(Đã dịch) Hắc Ám Chấp Pháp Quan - Chương 199: Chiến Phong vs Tần Tấu (Hạ)
Khí thế hai người lập tức đối chọi gay gắt, trận chiến chỉ chực bùng nổ. Thế nhưng, lúc này không một ai dám hành động, bởi một khi nhúc nhích, khí tức sẽ tiết lộ, đẩy bản thân vào thế yếu tuyệt đối. Tất cả mọi người nín thở dõi theo từng động tác của cả hai, cảm giác căng thẳng lúc này mãnh liệt hơn bao giờ hết.
Bên rìa đấu trường, không rõ là đệ tử nào, vì quá căng thẳng mà làm rơi một vật trên nền đất. Giữa không gian yên tĩnh đến mức tiếng kim rơi cũng nghe rõ trong đấu trường, tiếng động ấy không nghi ngờ gì đã vang lên như tiếng sấm sét, tựa như tiếng súng hiệu lệnh khai màn một cuộc tranh tài.
Cả hai đồng thời ra tay, kiếm và quyền đối chọi, chiến đấu với tốc độ cực cao, nhanh đến mức mắt thường khó mà phân biệt. Những âm thanh va chạm liên tiếp không ngừng vang vọng khắp đấu trường. Chỉ trong vòng ba hơi thở, hai người đã tách ra lần nữa.
Lần này, cả hai bên đều không có ý định dừng lại. Chiến Phong đặt Mộng Yểm Kiếm ngang trước ngực, nhanh chóng kết ấn, khẽ quát: "Ngũ Hành Chuyển, Kiền Khôn Đảo, Tam Giới Loạn, Âm Dương Nghịch. Vấn Thế Gian, Hồng Trần Trung, Thùy Khả Bạn Ngã Vân Tiêu Khởi Vũ. Hồng Trần Thiên Địa Phá Kiếp Diệt." Dứt lời, hắn trực tiếp nắm chuôi Mộng Yểm Kiếm, vung lên, chém về phía Tần Tấu.
Dư Thiên Đức cùng mấy vị Thái Thượng Trưởng Lão đang theo dõi cuộc chiến này từ trong Thái Thượng Cung. Thấy Chiến Phong thi triển chiêu thức đó, ông kinh ngạc thốt lên: "Đây không phải 'Hồng Trần Thiên Địa Phá Kiếp Diệt' của ta ư? Tiểu tử này nắm giữ hoàn toàn từ lúc nào vậy? Thật không thể tin nổi!"
Lý Tiêu Du thấy vậy, cười nói: "Yên tâm, không sao đâu. Cứ tiếp tục xem đi. Biết đâu hắn còn mang đến cho chúng ta nhiều bất ngờ hơn nữa đấy."
Tần Tấu thấy đòn chém mang uy lực khai thiên tích địa đang ập đến, vẻ mặt trở nên nghiêm trọng. Có thể thấy, Tần Tấu vô cùng nghiêm túc khi chờ đợi Chiến Phong tung ra chiêu này.
Tần Tấu khẽ động ngón tay. Đòn chém còn chưa chạm đến, nhưng uy lực cực lớn của nó đã khiến Tần Tấu có chút khó thở. Thậm chí một số đệ tử đang theo dõi phía sau Tần Tấu cũng bị ảnh hưởng ít nhiều, bởi lẽ thực lực của họ không thể sánh bằng Tần Tấu.
Chiêu thức của Chiến Phong gần như xuyên thủng lớp phòng vệ của đấu trường, ảnh hưởng đến những người bên ngoài. Lúc này, Vạn Thiên Tề đứng dậy, phất tay một cái, lập tức bảy đạo quang mang bao phủ toàn bộ đấu trường, phong tỏa hoàn toàn khí tức do chiêu thức của Chiến Phong phát ra bên trong. Sau khi khí tức bị phong tỏa, một số đệ tử lập tức tê liệt ngồi bệt xuống đất, sắc mặt tái nhợt, toàn thân toát mồ hôi lạnh. Chỉ nhìn biểu hiện của những đệ tử này cũng đủ để hình dung áp lực mà Tần Tấu đang phải chịu đựng lúc này lớn đến mức nào.
