(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 669: Người người bình đẳng
"Ta đã rõ. Ta nhất định sẽ dốc hết sức mình để hoàn thành nhiệm vụ này!" Glory đáp lời. Nàng đối với khu vực nội thành vốn chẳng có chút tình cảm nào, cho dù có một đám người phải bỏ mạng, nàng cũng sẽ không mảy may động lòng.
"Trên bản vẽ, những nơi ta đã đánh dấu bằng vòng tròn đỏ chính là các điểm cần phải đầu độc! Nếu có kẻ nào không thực hiện việc đầu độc tại những vị trí đó, tất thảy sẽ bị xử tử!" Dodian lạnh lùng nói. "Mặt khác, ngươi phải đề phòng có kẻ nhân cơ hội trà trộn vào khu vực nội thành, định an cư lạc nghiệp. Nhất định phải nắm giữ nhược điểm của bọn chúng!"
"Vâng, thiếu gia." Glory gật đầu.
"Độc dược sẽ do Neuss trao cho ngươi. Ngươi hãy tập hợp nhân lực rồi đến nhận."
"Vâng."
Sau khi Glory rời đi, Dodian đi đến một thiên điện khác. Nơi đây vốn là nơi cất giữ kinh thư của Giáo Đình, nhưng giờ đây, những kinh thư đó đã sớm được dọn đi, thay vào đó là đủ loại dụng cụ thí nghiệm, biến thành luyện kim thất của Dodian.
Dodian dẫn Halysa đến thiên điện, để Neuss đợi bên ngoài. Hắn tiến đến trước một chiếc tủ, dùng chiếc chìa khóa giấu trong ngăn kéo khác mở tủ, từ bên trong lấy ra một cái đầu lâu – chính là đầu lâu Thi Vương đã cắn bị thương Halysa!
Dodian mang găng tay, nâng đầu Thi Vương đặt trước một cái vại nước đang sủi bọt, chậm rãi thả đầu nó vào trong nước. Chẳng mấy chốc, nó chìm hẳn xuống. Cùng lúc đó, nước trong vại dần đổi màu, từng dòng chất lỏng đen kịt từ miệng đầu Thi Vương rỉ ra, hòa vào nước, nhuộm đen cả vại nước.
Loại bệnh độc được chọn lần này không phải những độc dược mãnh liệt do ma dược sư chế tạo, mà là Thi độc! Mục đích của hắn không phải để giết người, mà là để gây ra hỗn loạn, và Thi độc của Thi Vương là lựa chọn không gì thích hợp hơn.
Khi Glory đã tập hợp đủ nhân lực và lần thứ hai trở lại thần điện, Dodian để Neuss giao Thi độc đã được tinh luyện cho nàng. Số Thi độc này đã được đựng vào từng túi nước nhỏ. Hắn một lần nữa dặn dò: "Mọi việc đều phải lấy cẩn thận làm trọng. Ta đã chuẩn bị cho các ngươi một ít vàng, nếu cần, có thể thuê người khác làm thay việc cho các ngươi, nhưng phải ghi nhớ tuyệt đối không được để lộ phong thanh."
"Ta đã rõ." Glory trịnh trọng nói.
Sau khi Glory rời đi, Neuss hỏi Dodian: "Thiếu gia, chỉ dựa vào bọn họ, liệu có thể rải hết số độc dược này vào mọi thành phố trong khu vực nội thành không? Phòng thủ của những thành thị đó chắc hẳn rất nghiêm ngặt?"
Dodian đáp: "Kẻ đã có lòng làm điều ác thì chuyện gì cũng làm được. Những chuyện khác không cần phải làm, cứ chờ chết là được."
Neuss im lặng.
"Chỉ cần có gan đầu độc vào giếng nước công cộng mà cư dân thường dùng, thì nhất định có thể làm được. Rất nhiều người không làm, không phải vì không có năng lực, mà là không có can đảm đó, sợ bị truy cứu trách nhiệm." Dodian nói.
Nghe vậy, Neuss gật đầu, quả thực là như thế.
"Chờ đến khi khu vực nội thành hỗn loạn, nhiệm vụ thiết yếu của Quân bộ sẽ là ổn định tình hình, khi đó họ sẽ không có thời gian rảnh để phân phái quá nhiều người đến đối phó chúng ta. Thậm chí nếu phạm vi hỗn loạn mở rộng, ngay cả các Thú ma gia tộc cũng có thể sẽ bị Bệ hạ Aristotle cưỡng chế điều động để trấn áp." Dodian nói.
