(Đã dịch) Hắc Ám Giả - Chương 29: Kinh Cức Tiên
"Sao có thể... Sao có thể chứ..." Balan với thân hình to béo ngã thẳng đờ xuống đất, cái trọng lượng đáng sợ của hắn làm mặt đất rung chuyển đôi chút.
"A, a, sao ngươi lại bất ngờ đến vậy chứ?" Jessica mỉm cười nói, "Tất cả độc giả đều đoán trước được kết quả này, chỉ có kẻ ngốc như ngươi mới nghĩ mình sẽ thắng thôi mà?"
Thoạt nhìn, thân thể mập mạp của Balan không có chút vết thương nào, nhưng đối với cao thủ mà nói, sẽ dễ dàng nhận ra trên người hắn chi chít những vết máu li ti, vừa vặn cắt đứt vài chỗ kinh mạch trọng yếu toàn thân, khiến hắn không thể động đậy được.
"Đáng ghét... Ngươi..." Balan không cam lòng hỏi, "Đấu khí 'Đoạn Tội Xích Lưu Hà' của ngươi... không phải nhất định phải... dùng roi mới phát huy... được uy lực sao? Tại sao, rốt cuộc là tại sao..."
"Ồ, nghe rõ đấy chứ," Jessica kinh ngạc nói, "Hèn gì ngươi lại có gan lớn đến mức chạy đến tìm ta, hóa ra là muốn chiếm tiện nghi. Ta giờ càng lúc càng hiếu kỳ, ta mới đến đây tám ngày, hành tung của ta, cùng đặc tính đấu khí của ta, rốt cuộc là ai đã nói cho ngươi?"
"Ta... Ta nói..." Thua thảm hại như vậy, Balan đã chán nản hết hy vọng, chẳng còn chút kiêu ngạo nào như trước kia, "Ta là vô tình nghe người ta nói ở quán rượu... Sau đó đến chỗ thương nhân tình báo mua tin tức xác nhận không sai... Cho nên mới..."
"Quán rượu ư?" Jessica nhướng mày, trong lòng đã đại khái hiểu rõ.
Chuyện của mình vừa mới xảy ra, tuyệt không có lý nào lại truyền đến quán rượu nhanh như vậy. Chắc chắn một trăm phần trăm là có người cố ý bày cục lừa gạt kẻ ngốc này đến đối phó mình.
Tên mập Balan này là loại người thô lỗ, lại có thù với mình, sau khi nghe được tin tức liền lập tức đi tìm thương nhân tình báo để xác nhận. Trớ trêu thay, cả việc mình đang ở trong ngục giam, lẫn việc đấu khí "Đoạn Tội Xích Lưu Hà" của mình cần đặc tính của roi, đều là sự thật trăm phần trăm. Kẻ ngốc này sau khi xác nhận thì tự nhiên không chút nghi ngờ, lập tức cảm thấy có cơ hội để lợi dụng, liền hăm hở tìm đến mình để trả thù.
Chỉ là, mục đích của đối phương là ai? Mục đích của hắn rốt cuộc là gì?
Người thực sự khôn ngoan chắc chắn biết rằng kẻ ngốc này không thể thắng được mình, vậy hành động lần này là thăm dò mình ư? Hay là để gây nhiễu loạn thị giác? Nếu là như vậy, tên mập này có chút thực lực nhưng đầu óc thô kệch, quả thực là một ứng cử viên tốt để lợi dụng.
"Rezad..." Jessica nghiến răng nghiến lợi lẩm bẩm cái tên này, trước đây kẻ hãm hại mình chính là hắn, mà bây giờ có thể lập tức biết tình hình của mình để bày ra một cái bẫy, lại có đủ nội ứng để đối phó mình, tám chín phần mười vẫn là tên gia hỏa này không sai.
"Hắn chẳng lẽ muốn ép ta xung đột với chính phủ Astoria sao?" Jessica thầm nghĩ. "Việc trước đó ta không hề phản kháng nằm ngoài dự liệu của hắn, nên hắn mới sắp xếp màn kịch này, chỉ cần thủ vệ chết hoặc thậm chí phá hoại nhà tù, đương nhiên cũng có thể gây phiền phức cho ta, thậm chí việc mấy ngày nay không ai gặp ta, cũng có thể là do tên tiểu tử này sắp đặt."
