(Đã dịch) Hắc Ám Vô Hạn - Chương 65: Quỷ dị kết minh (AIyo UShen G . Co M )
Rời khỏi Hẻm Xéo, Nguyên Tiêu lần lượt lướt qua tất cả các cửa hàng. Đồng phục tốt nhất, mũ chóp nhọn nhất, găng tay bảo hộ tốt nhất cùng áo choàng mùa đông, trong tình huống điều kiện cho phép, Nguyên Tiêu xưa nay sẽ không để mình chịu thiệt thòi, tất nhiên sẽ hưởng thụ những điều tốt nhất, vả lại ở thế giới này kiếm tiền rất dễ dàng.
Trong thời gian này, tiệm thuốc và hiệu sách Flourish & Blotts là những cửa hàng trọng điểm mà Nguyên Tiêu mua sắm. Bên trong tiệm thuốc, hầu như mỗi loại tài liệu hắn đều mua ít nhiều một ít; lò luyện thuốc và các loại dụng cụ chỉ cần dùng được đều mua một bộ; thậm chí ngay cả các loại dược tề thành phẩm chỉ cần mua được cũng không bỏ qua. Tại hiệu sách Flourish & Blotts, dưới ánh mắt kinh ngạc của ông chủ tiệm sách, Nguyên Tiêu đã mua hết tất cả sách vở của học sinh năm nhất. Không sai, chính là tất cả, từ năm nhất đến năm thứ bảy, tất cả sách giáo khoa đều được mua sạch. Ban đầu, ông chủ tiệm sách tuyệt đối không cho phép điều này, thế nhưng lúc này khoảng thời gian khai giảng chỉ còn chưa đến năm ngày, những học sinh năm nhất nghiêm túc đến mua sách đã sớm mua hết cả rồi, ông chủ thoáng suy nghĩ liền không từ chối yêu cầu của vị khách hào phóng Nguyên Tiêu này.
Mang theo một lượng lớn sách vở, Nguyên Tiêu đang xách một chiếc túi lớn đã được thi triển Bùa Mở Rộng rời khỏi hiệu sách Flourish & Blotts. Hắn gắng sức kiềm chế không mua những sách vở ma pháp ngoài sách giáo khoa, mà chỉ mua một ít sách về Dược Tề học, chế tạo vật phẩm Ma pháp cùng các loại sách về địa lý thế giới và lịch sử phù thủy. Sách ma pháp thật sự, hắn tin rằng chỉ cần mình dám mua, ngay lập tức ông chủ tiệm sách sẽ báo cho Hogwarts.
Sau đó vài ngày, Nguyên Tiêu thật sự đã làm vài chuyện điên rồ. Thứ nhất, mỗi ngày ban ngày hắn dùng đông y hoàn để kiếm một lượng lớn bảng Anh. Trong thời gian này, hắn đã nắm bắt được một lỗ hổng: phù thủy không được phép dùng ma dược để kiếm tiền từ Muggle với số lượng lớn, nhưng đằng này hắn lại dùng thuốc đông y hoàn của người bình thường nên không cấu thành tội phạm. Thứ hai, hắn dùng chiếc lưỡi đã được cải tạo đặc biệt để phân biệt các loại nguyên liệu ma dược. Thứ ba, đối với những phương thuốc dược tề đã phân tích được, hắn mua đủ nguyên liệu dùng cả năm cũng không hết.
