(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 59: Hành thi đi săn đẳng cấp
"Các ngươi chính là nhóm người nhặt rác mới vào nghề sao?" Thanh niên áo giáp đen nhanh chóng đảo mắt nhìn quanh căn phòng, lập tức nhận ra một vài chiếc đầu lâu hành thi cháy đen. Khi thấy những chiếc đầu lâu bị vỡ nát, hắn không khỏi khẽ động ánh mắt, đầy hứng thú đánh giá bốn người Đỗ Địch An, nói: "Đây là lần đầu các ngươi đi nhặt rác, hay đã tới đây vài lần rồi? Lại có thể giết chết những hành thi cấp độ săn bắt đạt tới cấp bốn này, còn biết thu thập 'Lạnh tinh' trong đầu chúng. Ha ha, quả thật có chút thú vị."
Đỗ Địch An bị ánh mắt hắn nhìn chằm chằm, lập tức cảm thấy da đầu tê dại, cứ như thể mình đã hóa thành con mồi, có thể bỏ mạng bất cứ lúc nào. Trong lòng run sợ, hắn nhỏ giọng giải thích: "Chúng tôi là những người nhặt rác mới gia nhập tập đoàn, ngài hẳn là Kẻ Săn Thú đại nhân. Chúng tôi đã tách khỏi đại đội, bị những hành thi này truy sát, trong lúc vô tình mới nghĩ ra cách này, không ngờ lại vừa hay có thể đối phó với lũ quái vật ấy."
Thanh niên áo giáp đen liếc nhìn hắn, dễ dàng nhận ra cậu bé này chính là cốt lõi trong nhóm bốn người. Hắn mỉm cười, nói: "Đừng căng thẳng. Tập đoàn có thể chiêu mộ được những tiểu tử thông minh, lanh lợi như các ngươi, ta rất đỗi vui mừng. Ta bị thương nhẹ, cần băng bó một chút. Các ngươi hãy đốt đuốc lên, chiếu sáng chỗ này cho ta."
Đỗ Địch An liếc nhìn cánh tay phải của hắn, gật đầu, nói với Rage: "Ngươi châm lửa đi, ta đi tìm chút vải vóc sạch sẽ để băng bó cho Kẻ Săn Thú đại nhân."
Mig, Rage, Sam ba người lần đầu tiên được nhìn thấy Kẻ Săn Thú ở khoảng cách gần đến vậy, họ vô cùng phấn khích, nghe vậy liền không kịp chờ đợi, lập tức bận rộn làm việc, cứ như thể có thể phục vụ Kẻ Săn Thú là một niềm vinh quang vậy.
Thanh niên áo giáp đen thấy hắn định bước vào căn phòng kế bên, bèn nói: "Không cần, những vật này đều nhiễm phóng xạ và vi khuẩn, làm sao có thể dùng để băng bó? Trong túi của ta có đồ sơ cứu. Tiểu tử, ngươi quả thật cơ trí, hãy đi canh gác cho ta, có bất kỳ động tĩnh nào thì lập tức báo." Nói xong, hắn bước vào phòng khách, ngồi phịch xuống, chẳng hề để ý đến những chiếc đầu lâu cháy đen đáng sợ bên cạnh. Hắn khẽ quét chân, gạt những chiếc đầu lâu sang một bên để dọn trống một khoảng, rồi đặt chiếc ba lô đen đang vác xuống, hướng về phía Migcan bên cạnh nói: "Mở túi ra, tìm băng gạc bên trong."
Migcan liên tục gật đầu, vừa định chạm vào ba lô. Thanh niên áo giáp đen thấy tay hắn dính đầy vết bẩn bên ngoài, không khỏi nhíu mày, nói: "Đồ khốn, tháo găng tay ra! Ngươi định làm bẩn ba lô của ta sao?"
Migcan giật mình nhảy dựng, mặt đỏ bừng, vội vàng cởi găng tay ra, mở ba lô, lấy băng gạc từ bên trong ra, hỏi: "Thưa, thưa Kẻ Săn Thú đại nhân, ngài có thuốc sát trùng ở đây không ạ? Phải sát trùng trước rồi mới có thể băng bó được."
"Cái này còn cần ngươi dạy ta sao?" Thanh niên áo giáp đen hừ lạnh một tiếng, nói: "Bên trong có một con dao nhỏ và một cái bình, thấy không? Trong bình chính là cồn. Các ngươi là người nhặt rác, hẳn đã học qua kiến thức sơ cứu rồi chứ?"
Migcan vội vàng gật đầu, lập tức đổ cồn từ trong bình lên con dao nhỏ, đặt nó lên bó đuốc mà Rage đã nhóm lửa, nung cho đến khi đỏ rực, sau đó nói: "Kẻ Săn Thú đại nhân, ngài hãy thả lỏng vết thương ra, để tôi dùng cồn khử độc, rồi sau đó loại bỏ phần thịt hỏng."
