Phơ phất gió nhẹ, luồn qua ngọn vong ưu thụ, lá xanh đong đưa, tạo thành từng đợt sóng lá xanh biếc. Đúng lúc này, Lý Mục Ngư nửa tựa vào gốc vong ưu thụ, ngước nhìn những đám mây mờ nhạt trôi trên bầu trời, rồi lại dõi theo những bán yêu lạ mặt đang qua lại bên bờ sông. Một cảm giác an nhàn tựa "trộm được nửa ngày nhàn giữa phù sinh" khiến Lý Mục Ngư không kìm được mà thoải mái híp mắt lại.

"Thụ Thần đại nhân, nha đầu đến cho ngài thỉnh an."

Đúng lúc Lý Mục Ngư đang định che giấu mọi thứ, ẩn mình tận hưởng giây phút riêng tư này, một giọng nữ trong trẻo, non nớt bỗng thu hút sự chú ý của Lý Mục Ngư.

"Thụ Thần đại nhân, đây là mộc linh thạch sư phụ con tặng, con vẫn luôn giữ gìn, không nỡ dùng. Hôm nay, con xin dâng viên mộc linh thạch này cho Thụ Thần đại nhân."

Nói xong, chỉ thấy cô bé bán yêu, cao lỏn chỉ bằng nửa người, thật thà lấy từ trong ngực ra một viên mộc linh thạch màu xanh biếc. Viên linh thạch không những linh quang rực rỡ mà phẩm tướng cũng thuộc loại khá tốt.

"Lại là trung phẩm mộc linh thạch, mà xét về nồng độ linh khí, thì cũng coi là một viên linh thạch 'mới tinh'."

Lý Mục Ngư thầm nghĩ trong lòng, nhưng nhìn hành động của cô bé bán yêu, chàng cũng không tùy tiện gỡ bỏ kết giới quanh mình để ngăn cản. Mà chỉ đứng cạnh đó, bật cười nhìn cô bé bán yêu ngây thơ, chân thành. Chàng nhìn cô bé như thể đã hạ quyết tâm rất lớn vậy, rồi mới lưu luyến đặt viên trung phẩm mộc linh thạch này lên tế đàn cách cây vong ưu thụ không xa.

"Thụ Thần đại nhân, nha đầu đã dâng đồ vật quý báu nhất của mình cho ngài, nếu ngài thích, liệu có thể cho nha đầu một chút ám chỉ được không ạ?"

Hai chân khó nhọc quỳ trên mặt đất, chắp tay trước ngực, giọng nói run rẩy. Nhìn đôi mắt điềm đạm đáng yêu ấy, chẳng hiểu sao, Lý Mục Ngư, người đã lâu không lộ diện tiếp xúc với bán yêu, lại bất giác mềm lòng trong khoảnh khắc này.

"Tốc tốc —— rì rào —— "

Ngay khi ánh mắt cô bé bán yêu đang dần từ sự mong đợi bừng sáng chuyển sang vẻ ảm đạm thất vọng, tựa như một làn gió mát khẽ lướt qua. Cô bé bán yêu vốn đã không còn ôm ấp hy vọng, lại bỗng nhiên, đôi chân đang quỳ bỗng được một làn gió nhẹ nhàng, ấm áp nâng đỡ. Cho đến khi cô bé bán yêu đứng thẳng trở lại, làn gió ấy mới dần dần tiêu tan.

"Thụ Thần đại nhân. . . Là ngài sao?"

Lý Mục Ngư đang ở cạnh cây vong ưu thụ, nhìn vẻ mặt mong đợi của cô bé bán yêu, khẽ ngoắc ngón trỏ. Lại một làn gió mát luồn qua ngọn cây, nhẹ nhàng vuốt ve lên người cô bé bán yêu.

Rì rào —— rì rào ——

"Quả nhiên là ngài! Thụ Thần đại nhân mà lại thật sự đáp lại con rồi!"

Giọng trẻ con non nớt bỗng cất cao, pha lẫn kinh hỉ và thỏa mãn. Nhưng cô bé bán yêu lại tự cảm thấy giọng mình quá lớn, đành cố nén niềm vui sướng trong lòng, một tay bịt lấy cái miệng nhỏ đang nghẹn ngào reo lên. Thế nhưng, sự hưng phấn tràn đầy vẫn không tự chủ được mà tuôn trào từ đôi mắt cô bé bán yêu.

"Chuyện này nhất định không thể để sư phụ biết, nếu không, nàng lại sẽ nói con không làm việc đàng hoàng mất."

Vội vàng cuống quýt nhìn quanh bốn phía, thấy không có ai chú ý đến mình, cô bé bán yêu mới thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài. Chợt lại quay đầu, mang theo vẻ mặt đầy mong đợi, có chút rụt rè và cẩn trọng bước thêm vài bước về phía trước.

