(Đã dịch) Hắc Dạ Dữ Cự Long Đồ Kính - Chương 135: Gánh vác vận mệnh người
Thư viện dưới lòng đất của Giáo hội Hắc Dạ tại Sered.
Mourinho cầm hai phong thư trong tay, khóe miệng không kìm được khẽ nhếch lên.
Lilith, sứ giả truyền tin của tộc Orc vừa rời đi, ngay sau đó Mayleen Alisa đã ném ra một phong thư khác.
“Tên tiểu tử này vẫn còn chút lương tâm nhỉ, vậy mà lại chịu nhắc đến cả bảo vật như Huyết Diệu Thạch.”
Mourinho vẫn bịt mắt như cũ, không hề gỡ xuống, đọc kỹ lá thư từ đầu đến cuối.
“Một chuyến hành trình chỉ bảy ngày trời, vậy mà lại xảy ra bao nhiêu chuyện phiền phức như vậy. Thật đúng là mạo hiểm và kịch tính... Lão hồ ly Eckermann · Hoins đó ư? Giáo hội Hơi Nước nổi tiếng là giàu có và thích đầu tư vào tinh thần, việc họ ném cành ô liu (ý hòa bình, đề nghị hợp tác) ngược lại là khá sớm.”
Dưới ngọn đèn, bốn ngón tay thon dài của Mourinho khẽ gõ lên mặt bàn, trên khuôn mặt hiện lên một vẻ trầm tư.
Lập tức, hắn mỉm cười về phía một góc tối, nhẹ giọng nói:
“Điều tra Chawell Kim · Edmonton · Snow, hắn từng giữ chức Tướng quân thứ sáu trong hải quân. Nếu ta nhớ không lầm, tên đó hẳn là thành viên của quân đội.”
Trong bóng tối, một bóng người bỗng nhiên biến mất.
Lúc này, Mourinho mới lẩm bẩm:
“Tô Ly, tiểu tử này, rốt cuộc có nên để hắn bồi dưỡng thế lực riêng của mình không nhỉ?”
“Nữ Thần dường như rất yêu thích đồ đệ mà ta nhặt được này. Đáng tiếc, bất kể là vị kia trong cơ thể hắn, hay chính bản thân Tô Ly, vận mệnh của họ đều đã được định đoạt. Thần chiến có lẽ sẽ bắt đầu, cứ để hắn thỏa sức vùng vẫy đi. Hy vọng trước khi ngày đó đến, hắn đã trưởng thành.”
Nghĩ đến đây, vị tọa hạ đệ nhất nhân của Nữ Thần Hắc Dạ đã tự mình cầm bút viết:
“Đồ đệ thân mến, mặc dù Jeanne d'Arc cùng Simon đã trở thành người phi phàm.
Nhưng ta không muốn can thiệp quá nhiều vào vận mệnh của mỗi người trong thế giới hiện thực. Nếu con đã quyết định giúp đỡ họ, gánh vác trọng trách vận mệnh trên vai họ...
Ta có thể khẳng định nói cho con, Wilkin · Edmonton · Snow là một nhân vật lớn trong quân đội, tất nhiên là một người phi phàm. Hơn nữa, đằng sau hắn còn có bóng dáng của hai đại giáo hội Hơi Nước và Phong Bạo.
Jeanne d'Arc và Simon chắc chắn đang được hai đại giáo hội bảo hộ, với điều kiện là họ sẽ sống một cuộc đời như những người bình thường.
Việc này liên quan đến một bí ẩn, Giáo hội Hắc Dạ chắc chắn sẽ không thu nhận hai người họ. Theo ta suy đoán, các giáo hội khác cũng sẽ làm ngơ. Vận mệnh của họ thế nào, hãy tự con quyết định.
