(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 797: Trắng đen
Hấp thu ma khí thú dữ xong, Halysa khôi phục hình dạng ban đầu, ánh sáng lấp lóe trong đáy mắt cũng dần dần lắng xuống, nàng im lặng ngồi đó như trước, không biểu lộ gì, cũng không có bất kỳ động thái lạ nào.
Dodian nhìn chằm chằm nàng hồi lâu, thời gian dường như ngưng đọng. Th���y nàng vẫn không phản ứng, trong mắt Dodian lóe lên vệt hào quang vàng sậm, thúc đẩy năng lực xuyên thấu của Ma Ngân, tỉ mỉ quan sát cơ thể nàng. Chẳng mấy chốc, hắn phát hiện ở chỗ nối của xương sống nàng, bị nhiễm một thứ dịch nhầy màu đen, chính là huyết tước sau khi hòa tan.
Lúc trước, khi Huyết Tước hóa thành khí cụ, nó còn to lớn hơn cả bản thân Halysa, nhưng giờ phút này sau khi hòa tan, nó lại co rút đáng kể, dịch nhầy đen đặc cô đọng chỉ bám vào xương sống, khiến xương sống bị nhuộm đen kịt. Hơn nữa, những đốt xương còn trở nên sắc bén hơn, trông như một con rết đen hung tợn, lại vừa giống một Giao Long ma khí ngút trời, nhìn qua vô cùng bắt mắt.
Dodian khẽ cau mày, ngưng mắt nhìn một lát. Lúc này, dịch nhầy màu đen dường như đã yên tĩnh lại, không có bất kỳ biến hóa nào. Hắn lại nhìn Halysa một chút, cuối cùng thu hồi ánh mắt. Từ tình hình hiện tại mà xem, ít nhất tạm thời sẽ không có vấn đề gì. Chỉ là ma khí thú dữ tại sao có thể hòa vào trong cơ thể mà không biến thành trạng thái ma thân, điều này khiến hắn có ch��t khó hiểu, có lẽ là do Halysa đã thi hóa chăng.
Chuyện này tựa như một đoạn nhạc đệm, trôi qua rất nhanh.
Giữa đêm, Guinness cùng một nhóm giáo sư hoàng thất trở về vương cung. Dodian đang rửa chân, nghe tin Guinness đã về, liền gọi Neuss mời họ vào, sau đó tự nhiên tiếp tục ngâm chân.
"Thiếu gia, ta đã về." Guinness nhìn Dodian đang ngồi trước bàn đọc sách trong phòng khách riêng của vương cung, cúi đầu hành lễ.
Đằng sau nàng là bảy, tám vị giáo sư khoác trường bào, đa số đều đã ngoài năm mươi tuổi, tóc bạc phơ, chỉ có một người trông trẻ nhất, nhưng cũng đã là người trung niên rồi.
"Cực khổ rồi, đã dùng bữa tối chưa?" Dodian rời mắt khỏi quyển sách trên tay, nhìn về phía Guinness.
Guinness cúi đầu nói: "Đa tạ thiếu gia quan tâm, chờ xong việc ta sẽ về dùng bữa."
"Không cần trở về nữa đâu, ta đã bảo Neuss chuẩn bị cho cô rồi." Dodian nói.
Neuss bên cạnh hiểu ý, ra hiệu cho một người hầu gái, người kia lập tức rời đi.
Guinness nhìn Dodian một cái, môi khẽ mấp máy, cúi đầu nói: "Đa tạ thiếu gia."
"Lần này thu hoạch thế nào?" Dodian hỏi.
Guinness lấy ra một cuốn sổ nhỏ từ trong lòng, nói: "Khải bẩm thiếu gia, những câu trả lời của Olava đều được thuộc hạ ghi chép trong cuốn sổ này."
Neuss tiến lên, cầm cuốn sổ nhỏ đưa cho Dodian.
