(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 861: Vực sâu đội ngũ
Vèo!
Một bóng người đáp xuống giữa một bồn địa nằm trong khu vực đồi núi.
Lúc này, hơi ẩm trong bồn địa khá đậm đặc. Giữa trung tâm đang cháy một đống lửa trại, bốn người vây quanh. Có người ngả lưng trên tảng đá cạnh lửa, mơ màng ngủ; có người cầm dao nhỏ, điêu khắc gỗ; có người ôm một con vật nhỏ lông xù vào lòng, nhẹ nhàng vuốt ve, đăm chiêu nhìn ngọn lửa.
Nghe thấy động tĩnh, một nữ tử đang ngồi thiền nhắm mắt cạnh đống lửa cất tiếng hỏi: "Đã về rồi sao?"
Hai người còn lại quay đầu nhìn theo, chỉ thấy một bóng người cao gầy chậm rãi bước xuống từ trên sườn dốc của bồn địa. Gương mặt gầy gò dưới ánh lửa bập bùng hiện lên một nét âm u. Đó chính là Baptist. Hắn không đáp lời, liền ngồi phịch xuống một khoảng đất trống cạnh đống lửa, tiện tay nhặt thêm một khúc củi ném vào.
Face Niya chậm rãi mở mắt, đôi mắt xanh biếc nhìn thẳng vào Baptist đối diện, đôi mày thanh tú khẽ nhíu lại: "Sao lại dính đầy mùi máu tanh thế này? Chẳng phải đã dặn ngươi, ra ngoài giải sầu thì được, nhưng khi về phải tẩy rửa sạch sẽ mùi hôi trên người, đừng làm ảnh hưởng đến đại sự ngày mai của chúng ta!"
"Lát nữa ta sẽ đi tắm rửa." Baptist uể oải đáp. Với người phụ nữ này, hắn dù có bực bội cũng không dám bày tỏ, chỉ đành tự mình buồn bực. Hắn giờ đây chỉ cần nghĩ ��ến cái tên trên vách đá kia là lại không nhịn được cắn răng nghiến lợi, nắm chặt tay. Trong lòng hắn tràn ngập hối hận và uất ức khó chịu, nhưng trớ trêu thay, tất cả lại do chính tay hắn gây ra, khiến hắn có cảm giác buồn khổ không nơi nào phát tiết.
Đôi mắt xanh biếc thuần khiết trong veo của Face Niya chăm chú nhìn Baptist một lúc, rồi nhíu mày hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì?"
"Hắn còn có thể xảy ra chuyện gì nữa? Chắc chắn là không tìm được đối tượng luyện tập phù hợp rồi." Người thanh niên đang điêu khắc gỗ bên cạnh ngẩng đầu cười nói.
Baptist lườm hắn một cái, rồi cũng không giấu giếm nữa, nói: "Tối nay khi ra ngoài dạo, ta đã gặp một người. Nhìn kiểu dáng áo giáp của hắn, hẳn không phải là người của chúng ta ở đây, mà rất có thể là người đến từ một Thần Vách nào đó quanh đây."
"Ồ?"
"Nơi này còn có Vực Sâu khác sao?"
Nghe Baptist nói, mấy người còn lại đều tỏ ra hứng thú, ngẩng đầu nhìn về phía hắn.
Face Niya khẽ nhíu mày, hỏi người phụ nữ trung niên đang ôm con vật lông xù bên cạnh: "Weitler, quanh đ��y có Thần Vách nào khác không?"
Người phụ nữ trung niên có cái tên đơn giản mang hơi hướng nam tính này lại sở hữu vẻ đẹp cực kỳ kinh diễm. Chỉ nhìn vẻ bề ngoài, tuyệt đối không ai tin nàng đã ngoài năm mươi tuổi. Làn da trắng nõn hơn cả mỡ đông, khuôn mặt trái xoan thanh tú mị hoặc, vừa toát ra vẻ lạnh lùng quyến rũ, lại vừa có vài phần đáng yêu. Nàng vừa vuốt ve con vật nhỏ lông xù trong tay, vừa dùng tay kia lấy ra một cuốn quyển trục từ trong túi hành lý sau lưng, mở ra xem rồi lắc đầu nói: "Không có. Trong vòng ba ngàn dặm quanh đây, không tồn tại Thần Vách nào."
"Ta đã nói rồi mà, Thần Vách nào lại dám ở gần Ma Hố như vậy chứ." Người thanh niên điêu khắc gỗ cười nói.
Face Niya nhíu mày, nhìn Baptist hỏi: "Ngươi đã giao thủ với người đó chưa? Thực lực ra sao, bậc Trung vị hay Hạ vị? Hay là... Thượng vị?"
