(Đã dịch) Hắc Ám Chấp Pháp Quan - Chương 55: Sống sót sau tai nạn vẫn là chết địa hậu sinh?
"Tám trọng lôi kiếp sao?" Thần Phong cẩn thận đếm số lượng Thiên Lôi, rồi hỏi Tiêu Vân và Đường Lâm đang đứng cạnh bên.
"Đúng là tám trọng lôi kiếp," Đường Lâm tiếc nuối nói, "không ngờ hắn lại thất bại ngay tại lớp Thiên Lôi cuối cùng này. Thật đáng tiếc."
Tiêu Vân lại có chút kỳ lạ, ban đầu sắc mặt khá nghiêm trọng, nhưng khi biết người kia không vượt qua được lôi kiếp thì dường như thoải mái hơn hẳn. Tất nhiên, Thần Phong và Đường Lâm đều không hề nhận ra điều này. Tiêu Vân tiếp lời Đường Lâm: "Rất đáng tiếc, nếu không chúng ta có lẽ đã biết người kia là ai rồi. Nhưng giờ xem ra, e rằng đã tan thành mây khói cả rồi." Giọng điệu anh ta trầm hẳn xuống, nhưng nếu để ý kỹ đôi mắt Tiêu Vân, người ta sẽ nhận ra vẻ hả hê được giấu kín rất sâu.
Những người xung quanh thấy người kia độ kiếp thất bại liền nhanh chóng tản đi. Thỉnh thoảng có vài người thở dài, cảm thấy sự ra đi của người này là một tổn thất cực kỳ lớn.
Chỉ riêng Vạn Hiểu Lộc cảm thấy trận lôi kiếp này vô cùng kỳ lạ. Những người khác đều cho rằng đây là một cường giả tương đối bình thường đang độ Thiên Lôi Kiếp, nhưng nàng lại cảm nhận được đây là một thiên tài đáng sợ đang độ Thiên Lôi Tiểu Kiếp. Chín tầng mây kiếp... điều này thật không dám tưởng tượng. Cũng chính vì chín tầng mây kiếp mà Thần Phong và những người khác không dám nghĩ đến đây là Thiên Lôi Tiểu Kiếp.
Vạn Hiểu Lộc quyết định đến xem thử, không hiểu vì sao, nàng lại có một loại thôi thúc mãnh liệt muốn đến tận nơi đó xem xét. Nơi đó dường như có thứ gì đó đang thu hút nàng.
Đi đến vùng hoang dã bị Thiên Lôi đánh cho cháy đen một mảng này, Vạn Hiểu Lộc cũng không biết vì sao mình lại đến nơi này. Nhưng khi nhìn thấy một thân ảnh cháy đen, nàng không cần suy nghĩ nhiều, cái thân thể nhỏ bé ấy, có thể dùng tuổi tác nhỏ như vậy mà dẫn động Thiên Lôi, trong ấn tượng của nàng chỉ có một người làm được. Cũng chỉ có người đó, mới có thể trong lúc độ Thiên Lôi Tiểu Kiếp mà dẫn động chín tầng mây kiếp trong truyền thuyết.
Vạn Hiểu Lộc không dám chần chừ, lập tức tiến đến thăm dò khí tức của Chiến Phong. Ngón tay trắng nõn tinh tế của nàng không hề để ý đến lớp cháy đen trên người Chiến Phong, mà trực tiếp đưa chân khí của mình dung nhập vào cơ thể Chiến Phong. Vốn định lần theo kinh mạch của Chiến Phong, nhưng nàng lại phát hiện bên trong cơ thể hắn đã tan nát, đừng nói là lần theo kinh mạch, giờ đây ngay cả tìm được một đoạn kinh mạch nguyên vẹn cũng vô cùng khó khăn.
Lúc này Vạn Hiểu Lộc mới nhớ ra Chiến Phong đã độ chín tầng mây kiếp Thiên Lôi Tiểu Kiếp, một điều cực kỳ hiếm thấy từ trước đến nay. Qua tình trạng cơ thể Chiến Phong lúc này, có thể thấy hắn đã trải qua một trận độ kiếp gian nan đến nhường nào. Đáng tiếc là hắn vẫn thất bại trong gang tấc, chỉ còn thiếu một tầng Thiên Lôi cuối cùng là có thể vượt qua.