Dodian mở ra xem, chữ viết trên đó rất thanh tú, là nét chữ của Guinness. Hắn xem từng câu một từ trên xuống dưới, mỗi câu trả lời đều khớp với vấn đề của hắn. Lông mày hắn dần nhíu lại, cuối cùng khép cuốn sổ lại: "Lão già này, quả nhiên sống không uổng, cũng không sợ chết!"
Guinness thấy vẻ mặt của hắn, liền biết đã có vấn đề, cúi đầu nói: "Thiếu gia, ngài thấy hắn trả lời là đang lừa gạt chúng ta sao?"
"Lão già này, từ câu hỏi thứ hai đã ý thức được mục đích của chúng ta. Hắn hẳn là sau đó đã hiểu rõ những chuyện liên quan đến ta, biết tình hình của Halysa, vì vậy đã tránh nặng tìm nhẹ khi trả lời các câu hỏi của cô. Đồng thời, mấy câu trả lời trong đó còn có khả năng cố ý dẫn dắt chúng ta đi sai hướng." Dodian ánh mắt lãnh đạm, ném cuốn sổ nhỏ vào giỏ rác bên cạnh.
Guinness nhìn cuốn sổ nhỏ rơi vào giỏ rác, khẽ cắn môi, nói: "Là thuộc hạ hành sự bất lực, xin thiếu gia trách phạt!"
"Việc này cô không làm sai, không nên tự trách." Dodian thần sắc bình tĩnh nói: "Ta cũng không hi vọng hắn có thể cố gắng trả lời vấn đề của ta, vì vậy trong này cũng có mấy câu hỏi chuyên môn nhằm vào hắn. Nói tóm lại, đáp án ta muốn đã có được rồi. Cô làm rất tốt, lát nữa hãy ở lại dùng bữa tối."
Guinness ngây người, cảm thấy có chút không hiểu Dodian đang nói gì. Nhìn vẻ mặt của Dodian, không hề có chút vui vẻ nào, nhưng lời nói ra lại như đang khen nàng, khiến nàng không tài nào đoán được tâm tư của Dodian. Nàng nhanh chóng suy nghĩ một chút, rồi nói: "Thuộc hạ vẫn nên trở về dùng bữa thì hơn. Thời gian không còn sớm, xin không quấy rầy thiếu gia nghỉ ngơi nữa."
"Không sao đâu, ta ngủ muộn lắm. Neuss đã chuẩn bị xong cho cô rồi." Dodian xua tay nói, không cho nàng cơ hội từ chối, rồi quay sang hỏi các giáo sư phía sau nàng: "Các vị lão tiên sinh, những sách báo nghiên cứu liên quan đến hành thi đã được chuyển về hết chưa? Có bị sót cái nào không?"
Tám vị giáo sư thấy Dodian cuối cùng cũng nhắc đến mình, trong lòng không khỏi có cảm giác thụ sủng nhược kinh. Một lão nhân tóc hoa râm, lớn tuổi nhất trong số họ, tiến lên một bước, cung kính nói: "Khải bẩm đại nhân, chúng thần đã chọn lọc ra tất cả thư tịch liên quan đến loại này trong thư viện ngầm của Olava, sau đó còn đã kiểm tra đi kiểm tra lại hai lần, xác nhận không có bỏ sót. Theo thuộc hạ được biết, tất cả tư liệu quý giá của Phòng Nghiên cứu Ma vật đều được Olava thu thập vào thư viện của chính mình, hắn thường xuyên lật xem."
Dodian khẽ gật đầu, nói: "Lúc các ngươi đến, trong thư viện có dấu vết gì của sự xáo trộn không?"
Lão giáo sư tâm tư thông tuệ, nghe ra ý của Dodian, mỉm cười nói: "Khải bẩm đại nhân, Guinness đại nhân đã nói sẽ tiến hành tập kích, nên chúng thần đến rất đột ngột, có lẽ bọn họ hẳn là không kịp chuyển đi một số tư liệu. Hơn nữa, bọn họ cũng không biết mục đích chuyến đi này của chúng thần. Thuộc hạ thấy trên mỗi giá sách đều không có chỗ nào bị để trống, tất cả thư tịch trên các giá sách đều có thể tìm thấy ở bàn đọc sách bên cạnh."
