(Đã dịch) Hà Bá Vấn Đạo - Chương 1: Thanh Lý
Đêm qua, một trận mưa như trút nước trút xuống núi rừng, gột rửa những cành lá xanh biếc.
Nắng sớm vừa hé, từng tầng từng tầng sương trắng như dải lụa mỏng bao phủ những tảng đá lởm chởm và quái thạch, càng làm nổi bật vẻ hiểm trở của vách đá, sự thanh u của thâm cốc.
Xuyên qua dãy rừng núi, một hồ nước gợn sóng lăn tăn hiện ra trước mắt.
Trong hồ, rong rêu mọc khắp nơi. Từng chú cá chép đen mập mạp bơi lượn giữa những đám rong, linh hoạt và thuần thục dùng miệng đào bới lớp bùn dưới đáy hồ, tìm kiếm thức ăn.
Lúc này, không giống những con cá chép khác đang chăm chỉ kiếm ăn, một chú cá diếc nhỏ, thân hình chẳng mấy mập mạp, lại hơi ngây ngốc vùi mình trong đám rong rêu rậm rạp hơn hẳn cơ thể nó. Nó chậm rãi một cách khác thường, cẩn thận từng chút một nhấm nháp đám rong trước mặt, hoàn toàn không hoạt bát, khỏe mạnh như những con cá chép đồng loại.
"Ai..."
Khi nửa ngọn rong rêu được nuốt vào bụng, cảm giác đói bụng trong Khương Thanh Ngư cũng dần vơi bớt.
Thế nhưng, lúc ánh mắt hắn chạm tới những đồng loại đang đào bùn kiếm ăn cách đó không xa, một nỗi đau khôn nguôi dâng lên, khiến hắn không kìm được mà thở dài một tiếng.
Và đáp lại hắn, chỉ là những bọt khí liên tiếp phun ra từ miệng mà thôi...
Một tai nạn bất ngờ đã khiến Khương Thanh Ngư, người vừa đi làm chưa đầy hai năm, buông tay cõi đời. Khi mở mắt lần nữa, hắn phát hiện mình đã đầu thai thành một chú cá diếc nhỏ.
Từ sự kinh hoàng, khó tin ban đầu, đến cuối cùng, là sự hòa giải với số phận và chấp nhận.
Mặc dù Khương Thanh Ngư trong lòng vẫn chưa thể chấp nhận được sự chuyển biến mang tính "đột phá" từ người thành cá như vậy, nhưng khi nghĩ đến sinh mệnh mình được kéo dài lần nữa, đối với Khương Thanh Ngư – người từ nhỏ đã mồ côi cha mẹ, chết không vướng bận gì – có thể sống sót đã là món quà lớn nhất mà thượng thiên ban tặng. Chỉ là...
"Ai..."
Những bọt khí ùng ục lần nữa thoát ra từ miệng Khương Thanh Ngư. Sau khi dần chấp nhận sự thật rằng mình đã trở thành một con cá chép, thì hiện trạng thảm khốc khi thân là mắt xích cuối cùng của chuỗi thức ăn, lại như một chiếc búa tạ, đập mạnh vào ngực Khương Thanh Ngư, khiến suy nghĩ của hắn càng thêm mờ mịt, hoang mang.
"Lệ ——"
Đến rồi!
Hồ cá chép vốn dĩ yên tĩnh, bị tiếng chim kêu sắc nhọn kia phá tan sự yên bình.
Chứng kiến cảnh tượng này, đàn cá chép vốn đang nhàn nhã kiếm ăn lập tức hoảng loạn, kinh hãi tột độ.
Thế nhưng, còn chưa đợi chúng ẩn nấp hoàn tất, theo tiếng xé gió bỗng nhiên vang lên, mấy con cá chép đen vừa nhô đầu lên mặt nước để lấy dưỡng khí đã trực tiếp bị một luồng kình phong cuốn vào không trung. Dù vùng vẫy kịch liệt đến mấy, những con cá chép tội nghiệp kia vẫn bị lũ diều hâu lao tới kiếm ăn tóm gọn vào móng vuốt, rồi vỗ cánh nghênh ngang rời đi.
Trong sơn cốc này, diều hâu chính là bá chủ thực sự của bầu trời, còn đám cá chép béo tốt trong hồ chẳng qua chỉ là con mồi béo bở của chúng mà thôi.
Đối với điều này, Khương Thanh Ngư, sau gần ba tháng sinh sống trong hồ cá chép, đã có những cảm nhận sâu sắc.
Đặc biệt là khi hắn nhìn thấy cảnh tượng diều hâu có thể nương theo gió mà săn mồi, nỗi sợ hãi khôn cùng và lòng tiếc mạng phát ra từ nội tâm, càng làm cho Khương Thanh Ngư với lớp vảy khác biệt so với những con cá chép khác, vào ban ngày tuyệt đối không dám tùy tiện rời khỏi đám rong rêu...
Không rõ là do biến dị loài, hay vì nguyên nhân xuyên không trọng sinh, nhưng không giống với lớp vảy đen của những con cá chép khác trong hồ, toàn thân Khương Thanh Ngư được bao phủ bởi lớp vảy xanh biếc, hệt như những thân cây leo màu xanh trong núi.
Vì vậy, khi nguy hiểm sắp đến, thay vì chui vào lớp bùn đen để ẩn mình như những con cá chép đen khác, Khương Thanh Ngư cẩn thận trốn giữa những mảng rong rêu lớn, không dám dễ dàng di chuyển vị trí.
Đàn diều hâu đã rời đi, đàn cá chép vốn trốn dưới lớp bùn đáy hồ cũng lại một lần nữa thò đầu ra khỏi lớp bùn, như đã thành thói quen, tiếp tục công việc kiếm ăn bị kẻ thù cắt ngang vào buổi sáng.
