(Đã dịch) Hải Tặc Chi Dị Thứ Nguyên Tạp Tổ - Chương 219: Phản vật chất bạo đạn! « canh một cầu toàn đặt trước »
Ồ, còn có cả mặt trăng nữa sao…
Koro-sensei ngẩng đầu nhìn bóng dáng mặt trăng đang dần hiện lên trên đường chân trời. Khuôn mặt đơn giản đến mức tối giản của thầy chợt nở một nụ cười.
Thầy nói, một xúc tu khẽ xoa đầu.
"Suỵt… Việc này tốn sức lắm đấy, thuyền trưởng, anh phải bồi thường tôi đấy nhé."
Lời gọi "thuyền trưởng" bất ngờ từ Koro-sensei khiến Ngũ Lão Tinh và Sengoku lập tức trợn tròn mắt.
Họ vội vàng nhìn quanh, nhưng không phát hiện bất cứ thứ gì.
Ngũ Lão Tinh cau mày.
"Hắn đang nói chuyện với ai? Thuyền trưởng… Chẳng lẽ Thuyền trưởng Thiên Nhãn đang ở đây!?"
Họ lập tức phóng ra Haki Quan Sát cực mạnh, nhưng không cảm nhận được bất cứ điều gì.
Không chỉ Ngũ Lão Tinh mà cả Sengoku cũng đầy nghi hoặc.
Thế nhưng, không ai biết Koro-sensei rốt cuộc đang nói chuyện với ai.
"Thiên Nhãn! Thuyền trưởng của các ngươi đang ở đây sao!?"
Sengoku nhìn Koro-sensei, vội vàng cất lời.
Koro-sensei uốn lưng vặn mình, trông như đang khởi động trước khi vận động.
"Thuyền trưởng của chúng tôi… ở khắp mọi nơi."
Vừa dứt lời.
Cái đầu vàng khổng lồ của thầy tức thì biến thành màu xám đen, hoàn toàn hắc hóa, để lộ một nụ cười cực lớn, khiến người ta không khỏi rùng mình.
Vô số xúc tu chi chít, hóa thành từng lưỡi dao sắc bén, chĩa thẳng về phía mặt trăng trên đường chân trời.
"Có lẽ khi nào thuyền trưởng của chúng tôi chơi chán rồi, ngài ấy sẽ xuất hiện thôi…"
Thầy nói, rồi co rúm người lại.
Ngũ Lão Tinh nhướng mày, trong lòng dấy lên một dự cảm chẳng lành.
"Hắn… định làm gì thế này!?"
"Không rõ."
Vừa dứt lời,
Ầm!
Như một chiếc máy bay phản lực, cơ thể Koro-sensei đột ngột bùng phát một luồng xung lực mạnh mẽ.
Ngay sau đó, toàn thân thầy hóa thành một cơn gió vàng cấp tốc, vút thẳng lên trời, tựa như một vệt tinh quang lao vút về phía mặt trăng.
"Cái gì!? Hắn định làm gì thế!?"
Sắc mặt Ngũ Lão Tinh biến sắc, trong lòng chợt nảy sinh một ý nghĩ điên rồ.
Trong sự kinh hãi của mọi người, thầy vọt thẳng xuyên qua bầu trời,
Koro-sensei với tốc độ cực nhanh đã xuyên phá tầng khí quyển, chỉ trong chớp mắt đã tiến ra ngoài không gian.
Mặt trăng khổng lồ giờ đây đã gần trong gang tấc.
Nhìn từ bên ngoài thì không có bất cứ thay đổi nào, nhưng thầy biết, tất cả vũ khí hạt nhân vừa rồi đều được phóng ra từ bên trong đó.
Koro-sensei để lộ một nụ cười cực lớn, vẻ hắc hóa của thầy toát lên sự kinh khủng.
"Nếu đã vậy… thì cứ đánh thôi!!"
Sau đó…
Vào khoảnh khắc tiếp cận mặt trăng,
Toàn bộ tế bào trên cơ thể Koro-sensei bắt đầu phân liệt không ngừng, đạt đến cực hạn,
Tăng tốc, tăng tốc, và tiếp tục tăng tốc không ngừng!!
Đồng thời, thể tích của Koro-sensei cũng bành trướng với một tốc độ khó tin.
Khi quá trình phân liệt đạt đến đỉnh điểm, nó đột ngột dừng lại.
Khoảnh khắc ấy, phản vật chất được tạo ra, hình thành một dòng tuần hoàn, đồng thời tuôn ra từ bên trong tế bào của Koro-sensei.
Phản vật chất lững lờ trôi, trông vô cùng tĩnh lặng và bình yên.
Thấy vậy, Koro-sensei nhếch mép cười, rồi tiện tay đẩy một cái,
"Đi thôi!!"
Dòng phản vật chất lững lờ bay tới, vừa chạm vào khối cầu khổng lồ của mặt trăng,
Vật chất xung quanh lập tức bắt đầu phản ứng dây chuyền, rồi biến thành phản vật chất.
