(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 627: Giam giáo sứ
Tráng hán không hề có chút lòng thương xót phái nữ, vẻ mặt dữ tợn, một tay nắm chặt tóc người phụ nữ, tay kia siết chặt nắm đấm, liên tục giáng xuống mặt nàng. Đòn đánh đơn giản và thô bạo, mỗi khi rút nắm đấm về, máu tươi đặc quánh như tơ dính vào nắm đấm của hắn, rồi lại hung hăng giáng nắm đấm ấy lên mặt người phụ nữ.
Người phụ nữ kêu thét đau đớn, ôm lấy cánh tay tráng hán ra sức giãy giụa, nhưng trông chẳng khác nào đang cố rung chuyển một bức tường sắt, chẳng có chút tác dụng nào. Nàng giãy giụa rất nhanh yếu dần, tiếng kêu thét đau đớn cũng từ từ ngưng bặt, cánh tay ôm lấy tráng hán vô lực buông thõng xuống, chỉ còn lại tiếng rên rỉ đau đớn nhỏ bé.
"Đập nát đầu nó đi!" "Mạnh hơn chút nữa! Mạnh hơn chút nữa!"
Dưới đài, tiếng hò reo gào thét như điên cuồng.
Tráng hán ngẩng đầu nhìn lướt qua bốn phía, ánh mắt lại rơi xuống người phụ nữ trong tay hắn. Hắn giơ nắm đấm lên, hung hăng giáng xuống trán nàng, một quyền rồi một quyền nữa, cho đến khi mu bàn tay hắn đau nhức run rẩy mới dừng lại. Lúc này, người phụ nữ đã ngừng cả tiếng rên rỉ, không còn hơi thở.
Tráng hán buông tay đang nắm tóc nàng ra, người phụ nữ ngửa người ra sau, đổ gục xuống đài đấu. Đầu nàng nghiêng sang một bên, gương mặt bị đánh nát bấy vô lực nghiêng nhìn qua tấm lưới sắt, và những gương mặt hò reo phấn khích từng người một bên ngoài tấm lưới. Con mắt còn sót lại cụp xuống, vô thần và trống rỗng.
Không ai chú ý tới, trong đôi mắt đen như mực, tựa tấm gương của nàng, thoáng hiện qua một bóng người.
Phía sau khán phòng đấu trường ngầm cỡ nhỏ này là một lối đi hẹp, phía sau lối đi hẹp là một bức tường vây hình tròn bao quanh bốn phía. Bức tường vây cứ cách một đoạn lại có một con đường rộng rãi. Giờ phút này, từng tốp người nối tiếp nhau rời khỏi khán phòng, quay người bước vào thông đạo u ám phía sau, những người còn lại thì vẫn ngồi ở khán phòng, hào hứng chuẩn bị xem trận đấu kế tiếp.
Trong thông đạo u ám, những viên huỳnh quang thạch thưa thớt được khảm vào, trông quý giá và đẹp đẽ hơn nhiều so với đèn dầu rẻ tiền. Hành lang cực kỳ sâu hun hút, có biết bao nhiêu ngã rẽ, nhưng những người ở đây lại tỏ ra rất quen thuộc với những ngã rẽ này, mỗi người đều đi về phía vị trí mà mình muốn đến.
Phổ Lạp Nạp đi về phía hành lang rẽ ở tận cùng bên trái. Trên bức tường đầu hành lang này, cứ cách một đoạn lại có một cánh cửa, rõ ràng bên trong là từng gian phòng. Phổ Lạp Nạp đi đến trước căn phòng có khắc số "108" cùng hoa văn màu ám kim. Vừa mới đến gần, liền nghe bên trong vọng ra từng đợt tiếng khóc non nớt. Trong lòng hắn thầm thở dài, biết rõ vị đại nhân này lại nghiện trò chơi cũ rồi.
Hắn đưa tay gõ nhẹ cửa, sau đó cung kính đứng ở cửa chờ đợi đáp lại.
Một lát sau, trong phòng vọng ra một giọng nói bực dọc: "Kẻ nào không có mắt vậy, muốn chết à? Hả?!"
Phổ Lạp Nạp vội vàng cung kính đáp: "Đại nhân, là tiểu nhân. Đại nhân Lỗ Khắc Lan sai tiểu nhân đến truyền lời cho ngài." Lỗ Khắc Lan tuy là một họ, nhưng khi thêm chữ "Đại nhân" phía sau, thì không nghi ngờ gì nữa, đó chính là Lỗ Khắc Lan Tư Đặc.