Nghĩ thông suốt điểm mấu chốt này, tâm tình của Jessica trái lại trở nên yên tĩnh. Nếu đã vậy, đương nhiên không thể để đối thủ được toại nguyện. Vừa hay xem tên khốn này còn có thủ đoạn gì nữa, nếu hắn thật sự tự mình đến, vậy mình ở đây chờ địch sơ hở, ngồi mát ăn bát vàng, chính là điều tốt nhất.
"Cái đó... Điều cần nói ta cũng đã nói rồi..." Balan rên rỉ nói, "ngươi có thể nói cho ta biết... Tại sao ngươi không dùng roi... Mà thực lực vẫn..."
"Kẻ ngốc không học được bài học, đừng lấy tiêu chuẩn của ngươi mà đo lường ta chứ," Jessica cười lạnh nói, "Vậy ta nói cho ngươi biết.
Đúng vậy, 'Đoạn Tội Xích Lưu Hà' của ta quả thực phải dựa vào roi mới có thể phát huy uy lực, mà vũ khí mạnh mẽ nhất của ta chính là roi gai. Thế nhưng, ngươi nghĩ rằng chỉ một chút bản lĩnh vớ vẩn của ngươi mà ta cần đến roi gai để chiến thắng sao? Đối phó loại hàng như ngươi, thứ này là đủ rồi."
Jessica đưa tay phải trắng nõn ra, trên ngón trỏ quấn quanh, chỉ là một sợi tóc.
"Ta... Ta xin chịu thua..." Balan đã như tro tàn, "Xin tha mạng cho ta... Jessica đại nhân... Ta không dám nữa..."
"Hừ hừ hừ," Jessica cười duyên, "Ban đầu thì ta không thích giết người đâu, chỉ là vận khí của ngươi quá tệ thôi. Mấy ngày nay tâm tình lão nương không tốt chút nào."
Sợi tóc nhẹ nhàng vung lên, sượt qua cổ họng Balan, tên mập này lập tức trợn tròn mắt phát ra tiếng rên rỉ "Ngô ngô", rồi nhanh chóng tắt thở.
"Này. Ngươi không bị thương chứ?" Jessica quay sang nói với Davey đang co quắp run rẩy trong góc tường.
"Ơ... Ta... Ta... Hình như không sao cả." Vị thủ vệ trẻ tuổi sợ sệt trả lời.
"Vậy thì tốt rồi." Jessica nhẹ nhõm gật đầu. "Dù sao ta cũng đang bị giam. Nếu thủ vệ chết sẽ phiền phức lắm đấy."
"Cái này..." Davey nhất thời đầu óc không kịp phản ứng, kẻ cướp ngục giết đến, mà hắn, một tên thủ vệ, lại cần phải nhờ phạm nhân bảo vệ mình, chẳng phải mọi vai trò đều bị đảo lộn sao?
Thế nhưng, thấy kẻ địch đã chết, lá gan của Davey cũng dần lớn lên, hắn đi đến bên cạnh Balan nhìn một chút rồi hỏi: "Cái này... tên gia hỏa này là ai?"
"Một kẻ ngốc thôi," Jessica lười biếng nói, "Chỉ là ngươi đừng nhìn hắn trông như vậy, nếu ta nhớ không lầm, tên gia hỏa này mang trên mình khoản tiền thưởng ba trăm hai mươi nghìn kim tệ đấy."
"Ba... Ba trăm hai mươi nghìn... Kim tệ?!" Davey cứng cả lưỡi, hắn sống lớn như vậy, kim tệ còn chưa từng thấy mấy lần, ba trăm hai mươi nghìn kim tệ, đó là một con số thiên văn đến cỡ nào chứ.
