(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 1039: Bắt sống
Gầm!
Ngay lúc này, một khẩu pháo đen nhánh đã gãy nát đột nhiên từ phía dưới bay vọt lên, xoay tròn với uy lực kinh người.
"Không xong!" Dodian vội vàng hô lớn, ý muốn nhắc nhở người điều khiển.
Người điều khiển sững sờ trong chốc lát, chưa kịp phản ứng thì khẩu pháo đã va chạm vào giá đỡ phía dưới phi thuyền. Sức mạnh khổng lồ tức thì phá nát giá đỡ, xuyên thẳng vào trong phi thuyền, xé toạc phi thuyền thành hai mảnh!
Dodian đã kịp phản ứng, nhanh chóng tránh sang một bên, tất nhiên tránh thoát được va chạm của khẩu pháo. Nhưng một chiến sĩ khác ngồi cạnh Buffett lại không kịp phản ứng, vừa vặn bị khẩu pháo đánh trúng, hai chân gãy nát trước tiên, sau đó thân thể cũng bị va đập đến biến dạng, ngũ tạng lục phủ vỡ vụn, xem ra khó lòng sống sót.
Phi thuyền gãy làm đôi, từ giữa không trung rơi xuống. Dodian đảo mắt nhìn quanh, thấy một chiếc phi thuyền đang chầm chậm bay lên ở gần đó, lập tức chân giẫm một cái, phóng người nhảy về phía chiếc phi thuyền này. Hắn kiểm soát lực vừa vặn, tóm lấy giá đỡ đang hạ xuống của phi thuyền.
Phi thuyền hơi chao đảo, mấy người bên trên phi thuyền kêu lên kinh ngạc. Thấy Dodian đang bám vào phía dưới phi thuyền, lập tức họ vừa kinh vừa giận, nhưng lại không tiện ra tay đá hắn xuống, chỉ có thể âm thầm cầu nguyện hy vọng phi thuyền không quá tải mà bị Dodian kéo xuống vỡ nát.
Ở một chỗ khác, Buffett từ chiếc phi thuyền bị gãy rơi xuống đất, từ trong những mảnh sắt vỡ vụn chật vật bò ra, sắc mặt tái nhợt. Cùng với những chiến sĩ khác không kịp lên phi thuyền, hắn nhanh chóng chạy như bay, vì giờ phút này ma vật đã áp sát, dù có phi thuyền cũng không kịp bay lên, chỉ có thể dựa vào hai chân mà chạy.
"Đây chính là chiến sĩ biên phòng ư..." Nhìn xuống phía dưới, những binh sĩ chỉ lo đào vong, chạy tán loạn, Dodian khẽ nhíu mày, cảm thấy có chút thất vọng, lại hơi nghi hoặc. Biên phòng có thể dự tính cuộc xâm lấn của Cự Ma tinh chuẩn đến thế, hệ thống điều tra mạnh mẽ, chiến tranh tinh xảo đến từng chi tiết nhỏ, vậy vì sao giờ đây lại thể hiện sự yếu kém, không chịu nổi một đòn như vậy? Những binh lính này không có chút nào nhiệt huyết, thì có gì khác biệt với những Khai Hoang giả phổ thông ẩn mình trong tường thành khổng lồ?
Cảm giác này tựa như một bữa tiệc đầy tráng lệ, được trang trí hoàn mỹ không tì vết, nhưng món chính trên mâm thì đã ôi thiu. Cái gọi là chiến tranh, suy cho cùng là cuộc quyết đấu giữa người với người, nhưng những binh lính như Buffett này, ngoài việc có thể thao tác đại pháo ra, một chút cũng không thấy được sự đoàn kết, nhiệt huyết, sát khí mà một sĩ binh nên có!
Bỗng nhiên, Dodian nghĩ đến bản thân, sau khi trải qua huấn luyện ngắn ngủi, sẽ được đưa lên chiến trường, trở thành một binh lính.
Điều này có ý nghĩa gì?
Đế quốc thiếu người! Biên phòng thiếu người!
Mỗi năm chinh chi���n, mỗi lần chiến tranh bùng nổ, ít nhiều đều có thương vong. Mà trong nhân loại, bồi dưỡng một cao thủ cấp Khai Hoang cần không ít tài nguyên. Đối với một vài thế lực yếu kém vẫn có thể chấp nhận, nhưng nếu là cao thủ Nội Hoang, thậm chí là Chúa Tể, thì cần phải đầu tư đại lượng tài nguyên để bồi dưỡng. Nhưng những cường giả như vậy ở biên phòng lại nhiều vô số kể, mỗi lần chiến tranh đều sẽ chết đi số lượng lớn!
Với nội tình của đế quốc, cũng khó có thể duy trì sự tiêu hao như thế!
Cho nên binh lính ở biên phòng tuy đông đảo nhưng binh không tinh nhuệ. Những tinh binh thật sự trải qua huấn luyện nghiêm khắc có lẽ chỉ chiếm một phần rất nhỏ. Dù sao, muốn huấn luyện một binh sĩ hợp cách, có ý chí kiên cường, và một đội quân như vậy tuyệt đối không phải trong một hai năm ngắn ngủi có thể làm được, có thể cần ba năm, năm năm rèn luyện. Mà những binh sĩ như vậy khi ra chiến trường, có lẽ chỉ một trận chiến tranh, liền sẽ tiêu hao gần như không còn!
Bởi vậy, những quân đoàn tinh binh như vậy số lượng cực kỳ ít!
Những binh lính bình thường như Buffett, tuy là lão binh, nhưng nói đúng ra, cũng chỉ là tạp binh mà thôi.
