(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 684: Một chút hy vọng
Thanh niên lùn vừa định mở miệng, đột nhiên đồng tử co rụt lại, hắn vội ngẩng đầu lên, chỉ thấy hai bóng đen từ phía sau cực nhanh lao tới. Chưa đến gần, hắn đã cảm nhận được sát khí đáng sợ ập thẳng đến.
"Không được, đuổi kịp rồi!" Thanh niên lùn lòng hoảng sợ. Hắn từng chứng kiến thân thủ của hai người này khi giết đồng đội, tuyệt đối không phải mấy người bọn họ hiện tại có thể chống lại. Vội vàng đẩy Tiến sĩ Pôlen ra, hắn nói: "Tiến sĩ, ngài chạy mau đi, chúng ta sẽ chặn bọn chúng lại!"
Tiến sĩ Pôlen cũng nhận ra Đỗ Điển đang truy sát, sắc mặt biến đổi, định chạy về phía trước. Nhưng hai chân ông ta bủn rủn, thêm vào sự kinh hoảng trong lòng, suýt chút nữa đã lảo đảo ngã quỵ.
Chỉ trong khoảnh khắc đó, Đỗ Điển đã đuổi tới. Ánh mắt hắn lướt qua, lập tức nhìn thấy mấy người đang vây quanh một lão già. So sánh với thông tin trong hồ sơ, bất kể là tuổi tác hay chiều cao đều cơ bản khớp. Lúc này, hắn không còn nương tay nữa, lay động lục lạc, cùng Ha Ly Sa lao vào tấn công.
"Tiến sĩ, chạy mau lên! Mau lên!" Thanh niên lùn nổi giận gầm lên một tiếng, rút đao nghênh chiến Đỗ Điển.
Ha Ly Sa gầm nhẹ một tiếng rồi nhanh chóng vọt tới, tốc độ còn nhanh hơn cả Đỗ Điển, lập tức va ngã thanh niên lùn xuống đất, xé đứt một cánh tay của hắn.
Đỗ Điển xông về phía những người khác.
Mấy người này tự biết khó thoát, bèn dốc sức chống cự.
Tiến sĩ Pôlen và hai nhân viên nghiên cứu mặc áo blouse trắng khác kinh hãi tột độ, dìu đỡ lẫn nhau liều mạng bỏ chạy về phía trước.
Cuộc chém giết kết thúc chỉ trong vài phút. Sau khi tiêu diệt thanh niên lùn và tùy tùng của hắn, Đỗ Điển cùng Ha Ly Sa rất nhanh đã đuổi kịp Tiến sĩ Pôlen đang chạy trốn chui trốn nhủi. Hắn phóng người nhảy vọt một cái, đứng chắn trước mặt ba người, chặn đường đi, nói: "Tiến sĩ, chạy mệt rồi thì nghỉ ngơi một chút đi."
Tiến sĩ Pôlen sợ hãi nhìn hắn, cố gắng tự trấn tĩnh lại, thở hổn hển nói: "Ngươi là ai, ngươi có biết tội danh khi tập kích phòng nghiên cứu ma vật của chúng ta là gì không? Mặc kệ kẻ đứng sau ngươi là ai, đều sẽ bị truy lùng ra!"
Đỗ Điển lạnh lùng nói: "Không muốn chịu khổ thì nói ít thôi. Chỉ cần ngươi nghe lời, ngươi sẽ không phải chết."
Sắc mặt Tiến sĩ Pôlen lúc trắng lúc xanh, trong lòng suy nghĩ xoay chuyển, nói: "Ngươi rốt cuộc muốn ta làm gì?"
"Chế tạo thú ma khí." Đỗ Điển cũng không sợ lộ ra ý đồ, nói: "Khi chế tạo xong, ta sẽ giữ lại mạng nhỏ của ngươi."
Tiến sĩ Pôlen ngẩn ra, lập tức hiểu được. Chẳng trách hai người này không đi cướp đoạt vật liệu cùng tài liệu thí nghiệm trong phòng nghiên cứu, mà lại muốn bắt ông ta. Ông ta thoáng bình tĩnh một chút, cắn răng nói: "Muốn chế tạo thú ma khí, không phải một mình ta có thể hoàn thành, ngươi có bắt được ta cũng vô dụng."