Cùng lúc đó, Khương Thanh Ngư, sau khi đã ăn gần hết đám rong rêu, cũng chậm rãi khẽ quẫy đuôi cá. Sau khi xác nhận lũ diều hâu trên không đã thực sự rời đi, hắn mới cẩn thận từng li từng tí nhô đầu lên mặt nước.
...
"Hô —— hấp —— hô —— hấp ——"
Ánh nắng sáng sớm không gay gắt như buổi trưa. Trong lúc miệng cá Khương Thanh Ngư khẽ trương khẽ hợp,
Một sợi Thái Dương Nhật Tinh đỏ rực mỏng manh như sợi tóc, liền được nuốt vào miệng Khương Thanh Ngư.
"Nóng thật..."
Khi tia Thái Dương Nhật Tinh kia được Khương Thanh Ngư hấp thu vào cơ thể, cảm giác nóng bỏng mãnh liệt ngay lập tức khiến cơ thể cá chép của Khương Thanh Ngư cứng đờ. Mãi đến ba hơi sau đó, cảm giác nóng rực như bị thiêu đốt bởi Thái Dương Nhật Tinh trong cơ thể mới dần tan biến.
"Bịch ——"
Sau khi kết thúc việc thổ nạp buổi sáng, Khương Thanh Ngư không dám dừng lại dù chỉ một lát trên mặt hồ.
Hắn quẫy đuôi một cái, dùng tốc độ cực nhanh bơi vút về bụi rong rêu, bắt đầu theo phương pháp thổ nạp mà mình đã đúc kết được, luyện hóa tia Thái Dương Nhật Tinh trong cơ thể.
Là một thanh niên tân thời đại xuyên không từ xã hội hiện đại phồn vinh, dân chủ, văn minh mà đến, Chủ Nghĩa Duy Vật vô thần luận từ nhỏ đã là quan điểm mà Khương Thanh Ngư luôn tin tưởng và tuân theo.
Bởi vậy, đối với cái gọi là thần quỷ hay thành tiên giữa ban ngày, hắn từ đầu đến cuối đều xem như những câu chuyện thần thoại mà thôi.
Thế nhưng, khi Khương Thanh Ngư nhận ra mình thực sự đã trọng sinh thành một con cá chép xanh, hơn nữa còn chứng kiến những kẻ săn mồi lượn lờ trên bầu trời lại có thể vỗ cánh nương theo gió để săn bắt con mồi, hắn mới bất chợt nhận ra rằng, thế giới mà mình xuyên không trọng sinh này, đã hoàn toàn không phải Trái Đất mà mình từng sống.
N���u không, thì làm sao có thể giải thích những sinh vật đáng sợ có thể sử dụng sức mạnh siêu phàm này?
Ôm loại ý nghĩ này, với linh hồn và khả năng tư duy của con người, Khương Thanh Ngư liền dựa trên những miêu tả về thần tiên, ma quỷ, và những chuyện kỳ lạ trong sách vở, phim ảnh mà hắn từng tiếp xúc trong ký ức, đã mở ra bước đầu tiên trong hành trình tu luyện "Ngư Sinh" của mình: đối nguyệt thổ nạp.
So với việc đối mặt với kẻ thù tự nhiên mà chỉ biết để mặc cho chúng chém giết, nếu như Khương Thanh Ngư cũng có thể nắm giữ sức mạnh siêu phàm, như vậy, khi đối mặt với sự xâm phạm của kẻ thù tự nhiên, hắn sẽ có nhiều khả năng tự vệ hơn ngoài việc chỉ biết trốn dưới đám rong rêu.
Bởi vậy, so với việc phải đối mặt với hiện trạng yếu ớt của bản thân vào lúc này, thì với Khương Thanh Ngư, người đã dễ dàng thành công ngay trong lần đầu tiên thử "đối nguyệt thổ nạp" vào buổi chiều, đó chính là tin mừng lớn nhất.
...
Suy nghĩ lướt nhanh như gió, mà cũng mịt mờ tựa như ảo ảnh.
Hồi tưởng lại cảnh tượng lần đầu tiên đối mặt với sự tấn công của kẻ thù tự nhiên từ khi trọng sinh thành cá chép, dù chỉ là hồi ức, cũng khắc sâu trong tâm trí.
Khi đó, nó mới chỉ là một chú cá diếc nhỏ vừa chào đời chưa đầy một tháng, nhưng lớp vảy xanh biếc không giống với những con cá chép đen khác đã khiến nó nổi bật giữa cả đàn cá chép.
Dù ngay lập tức nó đã nhận ra mình nên trốn vào đám rong rêu cùng màu với vảy của mình để ẩn nấp, tuy nhiên, tốc độ bơi lội chậm chạp đã khiến Khương Thanh Ngư trở thành mục tiêu của lũ diều hâu. Sau đó, nó dễ dàng bị một luồng kình phong hút lên khỏi mặt hồ, không có khả năng tự vệ...
...
"Hô ——"
Trong lúc hít thở, sau gần ba canh giờ thổ nạp tu luyện, Thái Dương Nhật Tinh trong cơ thể Khương Thanh Ngư cuối cùng đã hòa quyện vào Thái Âm Nguyệt Hoa, rồi hội tụ thành một luồng pháp lực xanh yếu ớt, ẩn sâu vào trong bụng cá của Khương Thanh Ngư.
"Cuối cùng cũng kết thúc."
Khi sợi pháp lực mỏng manh trong cơ thể tăng lên một chút, Khương Thanh Ngư, vì nỗi lòng nặng trĩu bởi những hồi ức, dần dần bình tĩnh lại.
Tác phẩm này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.