"Muốn kiếm tiền không?" Jessica cười nói, "dù sao tiền thưởng là bất kể sống chết, không bằng ngươi cắt đầu tên gia hỏa này đưa đến Thần Điện trong thành, rất nhanh sẽ có chuyên gia xét duyệt thân phận của hắn, sau đó phát tiền thưởng cho ngươi, còn hai mươi nghìn kim tệ tiền lẻ kia thì coi như phí chạy việc của ngươi, thế nào?"
"Hai mươi nghìn... Kim tệ?! Tiền lẻ?!" Davey càng thêm hoảng loạn, mãi một lúc sau mới hoàn hồn, ý thức được đây là món tiền bất ngờ không tưởng, "Cái này... Thật sự là rất cảm tạ! Nhưng là ngài... Tại sao ngài không tự mình đưa đi, mà lại muốn tiện cho kẻ tiểu nhân này chứ?"
"Chuyện đơn giản như vậy mà ngươi cũng không hiểu sao?" Jessica tức giận nói, "Ta đây chẳng phải đang bị giam sao? Sao có thể tự tiện rời khỏi ngục giam được chứ?"
"Ơ... Bị giam..." Davey nhìn cái lỗ lớn trên tường cùng mặt đất bừa bộn, lại nhìn cảnh Jessica vừa rồi tiện tay xoay cong lan can sắt khi từ phòng giam đi ra, chỉ thấy Jessica bước trở lại nhà tù, rồi không chút biến sắc xoay lan can sắt về nguyên trạng, một vẻ như chưa từng có chuyện gì xảy ra.
"... Bị giam." Davey nuốt nước bọt, không nói thêm gì nữa.
"Mọi chuyện thuận lợi," Rezad gật đầu nhẹ sau khi nhận được báo cáo của Oliver. "Như vậy, bây giờ có thể xác định Jessica sẽ ngoan ngoãn ở trong tù khoảng một tháng."
"Vậy, bước tiếp theo chúng ta phải làm gì?" Riccardo tiến đến hỏi.
"Chia binh hai đường," Rezad nói, "Để thực hiện kế hoạch đối phó Lancelot, ta cần ngươi đi giúp ta lấy một thứ."
"Là gì?" Riccardo hỏi lại.
"Ngươi đi một chuyến ngục giam, nhất thiết phải trộm được roi gai mà không để ai phát hiện." Rezad nói.
"Trộm vũ khí của Hoa Hồng Đỏ Máu mà còn không thể bị phát hiện sao?" Sắc mặt Riccardo hơi khó coi, "Ngươi nghĩ mình đang nói cái gì vậy?"
"Ngươi cứ yên tâm, roi gai không nằm trong tay Jessica," Rezad giải thích, "nó đã được cất giấu trong kho của ngục giam. Ta đã chuẩn bị sẵn bản đồ địa hình và một món đồ giả giống y đúc cho ngươi rồi."
"Dù sao đi nữa, món đồ giả đó, người phụ nữ kia chỉ cần liếc mắt một cái cũng sẽ phát hiện ra mà?" Riccardo nhíu mày nói, "phải biết ta không thể tưởng tượng được một cao thủ lại không biết vũ khí của mình, nhất là một bảo vật như roi gai này."
"Ta không phải đã nói rồi sao? Cô ta trong vòng một tháng sẽ không ra ngoài, cũng sẽ không lấy được vũ khí của mình, cho nên chỉ cần giấu được nhân viên quản lý ngục giam là đủ rồi," Rezad cười nói, "Đương nhiên, ngươi không thể gây ra bất kỳ động tĩnh nào, nếu không Jessica vẫn có khả năng phát giác. Nếu kế hoạch của ta thuận lợi, trong một tháng roi gai có thể được trả về nguyên trạng, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra vậy."
"Được rồi, ta biết phải làm thế nào," Riccardo nhẹ gật đầu. "Nếu đã chia binh hai đường, vậy ngươi sẽ làm gì?"
"Ta muốn đích thân đi một chuyến đến Nghị Hội Hắc Ám." Rezad đi đến bên giường, ngước nhìn bầu trời đêm.
Những trang truyện này được dịch riêng cho độc giả của truyen.free.