"Cự Ma dị tộc này thúc đẩy ma vật công kích, lại còn đưa một ít tộc nhân của chúng để khống chế phương hướng. Mà đế quốc bên này có Bức Tường Chiến Thần ngăn cản, lại không cách nào xua đuổi ma vật đến, chỉ có thể dựa vào binh sĩ nhân loại để kháng cự, quá lỗ vốn." Dodian thầm nghĩ trong lòng.
Phi thuyền chầm chậm bay lên cao, bay càng lúc càng cao, chiến trường dưới mặt đất cũng co lại nhỏ dần. Những khẩu đại bác to lớn giờ phút này trông nhỏ như lòng bàn tay, những Cự Ma cao hơn mười mét kia cũng giống như từng tiểu nhân. Còn về phần Buffett và những binh sĩ khác đang vội vã rút lui dưới mặt đất, thì như kiến hôi đang vọt lên mặt đất mà đào vong.
Tất cả binh sĩ ngồi trên phi thuyền yên lặng nhìn xuống, cảm thấy bi thương. Mặc dù có lòng muốn cứu, nhưng nỗi sợ hãi cái chết lại khiến họ càng lý trí hơn, lựa chọn phương thức sinh tồn có lợi hơn cho mình. Nhưng nhìn thấy đồng bào bị ma vật không ngừng đồ sát, ăn nuốt, cắn nát, không khỏi có loại cảm giác đau xót "thỏ chết cáo buồn". Loại tình cảm này không phải giả dối, mà là bản năng nhân tính bị kích thích bởi những gì mắt thấy mà thôi.
Dodian cúi đầu nhìn xuống, thấy Buffett bị một con ma vật hình cóc cao bốn, năm trượng đuổi kịp. Con ma vật này phun ra đầu lưỡi độc nhanh như chớp, dính vào người Buffett, cuộn hắn vào trong miệng, lập tức cắn nát.
Trước đây hắn từng nghĩ, nếu bọn họ gặp nguy hiểm sẽ dốc sức ra tay tương trợ, nhưng giờ đây lại chỉ có thể trơ mắt nhìn họ đón nhận cái chết. Giờ phút này ra tay tất nhiên sẽ khiến Cự Ma chú ý, thậm chí, hắn không biết hệ thống tình báo của quân đội có bao trùm chiến trường này hay không. Nếu có bao trùm, tự mình ra tay chẳng khác nào bại lộ chính mình.
"Tình báo sai lầm, viện quân nơi này sao còn chưa tới? Tình báo sao lại chậm chạp như vậy?" Dodian cau mày, nhìn những Cự Ma đang dũng mãnh tiến tới, bỗng nhiên khẽ "ô" một tiếng. Chỉ thấy một con Cự Ma giơ bàn tay lên, đột nhiên bắn ra một tấm lưới lớn, vây lấy ba tên lính đang chạy trốn phía trước. Lưới lớn vừa thu lại, sợi dây nối phía sau nhanh chóng kéo về, lưới càng si���t càng chặt, siết chặt ba người trong lưới, xách trở lại trước mặt Cự Ma.
"Bắt sống?" Dodian ngây người một lát, rất nhanh liền thấy những Cự Ma khác vọt tới trước những binh sĩ đang chạy tán loạn, trong lòng bàn tay cũng lần lượt bắn ra lưới lớn, bao vây binh sĩ, bắt sống binh sĩ mang về.
Nhìn thấy cảnh này, Dodian chợt tỉnh ngộ, đồng thời nghĩ đến một vấn đề đáng sợ hơn. "Những Cự Ma này bắt binh lính đế quốc, khẳng định là muốn mang về nghiên cứu! Cự Ma dị tộc muốn phân tích ra sơ hở và bí mật của đế quốc, mà đế quốc đã chiến đấu với Cự Ma nhiều năm như vậy thì làm sao có thể không biết bí mật của Cự Ma? Fesnia từng nói qua, hắn ở hoàng thành đế quốc, nhìn thấy thi thể Cự Ma được kéo về!"
"Cự Ma dị tộc này đoán chừng sớm đã bị đế quốc mổ xẻ và nhìn thấu vô cùng rõ ràng, bao gồm cả con người ở bên trong! Đế quốc đã sớm biết Cự Ma chỉ là một bộ người máy, con người ở bên trong là chủng tộc giống như chúng ta, đều là người!"
"Thế nhưng đế quốc lại che giấu tin tức, chưa hề nghe ai nói rằng Cự Ma là do nhân loại khống chế, vẫn luôn gọi là Cự Ma dị tộc, ngang hàng với Hỏa Long dị tộc phía Đông. Nhìn như vậy, Cự Ma dị tộc muốn thôn tính đế quốc, đế quốc cũng muốn thôn tính Cự Ma dị tộc!"
"Rất có thể, đế quốc đã phái người ẩn nấp vào trong Cự Ma dị tộc, thậm chí, Cự Ma dị tộc cũng có khả năng phái gián điệp ẩn nấp vào trong đế quốc."
Cuộc chiến kéo dài, hai bên đều là nhân loại, muốn trà trộn vào nhau thực sự quá đơn giản.
Nghĩ đến Cự Ma và đế quốc lẫn nhau thâm nhập, Dodian liền cảm thấy mối quan hệ ở đây rắc rối phức tạp, với vị trí binh sĩ nhỏ nhoi hiện tại của mình khó mà nhìn rõ. Trừ phi là Bảy Đại Vương Giả, hoặc là những tướng lĩnh cao cấp trong nội bộ đế quốc có tầm nhìn như thế, từ trên nhìn xuống, mới có thể hiểu được chút ít về mối quan hệ trật tự bên trong.
"Ta muốn học tập khoa học kỹ thuật của Cự Ma, có lẽ cũng có thể trà trộn vào Cự Ma đế quốc, dù sao bọn họ cũng là loài người..." Ánh mắt Dodian hơi lóe lên.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.