Meire Ken liếc nhìn Sludy bên cạnh, mỉm cười nói với người kia.

Người kia gật đầu, đáp: "Hôm nay, chiến tranh biên giới sắp bùng nổ. Tập đoàn chúng ta đã dốc toàn bộ vật tư và tài nguyên vào cuộc chiến này, tiện thể còn nhân cơ hội này kéo vị sứ đồ Thần Điện có quan hệ không tốt với tập đoàn xuống nước. Tất cả đều đã được bố trí chặt chẽ và chu đáo. Chỉ là, ta nghe nói sau khi trận đại chiến này kết thúc, tập đoàn chúng ta muốn kết minh với tập đoàn Scott, phải chăng?"

"Kết minh?"

"Với tập đoàn Scott ư?"

Những người ngồi hai bên bàn hội nghị hơi giật mình, nhìn nhau. Trong số đó, có người bật cười xùy một tiếng ngay tại chỗ.

Meire Ken nhướng mày, lạnh nhạt nói: "Chẳng lẽ ta đã già, tai có vấn đề nên nghe nhầm sao? Một chuyện hoang đường như vậy mà ngươi cũng có thể nói ra. Ta thật sự nghi ngờ ngươi là người từ nội bích bước ra."

Người kia cười đáp: "Tộc trưởng Ken nói vậy thật là chê cười ta rồi. Ta cũng chỉ là nghe người khác đồn đại, còn tưởng đó là kế hoạch chiến lược mới của Tộc trưởng Ken ngài. Hiện giờ xem ra, hóa ra là chuyện không có thật."

Meire Ken nói: "Nghe nói ư? Vậy thì mau chóng điều tra kẻ cố ý tung tin đồn bất lợi cho tập đoàn chúng ta đi. Ta muốn biết rốt cuộc là tập đoàn nào lại đi tung những lời đồn ngu xuẩn như thế."

Người kia cung kính nói: "Vâng, việc này ngài không cần dặn, ta cũng sẽ làm."

...

...

Trên núi Erdos, bên trong tòa lâu đài cổ.

Sau khi tập đoàn tan họp, Sludy liền ngồi xe ngựa trực tiếp trở về lâu đài cổ. Dọc đường, ông không hàn huyên với các quý tộc khác. Vừa vào cửa, ông liền cởi áo khoác giao cho nữ hầu đang chờ đón, rồi tháo mũ ném vào lòng nàng. Cô hầu gái vội vàng luống cuống tay chân đỡ lấy, sợ hãi không thôi, suýt chút nữa làm rơi chiếc mũ tinh xảo xuống đất.

"Lão gia!" Quản gia chạy ra đón, "Tiểu thư muốn gặp ngài..."

"Không rảnh." Sludy nhanh chóng bước vào đại sảnh, rồi lên lầu theo bậc thang.

"Ngài không rảnh, nhưng ta có thời gian." Tại góc rẽ lầu hai, một bóng người bước ra, đứng chặn trước mặt Sludy. Đó là Jenny, trong chiếc váy hoa màu xanh lục.

Sludy liếc nhìn nàng một cái, rồi quay người đi lướt qua bên cạnh nàng, vào thẳng phòng làm việc của mình. Jenny lập tức theo vào, chờ ông ngồi xuống, nàng liền đặt tờ báo trong tay lên bàn làm việc, hỏi: "Phụ thân, nếu con điều tra đúng, tờ báo này thuộc về một hãng tin trực thuộc tập đoàn Melon của chúng ta phải không? Tại sao? Người đã hứa với con rằng chỉ cần con không gặp hắn, người sẽ không làm hại hắn nữa. Tại sao lại như vậy?"

Ánh mắt của Sludy chậm rãi rời khỏi khuôn mặt non trẻ với vẻ kiêu ngạo được in trên trang bìa tờ báo đặt trên bàn, rồi dừng lại trên mặt con gái mình. Ông nhìn nàng thật lâu, hờ hững nói: "Không có vì sao cả, báo chí đã nói rất rõ ràng rồi."