Đương nhiên, lúc này không phải là lúc nghĩ đến chuyện đó. Vạn Hiểu Lộc lập tức dùng chân khí thăm dò nhịp tim của Chiến Phong, phát hiện nó dù rất yếu ớt nhưng quả thật vẫn còn đang đập.
Vạn Hiểu Lộc mừng rỡ, vội vàng truyền chân khí của mình vào cơ thể Chiến Phong để duy trì sinh mạng hắn, sau đó lập tức đưa hắn về căn cứ. Quá trình này đương nhiên phải lén lút, tránh để người khác phát hiện Chiến Phong chính là người độ thiên kiếp ban nãy. Mới chỉ chín tuổi mà có thể dẫn động Thiên Lôi Tiểu Kiếp, lại còn là chín tầng mây kiếp sánh ngang Thiên Lôi Kiếp, hậu quả thì thật không dám tưởng tượng. Chưa nói đến những chuyện xa xôi, chỉ riêng việc bị ám sát cũng đủ khiến Chiến Phong gặp rắc rối lớn rồi.
Nhưng lúc này Vạn Hiểu Lộc không có bất kỳ biện pháp nào khác, chỉ có thể duy trì sinh mạng của Chiến Phong, vốn đã như ngọn nến trước gió. Có thể sống sót sau thiên kiếp đã là quá may mắn, nhưng muốn chữa lành hoàn toàn những vết thương trên người hắn thì khó lại càng khó, đặc biệt là những kinh mạch đã hoàn toàn bị phá hủy trong cơ thể hắn, điều đó khiến Vạn Hiểu Lộc không thể làm gì được. Trong mắt nàng, Chiến Phong gần như đã bị phế. Hắn không giống tình cảnh của nàng khi còn bé. Khi đó kinh mạch của nàng chỉ là vài điểm trọng yếu bị đứt, còn Chiến Phong thì toàn bộ bị hủy diệt, trong cơ thể hắn chỉ còn lại một vài mảnh vụn kinh mạch có thể tìm thấy.
Vạn Hiểu Lộc không biết rằng, Chiến Phong lần này có thể sống sót đã là may mắn đến nhường nào. Lúc ấy, khi đối mặt với tầng Thiên Lôi cuối cùng, hắn hoàn toàn không dùng chân khí để chống cự, tất cả đều là dựa vào nhục thân mà gắng gượng chịu đựng. Nếu không phải dược lực của Huyền Thiên Diệt Thần Đan triệt tiêu phần lớn Thiên Lôi, e rằng giờ đây Vạn Hiểu Lộc tìm được chỉ là thi thể của Chiến Phong.
Không chỉ vậy, Chiến Phong còn sử dụng mấy viên Hồi Sinh Thiên Đan. Dược lực của những viên Hồi Sinh Thiên Đan đó, dưới uy lực của tầng Thiên Lôi cuối cùng, chính là thứ đã giữ lại con đường sống mong manh cho Chiến Phong. Sở dĩ Thiên Lôi Tiểu Kiếp cuối cùng biến mất là bởi vì khí tức cuồng bạo của Huyền Thiên Diệt Thần Đan đã tan đi, khiến Chiến Phong rơi vào trạng thái suy yếu kéo dài. Chính khí tức yếu ớt, nhỏ đến mức không thể nhận thấy đó đã bị Thiên Lôi bỏ qua, vì vậy Chiến Phong mới có thể tránh được một kiếp.
Mặc dù vậy, chỉ với thân thể tả tơi rách nát của Chiến Phong lúc này, muốn hắn trở lại đỉnh phong, e rằng là điều không thể. Huống chi là để hắn một lần nữa khiêu chiến Thiên Lôi Tiểu Kiếp. Sau khi độ thiên kiếp thất bại, trong lòng người ta ai cũng sẽ có một chút bóng ma, muốn dựa vào nó để vượt qua, quả thực quá khó khăn.
Vạn Hiểu Lộc thở dài một tiếng, không biết phải làm sao lúc này.
Lúc này Chiến Phong một tiếng thì thầm cực kỳ nhỏ nhẹ truyền vào tai Vạn Hiểu Lộc, tựa như tiếng nức nở: "Thật xin lỗi."
Tinh thần Vạn Hiểu Lộc chấn động, nhất thời mừng rỡ khôn xiết, vội vàng nhẹ giọng gọi: "Chiến Phong, Chiến Phong, cậu tỉnh rồi sao? Cảm giác thế nào?"
