đang không ngừng luyện hóa Luân Hồi Kính, đột nhiên, cánh sen run rẩy, một tiếng "vù vù" tựa như kim loại va đập đột ngột rít lên từ mặt gương Luân Hồi Kính. Lý Mục Ngư lúc này đang dùng thần thức quan sát trạng thái của Luân Hồi Kính, vẫn không dừng động tác thổ nạp trong miệng, mà kết pháp quyết, nhanh chóng hư điểm về phía mặt kính mấy lần. Cho đến khi pháp quyết điểm đến lần thứ bảy, Luân Hồi Kính vốn đang không ngừng phát ra tiếng "vù vù", đột nhiên im bặt.
"Chuyển ——"
Linh khí tuôn trào tứ phía, từ yêu đan lưu chuyển. Nhân lúc Luân Hồi Kính ngừng tiếng "vù vù" trong khoảnh khắc, Lý Mục Ngư liền cực nhanh niệm một câu khẩu quyết. Nghe được chỉ lệnh, Luân Hồi Kính xoay chuyển mặt gương, mặt kính vốn đang đối diện Lý Mục Ngư liền nhanh chóng lật ra phía sau.
"Ầm ầm ——"
Trong Nhược Thủy vực, những bông tuyết lớn im bặt dừng lại. Theo mặt kính xoay chuyển, khí tượng toàn bộ bầu trời Nhược Thủy vực cũng thay đổi hoàn toàn.
"Ầm ầm ——"
Tiếng sấm lại vang lên, những đám mây tuyết màu sương xám ban đầu, chỉ trong nháy mắt đã hoàn toàn hóa thành màu đen kịt. Theo sự ma sát kịch liệt giữa các tầng lôi vân, điện quang chói mắt cũng không ngừng làm sáng bừng cả khối mây đen. Thậm chí, khi tiếng sấm càng lúc càng dữ dội, mấy đạo điện quang xanh trắng liền hung hãn giáng xuống phía trên kết giới ánh sáng bên ngoài bán yêu thành.
"A ——"
Khi lôi hỏa đáng sợ thật sự giáng xuống màn sáng kết giới, mấy đứa trẻ bán yêu đang trốn trong phòng quan sát tình hình bên ngoài liền không khỏi nghẹn ngào thét lên.
"Bảo bối làm sao vậy, có chuyện gì vậy, có chỗ nào bị sét đánh trúng sao?"
Nghe được tiếng thét chói tai trong phòng, người nữ bán yêu trung niên đang ở ngoài lều không khỏi bước nhanh vào trong phòng, ôm lấy đứa trẻ bán yêu toàn thân đang run rẩy.
"Mẫu thân... Con sợ quá... Tiếng sấm bên ngoài lớn quá..."
Giọng nói run rẩy của đứa trẻ đã mang theo tiếng nức nở. Nghe lời đứa trẻ bán yêu nói, người nữ bán yêu trung niên chỉ dịu dàng xoa đầu đứa trẻ bán yêu, rồi đưa hai tay che tai đứa trẻ, ý muốn xua đi tiếng sấm kinh hoàng trong tâm trí nó.
"Đừng sợ, đừng sợ, sấm sét sẽ không đánh trúng chúng ta đâu... Có Thần Quân bảo hộ chúng ta mà, chúng ta chẳng cần sợ gì cả..."
Nghe người nữ bán yêu trung niên khẽ thủ thỉ bên tai, đứa trẻ bán yêu vốn đang run rẩy vì tiếng sấm cũng dần ngừng nức nở.
"Mẫu thân... Thần Quân thật sự sẽ bảo hộ chúng ta sao? Người sẽ không bỏ rơi chúng ta chứ?"
Thấy đứa trẻ bán yêu dần bình tĩnh trở lại, người nữ bán yêu trung niên cũng không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Nhưng khi nàng nghe những lời nói ngây thơ, non nớt từ miệng đứa trẻ bán yêu, những ký ức sâu thẳm trong lòng liền không khỏi ùa về trong tâm trí người nữ bán yêu trung niên.
"Thần Quân sẽ không bao giờ bỏ rơi chúng ta đâu... Chỉ cần chúng ta trung thành với Người, Thần Quân sẽ vĩnh viễn không ruồng bỏ chúng ta. Hơn nữa, sở dĩ bên ngoài có tiếng sấm là vì Thần Quân của chúng ta đang tu luyện đấy."
"Tu luyện?"
Nghe thấy toàn bộ sấm sét đầy trời này chỉ là do Nhược Thủy Thần Quân đang tu luyện, đứa trẻ bán yêu vốn còn đang nức nở không khỏi kinh ngạc mở to mắt.
"Mẫu thân, ý của mẫu thân là, sét đánh bên ngoài cũng là do Thần Quân tu luyện sao?"
"Đương nhiên rồi, mùa hè tuyết rơi, ban ngày lại có sấm sét, chỉ có Thần Quân của chúng ta mới có bản lĩnh lớn đến thế, có thể dẫn động toàn bộ thiên địa dị tượng. Vì vậy, chúng ta cũng không cần lo lắng, nếu là sấm sét do Thần Quân điều khiển thì không thể nào giáng xuống bán yêu thành của chúng ta."
Ầm ầm ——
Ngay lúc đứa trẻ bán yêu vẫn đang không ngừng rung động trước thần thông ngập trời khó tin của Nhược Thủy Thần Quân, thì chỉ thấy, một đạo điện xà còn lớn hơn, hùng tráng gấp mười lần đạo lôi điện vừa nãy, hung hăng giáng thẳng xuống bán yêu thành. Thế nhưng, khi đạo lôi điện ấy còn chưa kịp giáng xuống bán yêu thành, liền trực tiếp bị một màn ánh sáng chặn đứng lại bên ngoài.
Toàn bộ bản dịch này là sản phẩm của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không chia sẻ lại khi chưa được phép.