(Đã dịch) Hà Bá Chứng Đạo - Chương 433: Trù tính
Nhìn theo bóng lưng khuất xa của pháp sư Viên Chân, Lý Mục cá cũng không còn phân tâm, mà cúi đầu xuống, tiếp tục quan sát tình hình địa chất sông Châu.
"Sưu ——" Sau khi quan sát một lát, Lý Mục cá tiếp tục điều khiển độn quang bay lên không trung, dọc theo dòng sông Châu, một mạch tiến về phía trước, lần lượt quan sát thêm nhiều địa điểm khác.
"Quả nhiên, tất cả thủy vực trong Kim Tước quốc đều đã khô cạn. Nếu không phải có kết giới ngăn cản, phạm vi hạn hán này chắc chắn sẽ còn tiếp tục lan rộng."
Hạn hán, bão tố, lũ lụt, ôn dịch, chính là những loại thiên tai lớn chủ yếu đang hoành hành ở Thanh Châu hiện nay. Mà những thiên tai này không chỉ phát sinh cục bộ, nếu kiếp khí không được ngăn chặn, phạm vi lan tràn của thiên tai sẽ ngày càng rộng. Thậm chí, còn có thể dẫn đến tình huống tồi tệ khi các loại thiên kiếp tương hỗ lẫn nhau.
"Sưu ——" Độn quang lại lướt qua, sau khi đại khái đã dạo một vòng quanh Kim Tước quốc, Lý Mục cá đã có chút quyết đoán trong lòng về phương pháp giải quyết nạn hạn hán ở nơi đây. Thế là, cũng không còn trì hoãn thời gian, trực tiếp đổi hướng, một lần nữa bay về phía Bồ Đề Tự.
"Nguyên nhân chủ yếu của nạn hạn hán chính là khí hậu nóng bức kéo dài, không có mưa xuống. Và trừ bỏ Lưu Hỏa chi độc trong đất chính là biện pháp duy nhất hiện tại có thể giảm bớt nạn hạn hán, khôi phục sinh cơ."
Chỉ trong mấy hơi thở, phi hành hết tốc lực, Lý Mục cá đã nhanh chóng bay trở về Bồ Đề Tự. Mà lần này, Lý Mục cá cũng không kinh động bất cứ ai trong chùa, trực tiếp hóa thành một luồng lưu quang, tiến vào phòng trúc.
"Ân... Ân nhân." Nhìn thấy Lý Mục cá đột nhiên trở về, Ngũ Trúc vẫn nằm ngẩn người trên giường đá, lại giật mình nảy người.
"Thân thể ngươi còn khó chịu không?"
"Không có... Không có."
Chẳng biết tại sao, Ngũ Trúc, vốn có tính tình cực đoan, nhưng khi nhìn thấy Lý Mục cá, trong lòng lại không hiểu sao an tĩnh trở lại. Chỉ là, sự căng thẳng trong lòng vẫn khiến Ngũ Trúc vô thức cà lăm khi nói chuyện.
"Ngươi cứ cất kỹ miếng ngọc bài này trước."
Nói rồi, một miếng ngọc bài màu xanh biếc liền bay ra từ trong tay áo Lý Mục cá, rơi vào tay Ngũ Trúc.
"Đây là?"
"Ngươi cầm miếng ngọc bài này, liền có thể tự do ra vào căn phòng trúc này."
Nghe lời Lý Mục cá nói, ánh mắt Ngũ Trúc nhìn Lý Mục cá không khỏi có chút mờ mịt, nhưng hắn vẫn cẩn thận cất ngọc bài vào người.
"Ngươi ở Kim Tước quốc bao lâu rồi?"
Ngũ Trúc vừa cất kỹ ngọc bài vào người, khi nghe lời Lý Mục cá nói, không khỏi hơi ngẩng đầu lên. Nhưng khi ánh mắt chạm đến đôi mắt Lý Mục cá, Ngũ Trúc lại không nhịn được nhanh chóng cúi đầu xuống.
"Từ nhỏ đến lớn, vẫn luôn ở đó."
"Vậy những bán yêu khác trong Kim Tước quốc, ngươi đều biết hết chứ?"
"Đại khái là có biết qua một chút."
Nghe tiếng trả lời hơi trầm thấp của Ngũ Trúc, Lý Mục cá vẫn đang suy tư trong lòng, không khỏi nhẹ gật đầu.
"Vậy trong số bán yêu, có ai là người cầm đầu không?"
"Không có."
Câu trả lời của Ngũ Trúc đại khái giống với suy nghĩ trong lòng Lý Mục cá, cho nên, trong suốt quá trình đối đáp, Lý Mục cá cũng không hề kinh ngạc chút nào.
"Ngày mai, ta sẽ bảo Phật tông tập hợp tất cả bán yêu trong Kim Tước quốc lại ven sông Châu. Và đến lúc đó, ngươi cũng mang theo Huyễn Ma điệp đến đó cùng họ."
"Sông Châu? Chẳng phải nơi đó đã khô cạn rồi sao?"
Nghe vậy, Ngũ Trúc vốn vẫn cúi đầu, chợt ngẩng phắt đầu lên. Nhìn về phía Lý Mục cá trước mặt, trên khuôn mặt thô kệch với những đường nét góc cạnh của Ngũ Trúc, hiếm hoi lộ ra vẻ thận trọng và căng thẳng.
"Sông Châu có khô cạn hay không, lời ngươi nói cũng không quan trọng. Việc ngươi cần làm, chính là phải đến sông Châu trước buổi trưa ngày mai, đồng thời, hãy hợp tác tốt với đệ tử Phật tông để trấn an cảm xúc của những bán yêu kia."