Cuối cùng, dù cho mỗi món hành lý đều đã được thi triển Bùa Mở Rộng, Nguyên Tiêu vẫn kéo một chiếc rương lớn cao khoảng hơn hai thước. Vì ban ngày kiếm tiền, tối đến mua sắm, Nguyên Tiêu đã cố ý tránh mặt các phù thủy tập sự lần lượt chạy đến. Hôm nay là ngày thứ năm, cũng là ngày cuối cùng, Nguyên Tiêu sáng sớm đã đến quán bar Cái Vạc Lủng ngồi cạnh cửa sổ nhìn ra bên ngoài. Phù thủy tập sự đầu tiên đến sau nửa giờ. Sau đó là người thứ hai, người thứ ba, cho đến người thứ hai mươi ba, không còn chờ đợi người thứ hai mươi tư nữa. Nếu không phải có lời đồn Nguyên Tiêu đã là một Siêu Ma Dược Tề Sư, nếu không phải nơi đây là quán bar Cái Vạc Lủng không thể bại lộ thân phận, chắc chắn lúc này đã sớm có phù thủy tập sự không nhịn được tiến lên chất vấn. Thế nhưng, giữa nhiều người sẽ không ai tình nguyện làm kẻ tiên phong. Dù sao thì, tiến lên chất vấn rất có thể sẽ đắc tội một Siêu Ma Dược Tề Sư.
"Chúng ta cần một lời giải thích." Thiếu nữ Nana cuối cùng ghé vào bên cạnh Nguyên Tiêu, vờ như không biết gì nhưng giọng đầy bất an, khẽ hỏi. "Muốn biết thì đi theo ta!" Nguyên Tiêu đặt vài đồng Knut lên bàn rồi đứng dậy rời đi.
Tại ga Tàu Vua Cross, Nguyên Tiêu hào sảng đi về phía một chiếc xe buýt ở trạm xe bên cạnh. Chuyến tàu mười một giờ mới khởi hành, họ có thể nghỉ ngơi hai giờ trên xe buýt rồi vào ga cũng không muộn. Từng phù thủy tập sự lên xe đều hơi dừng lại một chút. Khi ở trên xe, họ phát hiện ra ngôn ngữ phù thủy độc quyền của Lục địa Hoàng Kim, đây là một lời cảnh cáo, cho thấy mọi hành động của họ hiện tại đều đang bị các phù thủy kịch bản thế giới giám thị.
"Rất hân hạnh được làm quen với mọi người lần đầu." Nguyên Tiêu đứng ở lối đi nhỏ lạnh nhạt nói: "Ta tin rằng mấy ngày nay ta đã gây ra rất nhiều phiền phức cho mọi người, thế nhưng ta có nguyên nhân phải làm như thế. Chúng ta đều là cô nhi, còn nhỏ tuổi đã lăn lộn trong xã hội, ta tin rằng chúng ta có chung tiếng nói. Đầu tiên, ta đã nghe được một vài lời nói, rằng chúng ta đều là hậu duệ của Hắc phù thủy. Từ trong sách có thể hiểu được, chúng ta không nghi ngờ gì là những kẻ không được hoan nghênh. Bằng không, sẽ không đến t��n bây giờ chúng ta mới nhận được thư thông báo trúng tuyển, càng sẽ không trùng hợp như vậy mà trong nhà bị mất trộm đến mức không còn một đồng nào. Điều này khiến ta không thể không bắt đầu cẩn trọng. Vì vậy, ta đề nghị những kẻ không được hoan nghênh như chúng ta nên liên kết lại. Chúng ta không có ý tranh đoạt gì cả, chỉ là muốn bảo vệ bản thân không bị đối xử bất công. Nếu có kẻ phạm sai lầm bị bắt, người đầu tiên không tha cho hắn chính là ta. Đương nhiên, nếu như có người trong chúng ta bị kẻ khác mượn cớ ức hiếp, 24 cá nhân chúng ta phải liên thủ mới có thể có thêm sức mạnh tự vệ. Trong xã hội, hẳn là mọi người đều cảm nhận được mùi vị của một đứa cô nhi là như thế nào."
Từng phù thủy tập sự hai mặt nhìn nhau, làm sao họ lại không hiểu ý tứ của Nguyên Tiêu chứ. Nói trắng ra, thực ra chỉ là một câu: trong thế giới này, họ phải gia nhập vào một tổ chức nhỏ hình thành quanh Nguyên Tiêu, mà bản thân Nguyên Tiêu hiển nhiên chính là người lãnh đạo của tổ chức nhỏ này. Họ rất khó tưởng tượng Nguyên Tiêu l���i có loại dã tâm điên rồ này. Họ cũng đều là những người nổi bật trong số các phù thủy tập sự, dựa vào cái gì mà bây giờ lại muốn họ nghe lời Nguyên Tiêu?
