(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 167: Đồng nguyên trùng
Thấy mọi người đều im lặng, lão giả mỉm cười nói: “Các ngươi đều là những người có liên quan đến Holet, cũng là những đối tượng khả nghi nhất muốn sát hại Holet trong cuộc điều tra của chúng ta. Bout.” Hắn đột nhiên gọi một cái tên.
Thanh niên da ngăm đen bên cạnh Đỗ Đ���ch An run rẩy nói: “Ta, ta không giết hắn, ta thật sự không giết hắn.”
Lão giả nhìn hắn thật sâu, nói: “Ngươi không có vợ, cũng không có con gái, vậy tại sao vào đêm ngày 25, ngươi lại đến tiệm hoa mua hoa tường vi?”
Đỗ Địch An không chớp mắt, cúi đầu nhìn mặt bàn trước mặt.
Thanh niên tên ‘Bout’ bên cạnh hơi run rẩy, nói: “Ta, ta…”
“Nói!” Lão giả chỉ quát lớn một tiếng.
Đỗ Địch An cùng mấy người khác đều giật mình nhảy dựng.
Bout run rẩy dữ dội, vội vàng nói: “Ta mua hoa, ta mua hoa là muốn tặng cho một cô gái ta thích, ta, ta thầm mến nàng.”
Lão giả thoáng giật mình, nheo mắt lại, nói: “Cô gái này tên là gì?”
“Lu, Lucy.” Bout cúi đầu nói.
Lão giả khẽ gật đầu, vẫy tay ra hiệu cho một thị vệ thẩm phán phía sau, bảo hắn ra ngoài điều tra.
Sau khi thị vệ kia rời đi, lão giả không hỏi thêm nữa, mà quay sang một vị thần quan trung niên mặc áo bào trắng tương tự bên cạnh, nói: “Hãy tiến hành kiểm tra huyết dịch.”
Vị trung niên gật đầu, đặt chiếc hộp trong tay lên bàn, mở hộp ra, bên trong là một cây đinh thép dính máu. Hắn vẫy tay với một thị vệ thẩm phán bên cạnh, người kia lập tức mang chén và dao nhỏ đã chuẩn bị sẵn đến.
“Nếu các vị đã xem báo chí, hẳn sẽ biết, đây là hung khí chính đã sát hại chấp sự Holet.” Ánh mắt lão giả lẳng lặng lướt qua mặt năm người Đỗ Địch An, nói: “Nhưng, trên đó ngoài máu của chấp sự Holet ra, còn có một loại máu tươi khác, lượng huyết dịch này rất có thể là do hung thủ để lại…”. Nói đến đây, ánh mắt hắn rơi vào Đỗ Địch An.
Đỗ Địch An thấy vẻ mặt hắn, nhướng mày nói: “Ngươi sẽ không phải nghi ngờ là ta đấy chứ?”
“Hiện tại, kẻ đáng nghi nhất chính là ngươi.” Vẻ mặt lão giả không còn vẻ ôn hòa như trước, mà lộ ra vài phần căm hận cùng nụ cười lạnh lùng, nói: “Ba năm trước, ngươi phạm tội trộm cắp mà vào tù, vụ án này do chấp sự Holet đích thân xét xử. Sau đó ngươi vượt ngục từ nhà tù Thorn Flower, cây đinh thép này chính là hình cụ trong nhà tù Thorn Flower. Ngươi oán hận phán quyết của chấp sự Holet, sau khi vượt ngục liền dùng hình cụ từng đâm xuyên thân thể mình để ám sát chấp sự Holet. Đây là một vụ mưu sát trả thù đáng xấu hổ!”
Nghe lời hắn nói, bốn người bên cạnh Đỗ Địch An đều ngỡ ngàng, khó tin nhìn Đỗ Địch An đang ngồi cạnh họ. Trong đó, người kinh ngạc nhất là thanh niên vừa trả lời lúc nãy, hắn thấy Đỗ Địch An tuổi không lớn, ăn mặc lại mộc mạc, còn tưởng là một thường dân bình thường, không ngờ lại là một tên tội phạm siêu cấp đã vượt ngục từ nhà tù Thorn Flower hung tàn khét tiếng!
Nghĩ đến bản thân mình lúc trước, mí mắt hắn giật giật, vô thức nhích sang bên trái.
Đỗ Địch An bình tĩnh đối mặt với ánh mắt của lão giả, nói: “Sau khi chấp sự Holet chết, ta vẫn còn ở trong tù, ngươi nói gì về việc vượt ngục, ta không hiểu rõ.”
“Hừ! Tiểu tử, đừng đánh trống lảng!” Vị trung niên bên cạnh lạnh lùng nói: “Thật sự nghĩ mọi người đều là lũ vô dụng ở nhà tù Thorn Flower sao? Hôm nay chứng cứ rành rành, ngươi nghĩ giả vờ ngây ngốc là có thể lừa được qua mắt sao? Ngươi bây giờ nên cầu nguyện cho quý tộc bảo lãnh ngươi đi, chờ kiểm nghiệm kết thúc, hắn sẽ bị xếp vào tội bao che tội phạm, đồng lõa, bị xét nhà, hủy bỏ thân phận quý tộc!”
Đỗ Địch An lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn, nói: “Trước khi kết quả chưa được xác minh, ta hy vọng ngươi có thể ngậm miệng lại. Thần quan dựa vào chứng cứ, không phải cái miệng, hay là nói, ngươi đã nhận tiền của ai, muốn tìm một kẻ chết thay?”
“Vô liêm sỉ, ngươi nói gì?!” Vị trung niên đập bàn đứng dậy, phẫn nộ chỉ vào Đỗ Địch An.