Mặc dù con bây giờ chỉ mới ở Danh Sách Tám, nhưng thành tựu của con sẽ không dừng lại ở đây, thậm chí có thể vượt qua cả ta. Nếu một ngày nào đó, ta nói là nếu, con lựa chọn thoát ly giáo hội, ta vẫn sẽ là lão sư của con. Hãy buông tay mà làm, hãy chấp nhận họ.”
Viết một đoạn văn không đầu không đuôi và khó hiểu như vậy.
Đôi con ngươi lấp lánh như tinh không của Mourinho, dường như đã đoán được điều gì đó.
Vị đệ nhất nhân dưới thần tọa ngày xưa khẽ thở dài một tiếng, lười biếng vươn vai. Hắn vỗ tay, triệu hồi ra vị tiểu thư sứ giả truyền tin.
Một xu cũng không cho.
Mayleen Alisa mặt mày xám xịt từ Linh Giới bước ra.
Mourinho keo kiệt nói:
“Thư này, hãy giao cho đồ đệ của ta. Còn về phí chạy vặt, cứ tìm hắn mà đòi.”
Mayleen Alisa đành bó tay với gã đàn ông keo kiệt này. Nàng hừ lạnh một tiếng, rồi bước vào hư không.
...
Sau khi trả một đồng kim tệ.
Tô Ly im lặng tiễn vị tiểu thư sứ giả truyền tin đi, nhận thức về mức độ keo kiệt của lão sư mình lại tăng thêm một bậc.
Cầm lá thư đọc kỹ.
Hắn cảm thấy càng thêm khó hiểu.
Gánh vác trọng trách vận mệnh trên vai mình là có ý gì?
Và thoát ly Giáo hội Hắc Dạ lại là sao?
“Lão sư đây là đang cổ vũ ta trở thành một tên khốn kiếp sao?”
Tô Ly sờ mũi, cảm thấy cạn lời trước hành giả trên mặt đất không đứng đắn này của Nữ Thần.
Hắn có chút bực bội.
Eckermann · Hoins đã vậy rồi.
Đến cả lão sư tiện nghi của mình cũng thế.
Vị cách Thiên Sứ không tầm thường ư?
Có thể nhìn trộm vận mệnh là phi thường ư?
Cầm lá thư trên tay, trầm mặc một lát, Tô Ly thở dài.
Ở một mức độ nào đó, ý chí của Mourinho hẳn là ý chí của Nữ Thần Hắc Dạ.
Nữ Thần hẳn là quen biết cũ với Ngao Miệt.
Chuyện giữa Thần với Thần hắn không muốn nghĩ, cũng không nghĩ ra.
Là một người phi phàm, điều Tô Ly quan tâm chỉ là những người bên cạnh mình.
“Jeanne d'Arc và Simon thật đáng thương. Tư tưởng của hai tiểu tử này quá nguy hiểm, nếu không có người dẫn đường, họ rất có thể sẽ lầm đường lạc lối, trở thành thành viên tà giáo.”
Nghĩ đến việc Jeanne d'Arc nhiều lần nhắc đến chuyện phụng dưỡng, Tô Ly nhắm mắt lại, tự giễu cười một tiếng.
“Nếu lão sư đã công khai bày tỏ sự ủng hộ trong thư, thì ta, kẻ nửa thân đã nằm trong quan tài này, còn gì mà không dám nhận làm giáo chủ tà giáo chứ.”
“Vậy cứ quyết định th�� đi, ta muốn thu nhận Jeanne d'Arc và Simon hai tiểu tử này, vậy thì thành lập một tổ chức thôi.”
Tô Ly gãi đầu, hắn thấy việc đặt một danh hiệu thôi đã tốn sức lắm rồi.
Chứ đừng nói đến việc nghĩ tên cho tổ chức.
“Đặt tên gì thì tốt nhỉ?”
“Ta hiện tại là thành viên của Giáo hội Hắc Dạ, trong cơ thể lại có con đường Danh Sách của Cự Long hoàn chỉnh. Mỗi bên lấy một chữ ư?”