"Ta là một Dược Tề Sư thiên tài, đây là thành quả của ta mấy ngày nay." Nguyên Tiêu lấy ra hai lọ thủy tinh nhỏ từ trong túi, vẫy vẫy giữa không trung rồi bỏ vào túi tiền. Loảng xoảng! Mấy cây đũa phép rơi xuống đất, có thể thấy rõ sự kinh hãi của những phù thủy tập sự này. Họ nhìn thấy cực kỳ rõ ràng, trong đó một chai là siêu Ma Dược Tề, hơn nữa còn là loại đã chuyển hóa thành vật phẩm Hoàng Kim. Cái này đã không phải Dược Tề Sư thiên tài, mà là một Dược Tề Sư yêu nghiệt thật sự.
"Ta tham gia, khó trách ngươi có tiền mua nhiều sách giáo khoa như vậy." Thiếu nữ Nana là người đầu tiên giơ tay lên, giọng trong trẻo nói. "Ta cũng tham gia..." "Các ngươi đều tham gia, ta không tham gia chẳng phải là đơn độc một mình sao." "Không còn lựa chọn nào khác." 22 phù thủy tập sự còn lại rất nhanh đưa ra lựa chọn mà họ cho là đúng đắn. Trong thế giới Harry Potter này, vốn dĩ họ không có ý định gây rắc rối. Cứ như vậy, việc gia nhập một tổ chức nhỏ do một Siêu Ma Dược Tề Sư thành lập cũng không phải là không thể. Ngược lại, điều này không có bất kỳ chỗ hại nào đối với họ, tin rằng Nguyên Tiêu cũng chỉ là muốn thỏa mãn một chút dã tâm của mình mà thôi.
Khóe miệng Nguyên Tiêu hiện lên một nụ cười, hắn từ một bên ghế lấy ra một đống túi tiền đưa qua. Mỗi chiếc túi đều chứa một bộ sách giáo khoa và một trăm Galleon, điều này càng làm tăng thêm thiện cảm không ít từ các phù thủy tập sự còn lại. "Tiền của ta không dễ cầm như vậy đâu." Nguyên Tiêu đưa chiếc túi cuối cùng, trong lòng cười nhạt. Yên tâm học tập đàng hoàng ba năm, làm sao hắn có thể cho phép mình làm ra chuyện ngu xuẩn như vậy chứ. Với tỷ lệ trăm phần trăm tận dụng Super Brain, cộng thêm Hoàng Kim Ảnh Phân Thân, hắn tự tin có thể nắm giữ toàn bộ hệ thống tri thức của thế giới này trong vòng một năm. Vậy thì hai năm còn lại hắn phải làm gì, lẽ nào ngây ngô lãng phí thời gian quý báu của thế giới kịch bản sao? Nhận tiền của hắn, rất nhanh những phù thủy tập sự này nhất định phải vì hắn mà bán mạng.
Hai giờ sau, tất cả mọi người đều giả vờ như mới lần đầu gặp mặt, nói cười vui vẻ, hợp thành từng nhóm nhỏ hai ba người. Thậm chí bên cạnh Nguyên Tiêu, ngoài thiếu nữ Nana, còn có thêm hai phù thủy tập sự một nam một nữ cũng đã tụ họp lại. Phù thủy tập sự nam là Garth, hắn vẫn còn nợ Nguyên Tiêu một chiếc ván trượt siêu ma pháp chưa giao hàng. Nữ phù thủy tập sự là bạn thân của thiếu nữ Nana ở Học viện Phù thủy. Garth dường như có hảo cảm đặc biệt với thiếu nữ tóc đỏ này, suốt hai giờ liền tìm đủ mọi cách để lấy lòng nàng.
Truyen.free độc quyền mang đến cho quý vị bản chuyển ngữ đặc biệt này.