Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hải Tặc : Từ Impel Down Bắt Đầu Đánh Dấu - Chương 225: Teach lựa chọn!

Trong khoang tàu của thuyền Moby Dick, thuộc băng hải tặc Râu Trắng, tại một góc hẻo lánh,

Một ngọn đèn dầu cũ kỹ tỏa ra ánh sáng vàng vọt yếu ớt, như có thể tắt lịm bất cứ lúc nào. Ánh sáng chập chờn trong không khí, hắt lên mọi vật xung quanh một vẻ mờ ảo, lờ mờ.

Trái Yami Yami no Mi! Cái tên ám ảnh tâm trí Teach!

Cơ bắp toàn thân hắn căng cứng ngay lập tức, lòng bàn tay rịn mồ hôi lạnh, như một con sói đói ngửi thấy mùi máu tươi, cổ họng Teach bật ra một tiếng gầm gừ nghẹn lại, gần như tắc thở.

Những năm tháng ẩn nhẫn, ngụy trang, chờ đợi, tất cả dồn nén lại, giờ phút này biến thành dòng điện xộc thẳng vào xương tủy, khiến hàm răng hắn nghiến ken két vì hưng phấn.

Thân hình cao lớn, vạm vỡ của Teach giờ đây lại khẽ run lên, gương mặt vốn dĩ luôn nở nụ cười chất phác ngày thường cũng trắng bệch như tờ giấy.

Hắn cắn chặt hàm răng, bờ môi run run vài lượt, cuối cùng khó khăn lắm mới thốt ra một câu nói run rẩy từ sâu trong cổ họng:

“Ta dựa vào cái gì tin tưởng ngươi?”

Lúc này Teach không phải không tin Moria, mà là không dám tin. Moria đứng sau lưng Natsuki, vậy tại sao kẻ đó lại hiểu rõ về mình đến thế?

Nếu như việc hắn phát hiện thực lực tiềm ẩn của mình, dù rất kinh ngạc, vẫn còn trong giới hạn chấp nhận được.

Vậy mà dã tâm thầm kín nhất của mình – Trái Yami Yami no Mi – cũng bị hắn nắm rõ sao?!

Là trùng hợp ư? Không thể nào! Moria đã nói ra cái tên trái ác quỷ đó với sự tự tin tuyệt đối, điều đó chứng tỏ Natsuki hiểu rất rõ giá trị của nó!

Kết hợp với việc Natsuki không rõ đã dùng thủ đoạn gì để sở hữu nhiều loại năng lực trái ác quỷ, điều đó càng khiến Teach thèm khát không thôi.

Vậy thì việc Trái Yami Yami no Mi phù hợp với mình, chắc chắn là do Natsuki đã tính toán từ trước!

Quá kinh khủng! Hắn ta quả là một quái vật thật sự!

......

Moria lấy Trái Yami Yami no Mi làm con át chủ bài, cũng là điều Natsuki thuyền trưởng đã dặn dò hắn. Natsuki nói, tên Teach này có thể chịu đựng những thứ người thường không thể, nhưng duy nhất không thể chối từ là Trái Yami Yami no Mi!

“Hắc hi hi hi hì hì! Đã đoán được ngươi sẽ cẩn thận như vậy rồi.”

Moria móc từ trong ngực ra một tấm ảnh. Nhìn vào tấm ảnh, một Ác Ma màu trắng khổng lồ xuất hiện trong đó!

Cặp sừng Ác Ma dữ tợn! Cùng nụ cười tái nhợt đáng sợ! Moria!

Tuy nhiên, ánh mắt của Teach lại thật sự hướng về trái ác quỷ trong tay Moria ở trong ảnh!

Thật là Yami Yami no Mi!

Teach từng tận mắt xem qua Sổ Bách Khoa Trái Ác Quỷ, hình dáng của Trái Yami Yami no Mi đã in sâu vào tâm trí hắn, tuyệt đối không thể sai được!

Ánh sáng lờ mờ trong khoang thuyền hắt lên gương mặt âm tình bất định của Teach, hô hấp của hắn trở nên gấp gáp, những ngón tay hắn vô thức nắm chặt rồi lại buông.

Lời nói của Moria như một con dao găm sắc lẹm, đâm thẳng vào dục vọng sâu kín nhất trong lòng hắn.

“Trái Yami Yami no Mi......” Teach lặp lại khẽ khàng, trong giọng nói mang theo sự run rẩy khó che giấu.

Trong đầu hắn ngay lập tức hiện lên vô vàn những đêm ngày khát khao và dằn vặt.

Viên trái ác quỷ đó là sức mạnh hắn tha thiết ước mơ bao năm qua, là thứ mà hắn không tiếc bất cứ giá nào cũng muốn có được!