"Vào đi!" Giọng nói bực dọc bên trong trầm xuống nói, tràn đầy sự tức giận và áp lực.
Cửa phòng được mở ra từ bên trong, một kỵ sĩ trẻ tuổi da trắng nõn mỉm cười nhìn Phổ Lạp Nạp, khẽ nói: "Mời tiên sinh."
"Đa tạ." Phổ Lạp Nạp không dám lơ là, biết rõ người này là tâm phúc bên cạnh vị đại nhân kia, cũng là nam nhân được hắn sủng ái nhất.
Hắn bước vào trong phòng, tiếng khóc non nớt lúc trước hắn nghe thấy lúc này càng rõ ràng hơn. Chỉ thấy đây là một căn phòng cực kỳ rộng rãi, bên trong bày trí một chiếc giường lớn, cùng với vài cái tủ quần áo. Ngoài ra còn có một số giá treo những dụng cụ kỳ lạ, cùng với một giá vũ khí. Những vật trên giá không phải đao kiếm, mà là Trường Tiên, cùng với dây thừng có gai sắt dày đặc và các vật phẩm khác.
Thoạt nhìn, nơi đây giống như phòng tra tấn phạm nhân.
Phổ Lạp Nạp nhìn về phía bên giường, chỉ thấy một trung niên nhân dáng người thon dài đang tựa lưng vào chiếc giường lớn. Trong ngực hắn ôm hai thân ảnh nhỏ bé xinh xắn, đó là một bé gái khoảng bảy tám tuổi, cùng với một bé trai khoảng bốn năm tuổi vẫn còn bi bô tập nói. Làn da của hai đứa trẻ này khá sạch sẽ, rõ ràng không phải xuất thân từ gia đình nghèo khổ, trên tay và mặt cũng không có vết bẩn hay ban đỏ nào, trông chúng thực sự rất đáng yêu.
Chỉ là, lúc này trên mặt hai đứa trẻ có những vệt nước mắt rõ ràng, trong đôi mắt đen láy tràn đầy sự sợ hãi. Mỗi khi bàn tay trung niên nhân vuốt ve tóc chúng, sự sợ hãi trong mắt chúng lại tăng thêm một phần.
Ngoài hai đứa trẻ này, trên giường còn có ba đứa trẻ khác, nhưng tất cả đều ngồi co ro bên mép giường, run rẩy, phát ra tiếng nức nở trầm thấp.
Phổ Lạp Nạp nhìn lướt qua, tuy cảm thấy không ổn, nhưng cũng không nhíu mày, vẻ mặt bên ngoài cực kỳ bình tĩnh. Nếu là hắn mười năm về trước, thì vẫn không thể làm được như bây giờ, không biểu lộ hỉ nộ ra vẻ mặt bên ngoài.
"Đại nhân, Lỗ Khắc Lan đại nhân sai tiểu nhân tới báo cho ngài, Giáo hoàng đại nhân có tin tức." Phổ Lạp Nạp cung kính nói.
Trung niên nhân trên giường chau mày, hừ lạnh nói: "Sống hay chết?"
Nghe thấy hắn không hề giữ lễ nghĩa như vậy, Phổ Lạp Nạp cũng không hề giật mình, vẫn cung kính đáp: "Thân thể Giáo hoàng đại nhân trông như không có gì trở ngại, sau khi cử hành tế cầu phúc ở quảng trường Martha, người lại mất tích."
"Hử? Chuyện gì vậy?" Trung niên nhân không vui nói: "Lão già này ăn no không có việc gì làm, chạy khắp nơi làm gì?"
Phổ Lạp Nạp cung kính nói: "Lỗ Khắc Lan đại nhân bảo tiểu nhân tiện thể nhắn, mời đại nhân qua đó nói chuyện."
"Thật phiền phức!" Trung niên nhân có chút không kiên nhẫn, nhưng nói đi nói lại, hắn vẫn chậm rãi ngồi dậy khỏi giường, dùng tay véo véo khuôn mặt mềm mại của hai đứa trẻ. Sự bực bội trong mắt lập tức chuyển thành tham lam và dục vọng. Hắn liếm liếm môi, ôm lấy bé gái hôn thật mạnh.