Neuss hiểu ra, Dodian đang lấy công làm thủ. Trong lòng hắn không khỏi thán phục, có thể tính toán khu vực nội thành đến mức này, e rằng từ xưa đến nay cũng chỉ có một mình hắn mà thôi.
"Thời loạn lạc sinh anh hùng. Nếu không có loạn, chúng ta sẽ tạo ra loạn." Dodian nheo mắt lại, nói: "Chúng ta nhất định phải nắm bắt cơ hội này, tranh thủ thời gian tích lũy sức mạnh thật nhanh để ứng phó với đại chiến sắp tới!"
"Vâng, thiếu gia."
Dodian tính toán thời gian, giờ đã đến lúc nên cho những dã nhân bên ngoài vào trong tường thành. Một lượng lớn nhân lực tài nguyên không được tận dụng thì thật lãng phí.
"Hãy gọi Kachie đi mời Richelieu đến. Ngoài ra, bảo Bahrton vào đây." Dodian nói với Neuss.
Neuss vâng mệnh rời đi.
Dòng chảy ngầm cuồn cuộn trỗi dậy, nhưng những thường dân sống trong khu buôn bán vẫn đang trải qua cuộc sống yên bình. Các tiểu thư, thiếu gia quý tộc thì nhâm nhi trà chiều, bàn luận xem bánh ngọt nhà ai ngon hơn, hay tiểu thư nhà xay bột nào xinh đẹp hơn. Chủ nông trường cũng cẩn trọng thúc giục nông nô của mình chăm chỉ trồng lương thực. Tại các mỏ khoáng sản thuộc sở hữu của quý tộc, giám công đầu thì roi vọt thợ mỏ, bắt họ phải khai thác thật nhiều quặng mỏ...
Một số đại phú thương cùng các tập đoàn tài chính, ngửi thấy mùi vị bất thường, liền ngấm ngầm dùng các mối quan hệ để dò hỏi hướng đi của Quân bộ và Giáo Đình, mong muốn biết một vài tin tức nội bộ, cũng để từ đó nhìn rõ cục diện hiện tại của khu vực ngoại thành.
Nhưng không đợi bao nhiêu người kịp hỏi thăm được tin tức hữu dụng, thì hai tin tức từ Giáo Đình và Quân bộ truyền ra đã khiến toàn bộ khu vực ngoại thành sôi sục.
Quân bộ và Giáo Đình đồng thời ban bố thông cáo, quyết định bãi bỏ toàn bộ hộ tịch bần dân, cho phép họ trở thành thường dân bình thường, sở hữu quyền tự do tương đối, không còn phải làm nô lệ, miễn trừ nghĩa vụ lao dịch, hơn nữa còn được hưởng sự bảo vệ của pháp luật Sở Thẩm Phán.
Tin tức này vừa loan truyền, toàn bộ khu vực ngoại thành đều náo loạn cả lên.
Trong số đó, những bần dân ở khu dân nghèo là phấn khích nhất. Đối với họ mà nói, cải cách này của Giáo Đình và Quân bộ quả thực là một điều tốt đẹp từ trời giáng xuống, thay đổi hoàn toàn cuộc đời họ. Một chuyện như vậy, ngay cả trong mơ họ cũng không dám nghĩ tới, nhưng nó đã thực sự xảy ra!
Tuy nhiên, phản ứng kịch liệt nhất lại đến từ giới quý tộc và thường dân ở khu buôn bán, tất cả đều vang lên tiếng nói phản đối! Đối với quý tộc mà nói, nếu bãi bỏ hộ tịch bần dân, điều đó có nghĩa là sẽ mất đi nguồn lao động giá rẻ như vậy. Sau này, họ muốn thuê công nhân sẽ phải trả mức giá dành cho thường dân! Đối với họ, chuyện này chẳng khác nào vô cớ tổn thất một khoản tiền lớn!
