(Đã dịch) Hà Bá Chứng Đạo - Chương 48: Trời sinh thần linh
Là hắn thay đổi sao?
"Đinh —— "
Một tiếng đàn đánh gãy suy nghĩ của Đoạn Ngọc, hắn ngẩng đầu nhìn lên. Hào quang rợp trời, nối liền với mặt biển, dù đã ngắm nhìn bao nhiêu lần, cảnh tượng này vẫn luôn mang đến cho hắn những rung động mới.
Biển, trời, ráng chiều, bức tranh tuyệt mỹ, hoa lệ phảng phất một dòng suối trong, chậm rãi trôi chảy, không ngừng gột rửa trái tim khô cằn của hắn.
"Leng keng —— "
Tiếng đàn lưu chuyển, mỗi âm thanh phảng phất hóa thành một làn gió mát, thổi qua trời, thổi qua biển, thổi qua mây, và thổi qua cả hắn.
Nước mắt lăn dài xuống, chảy dọc gương mặt, theo cằm, từng giọt, từng giọt, rơi vào mặt biển như gương.
"Tích —— đáp —— tích —— đáp —— "
Đoạn Ngọc sờ lên những giọt lệ trên mặt, bỗng nhiên, hắn bật cười rạng rỡ.
"Thật kỳ lạ, tại sao mình rõ ràng đang khóc mà lại không kìm được niềm vui..."
Âm thanh mang theo tiếng khóc nức nở run rẩy nhưng lại lộ ra vẻ sảng khoái. Trong chốc lát, mọi ô trọc trong lòng phảng phất theo dòng nước mắt ấy mà cuốn trôi sạch sành sanh.
"Đinh —— "
Tiếng đàn im bặt, cảnh tượng huyễn hoặc ráng chiều trên biển lập tức tan biến như bọt biển.
"A! Sao lại không còn..."
Khoảnh khắc lặng yên như gió ngừng mưa tạnh, tựa hoa quỳnh chớm nở rồi vội tàn, chẳng mấy chốc đã lặng lẽ biến mất, còn lại chỉ có dư âm vấn vương cùng nỗi buồn man mác.
Bỗng nhiên, một luồng khói xanh toát ra từ đỉnh đầu Đoạn Ngọc. Nếu nhìn kỹ, bên trong còn xen lẫn một đạo khói đen, làm vẩn đục luồng khí xanh này.
"Đây là..."
"Khí vận hiện hình!"
Những yêu quái có mặt tại Giao Vương vực làm gì có ai là hạng người tầm thường, dù là tu vi hay nhãn lực đều thuộc hàng nổi bật trong cùng cấp bậc, đa số đều từng tu tập thuật vọng khí. Mà bây giờ, khí vận của Nhị hoàng tử Giao Vương vực lại hiện hình trước mặt mọi người. Không giống màu trắng của người thường, khí vận của Đoạn Ngọc đã chuyển sang màu xanh, thế nhưng...
Khi thấy khí vận xanh đen đan xen trên đỉnh đầu Đoạn Ngọc, mọi người không khỏi nhíu mày. Trên khí vận ẩn chứa kiếp khí, đây là điềm báo tâm ma sắp sinh sôi.
"Hả? Hắc khí sao đột nhiên biến mất?"
Giao Long Vương vốn đang ngồi thẳng tắp trên bảo tọa, thấy khí vận của nhị công tử nhà mình thoát ly cơ thể, lại còn có điềm báo tâm ma sắp sinh sôi, vừa định vỗ bàn đứng dậy bảo vệ Đoạn Ngọc. Thế nhưng không ngờ, luồng kiếp khí màu đen ấy lại bị luồng khí vận màu xanh trực tiếp thôn phệ, chuyển nguy thành an.
"Đây là... Chuyện gì xảy ra?"
...
Vẫn như cũ là cảnh tượng đó: Biển yên sóng lặng, mặt trời lặn, ánh nắng chiều đỏ rực. Một con giao long trắng bay lượn trên không trung, không chút ưu lo, không chút phiền não, tựa như một dải lụa trắng, tự do bay lượn trên bầu trời.