Đỗ Địch An dựa lưng vào ghế, ánh mắt chuyển sang lão giả trước mặt, nói: “Các ngươi đã có chứng cứ rồi, thì không cần nói thêm lời vô ích, hãy bắt đầu kiểm nghiệm đi, cũng có thể khiến tai mọi người được thanh tịnh một chút.”
Lão giả lạnh lùng nói: “Chuyện này không cần ngươi nhiều lời, chúng ta tự sẽ kiểm nghiệm.” Nói xong, hắn quay sang vị trung niên nói: “Bắt đầu đi.”
Vị trung niên liếc nhìn Đỗ Địch An với ánh mắt lạnh lẽo, nói: “Tiểu tử, người đầu tiên chính là ngươi, đưa tay ra!”
Đỗ Địch An đưa tay ra.
Vị trung niên thấy hắn đột nhiên ngoan ngoãn, hừ lạnh một tiếng, vén ống tay áo của hắn lên, lập tức nhìn thấy trên cánh tay chi chít vết roi và những vết sẹo khác, thậm chí còn có thể thấy dấu vết do lửa cháy để lại, không khỏi sắc mặt hơi đổi.
Bốn người bên cạnh cũng chú ý đến cánh tay đầy vết thương của Đỗ Địch An, không khỏi hít một hơi khí lạnh. Những vết sẹo chằng chịt trên đó khiến bọn họ cảm thấy da đầu tê dại.
“Đáng đời!” Vị trung niên hừ nhẹ một tiếng, dùng dao nhỏ rạch một đường nông ở cổ tay Đỗ Địch An, máu tươi thấm ra, chảy xuống chén nhỏ.
Thanh niên bên cạnh lén nhìn thoáng qua Đỗ Địch An, thấy thần sắc hắn vẫn bình thường, ngay cả lông mày cũng không nhăn một chút, trong lòng thầm cảm khái, đồng thời quay sang vị trung niên nói: “Đại nhân, ngài sẽ không phải muốn cạo máu trên cây đinh thép này xuống, xem có hòa hợp với máu của chúng ta không chứ?”
Vị trung niên liếc nhìn hắn một cái, lạnh lùng nói: “Nếu không phải điều tra tình báo nói ngươi có động cơ giết người, với sự thông minh này của ngươi, ta còn không tin ngươi có thể thực hiện được việc mưu sát.”
Thanh niên trừng mắt, nói: “Ngươi, ngươi đây là ý gì?”
Vị trung niên không để ý đến hắn, vẫy tay ra phía ngoài.
Một lát sau, bên ngoài một kỵ sĩ thẩm phán bưng một chiếc hộp nhỏ bằng lòng bàn tay đi vào, đặt chiếc hộp lên bàn rồi lui ra.
Vị trung niên mở chiếc hộp ra, bên trong lại nằm một con côn trùng nhỏ mềm mại, toàn thân trong suốt sáng lấp lánh như thủy tinh, thân hình béo tròn, hơi vặn vẹo trên tấm đệm bông mềm mại trong hộp.
“Đây là ‘Đồng nguyên trùng’.” Vị trung niên nhìn Đỗ Địch An, cười lạnh một tiếng, nói: “Vết máu lưu lại trên đinh thép đã khô cạn, không thể kiểm nghiệm được, nhưng Đồng nguyên trùng lại có thể phân biệt ra huyết dịch giống nhau, ngoài máu tươi ra, còn có thể phân biệt những vật chất giống nhau khác.”
Nói xong, hắn đặt chén nhỏ trước chiếc hộp.
Máu tươi lơ lửng trong chén tỏa ra mùi tanh nhàn nhạt, rất nhanh đã thu hút sự chú ý của con sâu nhỏ trắng nõn trong hộp. Nó bò ra khỏi hộp, những chiếc móng nhỏ bé lấp lánh dưới thân bám chặt vào thành chén trơn bóng, vươn đầu vào chén, hút máu tươi.
Sau khi máu tươi đi vào cơ thể, thân thể nó hiện lên một vệt đỏ ửng.
Vị trung niên đặt cây đinh thép dính đầy máu bên cạnh đến trước mặt nó, căng thẳng nhưng đầy chờ đợi mà nhìn.
Con sâu nhỏ trắng nõn kia nửa đứng thẳng người, khẽ ngửi ngửi cây đinh thép, một lát sau, nó đột nhiên rụt người lại, chui vào trong hộp.
Thấy cảnh tượng này, vị trung niên lập tức ngẩn người.
Lão giả ngồi đối diện Đỗ Địch An cũng biến sắc, liền nói: “Thử lại lần nữa.”
Vị trung niên kịp phản ứng, lần nữa đưa cây đinh thép ra.
Con sâu nhỏ trắng nõn lại không có chút phản ứng nào, lười biếng nằm trong hộp vặn vẹo thân thể.
Thấy vậy, vị trung niên cùng lão giả không khỏi nhìn về phía Đỗ Địch An, trong mắt có chút kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc. Mặc dù lần này họ triệu tập năm nghi phạm, nhưng người họ nghi ngờ nhất lại chính là Đỗ Địch An, vết máu trên đinh thép là chứng cứ tuyệt vời. Nhưng mà, sau khi kiểm nghiệm hôm nay, loại máu khác trên đó, ngoài máu của Holet ra, lại không phải của Đỗ Địch An ư?
Nếu không phải hắn, vậy là ai đây?
Chẳng lẽ thực sự chỉ là trùng hợp sao?
Phiên bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free, trân trọng kính báo.