Bé gái sợ hãi đến mức cực lực chống cự, bàn tay nhỏ bé đẩy vào lồng ngực hắn, nhưng làm sao có thể lay chuyển hắn dù chỉ một chút?
Đột nhiên, bé gái kêu lên một tiếng, lớn tiếng khóc thét đau đớn.
Lúc này, trung niên nhân buông miệng ra, trong miệng hắn ngậm lấy nửa khối huyết nhục mềm mại, nhẹ nhàng nhai nuốt. Rõ ràng đó là một bờ môi của bé gái.
"Mỹ vị." Trung niên nhân nhắm mắt lại nhấm nuốt, vô cùng hưởng thụ, nhai nát rồi nuốt xuống. Sau đó chậm rãi mở mắt, sờ lên đầu bé gái đang khóc lớn vì đau, ánh mắt lộ ra vẻ cưng chiều như người cha, khẽ nói: "Phải ngoan ngoãn, phải nghe lời, biết chưa?"
Bé gái không ngừng khóc lớn, đau đến mức kêu la không ngừng, nước mắt đầy mặt.
Trung niên nhân mỉm cười, đứng dậy xuống giường. Hắn trần truồng, đi chân trần giẫm trên sàn gỗ sạch sẽ, quay sang kỵ sĩ trẻ tuổi da trắng nõn bên cạnh cửa nói: "Lấy y phục của ta đến đây."
Kỵ sĩ trẻ tuổi cung kính gật đầu, từ tủ quần áo bên cạnh lấy ra một bộ lễ phục đẹp đẽ quý giá, bước đến trước mặt hắn, giúp hắn mặc.
Trung niên nhân như một cái giá áo, đưa tay ra, hưởng thụ sự hầu hạ của người kia. Khi người kia thắt cà vạt cho mình, hắn hỏi: "Ngươi không ghen chứ?"
"Sao lại thế được chứ." Mặt kỵ sĩ trẻ tuổi ửng hồng.
Trung niên nhân ha hả cười, tự mình chỉnh lại cà vạt, so với trang phục của mình trong gương ngoài tủ quần áo, hắn khá hài lòng. Sau đó đeo chiếc đồng hồ cơ tinh xảo từ tay nghề đại sư bên cạnh, lại đội mũ lên. Trông khí chất cao nhã, nhìn qua liền biết là người có lễ nghi và giáo dưỡng cực cao.
"Đi thôi." Trung niên nhân nói.
Kỵ sĩ trẻ tuổi nhìn lướt qua năm đứa trẻ trên giường, hỏi: "Vậy còn bọn chúng?"
"Như mọi ngày, giết rồi cho cá chạch ăn." Trung niên nhân tùy ý nói. Nói xong, một bên cài cúc tay áo, một bên quay người, chuẩn bị đi ra ngoài.
"Quần áo còn chưa mặc chỉnh tề, vội vã ra ngoài làm gì?" Một giọng nói bình thản vang lên.
Trung niên nhân nghe thấy giọng nói này, không suy nghĩ nhiều, cúi đầu nhìn xuống người mình, lập tức thấy cúc áo vẫn chưa cài. Hắn nhíu mày, có chút bực bội. Đột nhiên, kỵ sĩ trẻ tuổi phía sau hắn kinh hãi kêu lên: "Ngươi, ngươi là ai?"
Nghe vậy, trung niên nhân mới chợt bừng tỉnh, toàn thân rợn tóc gáy. Hắn ngẩng đầu nhìn lại, lập tức thấy bên cạnh cửa, chẳng biết từ lúc nào, có một bóng người toàn thân khoác áo choàng đen đứng đó. Chiếc mũ áo choàng rộng thùng thình che khuất hơn nửa khuôn mặt, chỉ để lộ chiếc cằm trắng nõn tuấn tú.
"Giam giáo sứ do Tu Đạo Viện phái tới, cảm giác lực yếu ớt đến vậy sao?" Đỗ Địch An vén mũ áo choàng lên, đạm mạc nhìn trung niên nhân: "Cúc áo cài sai ngay từ cái đầu tiên, lại còn cài lệch đến tận cái cuối cùng mà ngươi cũng không nhận ra, là ngươi quá vô cảm, hay là đã sớm không còn phân biệt được đúng sai?"
Tuyệt phẩm dịch thuật này được thực hiện riêng cho độc giả truyen.free.