Baptist thở dài, khẽ lắc đầu.
Thấy dáng vẻ đó của hắn, Face Niya, Weitler và người thanh niên điêu khắc gỗ không khỏi biến sắc. Baptist thấy vẻ mặt của họ, lập tức biết họ đã hiểu lầm, trong lòng có chút xoắn xuýt. Hắn thực sự không muốn nhắc đến điểm này, nhưng vẫn nói: "Nếu cảm giác của ta không sai, người đó chỉ là một Chúa Tể."
"Chúa Tể?" Mọi người ngẩn người, nhưng rồi lại thở phào nhẹ nhõm.
Face Niya liếc nhìn Baptist một cái, nói: "Vị Chúa Tể này có điều gì đặc biệt sao?"
Người thanh niên điêu khắc gỗ cũng nhìn ra sắc mặt dị thường của Baptist, trêu ghẹo nói: "Không phải là ngươi muốn giết vị Chúa Tể này, rồi lại để hắn chạy thoát đấy chứ?"
Baptist không ngờ hắn lại đoán trúng phóc, không khỏi lườm hắn một cái, bực bội nói: "Chỉ có ngươi là lắm lời!"
"Thật sự là như vậy sao?" Weitler kinh ngạc hỏi.
Người thanh niên điêu khắc gỗ cười lớn, nói: "Tính cách của Baptist ngươi còn không rõ sao? Ở Vực Sâu này mà đột nhiên gặp một người, lại còn là một Chúa Tể, không tóm lấy làm đồ chơi mới là lạ. Nhìn vẻ mặt ủ rũ cúi đầu của hắn lúc này, hiển nhiên là đã thất bại rồi. Bất quá ta cũng chỉ là đoán bừa, không ngờ lại ��úng thật. Haha, Baptist, ngươi lại có thể để một Chúa Tể chạy thoát khỏi tay mình, quả thực là lợi hại quá đi!"
Khóe miệng Baptist hơi run run, lạnh lùng trừng mắt nhìn hắn, nói: "Hắn có thể chạy thoát khỏi tay ta, thì với bản lĩnh của ngươi, hắn có thể khiến ngươi xoay như chong chóng rồi trốn mất, ngươi tin không?"
Người thanh niên điêu khắc gỗ cười ha ha, nói: "Tin, ta tin chứ. Ai mà chẳng biết năng lực truy lùng của ngươi mạnh mẽ. Bất quá nếu đổi lại là ta, hắn sẽ không có cơ hội chạy thoát đâu. Chỉ cần bị ta nhìn thấy, hắn chắc chắn sẽ chết trong tay ta, điểm này ngươi tin không?"
Baptist mắt phun lửa, nói: "Ngươi có ý gì?"
"Được rồi!" Face Niya thấy hai người lại sắp cãi nhau, nhíu mày nói: "Tist, ngươi hãy nói rõ tình hình đi. Người này chỉ là một Chúa Tể mà dám đến đây, vậy hẳn cũng có chút bản lĩnh." Lời này là cố ý để cho Baptist một đường lùi, nhưng trong lòng nàng hiểu rõ, có thể với thân phận Chúa Tể mà thoát khỏi tay Baptist, thì tuyệt đối không thể dùng bốn chữ "hơn người bản lĩnh" đơn giản để hình dung được.
Baptist khẽ hừ một tiếng, nói: "Nói đến chuyện này cũng là do ta sơ suất. Ta đang chơi đùa hăng say, bỗng nhiên thấy tiểu tử kia nấp sau một cái cây. Khi ta định đánh lén, hắn cũng nhận ra ta và kịp thời né tránh. Lúc đó ta không biết tiểu tử này rốt cuộc là Vực Sâu hay Chúa Tể. Điều mấu chốt nhất là hắn còn có thể khống chế Thi Vương. Bên cạnh hắn có một con Thi Vương xinh đẹp, khiến ta cảm thấy rất nguy hiểm. Lúc đó ta cho rằng Thi Vương này cũng là Vực Sâu, nghĩ rằng nếu một mình chống hai, cho dù thắng, phần lớn cũng sẽ bị thương, làm ảnh hưởng đến hành động ngày mai."
Người thanh niên điêu khắc gỗ khẽ cười, khóe miệng hơi nhếch lên. Tuy không nói thành lời, nhưng ý tứ biểu đạt rất rõ ràng: Ngươi rõ ràng là đã khiếp sợ rồi, thì liên quan gì đến hành động ngày mai chứ?