Dodian khẽ gật đầu: "Vậy khi các ngươi muốn lấy thư tịch, lão già này thái độ thế nào?"
Nghe Dodian gọi thẳng "lão gia hỏa", mặc dù biết hắn đang nói về Olava, lão giáo sư vẫn cảm thấy có chút lúng túng. Dù sao, ông cũng là người xấp xỉ tuổi với Olava. Khẽ ho một tiếng, ông nói: "Olava tuy có chút kinh ngạc, nhưng đồng thời không hề ngăn cản chúng thần. Ngược lại, mấy học sinh của hắn lại có vẻ mặt giận dữ, bất quá đã bị hắn ngăn lại rồi."
Dodian đã hiểu, nói: "Các vị đã vất vả rồi, thời gian không còn sớm, hãy về nghỉ ngơi sớm đi."
"Vâng, đại nhân." Lão giáo sư cùng bảy người còn lại cung kính nói, nhưng thấy Dodian không giữ họ ở lại dùng bữa tối, trong lòng không khỏi cảm thấy thất vọng.
Chờ các giáo sư rời vương cung, Guinness liền sai thủ vệ đi theo vận chuyển những thư tịch mà các giáo sư đã chọn lọc về vương cung. Sách được xếp thành một đống cao, Dodian nhìn thấy có chừng hai, ba trăm quyển.
Những thư tịch này đều là thứ hắn muốn đích thân lật xem học tập. Đổi lại là khi còn bé, nếu bảo hắn đọc nhiều sách đến vậy, hắn thà chết còn hơn. Nhưng giờ đây, khi nhìn thấy những thư tịch này, trong lòng hắn lại cảm thấy một tia hưng phấn. Đồng thời, không phải vì hắn ham học nữa, mà là vì càng nhiều thư tịch, càng chứng tỏ Phòng Nghiên cứu Ma vật đã nghiên cứu sâu hơn trong lĩnh vực này, c��ng có nghĩa là hi vọng tìm được phương pháp từ trong đó càng lớn hơn!
Hơn nữa, với trí nhớ và thị giác hiện tại của hắn, tốc độ đọc nhanh gấp mấy chục lần người bình thường. Thư tịch tuy nhiều, nhưng hắn tin tưởng mình rất nhanh sẽ có thể đọc hết.
Màn đêm thăm thẳm, chờ Guinness và Neuss cùng những người khác lui ra, Dodian liền bảo thị nữ đốt lò sưởi tường, đồng thời chuẩn bị một chậu than nhóm lửa, đặt dưới bàn học trước thảm. Yêu cầu này khiến các thị nữ cảm thấy mở rộng tầm mắt, bởi lẽ bây giờ đã sắp vào mùa hè nóng bức đến đổ mồ hôi, mà Dodian lại dùng đến chậu than và lò sưởi tường vốn chỉ dùng vào mùa đông tuyết rơi. Nếu nói ra ngoài, e rằng sẽ bị người ta cho là kẻ điên.
Dodian có cảm giác bất thường nhạy bén với nhiệt độ. Khi màn đêm buông xuống, nhiệt độ đột ngột giảm mạnh, hắn cảm thấy hàn khí trong cánh tay phải mơ hồ quấy phá, dường như muốn xâm nhập vào cơ thể. Vì vậy, hắn không thể không dùng đến lò sưởi tường và chậu than. Đồng thời, hắn còn chuẩn bị loại rượu mạnh mà mình đã cho người sản xuất. Hắn không nghiện rượu, nhưng uống rượu có thể làm ấm người, hơn nữa rượu mạnh so với rượu vang thì hiệu quả xua đi cái lạnh còn tốt hơn.
Hắn châm đèn đêm, cầm bảy, tám quyển sách chất đống trước bàn đọc sách, từng quyển một lấy xuống lật xem.
Đến sau nửa đêm, cơn buồn ngủ kéo tới, hắn bảo thị nữ chuẩn bị nước nóng, rửa mặt xong rồi tiếp tục châm đèn đọc sách đêm.
