Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Ám Giả - Chương 35: Trở Về

Luna lặng lẽ ngồi trên ghế, không hề nhúc nhích, dù đôi mắt vẫn mở nhưng thần thái lại không cho thấy bất kỳ dấu hiệu hoạt động tinh thần nào.

Hai chiếc ống cắm vào gáy nàng, nối liền với một thiết bị kim loại cách đó không xa, trên đỉnh thiết bị là một quả cầu thủy tinh. Sherry đang đứng đó, quan sát sự thay đổi của quả cầu thủy tinh.

"Tình hình thế nào rồi?" Rezad bước vào từ bên ngoài, liếc nhìn tình trạng trong phòng rồi hỏi.

"Ngươi còn mặt mũi nào mà hỏi!" Sherry bất mãn nói, "Tùy tiện để nàng giao chiến với 'Huyết Sắc Mân Côi', không những toàn bộ cơ năng bị tổn hại, mà cả sự cố định linh hồn cũng xuất hiện chấn động. Phải biết rằng kỹ thuật của chúng ta vốn chưa hoàn thiện! Chỉ một chút sơ sẩy, có lẽ sẽ vĩnh viễn mất nàng."

"Ta thiết tha muốn kiểm tra năng lực của nàng, có lẽ đã hơi vội vàng, hấp tấp một chút," Rezad nói, "Khung máy bị tổn thương thì không cần lo, dù có bị phá hủy thành từng mảnh, ta cũng có thể dựng lại. Nhưng về việc cố định linh hồn, ta nghĩ nàng là chuyên gia giỏi hơn ta."

"Hừ, được thôi," dường như vì lời khen ngợi của Rezad mà cảm thấy vui vẻ, ngữ khí của Sherry dịu đi đôi chút. "Cơ bản đã ổn định lại rồi, nhưng ta hy vọng sau này ngươi đừng tùy tiện tiến hành những cuộc kiểm tra nguy hiểm như vậy nữa. Nhất là đừng sau khi xảy ra vấn đề chỉ xử lý sơ sài rồi vứt cho ta, ta đây sẽ bỏ mặc không làm nữa đấy."

"Nàng sẽ không đâu," Rezad mỉm cười nói. Hắn biết Sherry ngoài miệng không nói, nhưng trong lòng thực sự rất quan tâm Luna, bởi vì đây đã là người duy nhất trên đời có thể khiến nàng sinh ra cộng hưởng. "Vậy, nàng đã khôi phục bình thường rồi sao?"

"Cũng tạm ổn," Sherry nhún vai, "Trừ việc thỉnh thoảng sẽ nói những lời hoang đường."

"Lời hoang đường?" Rezad khẽ giật mình, "Ta cứ tưởng nàng không biết nói chuyện."

"Khi tỉnh táo thì đúng là sẽ không," Sherry nói, "Nhưng khi linh hồn ở trạng thái không ổn định thì sẽ nói những lời đứt quãng. Khoảng thời gian này ngươi không có ở đây, nên không nhìn thấy."

"Nàng đã nói gì?" Rezad cau mày nói.

"Những từ ngữ mơ hồ, không có mối liên hệ logic rõ ràng," Sherry nói, "Nhưng có một cái tên người nhiều lần xuất hiện — 'Shana'."

"Shana? Là tên phụ nữ," Rezad nói. "Chẳng lẽ là bạn của nàng ở ngôi làng trên núi tuyết?"

"Ta không nghĩ đó là bạn bè," Sherry nói, "Từ dáng vẻ khản cả giọng của nàng mà phán đoán, nếu không phải người thân thiết nhất thì cũng là kẻ thù."

"Thật vậy sao? Nhưng nàng trừ ông nội ra thì không còn người thân nào khác. Vậy thì khả năng là kẻ thù rất lớn," Rezad trầm ngâm nói, "Điều này có nghĩa là, ký ức của nàng vẫn chưa mất đi sao? Đây quả là một bước tiến triển."

"Ngươi muốn khôi phục trí nhớ của nàng sao?" Thần sắc Sherry có chút phức tạp, "Nhưng mà... làm như vậy thật sự ổn thỏa chứ?"

