(Đã dịch) Hắc Dạ Dữ Cự Long Đồ Kính - Chương 53: Việc đen tối nhi
Trong căn phòng phong ấn nằm sâu dưới lòng đất.
Một bức tường linh tính đã được bố trí quanh căn phòng nhỏ.
Tô Ly đang cầm long châu của Phù Vũ Giả Trọng Âm Astaire trong tay, chuyên tâm tu luyện.
Dòng kim sắc Long lực như lũ cuốn cuồn cuộn khuấy động trong cơ thể hắn.
Một nguồn sức mạnh tựa như những dòng sông lớn mênh mông, cuồn cuộn dâng lên, kéo theo sự ba động dữ dội của linh lực.
Khi Long Đan đang lơ lửng dần chìm xuống, Tô Ly mở mắt, thầm niệm lời cầu khẩn, hiến tế long châu lên Thần cung phía trên.
"Thì ra, quả thật có thể tự mình cầu khẩn mình, tự mình hiến tế chính mình. Phương pháp này quả thực vô cùng hiệu nghiệm."
Duỗi lưng một cái, Tô Ly cảm thấy toàn thân thư thái.
Tháo bỏ bức tường linh tính, hắn xoay người đứng dậy, đi vào phòng tắm. Sau khi rửa mặt xong, Tô Ly chỉnh tề y phục, thong thả bước ra khỏi căn phòng phong ấn dưới lòng đất.
Vừa bước ra ngoài, Tô Ly liền bắt gặp một người gác đêm đang ngáp liên tục, có vẻ khá mệt mỏi.
Người đến là Saul, một thành viên thuộc tiểu đội Hồng Thủ Sáo. Hắn mặc chiếc áo khoác nỉ hai hàng cúc màu đen, mái tóc vàng bồng bềnh hơi tán loạn. Anh ta ngáp một tiếng, rồi dùng cánh tay bằng đồng vỗ vai Tô Ly, nói:
"Chào buổi sáng, huynh đệ. Cùng đi ăn sáng thôi. Đêm nay đến lượt ngươi gác Cánh cổng Khế Nikx."
Trong một trận chiến n���, cánh tay phải của Saul đã bị tà vật ô nhiễm.
Chẳng đặng đừng, anh ta phải cắt bỏ nó.
Cánh tay phải kim loại mà anh ta đang đeo là cánh tay đồng do Hội Thần Hơi Nước và Cơ Khí hỗ trợ lắp đặt, luôn được giấu kỹ trong Hồng Thủ Sáo, khiến người ngoài không thể nhìn ra điều bất thường.
Nhìn vị kỵ sĩ kiếm một tay với gương mặt cương nghị đầy anh khí này, Tô Ly cười đáp:
"Sao trông huynh đệ mệt mỏi thế? Rốt cuộc sau Cánh cổng Khế Nikx có những gì?"
"Chỉ là một vật phong ấn đáng chết mà thôi. Bên trong đó đâu đâu cũng là sự ô nhiễm nghiêm trọng, chỉ cần một chút sơ sẩy cũng đủ khiến người ta hóa điên."
Nghe Saul nói vậy, Tô Ly không khỏi cảm thấy có chút căng thẳng.
Saul vội trấn an: "Yên tâm đi, cũng không đáng sợ đến mức đó."
"Lần đầu tiên trực ca, sẽ có đội trưởng đi cùng. Đội trưởng Cameron rất hài hước, anh ấy sẽ nói cho ngươi mọi chi tiết cụ thể cần biết."
Vừa nói, hai người vừa bước lên bậc thang.
Lên đến mặt đất, vài người đã ngồi trong khu tiệc thánh đang trò chuyện.
Thấy Tô Ly đến, D9 xoa đầu trọc của mình, hưng phấn nói: "Này! Nhóc con, lại đây ngồi."
Mina ngồi cạnh D9, cũng mỉm cười.
"Vết thương của các ngươi hồi phục không tệ nhỉ."
