Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 474: Lấy hay bỏ

Yvette kinh ngạc nhìn hắn, lặng im hồi lâu rồi nói: "Ngay cả khi ta có lòng giúp ngươi, ta cũng chẳng làm được gì. Ta thân là nữ nhi, không thể nào làm tù trưởng được. Huống hồ, trong số các huynh đệ của ta, có mấy người thiên phú cực cao, ta không thể nào tranh giành lại họ."

"Chỉ cần có lòng làm, không gì là không thể, trừ phi ngươi không muốn trả giá lớn." Đỗ Địch An lặng lẽ nhìn nàng, đôi mắt sâu thẳm ẩn chứa vẻ lạnh nhạt, nói: "Có ta hiệp trợ, ngươi muốn lên làm tù trưởng cũng chẳng khó. Còn về mấy vị huynh đệ kia của ngươi... Họ chỉ là chướng ngại, diệt trừ là xong."

Yvette biến sắc, kinh hãi nhìn hắn: "Ngươi muốn ta giết huynh hại đệ sao?"

"Muốn trở thành Vương giả, một cái giá lớn đến thế cũng không muốn trả sao?" Đỗ Địch An nhìn vào mắt nàng, đôi mắt bình tĩnh, sâu thẳm như có kiếm sắc từ từ đâm ra.

Yvette sắc mặt khó coi, nói: "Dù có dẫm đạp lên máu tươi mà leo lên vương tọa, thì có ý nghĩa gì chứ?"

Đỗ Địch An cười nhạt một tiếng, nói: "Cái gọi là ý nghĩa, là thành quả mà ngươi thu hoạch được sau khi hoàn thành một việc gì đó. Làm tù trưởng là quyền lực, là vinh quang, hơn nữa có thể dẫn dắt tộc nhân của ngươi bước vào bức tường Hoàng Kim, sinh sống trong thế giới tường thành. Sự nghiệp vĩ đại của ngươi, dù bao nhiêu năm trôi qua, vẫn sẽ được người đời ghi nhớ. Những điều này, vẫn chưa đủ để lay động ngươi sao?"

Yvette cắn răng, nói: "Ta không cần được người đời ghi nhớ, cũng không cần quyền lợi của một tù trưởng. Ta chỉ hy vọng chúng ta có thể sinh sống trên mảnh đất vốn thuộc về mình, mà không phải bị xua đuổi như dân du mục dã nhân. Đây mới là lý tưởng của ta!"

"Nhưng mà!"

"Nếu vì điều đó mà tự tay giết hại người thân, thì lý tưởng của ta còn ý nghĩa gì nữa? Họ chết rồi, dù ta cuối cùng có thể dẫn dắt tộc nhân của mình vào sống trong tường thành, nhưng trong số những tộc nhân đó, lại thiếu đi những người thân yêu ruột thịt của ta. Chẳng phải đó là một sự trớ trêu lớn sao?"

Đỗ Địch An nhíu mày.

Hắn không nghĩ tới nữ dã nhân này lại coi trọng tình thân đến vậy. Vốn dĩ hắn cho rằng cha nàng, tù trưởng dã nhân, có hơn mười người con, nên hậu duệ của ông ta chắc sẽ không quá đoàn kết, thậm chí sẽ vì tranh giành tài nguyên mà ngầm đấu đá lẫn nhau. Nhưng không ngờ lại hoàn toàn trái ngược. Chẳng lẽ môi trường khắc nghiệt ngoài tường thành, ngược lại khiến họ càng biết trân trọng nhau hơn?

"Ngươi nghĩ như vậy, không có nghĩa là các huynh đệ của ngươi cũng sẽ nghĩ như vậy." Đỗ Địch An nhìn thẳng nàng, nói: "Nếu như họ biết ngươi nắm giữ con át chủ bài có thể chống lại họ, họ sẽ tìm mọi cách để diệt trừ ngươi! Hơn nữa, nếu như ngươi từ chối điều kiện của ta, ta lại làm sao có thể phò tá ngươi? Nếu như không có ta hiệp trợ, con dân, tộc nhân của ngươi, trong kiếp này sẽ không có hy vọng bước vào tường thành. Chẳng lẽ tương lai của biết bao tộc nhân kia lại không quan trọng bằng mấy người thân của ngươi sao?"