Thế nhưng, đúng lúc này, Tần Tấu lại mỉm cười. Đế Vương Trích Tinh tỏa ra vầng sáng chói lọi. Tần Tấu lớn tiếng nói với Chiến Phong: "Chiến Phong, rất tốt, chiêu này thật sự rất mạnh, đến nỗi Đế Vương Trích Tinh của ta cũng đã kích động tột độ. Đến đây đi, hãy để ta lĩnh giáo uy lực chân chính của chiêu này! Nhất Chỉ Toái Tinh!" Vừa nói, Tần Tấu giơ tay phải lên, điểm một ngón về phía trước.
Lập tức, một ngón tay khổng lồ từ hư không hiện ra trong đấu trường, chỉ thẳng vào đòn chém của Chiến Phong.
Hai luồng sức mạnh va chạm kịch liệt, linh khí cuồng bạo xé toạc từng tầng lớp phòng vệ bên ngoài đấu trường. Lực lượng của cả hai bên đều khủng khiếp đến đáng sợ, hơn nữa, cả hai đều là thiên tài tuyệt thế ngàn năm khó gặp, nên thứ sức mạnh mang tính hủy diệt như vậy chỉ có thể bộc phát từ hai người bọn họ mà thôi.
Vạn Thiên Tề thấy vậy, nói với các Trưởng Lão xung quanh: "Thực lực hai người này quá mức kinh người. Chúng ta hãy cùng ra tay, ổn định phòng vệ của đấu trường, nếu không rắc rối sẽ lớn đấy." Các Trưởng Lão xung quanh đều đứng dậy gật đầu, ngay sau đó đồng loạt ra tay, phóng ra chân khí của mình để ổn định phòng vệ của đấu trường.
Trong sân, hai người liều mạng truyền chân khí vào bí pháp của mình. Mặt đất cứng rắn của đấu trường đã sớm bị khí tức do bí pháp của hai người va chạm mà tan nát. Giờ đây, cả hai đều lơ lửng giữa không trung trên đấu trường.
Lúc này, trong mắt Chiến Phong lóe lên một tia ngân quang. Tay nắm Mộng Yểm Kiếm, hắn hơi nghiêng mũi kiếm sang một bên, mặc dù khi nghiêng kiếm, áp lực tăng lên gấp bội. Thế nhưng, khi mũi kiếm đạt đến vị trí định sẵn, nó lập tức chém tan "Nhất Chỉ Toái Tinh" của Tần Tấu, đồng thời mang theo linh khí cực kỳ cuồng bạo của cả hai phía, lao thẳng về phía Tần Tấu.
Tần Tấu thấy vậy, nụ cười trên môi càng thêm rạng rỡ: "Đến hay lắm! Một quyền xuyên thiên!" Vừa nói, hắn tung ra một quyền, trực tiếp đối chọi với "Hồng Trần Thiên Địa Phá Kiếp Diệt" của Chiến Phong, khiến cả hai triệt tiêu lẫn nhau.
Mọi thứ dần trở lại tĩnh lặng, không gian bị xé rách cũng đang từ từ khôi phục. Thế nhưng, sự kiêng dè của Chiến Phong đối với Tần Tấu lại càng sâu sắc hơn. Bởi lẽ, việc ngăn chặn và phá hủy bí pháp của đối thủ thì rất dễ, chỉ cần một bí pháp có uy lực lớn hơn là đủ. Nhưng muốn triệt tiêu bí pháp của đối thủ, đồng thời phải kiểm soát chính xác nguồn chân khí khi hai bí pháp va chạm tạo ra sức mạnh hủy diệt, thì lại cần sự khống chế chân khí vô cùng tinh chuẩn. Việc Tần Tấu có thể làm được điều này chỉ trong thời gian ngắn ngủi đã cho thấy thực lực của hắn mạnh đến mức nào.
Thế nhưng Chiến Phong không hề bị điều đó làm cho chùn bước. Hắn lập tức xông tới, không bỏ lỡ cơ hội tuyệt vời này, nhắm thẳng vào cổ Tần Tấu, chém nghiêng xuống.