"Ta tự mình làm." Thanh niên áo giáp đen cầm lấy cái bình, ngón tay búng một cái, nắp bình liền bật ra. Hắn thả lỏng cánh tay, đổ rượu cồn lên vết thương, lập tức đau đến mức mặt co rúm lại, nhưng vẫn cắn chặt răng chịu đựng.
Đỗ Địch An và Migcan cùng những người khác lập tức nhìn rõ vết thương của hắn, đó là một vết cào sắc nhọn, sâu đến mức thấy cả xương, phần da thịt xung quanh vết thương đã bắt đầu thối rữa. Lúc trước, thanh niên áo giáp đen nắm chặt không phải để chịu đựng cơn đau, mà là để ngăn không cho máu từ vết thương lan rộng.
Thanh niên áo giáp đen cầm lấy con dao nhỏ đã nung đỏ, cắn răng từng nhát cắt bỏ, rất nhanh đã khoét sạch phần huyết nhục thối rữa ở vết thương. Cơn đau dữ dội sớm đã khiến hắn đổ đầy mồ hôi nóng hổi, như thể vừa bị dội nước, nhưng trong suốt quá trình ấy, hắn quả thật không rên một tiếng, chỉ cắn chặt răng chịu đựng.
Điều này khiến Đỗ Địch An trong lòng vô cùng chấn động. Đây chính là tố chất của Kẻ Săn Thú sao? Ngay cả những chiến binh thiết huyết thường xuyên xông pha trận mạc, cũng chưa chắc có được ý chí kiên cường như vậy!
Lúc này, sau khi đã loại bỏ phần thịt hỏng, thanh niên áo giáp đen để Migcan giúp hắn băng bó. Chẳng mấy chốc, cánh tay phải của hắn đã được quấn kín bằng tầng tầng lớp lớp băng gạc. Thanh niên áo giáp đen lau đi mồ hôi trên trán, nhẹ nhàng thở hắt ra, rồi tựa vào tường, khẽ thở dốc.
Đỗ Địch An liếc nhìn hắn, thần sắc bất động nói: "Kẻ Săn Thú đại nhân, khu số tám chẳng phải đã được quét sạch rồi sao? Sao lại xuất hiện nhiều hành thi đến vậy? Chúng có phải di chuyển từ các khu vực lân cận khác tới không?"
"Đừng quấy rầy ta!" Thanh niên áo giáp đen chậm rãi nhắm mắt lại, khó chịu nói.
Đỗ Địch An giật mình, lập tức im lặng không nói gì thêm.
Vài phút sau, thanh niên áo giáp đen mở miệng nói: "Các ngươi còn thức ăn không, cho ta một ít."
Migcan đang đứng hầu bên cạnh hắn sững sờ, do dự nói: "Kẻ Săn Thú đại nhân, đây là lương thực của chúng tôi, nếu để ngài ăn hết, chúng tôi sẽ..."
Thanh niên áo giáp đen lập tức mở to mắt, dường như có một tia điện lạnh lẽo xẹt qua, nói: "Sao thế, ngươi không muốn à?"
Migcan sợ hãi nhảy dựng, vội vàng nói: "Không có, không có, chỉ là, chỉ là..."
"Đây là lương thực dự trữ của tôi, không còn nhiều lắm. Kẻ Săn Thú đại nhân, xin ngài nhận lấy. Migcan nó không hiểu chuyện, xin ngài đừng trách." Sam bên cạnh thấy vậy vội vàng nói, đồng thời đưa ba lô của mình ra, rung xuống, làm lộ ra phần lương khô bên trong rồi đưa cho thanh niên áo giáp đen.
Sắc mặt Migcan và Rage đều biến đổi. Mặc dù họ kính trọng Kẻ Săn Thú, nhưng khi liên quan đến tổn thất của bản thân thì lại khác. Họ không khỏi nhìn về phía Đỗ Địch An, thì thấy Đỗ Địch An khẽ gật đầu, dường như ngầm đồng ý.
Hai người không khỏi nản lòng, chỉ có thể âm thầm đau xót trong lòng.
Thanh niên áo giáp đen vỗ vỗ đầu Sam, nói: "Tiểu tử, vẫn là ngươi hiểu chuyện nhất." Nói đoạn, hắn cầm lấy lương khô mà Sam đưa tới, bắt đầu ăn từng miếng lớn. Ăn xong, hắn chìa tay ra: "Nước."
Sam vội vàng đưa cho hắn.