"Nói như vậy, ngươi không hề có giá trị?"
Tiến sĩ Pôlen biến sắc mặt, vội nói: "Ta không phải ý đó. Ta chỉ muốn nói, ngươi đừng lạm sát kẻ vô tội nữa. Nếu muốn ta giúp các ngươi chế tạo thú ma khí cũng được, xin hãy tha cho bạn bè của ta."
"Tiến sĩ quả là tốt bụng." Đỗ Điển lạnh lùng nói: "Bản thân mạng nhỏ khó bảo toàn, còn quan tâm bạn bè của mình. Ngươi yên tâm, chỉ cần ngươi nghe lời, chuyện gì cũng dễ nói."
Tiến sĩ Pôlen trong lòng thở phào nhẹ nhõm, thầm cảm thấy một tia kỳ lạ. Những thế lực lớn như gia tộc thú ma hay một vị quý tộc từ Nam Tước trở lên mới có thể chế tạo thú ma khí. Mà những thế lực như vậy, dù không cần bắt cóc ông ta, chỉ cần đặt một đơn hàng, phòng nghiên cứu ma vật của họ cũng sẽ giúp chế tạo theo yêu cầu. Làm sao họ lại mạo hiểm lớn đến vậy để tập kích phòng nghiên cứu của họ?
Nghĩ đến đây, ông ta đối với thân phận của Đỗ Điển cảm thấy một tia nghi hoặc, nhưng giấu kín trong lòng, không để lộ ra vẻ gì.
Đỗ Điển tâm tư nhạy bén, từ ánh mắt chớp động của Tiến sĩ Pôlen đã đoán được vài phần suy nghĩ trong lòng ông ta, cũng không thèm để ý, nói: "Trước tiên theo ta về phòng nghiên cứu, ta muốn thăm dò một chút phòng nghiên cứu của các ngươi."
Tiến sĩ Pôlen ngẩn người ra, "Về, còn phải quay về sao?"
"Sao vậy, không thích trở lại?" Đỗ Điển hỏi ngược lại.
Tiến sĩ Pôlen vội nói: "Không, không." Ông ta không nghĩ tới Đỗ Điển tập kích phòng nghiên cứu, không nhân cơ hội mau chóng bắt ông ta đi, lại còn dám quay trở lại phòng nghiên cứu. Chẳng lẽ hắn không lo lắng viện binh của họ đến sao?
Tuy nhiên, việc quay về phòng nghiên cứu đối với ông ta mà nói có lợi mà vô hại, ông ta chỉ hy vọng Đỗ Điển đợi càng lâu càng tốt.
Đỗ Điển dẫn ba người quay về phòng nghiên cứu. Nơi này đã trống rỗng, nhân viên trong phòng nghiên cứu dưới sự hộ tống của thị vệ hầu như đều đã rời đi. Đỗ Điển đi dọc theo đường, vừa đi vừa hỏi: "Phòng nghiên cứu của các ngươi thường ngày đều nghiên cứu những gì, có nghiên cứu hành thi không?"
Tiến sĩ Pôlen đoán không ra tâm tư của Đỗ Điển, đáp: "Chúng ta bình thường nghiên cứu các loại ma vật. Hành thi cũng coi như là một loại ma vật, tuy rằng khi còn sống chúng là người, nhưng bị bệnh độc cảm nhiễm, cũng không khác gì ma vật."
Đỗ Điển thuận miệng nói: "Nếu như bị cảm nhiễm thành hành thi, có biện pháp trị liệu không?"
Tiến sĩ Pôlen khẽ run lên, liếc nhanh nhìn Đỗ Điển một cái, trong lòng suy tư không ít, nói: "Người thân của ngài bị cảm nhiễm sao?" Ông ta liên tưởng đến thi dịch bùng phát hôm qua, rất nhiều người trong thành thị đều bị cảm nhiễm. Nếu nói Đỗ Điển là do người thân bị cảm nhiễm bệnh độc, vì vậy mới mạo hiểm tập kích phòng nghiên cứu ma vật của họ để tìm kiếm thuốc giải, thì cũng có lý.