"Phụ thân!" Jenny khẽ cắn môi, nói: "Một chuyện giả dối như vậy, người nghĩ có thể khiến ai tin phục sao? Hôm nay, hắn đã là người có tiền đồ nhất trong Thần Điện Nguyên Tố. Chỉ cần hắn bằng lòng, kể cả sáu tập đoàn lớn như Melon của chúng ta, cùng các phú thương khác, đều sẵn lòng bỏ ra một khoản tiền lớn để kết giao với hắn. Hắn còn thiếu tiền sao? Không hề thiếu! Làm sao hắn có thể làm ra chuyện như vậy!"

Sludy vẫn giữ vẻ mặt không chút biểu cảm: "Có tiền, không có nghĩa là có quyền. Có lẽ là hắn muốn trả thù thì sao?"

"Không, không thể nào!" Jenny nhìn chằm chằm ông, "Con hiểu hắn, hắn sẽ không làm những chuyện bừa bãi như vậy!"

Sludy hờ hững nói: "Không có gì là không thể nào. Hắn đã ở trong ngục Thorn Flower hơn ba năm. Trong hoàn cảnh như vậy, ai biết tâm tính của hắn đã thay đổi ra sao? Nếu con nói hắn không hận ta, con có tin không? Ta có tin không?"

Nghe lời chất vấn sắc bén ấy, Jenny có chút thất thần. Nhưng rất nhanh, ánh mắt nàng tập trung lại, nghiêm túc nhìn phụ thân mình: "Hận! Hắn sẽ hận! Hắn có quyền hận, vì người đã từng oan uổng hắn! Nhưng cho dù hắn muốn trả thù chúng ta, hắn cũng sẽ không dùng thủ đoạn như vậy. Việc này sẽ gây ra biết bao nhiêu thương vong chứ? Hắn không thể nào máu lạnh đến vậy! Con tin hắn!"

Sludy ngước nhìn vào mắt nàng. Một lát sau, ánh mắt ông chậm rãi trở lại tờ báo, nói: "Nếu ba năm trước đây, hắn có được địa vị như ngày hôm nay, ta tuyệt đối sẽ không phản đối việc các con ở bên nhau! Chuyện ba năm trước, là ta đã nhìn lầm. Nhưng lần này thì tuyệt đối không. Con không thể tưởng tượng được, việc ở trong ngục Thorn Flower ba năm sẽ gây ra sự thay đổi lớn đến nhường nào cho một con người! Có lẽ..."

Khi nói đến hai chữ "Có lẽ", ông đột nhiên im lặng. Một lúc sau, ông chậm rãi nói: "Chuyện này, con nói với ta cũng vô ích, bởi vì sự việc lần này thực sự không phải do ta tham gia. Ta tin hắn chưa cấu kết với dã nhân, nhưng hắn tuyệt đối không còn là thiếu niên khờ khạo vô tri của ba năm về trước. À không, ba năm trước hắn cũng đã không còn là người khờ khạo vô tri nữa rồi. Với sức mạnh của một Sơ cấp Thú Liệp giả mà có thể khiến cả đội săn bắn do một Trung cấp Thú Liệp giả dẫn đầu bị tiêu diệt hoàn toàn, thì tâm trí và sự xảo trá của hắn đã vượt xa sức tưởng tượng của cả ta và con. Sau này con vẫn nên giữ khoảng cách với hắn thì hơn."

Jenny giật mình, một thông tin đột nhiên lướt qua tâm trí nàng. Nàng mở to mắt nói: "Việc này không phải người tham gia sao? Vậy thì là..."

"Là do người bạn thơ ấu của con bày ra." Sludy ngẩng đầu nhìn nàng, khẽ nhíu mày. Trong đáy mắt ông lộ chút không đành lòng, nói: "Con cũng biết, gia tộc chúng ta trong tập đoàn Melon ngày càng suy yếu, lại còn đắc tội vị sứ thần hùng mạnh này, bị gia tộc Meire công kích quá nhiều. Hôm nay, cổ phần trong tập đoàn đã giảm xuống dưới 30%. Toàn bộ tập đoàn Melon đã nằm trong tình thế Meire gia tộc một mình độc bá. Hôm nay họp, tên đồ tể Ken kia còn để con gái hắn lên phòng họp. Dù trước kia ta đã nhận ra con bé này có nhiều mưu tính, giống hệt ông nội nó, không biểu lộ ra mặt, nhưng không ngờ nó còn âm hiểm hơn ta tưởng. Việc đối phó với thằng nhóc ��ó, gần như là do nó toàn quyền điều khiển. Với những thủ đoạn như vậy, ngay cả một cự phú thành danh nhiều năm cũng có thể bị nó làm cho tán gia bại sản, vào tù. Hừ!"