Thanh niên áo giáp đen uống một hơi cạn sạch, tiện tay vứt chiếc túi nước rỗng sang một bên. Hắn tiếp tục ngồi nghỉ ngơi một lát, rồi mới chậm rãi đứng dậy, nhẹ nhàng cử động cánh tay phải. Dường như việc băng bó đơn giản này đã giúp ổn định vết thương của hắn, hắn lộ vẻ mỉm cười đầy thỏa mãn. Sau đó, hắn cúi đầu liếc nhìn bốn người Đỗ Địch An, đôi mắt híp lại, bất chợt chỉ vào Migcan nói: "Tiểu tử, ngươi đi với ta một chuyến."
Migcan sững sờ: "Đi, đi đâu ạ?"
"Đi rồi sẽ biết." Thanh niên áo giáp đen cười nói.
Migcan có chút do dự, nói: "Là trở về sao? Nhưng tôi còn có nhiệm vụ..."
"Bảo ngươi đi theo thì đi theo, làm gì mà nói nhiều lời vô ích thế!" Thanh niên áo giáp đen lập tức nhíu mày, sốt ruột nói.
Migcan hơi sợ hãi, ý thức được một điều không ổn, không khỏi nhìn về phía Đỗ Địch An.
Đỗ Địch An cũng cảm nhận được một điều bất thường, nói: "Kẻ Săn Thú đại nhân, chúng tôi vô cùng kính trọng ngài. Chỉ là, chúng tôi có nhiệm vụ riêng của mình, nếu không thể hoàn thành sẽ bị tập đoàn trục xuất. Mong ngài thông cảm. Nếu ngài có bất cứ điều gì cần chúng tôi hiệp trợ, chỉ cần ngài ra lệnh, chúng tôi rất sẵn lòng cống hiến sức lực, miễn là chuyện nằm trong khả năng của mình."
"Hừ, tiểu tử ngươi ăn nói khéo léo đấy. Hiện tại ta đúng là cần các ngươi hiệp trợ. Thấy tình cảm các ngươi cũng tốt, vậy thì cả bốn người các ngươi cùng đến đây đi, đông người cũng tốt." Thanh niên áo giáp đen mất kiên nhẫn khoát tay nói, câu cuối cùng dường như là tự lẩm bẩm với chính mình.
Sắc mặt Đỗ Địch An biến đổi, nói: "Ngài có thể cho chúng tôi biết là làm gì không ạ?" Lời hắn nói lúc trước chỉ là lời khách sáo, bọn họ chỉ là người nhặt rác, làm sao có thể hiệp trợ Kẻ Săn Thú được? Vả lại, chuyện mà Kẻ Săn Thú cần họ hiệp trợ chắc chắn không phải chuyện tầm thường, dù sao, nhiệm vụ của Kẻ Săn Thú chính là săn giết quái vật cơ mà!
Đôi mắt thanh niên áo giáp đen nheo lại, một tia hung lệ xẹt qua, nhưng dường như hắn lại nghĩ đến điều gì đó, tia hung lệ trong đáy mắt nhanh chóng thu lại, trên mặt hiện lên nụ cười, nói: "Cũng không có chuyện gì gấp gáp. Ta tìm thấy một ít vật tư quý giá, nhưng một mình ta không thể mang được nhiều. Bốn người các ngươi hãy đi cùng ta, giúp ta vận chuyển chúng về Cự Thành. Yên tâm, ta sẽ báo cáo lên trên, số vật tư này sẽ chia cho các ngươi một nửa."
Nghe nói vậy, ba người Mig, Rage, Sam khẽ giật mình. Migcan không khỏi kinh ngạc mừng rỡ nói: "Đại nhân, là thật sao?"
"Ngài sẽ không gạt chúng tôi chứ?" Rage cũng phấn khích nói.
Chỉ có Sam có chút nghi hoặc, dường như cảm thấy có điều gì đó không đúng, nhưng lại không nghĩ ra nguyên nhân, đành quay đầu nhìn Đỗ Địch An.
Khi nghe lời nói của thanh niên áo giáp đen, Đỗ Địch An lập tức biết hắn đang nói dối. Kẻ Săn Thú ngay cả vàng bạc còn chẳng cần, vậy thì còn vật tư nào quý giá hơn vàng sao? Tuy nhiên, dù cùng thuộc một tập đoàn, nhưng hắn cảm nhận được thanh niên áo giáp đen này không phải là nhân vật dễ đối phó. Nếu trực diện chống đối thì e rằng phần lớn sẽ chịu thiệt thòi, tốt nhất là tạm thời xem xét rốt cuộc hắn đang toan tính điều gì rồi tính tiếp.
Và hành trình này, với bản dịch độc quyền từ truyen.free, sẽ còn mở ra nhiều bí ẩn hơn nữa.