Thời gian trôi qua nhanh chóng.
Dodian bế quan đọc sách trong vương cung, nhưng vương thành vẫn chìm trong sự chấn động vì Ulita bị truy nã. Các quý tộc ở những thành thị khác cũng bắt đầu rục rịch, không ít phú thương cũng tràn đầy mong đợi, chuẩn bị nhân cơ hội đại cục thay đổi này để kiếm một món lớn.
Còn Saúl, dựa theo sự sắp xếp của Dodian, cùng Neuss chuẩn bị các công việc trước khi Dodian kế vị. Chủ yếu là làm trắng danh tiếng, thứ yếu là truyền bá uy vọng.
Đối với hai điểm này, Neuss có kinh nghiệm hơn, nhưng hắn lại không quen thuộc với từng chức vị và thế lực trong nội thành. Vì vậy, hắn chỉ có thể phối hợp với Saúl. Hai người cùng thương nghị, rồi truyền tin tức Dodian sắp kế vị đi khắp các thành phố.
"Điện hạ Ulita lại là kẻ phản bội cấu kết với quân xâm lược, thật khó mà tin được!"
"Có gì mà phải ngạc nhiên, thời đại này, chuyện gì mà chẳng xảy ra được?"
"Ta nghe nói thế này, là tên Dodian này chiếm đoạt vương cung, có người nói hắn mới là kẻ xâm lược, đã đánh bại công chúa điện hạ, bây giờ còn muốn ngược lại truy nã công chúa điện hạ sao?"
"Ngươi nghe những tin tức vô căn cứ đó ở đâu ra vậy? Việc công chúa điện hạ cấu kết với quân xâm lược đã là chuyện chắc chắn rồi. Ngươi không đọc báo sao, Khổng Tây đại sư đều đã ra mặt khiển trách rồi. Một lão nhân lớn tuổi như vậy, lẽ nào lại nói dối?"
"Cái này thì đúng, Khổng Tây đại sư từ trước đến nay chính trực. Thật không ngờ, công chúa điện hạ dã tâm lại lớn đến vậy, quả nhiên lòng người xấu thì tâm tư cũng xấu. . ."
"Đúng vậy, nghe nói khuôn mặt này của nàng là do Phòng Nghiên cứu Ma vật thay đổi vào năm nàng mười hai tuổi. Các ngươi chưa từng thấy dáng vẻ ban đầu của nàng sao, thật sự là nhìn vào đã không muốn ăn cơm!"
"Chậc chậc, có quyền thế thật tốt!"
Trong nháy mắt, nửa tháng trôi qua.
Dodian đã đọc thông suốt hơn 200 quyển sách. Từ nhỏ, trí nhớ của hắn đã khá mạnh, giờ lại tiến hóa thành cường giả Nội Hoang cấp, không chỉ phi phàm trong chiến đấu mà trí nhớ cũng tăng lên rất nhiều. Tuy không đến mức cường điệu rằng "đã gặp qua là không quên được", nhưng chỉ cần đọc vài lần là có thể viết lại chính xác.
"Đại nhân, ngày mai chính là đại điển kế vị của ngài rồi. Ngài xem còn cần chuẩn bị gì nữa không?" Saúl cầu kiến Dodian, vẻ mặt cung kính.
Dodian ngước mắt khỏi sách, suy nghĩ một lát, nói: "Những quý tộc không an phận kia thế nào rồi?"
"Đại nhân, hiện giờ đã có tám vị bá tước đến vương thành, chuẩn bị tham gia đại điển kế vị của ngài. Còn lại ba người, một trong số đó không có tin tức, hai người khác thì đang chuẩn bị liên hợp Phòng Nghiên cứu Ma vật để thảo phạt ngài. Nhưng phía Phòng Nghiên cứu Ma vật đồng thời không hề hồi âm cho họ, vì vậy bọn họ vẫn còn đang trong tình trạng quan sát."
Độc quyền bản dịch tại truyen.free, kính mời chư vị đạo hữu thưởng thức.