"Rống —— "
Tiếng long ngâm vang dội xuyên qua chân trời, tựa như một làn gió tự do, vượt qua biển cả, bay qua sông núi, băng qua hoang mạc. Vô số cảnh tượng tươi đẹp, bao la, hùng vĩ, tuyệt mỹ, giống như những bức tranh, hiện ra rõ nét trong mắt Đoạn Ngọc.
"Rống —— "
Hắn lúc này, khỏe mạnh, tự do, không chút ưu lo. Mọi tranh đoạt, mọi sự không cam lòng, phảng phất như mây khói thoảng qua, tiêu tán trong cảnh đẹp vô tận này.
Gió, hắn là gió.
Hóa ra hắn vẫn luôn sai, sai ngay từ ban đầu. Hắn từ trước đến nay chưa bao giờ là kẻ hành động táo bạo, chưa bao giờ là như vậy.
"Ngã dục thừa phong quy khứ, lại sợ quỳnh lâu ngọc vũ."
Cuộc sống co cụm, gò bó từ trước đến nay chưa bao giờ là điều hắn muốn. Điều hắn mong muốn từ trước đến nay chưa bao giờ nằm ở Giao Vương vực.
"Hô —— "
Đại phong khởi hề vân phi dương. Hắn lúc này, rồng không phải rồng, giao không phải giao. Hắn là một làn gió, một làn gió tự do mang tên Đoạn Ngọc.
"Leng keng —— "
Tiếng đàn lay động lòng người phảng phất từ cửu thiên mà đến. Một vầng sáng màu nước mang theo sương mù giăng đầy trời lặng lẽ hiện ra giữa không trung.
"Ngươi là..."
Lý Mục Ngư.
Khoác trường bào màu nước, hai tay gảy đàn, đứng lơ lửng trên không. Khuôn mặt tuấn tú tuyệt trần thấp thoáng nụ cười nhạt, đôi mắt đào hoa đen trắng rõ ràng, tựa một đầm hàn đàm thanh tịnh không thấy đáy, tĩnh mịch mà sáng trong.
"Đinh đinh đinh —— "
Thân ảnh như có như không,
Bóng người như thật như ảo. Bỗng nhiên, hơi nước đầy trời bỗng ngưng tụ lại thành một điểm, chỉ trong thoáng chốc, liền hóa thành một đóa hoa sen màu nước, xoay tròn giữa không trung.
"Sưu —— "
Đóa hoa sen màu nước mang theo một luồng lưu quang, nhanh chóng bay về phía Đoạn Ngọc.
Đoạn Ngọc trơ mắt nhìn đóa hoa sen kỳ dị đang lao nhanh về phía mình. Thật kỳ lạ, trong lòng hắn không hề có ý muốn tránh né. Buông lỏng thân thể và tinh thần, mở rộng trái tim, Đoạn Ngọc mặc cho đóa hoa sen màu nước ấy tiến vào trán mình.
Như một dòng nước ấm chảy qua, một cảm giác ấm áp chưa từng có từ trước đến nay bao trùm lấy Đoạn Ngọc.
"Nhập mộng đi thôi."
Tiếng nói mờ ảo từ bốn phương tám hướng truyền đến, mà phong vân đầy trời cũng như nhận được mệnh lệnh, hóa thành một dòng lũ màu nước, trong nháy mắt bao phủ lấy thân thể hắn.
"Thật... thật ấm áp quá..."
...
"Đoạn Ngọc... Đoạn Ngọc... Ngươi tỉnh!"
"Nhị ca... Ngươi thế nào?"
Đoạn Ngọc vốn đang nhắm chặt hai mắt đột nhiên mở bừng, một ấn ký Liên Hoa cực kỳ nhạt chợt lóe lên trên trán hắn.
"Đây là... Thần Tứ Thuật! ?"
Ấn ký Liên Hoa dù chỉ thoáng qua, nhưng đều không thể che giấu được ánh mắt của ba vị Nguyên Anh đại năng đang ngồi trên bảo tọa.