Tô Ly kéo một chiếc ghế dài ra, tùy ý ngồi xuống cạnh hai người.
"Vết thương nhỏ nhặt ấy mà, đâu có đáng gì."
"Nhớ có lần, chúng ta ở một trang viên hoang phế, vây quét một đám tà giáo đồ đang cử hành nghi thức tà ác. Lúc đó mới gọi là hiểm nguy, ta bị bảy, tám con Zombie vây công, cổ suýt chút nữa bị cắn đứt."
D9 hớn hở mặt mày, nói đến mức nước bọt văng tung tóe.
Tô Ly cũng không khỏi cảm thấy hơi căng thẳng, nhìn vết sẹo trên cổ anh ta hỏi:
"Rồi sao nữa?!"
Benny cười nói:
"Nhờ có đội phó, ồ! Cũng chính là Lilith đấy."
"Nàng nhập vào cơ thể ta, gánh chịu tổn thương, điều khiển thân thể ta đánh lui cương thi, rồi dùng dược tề Mina chế tạo cho ta. Nhờ thế ta mới giữ lại được mạng sống."
Nghe Benny kể, Tô Ly cũng rùng mình nghĩ mà sợ. Lúc này, Mina vốn cẩn trọng liền hỏi:
"Chân của ngươi bị thương mà."
Tô Ly co chân lại, nói với nàng:
"Ta đã dùng dược tề của ngươi rồi, giờ không có gì đáng ngại. Chỉ cần không vận động mạnh, khoảng một hai ngày nữa là có thể khỏi hẳn."
"Xắn ống quần lên, đưa chân ra đây."
Mina không chút nghĩ ngợi nói.
"À... được."
Tô Ly để lộ vết thương ở chân, vết thương đã đóng vảy hoàn toàn, có cả thịt non mọc ra.
Mina ngồi xổm xuống, đôi tay ấm áp của nàng đặt lên đầu gối Tô Ly.
Ánh sáng lấp lánh như ngọn nến nhỏ trong tay một bé gái.
Tô Ly chỉ cảm thấy một luồng cảm giác nóng bỏng truyền đến, miệng vết thương bắt đầu tê dại và ngứa ran.
Rất nhanh, vảy nhanh chóng bong ra, làn da non mới mọc lên không còn chút dấu vết nào của vết thương.
Vết thương đã hoàn toàn lành lặn.
Tô Ly vươn tay, đỡ Mina đứng dậy.
Đồng thời, hắn hoạt động nhẹ chiếc chân vừa lành, thấy không có chút khó chịu nào.
"Đa tạ ngươi, Mina."
Gương mặt xinh đẹp của nàng ửng hồng, khẽ nói:
"Không có gì đâu, đó là điều ta nên làm."
Benny cũng vừa cười vừa nói:
"Phải đó phải đó, chúng ta còn chưa cảm ơn ngươi đã cứu mạng đâu! Khoản tiền trợ cấp kia chúng ta đã nhận được rồi, đủ để sửa sang một phòng khám bệnh. Sau này, nếu ngươi có được vật liệu phi phàm tốt nào, ta sẽ miễn phí giúp ngươi luyện chế một vật phi phàm phẩm."
"Thứ rất không tệ đấy!"
Nghe Benny nói vậy, Tô Ly không khỏi ngạc nhiên, liền hỏi lại:
"Các ngươi còn muốn mở phòng khám sao? Thân phận chẳng phải đã bại lộ rồi ư?"
"Làm vậy có nguy hiểm lắm không?!"
Hắn nhớ rất rõ rằng, Giáo phái Ma Nữ của Shirley đã để mắt tới cơ thể Mina, muốn bắt nàng làm vật chứa cấy ghép đầu lâu yêu tinh bất tử.
"Lần này chúng ta sẽ mở ở gần Hắc Dạ Giáo Đường. Người thường vẫn cần chúng ta chế tạo dược tề giá rẻ."