Trong đôi mắt Yvette ánh lên vẻ phức tạp, nàng nói: "Chuyện này, ta cần suy nghĩ thêm."

Đỗ Địch An nhìn nàng, trầm mặc một lát rồi nói: "Được, ta sẽ để Gladly đưa ngươi về trước. Ta cho ngươi một tuần để suy nghĩ, hy vọng câu trả lời của ngươi có thể khiến ta hài lòng. Một tuần sau, chúng ta gặp nhau ở cứ điểm số tám dưới chân Hồng Phong sơn mạch."

Yvette khẽ thở phào nhẹ nhõm, gật đầu nói: "Ta sẽ cho ngươi một câu trả lời thỏa đáng."

Đỗ Địch An gật đầu, vẫy tay nói: "Đi thu xếp hành lý của ngươi đi."

Yvette nhìn hắn thật sâu một cái, rồi đứng dậy lên lầu.

Ngay khi Yvette vừa mới bước lên cầu thang, bên ngoài lâu đài cổ truyền đến tiếng vó ngựa. Rất nhanh, tiếng vó ngựa đã đến cổng trang viên, một bóng người vội vã bước vào. Vừa định lên tiếng, thì đột nhiên nhìn thấy Đỗ Địch An đang ngồi trên ghế sô pha ở đại sảnh, không khỏi sững sờ.

"Đã về rồi." Đỗ Địch An mỉm cười.

Nặc Y Tư hoàn hồn lại, vừa mừng vừa sợ nói: "Ách, thiếu gia, ngài trở về từ lúc nào vậy ạ? Bọn họ đã đưa ngài trở về sao? Thật quá tốt!"

"Ta lén trở về." Đỗ Địch An thấy dáng vẻ phong trần mệt mỏi của hắn, biết rằng hắn đã chạy đi không ít nơi bên ngoài, nói: "Ngươi đã đến gia tộc Ryan sao?"

Nặc Y Tư khẽ ừ một tiếng, trên mặt có chút lo lắng, nói: "Thiếu gia, bọn họ không tìm được ngài, liệu có đuổi đến đây không ạ? Ngài ở đây, liệu có quá nguy hiểm không?"

"Tạm thời không cần lo lắng." Đỗ Địch An xua tay, nói: "Nói về tình hình của gia tộc Ryan đi. Nghe nói ngươi đã đi tìm họ để cầu viện giúp ta, họ nói thế nào?"

Nặc Y Tư thấy vậy, thật thà đáp: "Lão tộc trưởng Forint nói, ông ấy sẽ nghĩ cách. Ông ấy đã liên lạc với các quý tộc khác, chuẩn bị yêu cầu Sở Thẩm Phán điều tra chuyện này, nhưng bên Sở Thẩm Phán vẫn chưa có câu trả lời thỏa đáng..."

Đỗ Địch An khẽ gật đầu, cười nói: "Lão Forint vẫn rất đủ nghĩa khí."

"Đúng vậy ạ." Nặc Y Tư gật đầu, "Chỉ là mấy cô con gái của ông ấy không được tốt cho lắm. Hừ, lúc trước nợ một khoản tiền lớn, đến mức không có chỗ ở, ở chỗ chúng ta lâu như vậy, lúc đi còn không thốt ra một lời cảm ơn. Lần này ta đến, họ còn lo lắng ta sẽ gây rắc rối cho họ, đúng là đồ vong ân phụ nghĩa!"

Đỗ Địch An cười nhạt một tiếng: "Con người vốn là như vậy, không cần trách cứ. Nhân tiện hỏi, ngươi có bằng lòng ở lại bên cạnh ta sau này không?"