"Vì sao nàng lại nghĩ như vậy?" Rezad hơi cảm thấy kinh ngạc.

"Bởi vì ngươi không thấy được dáng vẻ đau khổ của nàng khi nói những lời hoang đường đó," Sherry nói. "Ta cảm thấy, dù thế nào thì việc để nàng tránh xa nỗi đau khổ này mới là tốt nhất cho nàng."

"Nhưng nàng không phải rất quan tâm chuyện khôi phục ký ức sao?" Rezad hỏi, "Đây chẳng phải là điều nàng cũng mong muốn sao?"

"Từng là như vậy." Sherry nói, "Nhưng bây giờ ngẫm lại, khôi phục thì được gì chứ? Ta đã hoàn toàn không còn là ta của quá khứ. Nếu thật sự khôi phục, rốt cuộc ta sẽ là ai đây?"

"Điều đó không quan trọng. Nàng chính là nàng," Rezad nhẹ nhàng ôm thân thể nhỏ nhắn của nàng vào lòng. "Chẳng qua chuyện này ta đương nhiên sẽ tôn trọng ý nguyện của nàng. Nếu nàng muốn khôi phục, ta sẽ dốc toàn lực giúp đỡ, nếu không muốn thì thôi."

"Những năm gần đây, dù là Atalon hay là ngươi đều đã sớm giết người không ghê tay. Làm trợ thủ cho các ngươi, hai tay ta cũng dính đầy máu của người vô tội. Hết kẻ hy sinh này đến kẻ hy sinh khác trong mắt ta vậy mà chẳng khác gì súc vật," Sherry u buồn nói. "Càng trớ trêu hơn là, ta của quá khứ thực ra cũng là một trong số những kẻ hy sinh đó. Một ta như vậy mà còn muốn khôi phục ký ức của một con người, chẳng phải rất buồn cười sao?"

"Đừng có tự mãn ở chỗ đó," Rezad cười lạnh, "Nàng là ma nữ thuộc về ta, tất cả mọi thứ đều là vì ta mà làm. Những người đó đều vì ta mà chết, có liên quan gì đến nàng đâu?"

"Đổ hết tội lỗi lên đầu mình, là muốn ta dễ chịu hơn một chút sao?" Sherry nhẹ nhàng nhắm mắt lại. "Ngươi đó, cách biểu đạt sự dịu dàng vĩnh viễn cứ không tự nhiên như vậy. Thôi được rồi, có lẽ đối với ta mà nói, không khôi phục ký ức mới là thích hợp nhất chăng? Vì sao tuyết lại màu trắng? Đó là bởi vì nó đã quên đi màu sắc trước kia."

"Nhưng chính tuyết như vậy mới là đẹp nhất và tự nhiên nhất," Rezad nói. "Nàng không cần phải có bất kỳ sự hoang mang nào. Đừng quên nàng là ma nữ xứng đôi với Rezad Carles ta, là người phụ nữ ưu tú nhất trên thế gian."

"Ta thì không quan trọng, dù sao cũng là đồng phạm của ngươi," Sherry lạnh nhạt nói. "Đã trở về rồi, hãy đi bầu bạn với Elisa đi. Cô gái ấy những năm gần đây vì ngươi mà chịu đựng quá nhiều chuyện, chưa từng than oán một lời. Nhưng dù sao nàng khác với ta, nàng chỉ là người bình thường. Cuộc sống bị ngăn cách này đối với nàng thật sự quá khổ cực."

...

Elisa đang cúi đầu là quần áo. Những năm gần đây thân hình nàng vẫn thon thả tinh tế, không hề giảm đi, nhưng những bộ phận trọng yếu lại trở nên đầy đặn hơn một chút. Chịu ảnh hưởng của Rezad, khí chất cũng ngày càng văn tĩnh trang nhã, nở rộ càng thêm động lòng người.

Chỉ có điều ánh mắt nàng lại có chút mịt mờ, thỉnh thoảng lại có chút xuất thần.