Tần Tấu thấy động tác này của Chiến Phong, không lùi mà tiến lên, tiến một bước về phía trước bên phải, thân mình hơi nghiêng sang phải một chút. Tay phải hắn giơ lên cản thanh Mộng Yểm Kiếm đang chém tới, tay trái hướng về ngực Chiến Phong, đẩy mạnh ra ngoài.
Chiến Phong không cam lòng chịu yếu thế. Tay trái hắn buông chuôi kiếm, một chưởng vỗ vào tay trái Tần Tấu. Hai lòng bàn tay va chạm vào nhau, một luồng bạo phát lực cực lớn lập tức hiển hiện. Chiến Phong liên tục lùi ba bước, còn Tần Tấu thì lùi tới năm bước. Kẻ mạnh yếu lập tức phân định rõ ràng.
Lúc này, Tần Tấu nhìn Chiến Phong như thể vừa khám phá ra một châu lục mới: "Không tệ, dù chỉ là vội vàng ứng phó mà vẫn có thể chiếm ưu thế trước ta. Quả nhiên lợi hại! Chiến Phong, vừa rồi đều là ngươi công kích, bây giờ đến lượt ta đây. Chiến Vương Vô Địch, Thiên Địa Độc Tôn. Xá Sinh Vong Tử, Thần Ma Câu Vẫn. Chiến Vương Xá Sinh Quyền." Một luồng khí tức bi tráng, mang ý chí vô địch, quyết cùng địch chết chung, tản ra từ người Tần Tấu, vô cùng nguy hiểm, đến nỗi nền đấu trường vốn đã tan nát cũng đang dần sụp đổ thêm.
Mặc dù Chiến Phong đã từng đánh bại Tần Tấu khi hắn thi triển chiêu này, nhưng khi đó Tần Tấu vẫn chưa lĩnh ngộ sâu sắc về Chiến Vương Thể, hơn nữa, thực lực cũng không bằng bây giờ, nên uy lực chiêu này căn bản không thể so với hiện tại.
Ngay cả Tần Hương Nhi ngoài sân cũng không khỏi lo lắng: "Trời ơi, ca ca! Sao lại dùng chiêu này ra chứ? Chiêu này ca ca từng ở Quy Nhất Cảnh đã đánh bại một chú bác Đại Thừa Cảnh. Lần này Chiến Phong toi đời rồi!"
Trương Hạo Thiên nghe vậy cũng có chút bận tâm, nhưng đúng lúc này, một thanh niên bên cạnh lại mở miệng nói: "Không cần lo lắng. Chiến Phong từng ở Hóa Thần Cảnh đã đối đầu với Tần Tấu ở Ly Thần Cảnh, hơn nữa, Chiến Phong còn đánh bại Tần Tấu khi hắn thi triển chiêu này. Lần này chắc chắn sẽ không thua."
Trương Hạo Thiên và Tần Hương Nhi đồng loạt nhìn sang, muốn biết ai dám buông lời cuồng ngôn như vậy. Tần Hương Nhi tỏ vẻ bất mãn với thanh niên có thân hình thon dài nhưng lại tràn đầy cơ bắp săn chắc đó: "Ngươi nói gì vậy? Anh ta tuyệt đối sẽ không bại bởi người kém hơn mình một cảnh giới!"
Không sai, người thanh niên này chính là Hàn Bán Vân. Khi Chiến Phong trở lại Tiêu Du Tông, hắn và Dạ Lăng Vân vẫn đang bế quan. Vừa mới xuất quan đã nghe tin tức Chiến Phong và Tần Tấu tỷ thí nên lập tức đến xem. Hàn Bán Vân gật đầu, đối mặt với Tần Hương Nhi đang giận đùng đùng, hắn chỉ mỉm cười mà không nói gì.
Chiến Phong cũng cảm nhận được luồng khí tức cực kỳ nguy hiểm này, không hề thua kém khi đối mặt với đám người Thần Phong Siêu Phàm Nhập Thánh. Bá Vương huyết mạch bị kích hoạt, khí tức bi tráng vốn đang tràn ngập khắp đấu trường đã bị khí tức Bá Vương Quân Lâm Thiên Hạ của Chiến Phong mạnh mẽ đoạt lấy một nửa giang sơn.