"Giúp người Phật tông?"
Nghe đến đây, trong mắt Ngũ Trúc không khỏi hiện lên một tia căm ghét.
"Ta tại sao phải giúp những nhân tộc đó?"
Ngũ Trúc cau mày, không còn vẻ bứt rứt lúc nãy, tại khoảnh khắc Lý Mục cá nhắc đến Phật tông, trong mắt hắn tràn đầy vẻ quật cường thà làm ngọc vỡ không làm ngói lành.
"Ta không phải muốn ngươi giúp nhân tộc đối phó bán yêu. Ta bảo ngươi đến đó, chỉ là không muốn những bán yêu kia có hành vi quá khích."
Ngũ Trúc vững vàng nhìn chằm chằm Lý Mục cá, và đúng lúc này, Lý Mục cá cũng vậy, nhìn thẳng vào Ngũ Trúc trước mặt. Khi Lý Mục cá nhìn thấy sự giãy giụa kịch liệt trong mắt Ngũ Trúc, hầu như nằm ngoài dự liệu của y, lòng hận thù của Ngũ Trúc đối với nhân tộc còn sâu sắc hơn rất nhiều so với những gì Lý Mục cá tưởng tượng.
"Ta... Chuyện gì ta cũng có thể đáp ứng ngươi... Nhưng chỉ có chuyện này..."
Ánh mắt hắn nhanh chóng ảm đạm đi, cụp xuống, như vừa đưa ra một quyết định trọng đại nào đó. Cho dù là với mệnh lệnh của Lý Mục cá, hắn vẫn kiên quyết lựa chọn từ chối.
"Thật xin lỗi."
Hắn cắn chặt răng, tay phải siết chặt thành nắm đấm, như thể đã dốc hết toàn bộ sức lực trên người. Một tiếng xin lỗi, khiến Ngũ Trúc hoàn toàn không còn dám nhìn thẳng vào mắt Lý Mục cá.
"Thôi, nếu ngươi không muốn, ta cũng sẽ không cưỡng cầu."
Nhìn phản ứng kịch liệt của Ngũ Trúc, cho dù Lý Mục cá biết Ngũ Trúc có lẽ đang hiểu lầm y, nhưng y cũng không muốn giải thích vô ích với một người đã hoàn toàn rơi vào ngõ cụt.
"Ngày mai buổi trưa, nếu muốn tiếp tục sống, thì hãy đến sông Châu sớm mà chờ ta."
Trước lời Lý Mục cá nói, Ngũ Trúc vẫn chỉ đờ đẫn cúi đầu, tay phải đang nắm chặt thành quyền chậm rãi buông lỏng. Dần dần, miếng ngọc bài xanh biếc vốn được Ngũ Trúc cất kỹ trong người, cũng bị hắn giữ lại trong lòng bàn tay.
"Cái mạng tàn này của ta, chết cũng chẳng có gì đáng tiếc. Ân nhân chỉ cần gật đầu một cái, cho dù có phải chết, Ngũ Trúc ta cũng tuyệt đối không nháy mắt lấy một cái... Chỉ riêng chuyện đó..."
Cái đầu cúi thấp vẫn không hề ngẩng lên từ đầu đến cuối. Đối diện với thiếu niên trông có vẻ lớn hơn mình một chút trước mặt, trong lòng Ngũ Trúc, ngoài sự mặc cảm tự ti, chính là sự tín nhiệm vô điều kiện, dâng hiến tất cả, xuất phát từ ân cứu mạng.
Ngũ Trúc cầm miếng ngọc bài xanh biếc, yên lặng bước xuống từ giường đá. Đến khi chỉ còn cách Lý Mục cá nửa mét, Ngũ Trúc vẫn cúi đầu, bỗng nhiên khom người vái một cái về phía Lý Mục cá. Sau đó, hắn nhanh chóng đặt ngọc bài trong tay lên bàn, rồi bước nhanh rời khỏi phòng trúc.
"Đông ——" Nghe tiếng cửa trúc khép lại, Lý Mục cá, người vẫn ngồi trên ghế trúc suốt cả quá trình, không nhịn được lắc đầu. Ngón giữa khẽ búng, cấm chế liền mở ra. Thấy Ngũ Trúc kiên quyết rời đi, Lý Mục cá cũng không ngăn cản, mà ngược lại, khi Ngũ Trúc sắp chạm vào kết giới cấm chế, y đã thi pháp mở ra một khe hở để hắn có thể rời đi.
"Theo sát hắn."
Tiếng bước chân của Ngũ Trúc đã dần dần xa hẳn. Và đúng lúc này, Lý Mục cá, người vừa thả Ngũ Trúc rời đi, đã lập tức phái Huyễn Ma điệp theo sát phía sau Ngũ Trúc.
"Tính cách tuy có chút quật cường, nhưng nếu được bồi dưỡng tốt, cũng vẫn có thể xem là một thanh dao tốt trung thành."
Lần này Lý Mục cá đến Thanh Châu, ngoài việc hoàn thành nhiệm vụ do Đế hậu giao phó, chính là muốn nhân lúc Kết Anh, thu thập thêm công đức ở Thanh Châu để tăng lên phẩm giai tiên cách của mình.
Chỉ là, điều khiến Lý Mục cá không ngờ tới chính là, thu hoạch chuyến đi Thanh Châu lần này của hắn, dường như còn nhiều hơn rất nhiều so với những gì y đã suy đoán trước đó...
Truyện được chuyển ngữ bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.