Chiến Phong vừa từ trường học về đến nhà, thấy cha mẹ vẫn bận rộn như thường lệ, song chẳng hề lộ vẻ bi thương nào. Em gái Chiến Tinh Duyệt cũng như mọi ngày, đang vui vẻ chơi đùa bên cạnh.

Ngẩng đầu nhìn thấy Chiến Phong, cô bé như chim yến về tổ, nhanh chóng nhào vào lòng anh, thân mật dụi mặt vào người, hít hà mùi hương rồi vui vẻ nói: "Anh ơi, anh cuối cùng cũng về rồi, Tinh Duyệt nhớ anh lắm!"

Thấy em gái làm nũng, Chiến Phong có chút bất đắc dĩ: "Tinh Duyệt à, em cũng lớn rồi, cứ bám dính anh mãi thế này, anh khó xử lắm đấy." Vừa nói, anh vừa xoa đầu em gái.

Chiến Tinh Duyệt ngẩng đầu lên, bất mãn nói: "Anh ơi, anh đừng làm bộ già dặn thế. Bản thân anh cũng mới tám tuổi thôi mà, cứ ra vẻ người lớn quản em, có ra thể thống gì không chứ?"

Chiến Phong thở dài một hơi, mắt liếc sang nơi khác, lẩm bẩm: "Cũng chẳng nghĩ xem là ai đã ép anh ra nông nỗi này."

Nghe vậy, Chiến Tinh Duyệt lấy hai tay che mắt, hít một hơi thật sâu. Chiến Phong vừa thấy, trong lòng thầm kêu không ổn. Quả nhiên, một tiếng khóc kinh thiên động địa vang vọng từ trong nhà Chiến Phong.

Diệp Giai lập tức thò đầu ra khỏi bếp, gằn giọng: "Chiến Phong, con còn không mau dỗ dành Tinh Duyệt đi! Nếu nó cứ khóc mãi thế này, mẹ sẽ đánh nát mông con đấy!" Nói xong, cô lại quay vào bếp tiếp tục công việc.

Chiến Phong thầm nghĩ: Ài, cũng bởi thế mà anh mới "già dặn" sớm thế này. Nhưng nghĩ là một chuyện, nói ra lại là chuyện khác. Cô em gái bảo bối này của anh chắc chắn sẽ khiến cả nhà náo loạn long trời lở đất mất. Vì vậy, anh lập tức hạ giọng cầu khẩn: "Tinh Duyệt, anh sai rồi, anh sai rồi được chưa? Xin ngài giơ cao đánh khẽ, tha cho anh đi!"

Chiến Tinh Duyệt hé các ngón tay, lộ ra đôi mắt đỏ hoe vì khóc, nghẹn ngào hỏi: "Anh ơi, anh không ghét em chứ? Anh sẽ không bỏ mặc em chứ?"

Mặt Chiến Phong biến sắc, thầm nhủ: Trời ạ, nếu hôm nay mà anh dám nói từ "không", chắc chắn sẽ chẳng được yên thân, bố mẹ kiểu gì cũng giáo huấn anh cả buổi tối mất. Vì vậy, anh nở một nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời, nói: "Tinh Duyệt, em nghĩ nhiều rồi. Anh làm sao có thể không cần em được chứ? Em mãi mãi là em gái mà anh thương yêu nhất. Bất kể ai muốn bắt nạt em, đều phải bước qua anh trước đã!" Khi nói đến câu cuối, vẻ mặt anh kiên nghị, đôi vai nhỏ nhắn bỗng gánh vác một phần trách nhiệm.

Chiến Tinh Duyệt vui vẻ cười nói: "Quyết định rồi nhé, móc ngoéo tay đi!" Vừa nói, cô bé vừa đưa ngón út về phía Chiến Phong.

Chiến Phong cũng đưa ngón tay ra, móc vào ngón tay Chiến Tinh Duyệt, đồng thời nói: "Móc ngoéo tay, trăm năm không đổi, ai mà đổi là chó con!" Cuối cùng, hai ngón tay cái chạm vào nhau, chốt lời hứa này.

Chiến Tinh Duyệt lại ôm chầm lấy Chiến Phong thật chặt, tựa như không gì có thể chia lìa hai anh em. Chiến Phong cũng ôm lấy Chiến Tinh Duyệt, tay trái nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc nàng, trong lòng thầm nhủ: Em gái, bất kể là ai, anh cũng không cho phép họ bắt nạt em, cho dù người đó...

Một hạt mầm nhỏ đã gieo trong lòng Chiến Phong, tương lai nó sẽ lớn thành một cây đại thụ che trời, để che chở Chiến Tinh Duyệt khỏi mọi phong ba bão táp. Một niềm tin, một lời hứa, một tình yêu thương, một sự bảo vệ.

Chiến Vân Thiên nhìn hai anh em chơi đùa, vẻ mặt lộ rõ sự hài lòng, thỉnh thoảng gật gù, vuốt bộ râu lởm chởm dưới cằm, rồi khoái chí trở về thư phòng.

Chẳng biết đã bao lâu, hai anh em Chiến Phong vẫn chìm đắm trong không khí ấm áp, đáng tiếc thay, luôn có kẻ phá vỡ bầu không khí lúc này.