Từ trước đến nay, Chiến Phong chưa từng gián đoạn việc dung hợp huyết mạch. Mặc dù điều đó đã tiêu hao vô số tuổi thọ của hắn, nhưng giờ đã gần như thành công. Chỉ cần đạt đến Đại Thừa Cảnh hậu kỳ, huyết mạch của Chiến Phong sẽ có thể hoàn toàn chuyển hóa thành Bá Vương huyết mạch, đến lúc đó sẽ có thể đột phá Siêu Phàm Nhập Thánh.
Tần Tấu cảm nhận được chiến ý mãnh liệt của Chiến Phong cùng với luồng khí tức tương tự tỏa ra từ người hắn lúc bấy giờ, sau đó cười như điên nói: "Đến đây đi, Chiến Phong! Chiến Vương Xá Sinh Quyền!"
Chỉ một nắm đấm, trong mắt Chiến Phong không ngừng phóng đại. Mặc dù Chiến Phong ra đòn sau, nhưng lại là người đến trư��c. Phía sau hắn xuất hiện sáu vòng xoáy, đại diện cho Lục Đạo Luân Hồi, khí tức từ sáu vòng xoáy đó tản mát ra. Thế nhưng, một quyền của Chiến Phong lại cưỡng ép dung hợp sáu vòng xoáy này vào một chỗ, thể hiện rằng ngay cả Thiên Địa Chí Lý, vạn vật Luân Hồi cũng sẽ bị một quyền của Chiến Phong đánh nát.
Hai nắm đấm đã chạm vào nhau, lặng lẽ không một tiếng động, không hề có bất kỳ âm thanh nào. Thế nhưng, những đợt sóng xung kích từ va chạm của hai nắm đấm lại không ngừng phá nát lớp phòng vệ xung quanh đấu trường. Cho dù là tổng hợp lực lượng của Chưởng môn Tiêu Du Tông cùng các vị Trưởng Lão cũng đã sắp không thể chịu đựng nổi.
Lúc này, từ Thái Thượng Cung bắn ra một vệt kim quang, giáng xuống đấu trường Thiên Vũ Điện, gia cố lớp phòng vệ đến cực điểm. Vạn Thiên Tề thấy vậy, cuối cùng thở phào nhẹ nhõm, dù sao ông cũng đã đạt đến cực hạn. Ông không ngờ thực lực của hai bên lại khủng khiếp đến vậy, dù cho đám người ông cùng xông lên cũng chưa chắc đã chiếm được lợi thế dù chỉ nửa chiêu từ tay bọn họ. Không khỏi, Vạn Thiên Tề dường như cảm thấy mình đã già rồi.
Lớp phòng vệ xung quanh đấu trường đã phải chịu đựng áp lực lớn đến thế, huống hồ Tần Tấu và Chiến Phong đang ở ngay trong tâm điểm của cuộc chiến. Cả hai bên đều đang cắn răng kiên trì, không muốn lùi nửa bước.
Lúc này, Tần Tấu lại tung ra một chiêu kỳ lạ: "Chiến Vương Tuyệt Mệnh, Thiên Địa Đồng Bi. Vạn Vật Giai Sát, Hồi Quy Hỗn Độn. Chiến Vương Tuyệt Mệnh Quyền." Chiêu này của Tần Tấu vừa tung ra, áp lực đối với Chiến Phong tăng lên kịch liệt, thậm chí có phần mơ hồ, gần như không thể chống đỡ nổi.
Dư Thiên Đức thấy vậy, có chút tiếc nuối mà rằng: "Tần gia thật may mắn khi có được một thiên tài như vậy. Nói cho cùng, Chiến Phong vẫn còn quá trẻ. Nếu cho hắn thêm chút thời gian, hắn hoàn toàn có thể vượt qua Tần Tấu này."
Lý Tiêu Du lại lắc đầu: "Không, lần này thắng lợi chắc chắn sẽ thuộc về Chiến Phong tiểu tử kia. Thiên Đức, ngươi cứ xem cho kỹ đây. Hãy xem tiểu tử này sẽ mang đến cho chúng ta sự chấn động đến mức nào."
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, kính mong quý đọc giả không sao chép dưới mọi hình thức.