Nghe Benny nói vậy, Tô Ly không khỏi cảm thấy kính nể.
Đám người đang trò chuyện thì Chilov hùng hổ chạy vào, lớn tiếng kêu lên:
"Tô Ly, ngươi có túng thiếu tiền bạc không? Ta muốn thuê ngươi làm chân sai vặt... Ờ không đúng, là đi học, giờ luyện tập thực chiến."
Chilov vốn có thói quen đến Thánh Đường sớm để ăn tiệc thánh, nên Tô Ly nhìn thấy hắn cũng không cảm thấy bất ngờ.
Thế nhưng, dáng vẻ vội vàng hấp tấp như vậy của hắn, Tô Ly cũng là lần đầu tiên trông thấy.
"Làm chân sai vặt... Bang phái chém giết lẫn nhau ư?!"
Chilov lúng túng sờ mũi, bực bội nói:
"Tên ung nhọt đáng chết Sered đó, tên khốn Brown Sâm kia đã lợi dụng vụ nổ ở khu Đông, chiêu mộ một đám lớn kẻ lang thang làm chân sai vặt, chuyên gây rối ở địa bàn do ta quản lý."
"Những kẻ đó đều là công nhân thành thật, lương thiện. Hắn chẳng những thu nhận người tàn tật làm ăn mày, còn ép một đám trẻ con làm trộm cắp."
"Theo ta được biết, hắn đã phế đi vài người lương thiện khỏe mạnh."
"Lần này ta muốn lột sạch gia sản nhà hắn, dùng số tiền hắn vơ vét bao năm qua, một lần nữa xây dựng nhà máy khu Đông."
Tô Ly nghi hoặc hỏi:
"Sao không trực tiếp giao cho người thi hành hình phạt, hoặc là để những người gác đêm của Hắc Dạ Giáo Hội ra mặt, quét sạch bang hội của hắn?"
Chilov cau mặt nói:
"Brown Sâm là một kẻ phi phàm phạm tội bí mật, dưới trướng hắn có vài tên có thân thủ không tồi."
"Bọn chúng đang nắm giữ một đường dây buôn lậu vật liệu phi phàm từ Rừng Rậm Hắc Ám, e rằng có dính líu đến vương thất, hoặc một vài đại quý tộc."
"Muốn đối phó bọn chúng, chỉ có thể dùng cách lấy độc trị độc, để ta tự mình ra tay."
Mối quan hệ thật phức tạp.
"Bên trên đã đồng ý rồi ư?"
"Người dân lưu lạc nhất định phải được an bài. Những chuyện mờ ám như thế này, để ta làm là thích hợp nhất."
Tô Ly sờ mũi, hỏi:
"Ta nên làm thế nào?"
Chilov nói:
"Hôm nay, ngươi cứ đi học khóa Thương Thuật K7 trước. Tối ngày kia, khi ra tay, ta sẽ đưa cho ngươi đạo cụ dịch dung. Nếu thành công tiêu diệt Brown Sâm, ta sẽ chia cho ngươi 100 Kim Bảng làm thù lao."
Hắn quả thực đang túng thiếu tiền bạc, 100 Kim Bảng tương đương với hơn ba tháng tiền lương của hắn.
"Vì sao lại tìm ta?" Tô Ly hỏi.
Chilov vỗ vai Tô Ly, vừa cười vừa nói:
"Ngươi là người mới, trong trường hợp không sử dụng năng lực phi phàm, không ai có thể nhìn ra thân phận của ngươi. Vả lại, bây giờ ngươi cần thực chiến, rất nhiều thực chiến."
"Đám khốn nạn tàn bạo này chính là bao cát tốt nhất để ngươi rèn luyện."
"Lát nữa, sau khi ăn uống xong, ta sẽ cẩn thận kể cho ngươi nghe về năng lực phi phàm của Brown Sâm, cùng với vài vật phong ấn đại uy lực mà đối phương nắm giữ."
***
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép xin hãy cân nhắc.