Phản vật chất tiếp tục kích hoạt phản ứng dây chuyền, tạo thành một vòng tuần hoàn vô hạn.
Sau đó…
Chỉ một thoáng sau, nó đột ngột co lại.
Koro-sensei thấy thế, trên khuôn mặt đen kịt hiện lên một nụ cười khổng lồ,
"Đạn phản vật chất!"
Rầm một tiếng.
Đó không phải là một vụ nổ dữ dội.
Mà là sự co rút, hút chặt và nghiền ép vô hạn.
Trong khoảnh khắc mặt trăng co lại, Koro-sensei đột ngột quay người, và rồi… Mặt trăng, ầm vang nổ tung.
Đàn ông đích thực thì tuyệt đối không bao giờ quay đầu nhìn vụ nổ!
Mặt trăng co rút vô hạn, phần lớn đã trực tiếp biến thành bụi vũ trụ.
Tuy nhiên, vụ nổ này không hề tạo ra những làn sóng chấn động hủy thiên diệt địa như người ta vẫn tưởng.
Trái lại, nó diễn ra trong sự tĩnh lặng, chỉ tạo ra từng vòng xung kích gợn sóng trong hư không.
Trong khi đó, ở phía dưới,
Ngũ Lão Tinh cùng Sengoku và những người khác trợn tròn mắt, chứng kiến tất cả những gì đang diễn ra.
Trong mắt họ,
họ chỉ thấy một vòng xung kích quét ngang qua, xé toạc bầu trời.
Mặt trăng lờ mờ kia đã tan biến chỉ trong chớp mắt!
"Cái gì!?"
Sắc mặt Ngũ Lão Tinh thay đổi hẳn, đơn giản là không thể tin vào mắt mình.
"Trăng, mặt trăng đã bị…"
Sengoku á khẩu, không thốt nên lời.
Và cũng vào lúc này, ở những nơi đang là ban đêm trên toàn cầu, mọi người chỉ thấy mặt trăng tròn vành vạnh bỗng co lại trong chớp mắt, rồi chỉ còn 30% kích thước ban đầu.
Trong khoảnh khắc ấy, tất cả mọi người,
dường như đều nhìn thấy mặt trăng đang co rút và nổ tung trong khoảnh khắc ấy, biến thành một quả cầu vàng khổng lồ,
Quả cầu vàng đó, với khuôn mặt được vẽ đơn giản đến bất ngờ, nở một nụ cười lớn.
Vô số người chứng kiến cảnh tượng này đều ngỡ ngàng.
Những người đang ngắm trăng thì sững sờ.
Trẻ con sợ hãi òa khóc,
tưởng rằng tận thế đã đến.
"Cái này, cái này…"
Ngũ Lão Tinh vã mồ hôi lạnh, cảm thấy hai chân nhũn ra, suýt chút nữa quỵ xuống.
Khóe miệng ông giật giật, theo bản năng lại nở một nụ cười khó tin,
"Haha, ha ha ha… Chuyện này không buồn cười chút nào!!"
"Đùa à… ngay cả mặt trăng cũng bị…"
"Ta nào có thì giờ rỗi hơi mà đùa giỡn với các ngươi!"
Đột nhiên, Koro-sensei đã lặng lẽ xuất hiện trước mặt Ngũ Lão Tinh,
Ngũ Lão Tinh giật nảy mình, vội vã lùi lại,
"Sao thế!? Sao lại phải lùi bước… Trong lòng các ngươi hẳn phải biết, khoảng cách đối với ta mà nói, vốn dĩ chẳng có ý nghĩa gì."
Ngũ Lão Tinh vừa lùi thêm một bước, chợt nhận ra mình đã đụng ph��i thứ gì đó.
Khi quay đầu lại, họ thấy Koro-sensei đã đứng sau lưng, dọa cho sắc mặt tái mét,
"Quái vật!! Cái tên quái vật đáng chết này!!"
Thứ qu���c bảo mà bấy lâu nay họ vẫn tự hào, thứ có thể thanh trừ cả thế giới, không những chẳng hề có tác dụng với Thiên Nhãn, mà giờ đây, ngay cả mặt trăng cũng bị nổ tung. Sự khủng khiếp của thầy.
Đây chính là sức mạnh của Thiên Nhãn, và đây mới chỉ là một cán bộ, chỉ một cán bộ thôi!
Ngay cả phó thuyền trưởng cũng chưa phải.
Đương nhiên, cũng may không phải Saitama ra tay,
Dù sao, Koro-sensei dùng đạn để đánh mặt trăng thì còn có thể hiểu được.
Chứ nếu Saitama mà xuất hiện, một đấm biến mặt trăng thành tro thì mới thật sự kinh khủng chết đi được!
Bản dịch này do truyen.free thực hiện, mang đến câu chuyện sống động và chân thực nhất cho độc giả.