Jenny tràn đầy vẻ không thể tin nổi: "Người, người nói là Shaya ư? Làm sao có thể chứ, Shaya làm sao có thể vào phòng họp? Con bé chẳng phải cả ngày chỉ rong chơi khắp nơi, hoặc tham gia các buổi tiệc tùng, nghe hòa nhạc, hoặc học đàn piano sao? Làm sao nó có thể làm được những chuyện như vậy?"

Sludy thở dài một tiếng: "Xem ra tâm tư của con bé này còn cao hơn ta tưởng. Nó đã học cách ngụy trang từ nhỏ rồi."

Jenny kinh ngạc nhìn ông, trong đầu nàng ong ong vang lên, có chút hỗn loạn. Một vài hình ảnh nhanh chóng lướt qua, rồi đột nhiên, nàng chợt bừng tỉnh, đau khổ nói: "Thì ra là như vậy. Con đã cảm thấy từ nhỏ con bé đã không giống những cô gái khác, cái gì nó cũng hiểu. Nó từng nói rằng, đàn hát làm thơ đều là những thứ người bình thường theo đuổi, còn lý tưởng của nó là dùng tài phú lấp đầy toàn bộ Hill Vias Cự Bích, sau đó đứng trên đỉnh Tháp Vàng nhìn ngắm phong cảnh bên ngoài bức tường."

Sludy sững sờ, hỏi: "Đây là lúc nó mấy tuổi nói vậy?"

Jenny đáp: "Dường như là sau tám tuổi. Năm đó chúng con cùng nhau nói về ước mơ của mình. Lúc ấy con nghe nó nói vậy, còn tưởng nó cố ý phóng đại để đùa giỡn. Hiện giờ xem ra, thứ nó thực sự yêu thích không phải thơ ca gì cả, mà chính là những gì nó đang có hiện tại."

Sludy im lặng một lát, rồi thở dài nói: "Nó có một sự theo đuổi như vậy, quả đúng là rất giống ông nội nó. Lão già George kia, nếu bây giờ chỉ mới hai mươi tuổi, tinh lực dồi dào, ta đoán chừng ba mươi năm nữa, toàn bộ Hill Vias Cự Bích thật sự sẽ bị tài phú của gia tộc Meire bọn chúng lấp đầy! Bất quá..." Ông nhìn Jenny, trong mắt lộ vẻ ôn hòa: "So với bọn chúng, cuộc đời con bây giờ còn có ý nghĩa hơn. Trong phương diện nuôi dạy con cái, ta hơn hẳn bọn chúng!"

Jenny nhìn thấy sự vui mừng trong mắt ông, khẽ cắn chặt môi dưới, thấp giọng hỏi: "Phụ thân, lần này những gì người nói có thật không?"

"Ừ."

...

...

Trên bình nguyên hoang dã bên ngoài cứ điểm.

Đỗ Địch An dẫn Ginny và Kacheek nhanh chóng tiến về phía trước. Họ trèo đèo lội suối, tiện tay chém giết vài con ma vật biến dị cản đường. Trong số đó, thậm chí còn có những Hành Thi thối rữa thân thể. Nhìn theo trang phục, có vẻ như chúng là những Thám Hiểm Giả từ trong bức tường ra ngoài, đến khu phóng xạ thu thập vật tư để bán tại chợ đêm trong tường.

"Thiếu gia, ngài có biết rõ mình muốn đi đâu không?" Kacheek đi theo sau Đỗ Địch An, có chút tò mò. Dọc đường, hắn thấy Đỗ Địch An dẫn đường như thể đã biết rõ lộ trình, với một mục đích rất rõ ràng.

Nơi đây là bản dịch độc quyền, chỉ được tìm thấy tại truyen.free, dành cho những ai khao khát khám phá thế giới huyền ảo.