Baptist lạnh lùng liếc mắt nhìn hắn, rồi tiếp tục kể: "Chờ sau khi ta rời đi, ta mới nghĩ có lẽ tiểu tử này không phải Chúa Tể, vì thế ta quay lại tìm. Kết quả tiểu tử này quả nhiên đã trốn thoát, hơn nữa khả năng ẩn nấp của hắn lại rất mạnh. Ta tìm hơn hai giờ mà không thấy đâu cả. Nếu lúc đó Weitler có ở đây, tiểu tử này khẳng định đã tiêu đời!"
Đôi mắt xanh biếc của Face Niya lóe lên một tia gợn sóng, nói: "Ngươi nói, người này có thể khống chế Thi Vương?"
"Không sai!" Baptist lúc này mới nhớ ra trọng điểm mình muốn nói, liền tiếp lời: "Tiểu tử này không biết học được từ đâu. Ta nghi ngờ hắn có thể không phải người của Thần Vách nào khác, mà có thể là dân di cư của Vực Sâu này. Chẳng phải đã có người từng nói, giữa Vực Sâu này vẫn còn lưu lại những người sống sót kỳ lạ từ thế kỷ trước sao? Đã từng có người còn nhìn thấy dấu vết đồ vật do dân di cư Vực Sâu chế tạo và hoạt động ở đây. Ta nghi ngờ, tiểu tử này có thể chính là dân di cư của Vực Sâu này."
Face Niya hỏi: "Ngươi đã giao tiếp với hắn chưa? Có biết hắn nói ngôn ngữ gì không?"
Baptist nói: "Là ngôn ngữ thông dụng của Thần Vách."
"Nếu là ngôn ngữ thông dụng của Thần Vách, thì còn nghi ngờ gì nữa?" Người thanh niên điêu khắc gỗ bực bội nói.
Baptist lườm hắn một cái, nói: "Dân di cư Vực Sâu chẳng lẽ sẽ không lẻn vào Thần Vách để học trộm sao? Thần Vách cũng không có biện pháp khống chế Thi Vương. Phàm là Thần Vách nào mà phòng nghiên cứu ma vật tìm ra được biện pháp như thế, thì nào dám không nộp lên trên?"
Face Niya khẽ gật đầu, nói: "Hắn là người ở đâu tạm thời không bàn tới. Hiện tại xem ra, người này hẳn vẫn còn ở phụ cận. Một Chúa Tể nhỏ bé tuy không ảnh hưởng gì đến chúng ta, nhưng hắn lại sở hữu Thi Vương, không biết thuộc cấp độ nào. Dù sao thì, Weitler, trong hành động sắp tới, ngươi hãy đặc biệt chú ý tuần tra xung quanh, đừng để kẻ nào lọt ra sau lưng chúng ta."
"Ừm, ta hiểu rồi." Weitler gật đầu, vừa nói vừa vuốt ve con vật nhỏ lông xù trong tay.
"Chờ sau khi trở về, có thể đem chuyện về người này nói cho vị đại nhân kia. Ngài ấy từ trước đến nay rất hứng thú với những việc liên quan đến hành thi. Nếu biết có người có thể khống chế Thi Vương, phỏng chừng sẽ không tiếc bất cứ giá nào tìm được người này. Đến lúc đó chúng ta cũng coi như đã cung cấp tin tức, nếu có giá trị, có lẽ sẽ nhận được phần thưởng không nhỏ." Face Niya mỉm cười nói.
Baptist thầm cười trong lòng. Sở dĩ hắn kể ra chuyện sỉ nhục như vậy, chính là vì mục đích này: mượn tay vị đại nhân kia để báo thù.
"Ngươi đi tắm rửa đi, trời sắp sáng rồi, chúng ta cũng chuẩn bị lên đường thôi." Face Niya nói với Baptist.
Baptist gật đầu, nhìn sắc trời một lát, rồi đứng dậy rời đi.
...
...
Dodian men theo dấu chân bầy thú mà đến. Hắn không đi nhanh, đề phòng có thể bất cứ lúc nào gặp phải vị Vực Sâu kia trên đường. Hắn luôn ẩn giấu hơi thở của mình, âm thầm tiến bước. Hơn một giờ sau, hắn đến một khu vực đồi núi.
Xung quanh đây từ lâu đã không còn dấu chân bầy thú, nhưng vẫn còn lưu lại mùi hương của vị Vực Sâu kia. Hơn nữa, ngoài mùi của hắn, Dodian còn ngửi thấy trong không khí những mùi khác, trong đó bao gồm cả mùi hương cơ thể thoang thoảng của nữ tử.