Đáng tiếc, Chiến Phong dường như vẫn còn hôn mê, nhưng hắn vẫn không ngừng thốt ra ba chữ "thật xin lỗi". Giọng nói lộ rõ sự hối hận vô tận khiến Vạn Hiểu Lộc vô cùng tò mò, rốt cuộc là chuyện gì đã khiến Chiến Phong không thể quên ngay cả khi đang độ kiếp.
Vạn Hiểu Lộc thấy vậy, liền bắt đầu từ từ lắng nghe tiếng lòng của Chiến Phong.
Dần dần, Vạn Hiểu Lộc hiểu được nguyên nhân Chiến Phong thất bại trong lần độ kiếp này. Sai lầm của hắn đã khiến mười mấy người hồn quy địa phủ. Loại đau khổ này, người chưa từng trải qua sẽ không thể nào hiểu được, đặc biệt là người duy nhất sắp chết kia, ngay trước khi ra đi vẫn sáng suốt như vậy, không hề trách tội hắn. Đây là xiềng xích do chính Chiến Phong tự mình đeo lên. Nếu không thể tự tay thu thập Dư Quỷ, thì tâm ma trong lòng Chiến Phong sẽ không cách nào loại bỏ, như vậy cũng sẽ không thể vượt qua Thiên Lôi Tiểu Kiếp Hóa Đan kiếp thứ ba.
Nghĩ đến đây, Vạn Hiểu Lộc không khỏi khẽ thở dài. Sau đó, khi chuẩn bị bước ra ngoài, nàng nghe thấy một giọng nói: "Tiểu cô nương, cứu giúp tên tiểu quỷ này sao?"
Vạn Hiểu Lộc nhất thời giật mình, lập tức chạy đến bên cạnh Chiến Phong, vội vàng kêu lên: "Ai? Ai đấy? Mau ra đây cho ta!" Giờ đây Chiến Phong không có chút năng lực phòng ngự nào, ngay cả một người bình thường cũng có thể lấy mạng hắn.
Giọng nói kia không để ý đến câu hỏi của Vạn Hiểu Lộc, vẫn hỏi lại câu tương tự: "Ngươi nghĩ cứu hắn sao?"
Vạn Hiểu Lộc sau khi cân nhắc thiệt hơn, trả lời: "Ta muốn cứu hắn."
Giọng nói kia đáp: "Ngươi bây giờ hãy đi tìm hai người, tên là Hàn Bán Vân và Dạ Lăng Vân. Chiến Phong có thể sống được hay không đều phụ thuộc vào hai người họ. Ngoài ra, ta cần một ít dược liệu, cụ thể là..." Giọng nói đó đã liệt kê khoảng mười mấy loại dược liệu tinh hoa sinh mệnh vô cùng quý hiếm. Mặc dù vô cùng quý hiếm, nhưng với những gì Vạn Hiểu Lộc cất giữ thì vẫn có thể gom đủ.
Vạn Hiểu Lộc có chút không yên tâm hỏi: "Vậy còn tiền bối thì sao?"
Giọng nói kia có vẻ hơi thiếu kiên nhẫn: "Ngươi cứ yên tâm mà đi đi, bây giờ ta không thể làm hại hắn đâu. Ngươi cứ yên tâm, nhanh lên một chút, nếu không thì thật sự không cứu được đâu."
Vạn Hiểu Lộc lập tức hành động, đồng thời còn đưa ra một nhiệm vụ: Tìm Tà Tu Dư Quỷ. Về phần vì sao là tìm mà không phải diệt trừ, bởi vì nếu không phải Chiến Phong tự tay tiêu diệt Dư Quỷ, tâm ma đó sẽ không thể tiêu tan.
Trên giường trong phòng ngủ ở căn cứ của tổ hành động đặc biệt của Vạn Hiểu Lộc, Chiến Phong giờ phút này vẫn bất tỉnh nhân sự, nhưng lòng hắn vẫn đau khổ vô cùng. Trong ý thức, hắn vẫn dừng lại ở khoảnh khắc ấy, cái khoảnh khắc Bạch Yến trước khi chết, những lời nói đó, ánh mắt đó, nụ cười đó, khiến Chiến Phong từ đầu đến cuối không thể nào quên.