Còn đối với thường dân mà nói, tình hình cũng tương tự. Bần dân trở thành thường dân, thì cơ hội việc làm của họ sẽ giảm đi, sức cạnh tranh tăng lên rất nhiều, và tương ứng, tiền công chắc chắn sẽ bị hạ thấp, đây là điều không thể tránh khỏi! Hơn nữa, sự tồn tại của bần dân từ xưa đến nay đã cho họ ít nhiều một cảm giác ưu việt về mặt tâm lý, họ không thể nào khoan dung những kẻ bần tiện bốc mùi dơ bẩn đó lại có thể trở thành người ngang hàng với mình!
Khi tin tức được truyền đi qua báo chí, không lâu sau đã có người tổ chức thành đoàn kéo đến trước Giáo Đình và Quân bộ, tuần hành thị uy, giương cao bố cáo, kịch liệt phản đối, tình cảnh hỗn loạn.
Khi Neuss báo tin này về cho Dodian, Dodian cũng chẳng hề để tâm. Khi ông ta đưa ra chính sách bãi bỏ hộ tịch bần dân này, ông ta đã tính toán đến hai luồng lực cản lớn. Nói trắng ra, chuyện này chẳng khác nào đối đầu với tất cả người dân ở khu vực ngoại thành! Gian nan chẳng khác gì việc một lãnh đạo quốc gia muốn thúc đẩy một chính sách bị toàn thể nhân dân phản đối!
Dù sao, chín mươi lăm phần trăm tài sản của toàn bộ khu vực ngoại thành đều nằm trong tay quý tộc và thường dân. Còn những bần dân, ngoài việc có thể miễn cưỡng lấp đầy bụng, hầu như chẳng có chút tích trữ nào. Suy cho cùng, bần dân vẫn luôn là nguồn lao động giá rẻ, thậm chí có người còn bị coi như nô lệ, có thể ăn no đã là may mắn lắm rồi, hoàn toàn không có chuyện lãnh lương bổng. Chuyện một số quý tộc hắc tâm chuyên lừa bán bần dân làm phu khuân vác cũng là điều mà đa số người đều biết, nhưng đều ngầm chấp nhận, bởi vì trong các thế lực cấp cao, không hề có nhân vật nào xuất thân bần dân, chẳng ai sẽ đứng ra kêu oan, đòi công lý cho một quần thể như vậy.
Nhưng giờ đây, Dodian đã làm.
Đương nhiên, hắn cũng sẽ không đối nghịch hoàn toàn với quý tộc và thường dân. Bởi lẽ, cho dù hắn có nắm giữ thêm bao nhiêu vũ lực đi chăng nữa, cũng không thể nào trấn áp được bạo loạn.
"Thiếu gia, có cần ta phái người đi đuổi những kẻ đó đi không?" Neuss cẩn thận hỏi.
Dodian xua tay: "Không cần để ý đến. Những kẻ này chỉ là quân cờ bị phái đến. Kẻ đứng sau lưng chúng đang chờ bắt lấy nhược điểm của chúng ta đấy. Không thể để mâu thuẫn trở nên gay gắt hơn. Ngươi hãy bảo Bahrton tung tin ra, nói rằng ngày mai sẽ có một lời giải thích hợp lý cho mọi người, còn hôm nay cứ để bọn họ tiêu hóa và thích nghi với chuyện này đã."
Neuss không kìm được nói: "Vạn nhất hôm nay có kẻ gây rối thì sao?"
"Trò trẻ con. Cứ để Hắc Ám Giáo Đình giải quyết. Sự hỗn loạn lớn sẽ chưa xuất hiện vào ngày hôm nay đâu." Dodian bình tĩnh nói.
Neuss lĩnh hội, lập tức xoay người cáo lui.
Sau khi hắn rời đi, Dodian cầm bút chấm mực, chuẩn bị viết một bài diễn thuyết, với tiêu đề: "Người Người Bình Đẳng!"
Cùng lúc đó, bên ngoài, các tầng lớp người dân đang náo loạn, xôn xao vì chính sách bất ngờ này.
Trong số đó, có một vài tác gia văn học đứng lên, công khai ủng hộ ch��nh sách này của Giáo Đình và Quân bộ. Nhưng chẳng bao lâu sau khi họ lên tiếng, cửa kính nhà họ đã bị đám bạo dân đập phá, và bị chính nhà xuất bản hợp tác xã vốn có quan hệ mật thiết phát ra bố cáo phong sát.
Chương này, xin được ghi dấu riêng tại truyen.free, kính tặng độc giả.