Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 856: Vực sâu cất bước giả

Dodian gạt cỏ dại bước đi, thảm cỏ cao gần ba mét, che khuất hoàn toàn thân hình hắn và Halysa, khiến tầm nhìn hoàn toàn bị cản trở. May mắn thay, Dodian có thể dùng cảm ứng nhiệt để quan sát cảnh vật xung quanh. Cứ sau mỗi một đoạn đường, hắn lại dùng khả năng nhìn xuyên thấu để kiểm tra kỹ lưỡng một lần. Tuy năng lực này rất hao phí nhãn lực và thể lực, nhưng cứ đạt đến một khoảng cách nhất định rồi lại vận dụng, sự lặp lại đó ngược lại mang đến sự đảm bảo an toàn cực lớn.

Nhờ năng lực nhìn xuyên thấu, dựa vào bố cục nền móng kiến trúc, Dodian biết mình đang đi trên một con phố bị bỏ hoang, hai bên là hai dãy nhà. Tuy nhiên, những căn phòng từ lâu đã đổ nát, chỉ còn lại nền xi măng bê tông chôn sâu dưới đất. Nhìn từ bên ngoài, hoàn toàn không thể nhận ra đây từng là một lối đi, mà chỉ thấy một mảnh rừng cây rậm rạp hoang dã với cỏ dại um tùm, thỉnh thoảng lại bắt gặp một hai bộ hài cốt khổng lồ đổ nát trong bụi cỏ.

Những bộ hài cốt này có kích thước rất lớn, có con cao bốn, năm mét, dáng đứng ngạo nghễ; có con dài hai ba mươi mét, nằm sấp như loài bò sát, lại giống như Cự Long. Không khó để nhận ra chúng từng là những ma vật cực kỳ hung hãn, nhưng giờ đây cũng đã hóa thành xương khô, nằm giữa bụi cỏ hoang vu, cho phép những con côn trùng và quái điểu trú ngụ, dừng chân.

Vút! Từ trong bụi cỏ bỗng nhiên nhảy ra một bóng hình hung dữ mang vằn đen trên bộ lông màu xanh biếc như cỏ dại, giống như báo săn, nhưng kích thước cơ thể lại không quá lớn. Nó há miệng phun ra một luồng khí tanh tưởi, cắn về phía vai Dodian.

Dodian, thông qua cảm ứng nhiệt, đã sớm chú ý tới con ma vật này. Cấp độ thợ săn của nó chỉ khoảng sáu mươi, tương đương với một Thợ Săn bình thường. Hắn không né tránh, bởi lẽ khi nó đang mai phục, hắn cũng đã mai phục ngược lại.

Ầm! Cánh tay phải nhanh chóng vung ra. Chỉ với một ý niệm khẽ động, một tia hàn quang xẹt qua trước mắt. Khoảnh khắc sau, đầu của con ma vật hung hãn định cắn vào vai hắn liền vỡ nát, như vỏ trứng giòn tan, óc bắn tung tóe. Cánh tay phải của hắn trực tiếp đâm sâu vào giữa cơ thể nó, quật mạnh thân thể nó xuống đất. Không một tiếng giãy giụa hay kêu thảm thiết, nó mất mạng ngay tức thì.

Dodian vung tay, hất sạch óc và máu dính trên đó, rồi tăng tốc tiến về phía trước. Mãi đến khi đi được bốn năm dặm, hắn mới khôi phục tốc độ bình thường.

"Chúng ta tìm một chỗ nghỉ ngơi một chút đi." Dodian quay đầu nói với Halysa.

Mặc dù biết Halysa sẽ không đáp lại, nhưng hắn đã quen với việc giao lưu cùng nàng.

Nói xong, Dodian liếc nhìn xung quanh, thấy vài con ma vật cấp độ thấp hơn đang trú ngụ trong bụi cỏ, cách hắn khá xa, không đáng để bận tâm. Nhận thấy nơi này vẫn khá an toàn, Dodian liền tìm một chồng đá gần đó và ngồi xuống, lấy từ trong túi đeo lưng ra một đoạn huyết nhục của hoang trùng, cắt ra rồi đút cho Halysa.

Nhìn nàng ăn xong, hắn lấy ra phần sườn hổ rừng lùn mà hắn tiện tay đánh giết trên đường. Giữa vô số ma vật, có một số loại huyết nhục vẫn có thể ăn được, tựa như những con cá nhỏ màu xanh lam trong hồ Lam Ngư. Tuy rằng bên trong ẩn chứa không ít phóng xạ hạt nhân, sau khi ăn vào sẽ có chút ảnh hưởng nhẹ đến cơ thể, nhưng giữa vùng hoang dã nơi mạng sống có thể mất bất cứ lúc nào, thì làm sao còn bận tâm đến chút phóng xạ đó.