Nặc Y Tư nghe vậy, không chút nghĩ ngợi nói: "Đương nhiên là bằng lòng ạ! Khi ngài cứu ta ra khỏi nhà tù địa ngục trần gian không có đạo lý lúc trước, ta đã thề rồi, quãng đời còn lại ta sẽ đi theo ngài đến bất cứ nơi nào!"

Đỗ Địch An nheo mắt, nói: "Nhưng lần này cần đi đến một nơi rất khổ cực. Gương mặt này của ngươi, có lẽ cần phải lột bỏ đi, thay bằng một gương mặt mới."

Nặc Y Tư ngẩn người.

Hai chữ "lột mặt" thoáng qua trong đầu hắn, toàn thân bản năng nổi da gà, mồ hôi lạnh toát ra. Nhưng nhìn thấy ánh mắt ôn hòa của Đỗ Địch An, hắn cảm thấy lồng ngực như bị tảng đá lớn chặn lại, trong khoảnh khắc vô số ý nghĩ chợt hiện. Hắn hít một hơi thật sâu, nói: "Ta nguyện ý."

Đỗ Địch An nhìn hắn thật sâu một cái, trên gương mặt vốn nghiêm túc bỗng nhiên nở nụ cười, không khí lập tức trở nên nhẹ nhõm hơn, nói: "Cũng không khổ như ngươi tưởng tượng đâu. Nếu như ngươi biết cách thưởng thức, trong cái khổ cũng có cái ngọt."

Nặc Y Tư khẽ thở phào, cười khổ một tiếng, nói: "Cho dù có khổ hơn cả lúc ở trong ngục giam trước đây, ta cũng bằng lòng."

Đỗ Địch An mỉm cười, không hề phủ nhận. Hắn đưa tay vỗ vỗ hai lòng bàn tay, trên lầu hai, Kacheek và những người khác nghe thấy tiếng động, lục tục đi xuống đại sảnh, trong đó có cả Yvette đã thay chiến giáp.

Đỗ Địch An nói với Kacheek: "Đợi Gladly trở về, ngươi bảo nàng đưa cô ấy rời đi."

Kacheek kinh ngạc liếc nhìn Yvette: "Cứ thế mà thả nữ dã nhân này đi sao? Chúng ta không cần giữ nàng làm con tin nữa ư?"

"Giá trị của con tin nằm ở mức độ quan tâm của người khác. Tộc dã nhân đã lâu như vậy không có tin tức, hiển nhiên là họ không có ý định đón cô ấy về nữa rồi." Đỗ Địch An đứng dậy, nói: "Đêm nay thời gian không còn sớm. Ta cũng là tìm được cơ hội nhân lúc sơ hở lén ra ngoài, không thể ở bên ngoài lâu, dễ gây ra hoài nghi. Các ngươi cũng đừng đi tìm ta. Nếu có chuyện gì, ta sẽ tự đến tìm các ngươi."

"Ngươi còn phải về khu nội thành sao?" Macon giật mình hỏi.

Đỗ Địch An mỉm cười, vỗ vỗ bờ vai hắn, không trả lời câu hỏi của hắn, quay đầu nói với Nặc Y Tư: "Đi thu xếp một chút, chuẩn bị rời đi cùng ta."

Nặc Y Tư lập tức gật đầu, vội vàng lên lầu.

"Ngươi muốn dẫn Nặc Y Tư rời đi cùng sao?" Kacheek nhướn mày, nói: "Nếu cần giúp đỡ, Gladly và Ginny sẽ thích hợp hơn chứ."

Đỗ Địch An cười nói: "Nặc Y Tư cũng không kém gì bọn họ."

Nặc Y Tư vừa lên lầu, nghe thấy giọng Đỗ Địch An, bước chân đang đi chợt hơi khựng lại, khóe miệng khẽ nhếch lên, rồi lại tiếp tục bước nhanh.

Mọi nội dung chuyển ngữ của chương truyện này đều thuộc về truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free