Một bàn tay đặt lên vai nàng.

"A?" Elisa khẽ kêu một tiếng kinh ngạc, lập tức cả người nàng mềm nhũn — loại cảm giác này, nàng quá đỗi quen thuộc.

Một nụ cười xuất phát từ tận đáy lòng hiện lên trên mặt Elisa, trong đôi mắt đẹp còn ngấn một tia lệ.

"Chủ nhân, ngài..." Elisa còn chưa kịp nói hết câu, đôi môi nhỏ nhắn đã bị môi Rezad hút lấy.

Lúc này, Rezad đã thuần thục ôm lấy vòng eo tinh tế của nàng, xoay cả người nàng lại.

Hai chiếc lưỡi vui sướng quấn quýt, hai thân thể nóng bỏng cũng nhanh chóng hòa quyện vào nhau.

...

Sau một cuộc hoan ái, Elisa đã nằm trên giường, không thể nhúc nhích. Rezad vẫn thần thái sáng láng như cũ, lập tức ngồi dậy.

Kể từ khi bước vào Truyền Kỳ cảnh giới, thể chất của Rezad cũng có sự nhảy vọt đáng kể, chỉ là cân nhắc đến khả năng chịu đựng của Elisa mà mới có chừng mực.

"Ta có chuyện muốn nói với nàng." Rezad nói.

"Là chuyện gì vậy, Chủ nhân?" Giọng Elisa cực kỳ nhẹ, hiển nhiên thể lực vẫn chưa khôi phục, nhưng nàng đối với Rezad vĩnh viễn là tuy���t đối thuận theo.

"Ngày mai nàng hãy mang theo tấm ngân phiếu này, đi đến cửa hàng thời trang cao cấp trong thành chọn một bộ lễ phục dạ hội," Rezad nói, "Mua một bộ xứng với nàng đi."

"Một ngàn kim tệ?" Elisa nhìn thấy số lượng trên mệnh giá, không khỏi kêu lên kinh ngạc, "Thế nhưng, Chủ nhân..."

"Đừng nhiều lời, cứ đi mua đi," Rezad nói, "Nếu ăn mặc không đủ xinh đẹp, ta sẽ tức giận đấy."

"Hiểu rồi, Chủ nhân," Elisa nói, "Ta nhất định sẽ ăn mặc thật đẹp để ngài ngắm nhìn."

"Ai nói là để ta ngắm nhìn?" Rezad cười nói, "Cuối tuần ta muốn dẫn nàng đến một vũ hội lớn của giới thượng lưu, để bọn họ được dịp chiêm ngưỡng phong thái của nàng đi."

"Cái... cái gì?" Elisa hoàn toàn kinh ngạc đến ngây người trước tin tức này.

"Có gì đáng kinh ngạc đâu," Rezad nói, "Kế hoạch của ta yêu cầu ta phải đến vũ hội đó. Dẫn theo một bạn nhảy chẳng phải là điều đương nhiên sao? Ta biết nàng khiêu vũ không tệ mà."

"Nhưng mà, nhưng mà ta sợ mình sẽ làm mất mặt Chủ nhân..." Elisa nhút nhát nói, "...Dù sao ta cũng ch��� là người từ nông thôn..."

"Đừng tự ti," Rezad khẽ nở nụ cười, "Nàng nghĩ rằng đám mệnh phụ thượng lưu kia có thể sánh bằng nàng sao? Đừng quên nàng là nữ nhân của Rezad Carles ta, ánh mắt của ta sẽ không sai đâu."

"Hiểu... hiểu rồi," Elisa gật đầu nói, "Ta... ta nhất định sẽ cố gắng thực hiện."

"Rất tốt," Rezad khẽ gật đầu, nhẹ nhàng vuốt ve gương mặt Elisa. "Đám phàm tục kia, hãy trình diện cho bọn họ chiêm ngưỡng đi, để bọn họ biết được mị lực của nàng, để bọn họ biết thế nào là sự khác biệt."

Chỉ tại truyen.free, người đọc mới có thể tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh và độc quyền này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free