"Ấn ký đó tuyệt đối không thể sai được, chính là ấn ký chỉ xuất hiện sau khi nhận Thần Tứ Thuật."
Tinh Túc Lão Quân lúc này nhìn về phía Lý Mục Ngư, ánh mắt không thể đơn thuần dùng sự hiếu kỳ để hình dung, mà nói chính xác hơn, đó là sự nóng rực.
Nghe Tinh Túc Lão Quân nói vậy, Giao Long Vương như có điều suy nghĩ nhẹ gật đầu.
"Không ngờ Lý Mục Ngư này lại là một Thiên Thần thần linh, thảo nào có thể một mình dẹp tan trận mưa lớn ngập trời này. Lão đạo này giấu giếm thật quá sâu."
Thần linh trời sinh tại toàn bộ Linh Châu đều là điều hiếm thấy, không ngờ hôm nay lại gặp được một người tại Giao Vương vực này.
Nhìn về phía Lý Mục Ngư, Giao Long Vương vốn có vẻ mặt nghiêm nghị bỗng trở nên nhu hòa.
Người khác không nhìn thấy, nhưng không có nghĩa là Giao Long Vương hắn cũng không nhìn thấy. Từ khí vận của Đoạn Ngọc hiện hình, kiếp khí sơ khai, cho đến khí vận ngưng kết thôn phệ kiếp khí, một loạt diễn biến này đều được Giao Long Vương thu hết vào mắt. Mà biến cố lần này, lại phải quy công cho vị thần linh trời sinh Lý Mục Ngư này.
Nếu không phải hắn, luồng kiếp khí đó chắc chắn sẽ chuyển hóa thành tâm ma mất.
Lắc đầu, Đoạn Ngọc có chút hoảng hốt nhìn xung quanh.
"Ta vừa rồi..."
Nheo mắt lại, dùng sức xoa xoa trán mình, đột nhiên, mọi thứ vừa diễn ra trong giấc mộng chợt hiện rõ mồn một trong đầu hắn.
"Nhị ca, ngươi vừa rồi thế nào?"
Đoạn Ngọc ngẩng đầu, phát hiện bên cạnh là Tứ hoàng tử, người vẫn luôn thân thiết với mình.
"Ngươi vừa rồi... tình hình không ổn lắm."
Triển Hồng Ngọc nhìn Đoạn Ngọc với vẻ ngơ ngác, liền cho rằng hắn vừa trải qua cuộc đấu tranh với tâm ma, nên có vẻ tiều tụy, mặt mày hoảng hốt, liền không kìm được mà hỏi.
"Ta đã không sao, đa tạ sự quan tâm của các ngươi."
Đoạn Ngọc nhàn nhạt đáp lại hai người, nhưng ánh mắt của hắn lại căn bản không đặt trên người họ, không ngừng quay đầu, tựa hồ đang tìm kiếm cái gì.
"Lý Mục Ngư đâu?"
Nghe vậy, Triển Hồng Ngọc nghi hoặc nhíu mày, có chút khó hiểu nhìn Đoạn Ngọc, hóa ra hắn đang tìm người này sao?
"Hắn vừa dẹp xong trận mưa, liền bị Thiên Đình Tinh Túc Lão Quân mang đi."
"Mang đi?"
Đoạn Ngọc giãy giụa đứng dậy, bước chân còn hơi lảo đảo, loạng choạng bước về phía truyền tống trận.
"Nhị ca, ngươi muốn đi đâu đây?"
"Tìm người."
Triển Hồng Ngọc thấy Đoạn Ngọc cứ thế bước về phía truyền tống trận mà chẳng màng đến gì, bước chân khập khiễng, sắc mặt còn có chút tái nhợt, hoàn toàn là dáng vẻ của người bệnh nặng chưa lành.
"Ta đi cùng ngươi."
"Ừm."
Triển Hồng Ngọc cũng không đi nâng Đoạn Ngọc, chỉ là yên lặng theo sau lưng hắn, trong ngực ôm Tiểu Thất đang ủ rũ, lặng lẽ theo sau, bước lên truyền tống đài.
Bản dịch thuật này là thành quả của truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.