“Cự Hắc Giáo?”
“Dạ Long Hội?”
...
Chính Tô Ly cũng hết nói nổi, nghe thế nào cũng chẳng thấy bá khí, ngược lại giống hệt tên hộp đêm (đúng là bi ai cực độ khi không biết đặt tên mà).
“Ngao Miệt muốn xâm chiếm cơ thể ta, ta thành lập tổ chức thì nhất định không dùng chữ ‘long’.”
“Nếu không, thì phải khóc thút thít trong bóng tối rồi.”
Để con rồng ký sinh đáng chết kia cả đời phải thút thít trong đêm tối.
Tô Ly ác ý nghĩ thầm.
Mặc dù nghĩ như vậy, Tô Ly vô thức loại bỏ cái tên đó. Hắn sợ rằng đến một ngày nào đó, người khóc trong bóng đêm lại là mình, chứ không phải Ngao Miệt. Đến lúc đó, chẳng khác nào tự mình trào phúng mình.
Ngoài cửa sổ, trăng sáng treo cao.
Ánh trăng trong vắt chiếu vào đầu giường, Tô Ly không khỏi nhớ về quê quán xa xôi.
Hắn thở dài một tiếng, không biết người nhà ở phương trời xa xôi kia hiện giờ ra sao.
Một mình nơi đất khách quê người, Tô Ly nhớ lại lần cuối cùng dùng bữa với người nhà. Khi ấy, em gái chỉ vào tờ báo, vừa cười vừa nói:
“Vẫn là quốc gia chúng ta nội tình thâm hậu, cái Thần Thụ Thanh Đồng này thật đẹp trai.”
Tô Ly lẩm bẩm, khóe miệng nở nụ cười: “Kẻ cao ngạo nhất trong thiên hạ, cây Phù Tang không nhánh ngóc lên từ nơi này, từ trời, uốn lượn rồi khuất xuống, thông ba suối.”
Đêm tối là đêm tối của tất cả mọi người, ta coi như mình là nơi mặt trời cư ngụ, giữ lại tất cả ánh hoàng hôn cho riêng mình. Đây cũng là để không quên ân tình của Nữ Thần và Giáo hội Hắc Dạ.
“Tên tổ chức, ta nghĩ kỹ rồi, cứ gọi là Thanh Đồng Thụ.”
Tô Ly mơ hồ nhớ rằng, dưới Thanh Đồng Thụ có một con rồng. Hắn hy vọng con rồng này chính là Ngao Miệt.
Dưới đêm trăng.
Không ai biết được, tổ chức ‘Thanh Đồng Thụ’ lừng danh trong tương lai, suýt chút nữa đã có tên là Cự Hắc Giáo...
Mà vị lão đại thần bí của tổ chức này, trong lòng còn ấp ủ một tính toán nhỏ nhặt không muốn ai biết.
Đó chính là dùng Thanh Đồng Thụ để trấn áp một con rồng.
Một con rồng đứng trên đỉnh Danh Sách, kẻ chúa tể quan sát vạn vật.
Hoạch định tương lai, khóe miệng Tô Ly khẽ cong lên một nụ cười, rồi hắn hài lòng chìm vào giấc ngủ.
Đêm đó, Tô Ly, người từ trước đến nay chưa từng có ý định trở thành một tên khốn kiếp, lại bất ngờ vì một phong thư của lão sư và sự lo lắng cho những người bạn bên cạnh, mà đường đường chính chính trở thành giáo chủ tà giáo.
Mà tổ chức nhỏ bé chỉ có ba người, với danh sách thấp và cái tên quái dị này, vừa không tai tiếng như Chân Linh Hội, cũng chẳng đáng sợ như Hoàng Hôn Ẩn Thế.
Tên tổ chức đó là —— Thanh Đồng Thụ.
Bạn đang thưởng thức bản dịch chất lượng cao và độc quyền tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ.