(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 484: Truyền Kỳ binh khí
Trong chớp mắt, Đỗ Địch An đã đến phòng tuyến của Giáo đình Quang Minh. Nhờ thị giác cảm nhiệt, hắn dễ dàng lẩn tránh mọi trạm gác ngầm, thuận lợi tiến đến trước Cự Bích. Vút một tiếng, hắn dang cánh, trực tiếp bay vọt lên đó.
Trên mặt Cự Bích, bụi bẩn và tuyết đọng tích tụ dày đặc, chứng tỏ đã lâu không có ai đặt chân đến.
"Trên Cự Bích khu Nội Vách Tường có người tuần tra, nhưng trên Cự Bích khu Ngoại Vách Tường lại không có chút dấu vết mùi hương con người nào. Chắc hẳn họ cho rằng không ai ở khu Ngoại Vách Tường có thể trèo lên bức tường cao ngàn mét này." Đỗ Địch An vừa chạy vừa thầm nghĩ trong lòng, "Suy ngược lại, điều đó cũng có nghĩa, trong khu Nội Vách Tường có người có thể bay qua Cự Bích, trực tiếp vượt tường vào khu Ngoại Vách Tường, hoặc từ khu Ngoại Vách Tường vượt tường vào."
Nghĩ đến đây, hắn khẽ híp mắt, song trong lòng không hề sợ hãi.
Một lát sau, hắn đã tìm được lối vào. Từ trên cao nhìn xuống, lập tức thấy khu phế tích hoang dã bên ngoài vách tường rải rác những đốm sáng đỏ thưa thớt, như đom đóm trong đêm, chỉ có điều mang sắc tinh hồng.
Đỗ Địch An liếc nhìn một lượt, lập tức thấy cách đó không xa, bên ngoài Cự Bích, gần lối thông đạo, có một túp lều đơn sơ. Bên trong có một người đang nằm, dựa theo nồng độ nhiệt lượng mà xét, chính là Kacheek.
Vút! Đỗ Địch An th�� người bay tới.
Chỉ trong chớp mắt, hắn đã hạ xuống bãi cỏ bên ngoài túp lều.
Nghe được động tĩnh, bóng người ẩn trong túp lều chợt bật dậy, làm động tác siết chặt, tựa hồ đang nhấc vũ khí. Hắn nhanh chóng tìm đến cửa lều, lén lút nhìn ra bên ngoài.
"Ưm… thiếu gia?" Nhìn thấy là Đỗ Địch An, Kacheek sửng sốt.
Đỗ Địch An đã thu hồi cánh, đi tới, hỏi: "Thi thể con ma vật kia đâu?"
Kacheek sực tỉnh, nhưng trong lòng thầm giật mình, không ngờ Đỗ Địch An ngày nay vẫn còn phải tránh né tai mắt, vậy mà lại có thể đường hoàng đến tận khu Ngoại Vách Tường. Nghe hắn hỏi, vội vàng đáp: "Mấy thứ đó vẫn chưa được chuyển tới đây, ta không nghĩ thiếu gia lại đến nhanh như vậy."
Đỗ Địch An khẽ nhíu mày.
Kacheek thấy hắn không vui, không dám nói nhiều, lật đật vọt lên phía trước dẫn đường, nói: "Ta lập tức dẫn thiếu gia đi." Nói xong, quay đầu vội vã chạy đi, sợ Đỗ Địch An trách cứ.
Đỗ Địch An thấy vậy không nói thêm gì, hắn vốn không có thói quen xấu tùy tiện trách cứ người khác. Hắn ung dung đi theo, rất nhanh đã vượt qua Kacheek, tìm thấy nơi thi thể của Cát Liệt Giả.
Đã nhiều ngày trôi qua, trên thi thể Cát Liệt Giả tỏa ra mùi hôi nhàn nhạt. May mắn thay, giờ phút này đang là mùa Tuyết Đen với nhiệt độ cực thấp, mặt đất phủ đầy sương lạnh làm thi thể nó bị đóng băng, nhờ vậy mà nó chưa hoàn toàn thối rữa.
Đỗ Địch An nhảy xuống, dò xét một lát, chọn ra hai chiếc lưỡi dao bén nhọn nhất ở chân trước, tách ra và gỡ xuống. Hắn quay người trở lại mặt đất, nói với Kacheek: "Ngươi nhanh chóng cắt thi thể này thành mảnh nhỏ, dùng Hắc Tuyết để bảo quản lạnh, tìm một chỗ cất giấu đi, không được cứ để mặc nó hư thối."
Kacheek gãi gãi đầu, hỏi: "Toàn bộ đều phải cắt thành mảnh sao?"
"Toàn bộ." Đỗ Địch An nói, "Kể cả huyết nhục."
Kacheek cười khổ, đây không phải là một công việc dễ chịu. Hắn nói: "Huyết nhục của nó lại không thể ăn, đã qua nhiều ngày như vậy, bên trong không biết đã sinh sôi bao nhiêu ký sinh trùng và vi khuẩn, giữ lại còn hữu dụng sao?"
Đỗ Địch An liếc nhìn hắn: "Người không ăn được, nhưng có thể cho ma vật ăn, hiểu chưa?"
Kacheek sực tỉnh, hận không thể vỗ đầu mình. Tốt xấu gì mình cũng là một Cao cấp Thú Liệp giả, rõ ràng lại quên mất kiến thức này. Mấy năm trong ngục giam quả nhiên đã khiến mình bị gỉ sét rồi. Hắn lập tức nói: "Ta đã hiểu. Bất quá, thi thể thứ này tối đa chỉ có thể giữ được đến hết mùa này, đợi mùa Tuyết Đen qua đi, sẽ rất nhanh thối rữa."
"Chỗ này ngươi không cần lo lắng, đến lúc đó ta sẽ tự có biện pháp để tiếp tục bảo quản lạnh." Đỗ Địch An lạnh nhạt nói một câu, ôm hai chiếc chi bén nhọn dài hơn mười thước quay người trở về. Hai chiếc chi này nhìn có vẻ mỏng manh, nhưng trọng lượng lại không hề nhẹ, mỗi chiếc ít nhất nặng hơn ngàn cân, phảng phất được chế tạo từ sắt tinh luyện. Nhưng may mắn với thể chất hiện tại của hắn, chút sức nặng này không đáng kể, có thể tùy tiện nhấc lên.
Trở lại trước Cự Bích, Đỗ Địch An đặt hai chiếc chi bén nhọn sang một bên, hỏi Kacheek: "Có dây thừng không?"
"Có." Kacheek vội vàng lấy ra từ trong túp lều một bó dây thừng.
Đỗ Địch An tiếp nhận, mở ra hai cánh, trực tiếp bay lên Cự Bích.
Kacheek thấy vậy, đồng tử co rút lại, trợn tròn mắt, há hốc mồm nhìn cảnh tượng này. Hắn cuối cùng đã hiểu Đỗ Địch An làm thế nào mà từ khu Nội Vách Tường vượt rào đến đây, thì ra là một đôi cánh. Thảo nào có thể lặng yên không tiếng động đi vào khu Ngoại Vách Tường.
Nhìn Đỗ Địch An chỉ trong chớp mắt đã bay lên Cự Bích, lòng hắn nóng như lửa đốt. Bay lượn từ trước đến nay là năng lực vốn có của thần linh, không ngờ Đỗ Địch An thân là phàm nhân lại thực sự sở hữu. Rõ ràng đây là năng lực Ma Ngân của con quái vật khổng lồ kia!
"Ngay cả Ma Ngân năng lực hi hữu cũng không được như vậy, đây nhất định là Ma Ngân Truyền Kỳ! Hắn còn nói không hấp thu gì cả, quá xảo quyệt!" Kacheek trong lòng thầm hâm mộ.
Đỗ Địch An rơi xuống Cự Bích, cởi dây trói, buộc vào mép Cự Bích. Buộc chắc chắn xong, hắn thả người bay xuống, đáp trước mặt Kacheek, cánh tự nhiên thu lại. Hắn nói: "Trong khoảng thời gian này, ngươi cứ tạm thời ở lại khu Ngoại Vách Tường. Nếu có việc gấp gì, cứ trực tiếp theo Cự Bích mà vượt tường trở về."
"Đợi lên Cự Bích xong, ngươi đi đến chỗ góc tường rồi xuống tiếp. Dọc theo Cự Bích ở chỗ góc tường đi thẳng, ở vị trí gần Cự Bích, bức xạ quá lớn nên Giáo đình Quang Minh không có người đóng giữ. Còn về việc làm thế nào để vượt qua Vách Tường Hoàng Kim, phải dựa vào chính ngươi rồi."
Kacheek hai mắt sáng ngời, nhìn sợi dây thừng đang buông thõng xuống mấy chục thước, trong lòng có chút hưng phấn. Hắn không ngờ có một ngày, mình cũng có thể leo lên Cự Bích, đi xem phong cảnh trên vách đá khổng lồ.
"Cứ như vậy, chúng ta cũng không cần đến Thủ Tịnh Sở chầu chực một tuần lễ, thật tốt quá." Kacheek nhếch miệng cười nói.
Đỗ Địch An khẽ gật đầu. Mặc dù ở Thủ Tịnh Sở và sự cản trở của Giáo đình Quang Minh, hắn nhờ người của khu số 9 có thể dùng đặc quyền cho Kacheek trực tiếp trở về, nhưng làm vậy sẽ dễ dàng bại lộ thân phận của hắn.
"Ta đi về trước, ngươi tự mình để ý." Đỗ Địch An nói một câu, xoay người ôm lấy hai chiếc chi bén nhọn trên mặt đất, triển khai hai cánh bay vọt mà lên, tốc độ cực nhanh. Hai chiếc chi bén nhọn nặng ngàn cân không hề ảnh hưởng tốc độ bay của hắn. Có thể thấy được đôi cánh nhìn như cực mỏng này khi vỗ có lực đạo mạnh đến nhường nào, nếu là trong hỗn chiến, đôi cánh này còn có thể dùng làm lưỡi dao sắc bén để chém giết kẻ địch.
Vút!
Sau khi đáp xuống Cự Bích, Đỗ Địch An nhanh chóng chạy đi.
Hơn một giờ sau, Đỗ Địch An lặng lẽ quay về khu buôn bán. Hắn giấu hai chiếc chi bén nhọn vào một căn nhà dân thường. Hộ dân này có ba người, hai vợ chồng cùng một cô con gái mười sáu, mười bảy tuổi đang ngủ riêng phòng. Lúc ba người chưa mở mắt, hắn đã đánh ngất họ, trói chặt trong hầm ngầm của ngôi nhà, nhét giẻ vào miệng, tránh để họ tỉnh lại giữa chừng mà la hét.
Giấu kỹ hai chiếc chi bén nhọn xong, Đỗ Địch An thay y phục nhẹ nhàng, trở về tổng bộ khu số 9.
Giờ phút này là khoảng hai giờ rạng sáng, tổng bộ khu số 9 vẫn rất náo nhiệt. Trên quảng trường có không ít tinh anh của khu số 9 đang nhận và giao dịch mọi vật phẩm cao cấp. Nơi này đều là Luyện Kim Thuật Sĩ Tam Tinh trở lên, cấp thấp không có quyền đến đây. Đương nhiên cũng có một số người có địa vị sẽ đưa học trò mình đến đây, để các học trò mở mang tầm mắt, kiến thức thế sự.
Đỗ Địch An trở lại quảng trường, thẳng tiến tổng bộ.
Đột nhiên, trong không khí bay tới một mùi hương quen thuộc.
Hắn bước chân khẽ khựng lại, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một trung niên nhân ăn mặc áo đen trùm mũ, đang ở một quầy hàng chọn lựa tài liệu luyện kim. Phía sau hắn là một thiếu nữ đeo mặt nạ đầu mèo ưng, duyên dáng yêu kiều. Mùi hương quen thuộc kia, chính là từ người nàng tỏa ra.
"Dạ Oanh?" Đỗ Địch An giật mình, không ngờ lại ở đây nhìn thấy người quen cũ này.
"Ra mắt Trưởng lão!" "Ra mắt Trưởng lão!"
Một số người xung quanh nhìn thấy dung mạo Đỗ Địch An, giật mình, vội vàng cung kính hành lễ. Thấy Đỗ Địch An không đáp lời, họ cũng không để ý, hành lễ xong liền quay người tiếp tục đi dạo.
Đỗ Địch An suy nghĩ một chút, rồi đi về phía Dạ Oanh.
Chủ quán đang giới thiệu tài liệu luyện kim cho trung niên nhân, cảm thấy có người đi tới, ngẩng đầu nhìn lên, lập tức giật mình, vội vàng đứng dậy hành lễ, nói: "Thuộc hạ ra mắt Trưởng lão!"
Nghe lời hắn nói, trung niên nhân áo đen khẽ giật mình, xoay người lại. Nhìn thấy gương mặt Đỗ Địch An, trong lòng chợt đập thình thịch, vội vàng cúi người hành lễ: "Ra mắt Trưởng lão."
Đứng ở bên cạnh hắn, Dạ Oanh phản ứng nhanh nhạy, thấy hành động của sư phụ xong, cũng liền hành lễ. Chỉ là trong lòng nàng cũng rất giật mình, không ngờ vị Trưởng lão khu số 9 này lại có vẻ ngoài trẻ trung đến vậy, hình như mới ngoài hai mươi tuổi.
Đỗ Địch An nhìn thấy nàng vẫn linh động như ngày nào, khóe miệng khẽ nhếch, im lặng một lát rồi nói với trung niên nhân áo đen: "Học trò này của ngươi, rất không tệ."
Trung niên nhân áo đen sửng sốt.
Dạ Oanh ngạc nhiên, lập tức trong lòng đại hỉ. Nàng đã nghe sư phụ nói quá nhiều về thân phận địa vị của Trưởng lão, không ngờ lần đầu gặp mặt, mình lại được vị Trưởng lão này ưu ái. Chỉ bằng vào một câu nói kia, nàng đã biết rõ, sau này mình sẽ nhận được rất nhiều lợi ích, hơn nữa cũng sẽ dương danh trong giới nhỏ của mình!
Đỗ Địch An nói xong, quay người rời đi, không lưu luyến thêm nữa.
Chờ Đỗ Địch An rời đi, ba người mới kịp phản ứng. Dạ Oanh mừng rỡ vô cùng, nói với trung niên nhân áo đen: "Sư phụ, vừa rồi ngài ấy khen con đó!"
Trung niên nhân áo đen khẽ thở dài một tiếng, nói: "Nói nhỏ thôi, phải xưng hô là Trưởng lão, không được dùng từ 'hắn'."
Dạ Oanh ngượng ngùng cười, tò mò nói: "Sư phụ, Trưởng lão khu số 9 chúng ta thật trẻ tuổi quá, nhìn thế nào cũng không quá 25 tuổi đâu nhỉ? Thật lợi hại!"
"Đừng có nói lung tung, chờ trở về rồi hẵng nói." Trung niên nhân áo đen khẽ quát một tiếng.
Dạ Oanh thấy hắn nghiêm khắc, lè lưỡi, không dám nói thêm nữa.
Chủ quán bên cạnh nhìn vẻ mặt ngơ ngác của nàng, cười nói: "Tiểu cô nương, ngươi có điều không biết, Nghị viên và các Trưởng lão đều có phương pháp giữ dung nhan mãi mãi. Đừng nhìn bề ngoài Trưởng lão đại nhân trông như hai mươi tuổi, thực tế có khi đã lớn hơn cả ông nội cô đấy."
Dạ Oanh giật mình, lắp bắp nói: "Không phải vậy chứ?"
Trung niên nhân áo đen nhíu mày, định quát nàng nhưng lại nhịn xuống.
"Cái này cô về hỏi sư phụ mình thì sẽ biết thôi." Chủ quán cười nói: "Trưởng lão đại nhân kiến thức uyên bác, thủ đoạn phi phàm, không phải một thằng nhóc hai mươi mấy tuổi có thể làm được. Ngươi biết quá ít r��i."
Dạ Oanh trong lòng thầm kinh ngạc thán phục, ngoan ngoãn nói: "Cảm ơn ngài đã cho con biết những điều này."
"Không có gì đâu." Chủ quán cười híp mắt nói: "Tuy không biết Trưởng lão đại nhân nhìn ra cô có gì không tệ, nhưng cô có thể được Trưởng lão đại nhân thưởng thức, sau này tiền đồ vô lượng, biết đâu còn mạnh hơn cả sư phụ cô. Sau này nếu được đề bạt thì phải nhớ chiếu cố việc buôn bán của ta đó nha."
Dạ Oanh đôi mắt lấp lánh, ngọt ngào nói: "Con biết rồi, bất quá sư phụ con lợi hại lắm đó, kiến thức của người con học cả đời cũng không hết đâu."
Nghe nói như thế, trung niên nhân áo đen sắc mặt dịu đi vài phần, lộ ra nụ cười vui mừng.
Chủ quán cười, không để bụng.
***
Vừa tới lầu hai đại điện tổng bộ, Đỗ Địch An liền gặp Ưng Nhãn. Hắn lập tức nói: "Ngươi đến đúng lúc, đi theo ta một chút."
"Vâng." Ưng Nhãn bất động thanh sắc liếc nhìn bộ dạ hành phục trên người Đỗ Địch An, lập tức đuổi theo.
Trở lại trong văn phòng, Đỗ Địch An viết một địa chỉ cho hắn, nói: "Ngươi lập tức tự mình đi một chuyến đến đó, lấy hai món đồ về. Đó là chi của ma vật, dài khoảng mười mét, phải tuyệt đối an toàn đưa đến đây."
Ưng Nhãn giật mình, vâng lời nói: "Vâng." Nói xong, tiếp nhận tờ giấy liếc qua, cung kính cáo lui.
Chờ Ưng Nhãn rời đi, Đỗ Địch An thay bộ Luyện Kim Y phục của mình. Đây là trang phục chuyên dụng của Luyện Kim Thuật Sĩ Ngũ Tinh, có thể ngăn chặn tuyệt đại bộ phận bức xạ từ vật chất luyện kim, thậm chí có thể chống chịu bức xạ của khu Ngoại Vách Tường. Giá trị chế tạo cực kỳ đắt đỏ.
Thay y phục xong, hắn trở lại phòng luyện kim, tiếp tục chế tạo Thần Thuật mới của mình.
Thần Thuật mới lần này khác với trước kia, là một công trình vĩ đại, mà lại chỉ có thể do chính hắn tự thân chế tạo. Trong đó một số linh kiện tuy hàm lượng kỹ thuật không cao, giao cho các Luyện Kim Thuật Sĩ khác cũng có thể hoàn thành, nhưng dễ dàng để lọt bí mật đến tai Giáo Hoàng và Tu Đạo Viện. Bởi vậy, công trình vĩ đại này, hắn chỉ có thể dựa vào chính mình từng chút một hoàn thành. Thời gian cần tuy dài hơn nhiều so với trước, ít nhất phải vài tháng, nhưng đổi lại là sự bảo mật và an toàn.
Thần Thuật mới này không đơn thuần nhằm vào Tu Đạo Viện và Giáo Hoàng, mà là món quà hắn dành cho toàn bộ khu Nội Vách Tường.
Bởi vậy, hắn không thể thất bại.
Thời gian bất tri bất giác trôi qua, đã đến sáng sớm. Đỗ Địch An kéo lê thân thể mỏi mệt ra khỏi phòng luyện kim, trở lại trong văn phòng. Nặc Y Tư đã sớm chuẩn bị bữa sáng mang tới cho hắn.
Đỗ Địch An ăn xong bữa sáng, cảm giác tinh thần hơi chấn động. Lúc này hắn gọi Ưng Nhãn tới, hỏi: "Đồ vật ngày hôm qua đã thu về chưa?"
"Đã thu về rồi." Ưng Nhãn cung kính nói: "Ngài muốn xử lý ngay bây giờ sao?"
Đỗ Địch An khẽ khoát tay, nói: "Không cần đưa cho ta. Ngươi đi thuê mấy vị bậc thầy, cải tạo thứ này, tạo những đường rãnh trên đó, chế tạo thành hai món binh khí. Nhớ kỹ, không được sửa đổi quá nhiều đặc tính vốn có của nó, nó đã đủ sắc nhọn rồi."
"Vâng." Ưng Nhãn cung kính đáp. Lúc chứng kiến hai chiếc chi ma vật dữ tợn này, hắn cũng đã đoán được mục đích của Đỗ Địch An. Nếu là hắn, hắn cũng sẽ chọn dùng để chế tạo binh khí của mình. Khi vận chuyển, hắn đã thấy được tốc độ sắc bén khủng khiếp của hai chiếc chi ma vật này. Chỉ là khi xe đẩy khẽ xóc nảy, phần lưỡi của chiếc chi ma vật va vào bánh xe, liền có thể chém ra một vết sâu trên bánh xe. Nói là "chém sắt như chém bùn" cũng không hề cường điệu chút nào.
Nếu không phải đã thăm dò độ cứng của hai chiếc chi ma vật này, hắn đã định để bậc thầy bớt xén nguyên vật liệu, để lại cho mình một ít. Dù chỉ là một đoạn nhỏ, kết hợp vào binh khí của mình cũng có thể khiến lực sát thương tăng mạnh.
Chờ Ưng Nhãn rời đi, Đỗ Địch An rút giấy bút bên cạnh ra, vẽ kiểu dáng binh khí đã phác thảo sẵn trong đầu sau khi chế tạo lưỡi dao sắc bén lên giấy, đưa cho Nặc Y Tư, nói: "Ngươi xem đi, bảo các bậc thầy dựa theo kiểu dáng này mà làm."
"Vâng." Nặc Y Tư vâng lệnh.
Tất cả nội dung dịch thuật chương này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.