Dodian không dùng lửa nướng để tránh tỏa ra mùi hương quá nồng. Hắn cắt thịt sườn hổ rừng lùn thành từng dải dài bằng ngón tay, từng miếng một ném vào miệng nhai nuốt. Lúc đầu ăn thì thấy hơi tanh nồng khó chịu, nhưng ăn nhiều rồi, trái lại lại cảm thấy có chút ngọt ngào mỹ vị.

Ăn sống xong hơn nửa khối sườn, Dodian cảm giác bụng hơi lạnh, nhưng toàn thân trái lại khôi phục được rất nhiều khí lực. Hắn nhìn sắc trời một chút, còn chưa đến bốn tiếng nữa, màn đêm sẽ buông xuống.

"Trời sắp tối rồi, chúng ta hãy đi nhanh hơn một chút." Dodian nói với Halysa.

Halysa lẳng lặng ngồi, không mở miệng.

Dodian nói xong đứng lên, mang theo nàng tiếp tục tiến lên.

Đi được hơn một giờ, Dodian rời khỏi rừng cây. Phía trước là một mảnh bình nguyên, tầm nhìn thoáng đãng trong nháy mắt. Hắn liền thấy trên vùng bình nguyên chất chồng hàng chục bộ hài cốt lớn nhỏ, có cái hoàn chỉnh, có cái ngổn ngang. Trong số đó, có một bóng dáng của một sinh vật bò sát dài hơn sáu mét đang chậm rãi di chuyển. Vật này dường như cũng nhìn thấy Dodian, nghiêng đầu lại.

Dodian chưa từng gặp con ma vật này trong Sách Kế Hoạch Ma Vật. Trên thực tế, từ khi tiến vào khu vực Vực Sâu, hắn đã gặp rất nhiều ma vật mà Sách Kế Hoạch Ma Vật không hề có ghi chép nào. Hắn chỉ có thể dựa vào cảm ứng nhiệt để phán đoán.

Khi con ma vật này nhìn lại, Dodian liền thấy cảm ứng nhiệt trong cơ thể nó. Chỉ là cấp độ Thợ Săn, hắn thở phào nhẹ nhõm, nhưng vẫn không dám khinh thường. Dù sao, có những ma vật biết cách ẩn giấu cảm ứng nhiệt, thậm chí một số ma vật ở trạng thái chiến đấu thì cảm ứng nhiệt hoàn toàn khác biệt một trời một vực so với trạng thái bình thường. Hắn lặng lẽ đứng, nhìn nó bò tới.

Nó bò rất nhanh, nhưng cũng chỉ là cấp độ Thợ Săn. Dodian yên tâm, nhanh chóng lao ra, cánh tay phải vung vẩy. Ầm một tiếng, hắn xé nát đầu của con ma vật này, quăng thân thể nó đi xa bảy tám mét.

Dodian hất bỏ máu tươi trên cánh tay, không dừng lại mà tiếp tục tiến về phía trước.

Nơi đây là bình nguyên, nếu vô tình gặp phải những ma vật khác, hắn sẽ trực tiếp bại lộ. Nhưng may mắn là hắn cũng có thể nhìn thấy những ma vật đó từ sớm.

Khi màn đêm buông xuống, Dodian đã vượt qua vùng bình nguyên kia, tiến vào một vùng rừng sâu khác. Lúc này, cảnh quan bên ngoài bức tường dường như ngoài bình nguyên và rừng cây rậm rạp ra, chỉ còn là rừng sâu, hoặc đầm lầy và những phế tích đất đen không một ngọn cỏ.

"Hô, chúng ta cứ nghỉ ngơi ở đây đi." Dodian khẽ thở phào một hơi, nhìn khu rừng sâu trước mắt. Nếu không phải trời sắp tối, hắn thật sự không muốn trải qua một đêm trong rừng sâu thế này. Theo kinh nghiệm của hắn, buổi tối trong rừng sâu là nguy hiểm nhất. Bởi lẽ, môi trường rừng rậm khi trời mưa có thể tích tụ được lượng lớn nước mưa, đồng thời che chắn ánh mặt trời, làm chậm tốc độ bốc hơi của nước đọng. Vì vậy, đa số các khu rừng sâu đều có nguồn nước.