Dodian trong lòng cả kinh, mồ hôi lạnh toát ra sau lưng. Nơi này lại còn có những người khác? Chẳng lẽ Vực Sâu không chỉ có một mình hắn?
Hắn muốn xoay người rời đi. Nếu chỉ là vị Vực Sâu hôm qua một mình, dù có gặp phải, hắn cũng tự tin có thể đối đầu và thoát thân. Nhưng theo mùi hương ngửi thấy trong không khí, có ít nhất bốn người. Nếu tất cả đều là Vực Sâu, e rằng có mọc thêm đôi cánh hắn cũng không thể thoát được.
Hắn dừng bước tiến tới, chậm rãi lùi lại để rời xa. Khi lùi càng lúc càng xa, cảm giác căng thẳng trong lòng hắn cũng dần dần thả lỏng. Hắn không khỏi nghĩ, nếu những người này đều là V���c Sâu, vậy họ kết đội đến đây làm gì?
Săn bắt một ma vật nào đó?
Khoan đã, ngoài Thần Quốc ra, Thần Vách nào lại có thể có nhiều Vực Sâu đến thế?
Dodian tuy không xác định bốn mùi hương ngửi thấy có phải đều đến từ Vực Sâu hay không, nhưng hắn khẳng định có ít nhất hai vị Vực Sâu. Bằng không, vị Vực Sâu hôm qua sẽ không thể để bốn Chúa Tể ở đó mà một mình hắn ra ngoài.
"Lập tức tập hợp nhiều Vực Sâu đến vậy, nếu tất cả đều là Vực Sâu, thì tương đương với năm vị Chủ Vách. Đến đây với đội hình lớn như thế, liệu có phải chỉ để săn bắt một ma vật nào đó? Ngoài ma vật ra, khu vực Vực Sâu này còn có gì? Dân di cư Vực Sâu? Di tích Thượng Cổ?" Dodian thầm suy đoán trong lòng. Những suy đoán này càng khiến hắn tò mò, hận không thể theo dõi lần nữa để tìm hiểu hư thực. Nhưng lý trí mách bảo hắn rằng, hắn không phải nhân vật chính, không có số mệnh tốt như vậy. Dù đối phương có tìm được bảo vật gì, với chút sức mạnh nhỏ bé của mình, hắn cũng chỉ có thể đứng nhìn mà thôi.
Đã như vậy, vì thỏa mãn sự tò mò mà mạo hiểm tính mạng, chẳng phải là quá ngu xuẩn sao?
"Ngươi đi đường ngươi, ta đi đường ta. Nể mặt ngươi có đồng bọn, lần này ta bỏ qua. Sau này nếu còn không chịu bỏ qua, hừ, ai yếu thì kẻ đó xui xẻo." Dodian thầm nghĩ như vậy, rồi lại cảm thấy buồn cười. Hắn và đối phương đều đã quay lại tìm kiếm nhau, nhưng sau cùng đều không có kết quả, chỉ đành tức giận mà thôi.
Thấy mặt trời đã lên, Dodian không nghĩ nhiều nữa, tiếp tục đi theo quỹ đạo đã định trước của mình. Hắn đi ngược lại với hướng thăm dò gò núi lúc trước, chỉ cầu mong phương hướng này là đi ngược lại với vị Vực Sâu hôm qua, chứ không phải trùng đường.
Để đảm bảo an toàn, hắn quyết định dịch chuyển ngang 300 dặm, rồi mới tiếp tục hướng bắc.
Lần này hắn đi lại càng thêm thận trọng, dù sao, vị Vực Sâu hôm qua cùng đồng bọn của hắn có thể bất cứ lúc nào xuất hiện xung quanh, hoặc cũng có thể vì truy đuổi một ma vật nào đó mà chạm trán với hắn. Nếu là như vậy, hắn cũng chỉ đành tự nhận mình xui xẻo mà thôi.
Chặng đường 300 dặm nói dài cũng không quá dài, nói ngắn cũng không hẳn ngắn. Nếu ở khu vực săn thú, Dodian có thể bay đến trong một giờ, nhưng giữa Vực Sâu thì hắn chỉ có thể ngoan ngoãn đi bộ tiến lên. Dọc đường gặp không ít ma vật, đa số đều là cấp Khai Hoang, thỉnh thoảng cũng có ma vật cấp Thợ Săn nhỏ. Tuy thể chất ma vật không cao, nhưng phần lớn chúng đi đơn lẻ. Dodian hoặc là tránh thật xa, hoặc là dốc toàn lực đánh giết, không dám khinh thường.
Độc quyền sở hữu bản dịch này chỉ thuộc về truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.