"Này, Chiến Phong! Con đừng quá đáng! Suốt ngày nghĩ cách bắt nạt Tinh Duyệt. Hơn nữa, con không đói thì Tinh Duyệt cũng đói đấy!" Diệp Giai hét lớn chẳng chút khách khí, vừa nói, vừa kéo Tinh Duyệt khỏi vòng tay Chiến Phong, ôm chặt vào lòng mình.

Chiến Tinh Duyệt có chút thất vọng, dù sao vừa nãy cảm giác rất tuyệt. Mùi hương của anh trai khiến mình chìm đắm, vô cùng yêu thích, tiếc thay lại bị mẹ cắt ngang, cô bé bĩu môi.

Chiến Phong thấy hành động nhỏ lén lút của Chiến Tinh Duyệt, thầm nhủ: Quả nhiên là em gái mình, lại sớm "trưởng thành" thế này.

Diệp Giai thấy Chiến Phong vẫn cứ nhìn chằm chằm Tinh Duyệt, hét lên: "Còn không mau đi rửa tay đi, chuẩn bị ăn cơm!"

Chiến Phong không nói gì, nhưng trong mắt đầy vẻ ấm ức: "Mẹ, con là mẹ mang nặng đẻ đau mười tháng sinh ra mà? Sao mẹ lại thiên vị thế? Từ khi Tinh Duyệt về nhà này, con thấy mình như người thừa vậy. Bà không thương, cậu chẳng yêu." Nói xong, anh định giả bộ che mắt, vờ khóc lớn thì bị một cái tát bốp vào gáy.

Quay đầu nhìn lại, là bố mình. Chỉ nghe Chiến Vân Thiên nói: "Thằng ranh con, đừng có mà diễn nữa! Tinh Duyệt từ nhỏ không có cha mẹ, chúng ta nhận nuôi con bé về cũng vì thấy nó cơ trí, nhu thuận, nên mới dành nhiều sự quan tâm cho nó hơn. Con phải biết nhường nhịn một chút." Chiến Vân Thiên biết con trai mình thông minh, hiểu rõ ý tứ những lời này.

Chiến Phong xoa trán, trong đầu nghĩ: Khóc lóc ngay lập tức đúng là thiên phú của Tinh Duyệt, mình thì chẳng học được. Hơn nữa, nàng mà cũng được coi là cơ trí nhu thuận ư? Trời ơi, giết con đi, mọi người đã thấy cô bé nào "quỷ" như thế này chưa? Hoàn toàn không hợp với hai chữ "cơ trí, nhu thuận" chút nào, đây tuyệt đối không phải việc một cô bé sáu tuổi làm được. (Mà anh chàng cũng chẳng nghĩ xem, hành động của mình cũng đâu phải là việc một cậu bé tám tuổi nên làm đâu chứ). Dù vậy, anh vẫn gật đầu, đáp: "Dạ, bố."

Chiến Tinh Duyệt thấy Chiến Phong nhìn về phía mình, với vẻ mặt hơi khiêu khích, lè lè cái lưỡi nhỏ xinh ra. Chiến Phong cũng chỉ có thể làm bộ không nhìn thấy, đi vào bếp giúp mẹ bưng thức ăn ra.

Trên bàn cơm, Diệp Giai liên tục gắp những món Tinh Duyệt thích ăn cho con bé, chỉ lát sau đã chất thành một núi nhỏ. Chiến Tinh Duyệt lại có xúc động muốn khóc òa lên, mắt long lanh ngấn nước nhìn Diệp Giai, làm nũng nói: "Mẹ, mẹ nghĩ con ăn hết được nhiều thế này sao? Mẹ ăn giúp con một ít đi, được không ạ?"

Diệp Giai cưng chiều nói: "Tinh Duyệt à, con đang tuổi lớn, nhất định phải ăn nhiều vào, như vậy mới có thể lớn nhanh như thổi, trở nên xinh đẹp hơn." Gi���ng điệu vừa dịu dàng lại không mất phần phóng khoáng, trong lời nói tràn ngập tình thương của mẹ, khiến người ta không thể nào từ chối.

Chiến Tinh Duyệt chỉ đành mắt ngấn lệ, tấn công "núi" đồ ăn kia, nhưng vẫn đặt một tia hy vọng vào người anh trai "vô dụng" này.

Chiến Phong nhìn thấy Chiến Tinh Duyệt nhìn về phía mình, biết thừa là vô ích, nhưng vẫn mở miệng nói: "Mẹ, Tinh Duyệt không ăn được nhiều như vậy, mẹ cứ..." Chưa nói xong đã bị Diệp Giai cắt ngang. Diệp Giai lớn tiếng nói: "Con biết gì mà nói! Bây giờ Tinh Duyệt đang tuổi ăn tuổi lớn, phải ăn nhiều vào! Chẳng lẽ con nhẫn tâm nhìn Tinh Duyệt bị đói sao? Hơn nữa, con cũng mau ăn nhanh lên, ăn xong còn phải đi học bài nữa!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, chỉ có thể tìm thấy tại đây.