Và nơi nào có nguồn nước, nơi đó sẽ có kẻ mai phục.

Dodian không đi sâu vào rừng. Tuy rằng lúc này mới khoảng bốn giờ chiều, nhưng do sương mù dày đặc giữa trời, khiến sắc trời đã lờ mờ, mang đến cảm giác màn đêm sắp tới. Hắn mang theo Halysa nhảy lên cành của một cây đại thụ, kiểm tra một lượt môi trường xung quanh. Cách hai ngàn mét về phía trước và bên trái có hai nguồn cảm ứng nhiệt loại nhỏ, không đáng để lo. Hắn mở ba lô, lấy ra hành thi tán rắc lên xung quanh cành cây và dưới gốc cây, sau đó dùng chiến đao khoét ra một cái hốc giữa thân cây, đủ chỗ cho hai người hắn và Halysa, dùng làm nơi trú ngụ đêm nay.

Hắn hái một ít lá cây, dùng cành cây đan xen, làm thành một cánh cửa bằng lá cây.

Sau khi chuẩn bị thỏa đáng, hắn và Halysa lần lượt tiến vào hốc cây, dùng cánh cửa lá cây che lại, chuẩn bị cứ như vậy đợi đến hừng đông, nếu đêm nay may mắn.

Ngồi trong hốc cây, Dodian liên tục quan sát động tĩnh xung quanh, không dám lơ là dù chỉ một khắc.

Trong môi trường kín mít như lúc này, thời gian trôi qua chậm chạp, sự quạnh hiu, cứng nhắc, cô quạnh, tất cả đều là những kẻ thù trong chuyến săn bắn hoang dã. Điều duy nhất Dodian có thể làm, chính là nhẫn nại.

Khi màn đêm thực sự buông xuống, Dodian nhận thấy rõ ràng các nguồn cảm ứng nhiệt xung quanh đã tăng lên rất nhiều. Từng đốm nhiệt màu đỏ hiện lên xung quanh, có cái vội vã xẹt qua, có cái dừng lại, dường như đang tìm kiếm thức ăn trên mặt đất.

Cũng có những kẻ gặp phải nhau, rồi tranh đấu lẫn nhau.

Thỉnh thoảng, tiếng thú rống lớn vang lên, trở thành tiếng ca duy nhất giữa đêm hoang dã.

Đến khi đêm đã khuya, Dodian hơi cảm thấy mệt mỏi rã rời. Hắn liếc mắt nhìn Halysa, cảm giác tinh thần lại hồi phục rất nhiều, liền lần nữa dò xét bốn phía.

Khoảng ba giờ sáng, đột nhiên, mặt đất rung chuyển dữ dội, khiến Dodian giật mình. Hắn cấp tốc nhìn tới, liền thấy một đám ma vật dữ tợn, hung hãn đang chạy vội. Chúng lao ngang qua từ cách đó bảy tám dặm phía sau, thẳng tiến vào sâu trong rừng, cách hắn khá xa.

Hắn hơi kinh ngạc khi nhìn thấy. Qua khung hình cảm ứng nhiệt, hắn phát hiện các loại ma vật trong bầy thú lại rất khác nhau. Những bầy thú thông thường cơ bản đều là ma vật cùng chủng tộc, nhưng bầy thú lúc này lại thiên kỳ bách quái.

Trong lúc hắn đang kinh ngạc, đột nhiên một tiếng rít chói tai vang lên, một bóng đen bay lượn lên từ phía sau bầy thú, sau đó lại đáp xuống, bổ nhào vào trong bầy thú.

Trong chốc lát, tiếng thú rống hoảng loạn vang lên liên tiếp.

Đồng tử Dodian co rút lại. Hắn phát hiện, bóng hình bay lên kia, rõ ràng là một sinh vật có hình dạng loài người!

Hơn nữa, bóng hình nhân loại này tỏa ra cảm ứng nhiệt cực kỳ nồng đậm, hơn cả ánh dương quang rực rỡ, chói mắt vô cùng trong đêm tối. Hắn chưa từng gặp cảm ứng nhiệt rực rỡ đến vậy, nó còn nồng đậm hơn gấp mấy lần so với chúa tể trong số những kẻ xâm lấn Bức Tường Lớn mà hắn từng gặp!

"Kẻ Bước Đi Vực Sâu!" Mấy chữ này tức thì hiện lên trong đầu Dodian, khiến lòng hắn căng thẳng tột độ.

Bản dịch này, với tất cả tâm huyết, xin được dành riêng cho những tri âm nơi Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free