Đỗ Điển cũng không phủ nhận, nói: "Có biện pháp không?" Nói rồi, hắn thu lại vẻ mặt ung dung, nhìn chằm chằm vào hai mắt ông ta.
Trái tim Tiến sĩ Pôlen hơi rung động một thoáng, bị Đỗ Điển nhìn có chút căng thẳng, nói: "Bị hành thi cảm nhiễm, nếu là cảm nhiễm bước đầu, có thể cắt bỏ tổ chức bị cảm nhiễm đi. Nhưng nếu cảm nhiễm rất sâu, bệnh độc khuếch tán đến trái tim, thì khá là phiền phức, nhưng vẫn còn một chút hy vọng."
"Vậy nếu như toàn thân đều bị cảm nhiễm, bao gồm cả đại não thì sao?" Đỗ Điển theo dõi ông ta, khi hỏi ra lời này, toàn thân cơ bắp của hắn không nhịn được căng cứng.
Tiến sĩ Pôlen ngẩn người ra, ấp úng nói: "Ngài là nói, đã bị cảm nhiễm biến thành hành thi rồi sao? Chuyện này. . ."
"Thế nào?"
"Về cơ bản, về cơ bản là hết cách." Tiến sĩ Pôlen nuốt nước bọt một cái, cảm thấy nói ra có chút khó khăn. Khi lời nói vừa dứt, ông ta lập tức cảm thấy không khí xung quanh như đột nhiên hạ nhiệt độ, lạnh lẽo thấu xương, có một loại cảm giác hoảng loạn và run rẩy không tên. Và cảm giác này tất cả đều đến từ ánh mắt của thiếu niên trước mặt. Đó là một ánh mắt lạnh lẽo đến cực điểm, tràn ngập sát khí vô tận, cùng với sự điên cuồng vô hạn, nhưng lại cho người ta một cảm giác bình tĩnh quỷ dị, như một cơn lốc xoáy bị đóng băng.
"Cái gì gọi là về cơ bản là hết cách?" Giọng Đỗ Điển có một tia khàn khàn, ngón tay hắn nắm chặt, xương cốt kêu răng rắc. Bước chân hắn đã dừng lại, hai mắt gắt gao nhìn chằm chằm vào khuôn mặt Tiến sĩ Pôlen.
Trái tim Tiến sĩ Pôlen đập thình thịch loạn xạ, miễn cưỡng dời tầm mắt, cúi đầu nói: "Đã, đã thi hóa, ý thức cơ bản tiêu tan, cùng, cùng chết đi không khác gì cả. Chúng tôi vẫn đang nghiên cứu làm thế nào để giải quyết vấn đề khó khăn này, nhưng tiến triển rất chậm. Không, tuy nhiên, đã từng có một vị tiên tri đưa ra một khái niệm, nói rằng nếu có thể đoàn tụ ý thức, thì có thể làm cho hành thi khôi phục thành nhân loại."
"Đoàn tụ ý thức?" Đỗ Điển trong nháy mắt nắm lấy một tia hy vọng, hai tay siết chặt đặt lên vai ông ta, "Đoàn tụ bằng cách nào?"
"Cái, cái này. . ." Tiến sĩ Pôlen có chút khó trả lời, suy nghĩ hồi lâu mới tìm được từ ngữ, nói: "Với các biện pháp hiện nay, cơ bản không thể làm được như vậy, đó chỉ là một khái niệm. Muốn thực hiện được thì về cơ bản là không thể. Ý thức là thứ gì, chúng ta hiện nay vẫn chưa làm rõ. Có người nói là linh hồn, có người nói là tư tưởng, nhưng cái gì là linh hồn, cái gì là tư tưởng, tư tưởng được hình thành từ chất liệu nào, những điều này đều vẫn là không biết, vì lẽ đó. . ."
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong chư vị độc giả trân trọng.