Sát Lục Phong Thiên không khỏi thở dài: "Haizz, ngươi và hắn thật sự rất giống, rất giống nhau. Hai người đều là những kẻ trọng tình trọng nghĩa như vậy, hoặc là không cam kết, nhưng một khi đã hứa thì sẽ làm tốt nhất. Cho dù một lần sai lầm, cũng tuyệt đối có thể khiến tâm cảnh các ngươi xuất hiện sơ hở rất lớn. Lần này cửa ải khó, ngươi có vượt qua được hay không thì xem tạo hóa của ngươi vậy. Haizz. Chủ nhân à, hóa ra người đã đoán trước được tất cả, khó trách lại chuẩn bị những vật như vậy."
Tất cả những điều này, Chiến Phong đang hôn mê và Vạn Hiểu Lộc đang vội vã tìm Hàn Bán Vân và Dạ Lăng Vân đều không hề hay biết. Nhưng sự lột xác của Chiến Phong từ Giao hóa Lũng chính là từ giờ khắc này bắt đầu.
Sau khi hỏi thăm tung tích của Hàn Bán Vân và Dạ Lăng Vân, nàng lập tức chạy đến bãi tu luyện bí mật của hai người họ.
Từ khi Chiến Phong đưa Bá Vương Thần Thể Quả cho họ uống, mỗi người họ đã lấy được từ trong huyết mạch của mình một bộ công pháp tuyệt thế mà chỉ huyết mạch thuần khiết đến mức độ nhất định mới có thể tu luyện được. Cả hai cùng cạnh tranh, cùng tiến bộ, cùng tỷ thí với nhau, khiến thực lực tăng lên rất nhanh, đều đã gần như đạt đến cảnh giới Nạp Khí Cảnh hậu kỳ. Từ đó có thể thấy được sự bá đạo trong huyết mạch của họ.
Ngày hôm đó, hai người tỷ thí xong, đang nghỉ ngơi ở một bên. Khi nhìn thấy vẻ mặt đắc ý của Hàn Bán Vân, Dạ Lăng Vân biết ngay lần luận bàn này hắn đã chiếm thượng phong.
Dạ Lăng Vân cảm thấy vô cùng khó chịu, bĩu môi nói: "Chẳng phải chỉ thắng ta một chút thôi sao, có gì mà đắc ý chứ? Không biết là ai đã 'ngũ liên quỳ' đó nhỉ?"
Hàn Bán Vân nghe vậy liền khó chịu ra mặt: "Cái gì mà 'ngũ liên quỳ' chứ, đó là sai sót, hiểu không? Sai sót!"
Dạ Lăng Vân trực tiếp khinh thường nói: "Xì, sai sót à? Liên tục năm lần sai sót, ngươi lừa ai chứ!"
Hàn Bán Vân nghe vậy, phẫn nộ gào lên: "Cút xéo đi! Có bản lĩnh thì đánh lại, xem lão tử đây có đánh cho ngươi phải gọi ba ba không!"
Dạ Lăng Vân cũng là một kẻ nóng tính, liền bật dậy: "Thôi đi! Đánh thì đánh, ai sợ ai chứ! Xem ta không giáo huấn ngươi một trận nên thân không!"
Vừa dứt lời, hai người đã lao vào đánh nhau xoay sở, hoàn toàn không có chút phong độ nào của con em thế gia, giống hệt hai tên lưu manh đầu đường xó chợ đang đánh lộn.
Khi hai người đang đánh nhau, đột nhiên, một luồng khí thế cực kỳ khủng bố từ trên không trung giáng xuống, trực tiếp trấn áp cả hai.
Người đến là một cô gái vô cùng xinh đẹp, nàng mặc một bộ trang phục màu xanh lục thẫm, tựa như không vướng chút bụi trần nào.
Giọng nói của nàng, trong trẻo như u lan trong thung lũng vắng, vang vọng vào tai hai người: "Các ngươi chính là Hàn Bán Vân và Dạ Lăng Vân sao?"
Cả hai gật đầu như cái máy.
Cô gái khẽ cười, nụ cười tươi đẹp đến mê người. Chỉ nghe nàng nói: "Vậy thì đúng người rồi, theo ta." Nói đoạn, trong tay nàng xuất hiện một sợi dây, trực tiếp quấn lấy thân thể hai người, trói chặt họ lại, rồi đưa họ bay thẳng lên trời cao, biến mất.
Trên bãi đất trống trải này chỉ còn lại một chuỗi tiếng kêu thảm thiết "A a a a a a..." vang vọng.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép dưới mọi hình thức.