"Thụ Thần đại nhân, nha đầu từ nhỏ đến giờ vẫn có một tâm nguyện, chính là. . . nha đầu hi vọng có thể đi Nhược Thủy vực bên ngoài nhìn một chút. . . Nha đầu tuyệt đối không phải không thích Nhược Thủy vực đâu. . . chỉ là, nha đầu mong muốn được nhìn ngắm những bầu trời khác ngoài nơi này thôi ạ..."

Giọng nói chân thành, tình cảm tràn đầy. Nhìn cô bé bán yêu vẫn xưng mình là "nha đầu", trong lúc nhất thời, một cảm xúc khó hiểu không thể nói thành lời khiến lòng Lý Mục Ngư không khỏi sững sờ.

"Nha đầu, ngươi làm sao còn ở lại chỗ này đây?"

Đúng lúc Lý Mục Ngư còn đang thất thần vì lời nói của cô bé bán yêu, bỗng nhiên, một luồng độn phong từ từ tiếp cận. Chỉ thấy một nữ tử thanh lệ mặc váy vải màu xanh lam thủy mặc đang lái độn quang lặng lẽ đáp xuống phía sau cô bé bán yêu.

"Sư phụ. . ."

"Sư phụ?"

Tiếng kinh ngạc trong lòng Lý Mục Ngư gần như cùng lúc bật ra với cô bé bán yêu. Khi Lý Mục Ngư nhìn thấy gương mặt vừa quen thuộc lại vừa xa lạ kia, một cảm giác xa lạ tựa như cách biệt một thế hệ khiến lòng Lý Mục Ngư dâng lên bao cảm xúc dị thường.

"Không nghĩ tới, sư phụ của cô bé bán yêu nhỏ này mà lại là A Man ư..."

"Không lo tu luyện tử tế trong phòng luyện công, chạy đến đây làm gì?"

Giọng của A Man vẫn như trong ký ức của Lý Mục Ngư, chỉ là, khác xa với vẻ ngoài khi lần đầu gặp gỡ trên pháp thuyền. Sau hơn một trăm năm tu luyện, A Man giờ đây đã không còn dáng vẻ non nớt như trước. Ngược lại, trong ánh mắt nàng, còn nhiều thêm chút tang thương thanh lệ, không giống với gương mặt thường thấy.

"Sư phụ. . . Nha đầu chỉ là muốn cùng Thụ Thần đại nhân nói chuyện một chút. . ."

"Hồ đồ! Thụ Thần đại nhân há lại là người con có thể tùy tiện quấy rầy sao? Còn không mau mau cùng ta trở về, nắm bắt mọi thời gian chuẩn bị đột phá đi..."

"Sư phụ, con chỉ ở lại một lát thôi. . . Sư phụ, nha đầu cầu xin người. . . A— không muốn— con không muốn đi—"

Không cho cô bé bán yêu có thêm thời gian giải thích, thiếu nữ vốn nhu thuận trong ấn tượng của Lý Mục Ngư, nay làm việc lại có phần dứt khoát, gọn gàng. Chưa đợi cô bé bán yêu nói hết lời, A Man đã một tay nhấc bổng gáy cô bé lên rồi bay thẳng vào Bán Yêu Thành.

Sưu ——

Thấy bóng dáng hai người đã hoàn toàn biến mất, Lý Mục Ngư, người từ đầu đến cuối đã thay vong ưu thụ lắng nghe lời cầu nguyện của cô bé bán yêu, vẫn lắc đầu không tán thành. Thế nhưng, từ tâm thái của cô bé bán yêu lớn dần theo thời gian, Lý Mục Ngư cũng có thể đại khái hiểu được tâm trạng của toàn bộ cộng đồng bán yêu tân sinh. E rằng chẳng bao lâu nữa, số lượng những bán yêu từ nhỏ đã khát vọng ra ngoài Nhược Thủy vực để nhìn ngắm thế giới sẽ chỉ càng ngày càng tăng lên mà thôi.

"Ngăn cấm không bằng khai thông, đã có người nêu lên nguyện vọng này, so với việc dùng sức mạnh ngăn cản, chi bằng thuận theo tự nhiên. Dù sao, bán yêu tuy là tín đồ của ta, nhưng chung quy họ vẫn là những cá thể có tư tưởng. . . Cho dù ta không thể để mặc tất cả mọi người rời khỏi Nhược Thủy vực, nhưng những bán yêu có khả năng tự bảo vệ mình, cho họ ra ngoài vài ngày, kỳ thực cũng không có gì."

Vào khoảnh khắc này, Lý Mục Ngư đã không còn tâm thái "tranh thủ thời gian" nữa. Ngắm nhìn những đám mây vẫn thảnh thơi trôi trên không trung, khẽ bấu ngón tay tính toán, lại bất chợt nhận ra rằng, chỉ cần qua thêm một mùa đông nữa, thì đã tròn mười lăm năm kể từ l��n đột phá trước của mình rồi...

Bản dịch chương truyện này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng bản quyền.