Hắn từng vô số lần tìm kiếm trong kho hàng của băng hải tặc Râu Trắng, hòng tìm được viên trái ác quỷ này, nhưng vẫn luôn không thu được gì, thậm chí còn bị các đồng đội chế giễu vì tham lam tài bảo.

Bây giờ, nó lại ở Natsuki trong tay!

Trong lòng Teach dậy sóng cuộn trào!

Một mặt, lòng trung thành và sự cảm kích dành cho Râu Trắng khiến hắn lưỡng lự. Râu Trắng đã đối xử với hắn như con, cho hắn một mái nhà, một nơi thuộc về.

Phản bội Râu Trắng đồng nghĩa với việc phản bội quá khứ và tín ngưỡng của chính mình.

Nhưng mặt khác, sức cám dỗ của Trái Yami Yami no Mi thực sự quá lớn. Đó là chìa khóa để hắn thực hiện dã tâm, là con đường phải đi để vươn tới đỉnh cao.

“Nếu như bỏ lỡ cơ hội lần này, ta có lẽ sẽ mãi mãi không bao giờ đạt được nó......”

Trong mắt Teach lóe lên tia tham lam và sự quyết tuyệt, nội tâm hắn bắt đầu dao động, lòng trung thành và dã tâm đang kịch liệt giao tranh trong lòng hắn.

“Moria nói rất đúng, Râu Trắng dù cường đại, nhưng hắn cuối cùng cũng không thể hiểu được những gì ta theo đuổi. Ta cần sức mạnh, cần sức mạnh của Trái Yami Yami no Mi!”

Teach siết chặt nắm đấm, móng tay hằn sâu vào lòng bàn tay. Ánh mắt hắn dần trở nên kiên định, phảng phất đã hạ quyết tâm.

“Lão cha, xin lỗi rồi...... Lần này, ta nhất thiết phải vì chính mình mà sống.”

Teach cuối cùng đã đưa ra lựa chọn trong lòng. Trên mặt hắn hiện lên một nụ cười lạnh lẽo, phảng phất đã nhìn thấy cảnh mình nắm trong tay Trái Yami Yami no Mi, đứng trên đỉnh thế giới vào một ngày không xa.

Hình ảnh một Teach chất phác, đàng hoàng sẽ không bao giờ còn xuất hiện nữa!

“Moria,” Teach ngẩng đầu, ánh mắt sáng rực, “Nói cho ta biết, kế hoạch của thuyền trưởng là gì? Ta cần làm gì để có được Trái Yami Yami no Mi?”

Giọng hắn trầm thấp mà kiên định, phảng phất đã vứt bỏ mọi do dự và áy náy. Trong miệng hắn, "Thuyền Trưởng" giờ đây đã là Natsuki!

Giờ khắc này, nội tâm Teach triệt để bị dã tâm thôn phệ, con đường của hắn đã không thể quay đầu lại.

“Hắc hi hi hi hi hi hi!!!” Tiếng cười của Moria vang vọng trong khoang thuyền nhỏ hẹp, trầm đục và khàn khàn, tựa như vọng ra từ vực sâu tăm tối.

Khóe miệng hắn ngoác rộng, lộ ra hàng răng sắc nhọn, trong nụ cười pha lẫn vẻ âm hiểm và đắc ý. Đôi mắt hắn híp lại, lấp lánh ánh nhìn ranh mãnh, phảng phất mọi thứ đều nằm trong lòng bàn tay hắn.

Teach nghe tiếng cười đó, mặt không biểu cảm. Kẻ phản bội sẽ phải đón nhận sự trào phúng từ cả hai phía, hắn đã chấp nhận thực tế này, vì Trái Yami Yami no Mi, tất cả đều đáng giá!

Tuy nhiên, Teach hoàn toàn hiểu lầm Moria. Moria đã sớm coi Teach là đồng đội, và giờ đây khi Teach lựa chọn đứng về phía bọn hắn, hắn chỉ là đang vui mừng mà cười lớn thôi.

Một kẻ có nội tâm u tối chắc chắn không thể nào hiểu được tâm hồn thuần túy ẩn sâu dưới vẻ ngoài Ác Ma của Moria.

“Không cần làm gì cả! Teach! Giờ đây chúng ta là đồng đội, thuyền trưởng Natsuki hiểu Râu Trắng có ơn trọng với ngươi như núi, sẽ không khiến ngươi phải khó xử! Thời gian còn lại cứ để ngươi tự sắp xếp đi! Sau khi mọi việc kết thúc, ta sẽ dẫn ngươi đi gặp thuyền trưởng!”

Nói rồi, Moria cứ thế như lúc hắn xuất hiện, dưới ánh nến lờ mờ, dần chìm vào bóng tối cho đến khi hoàn toàn biến mất.

Ánh đèn vẫn chập chờn, lúc sáng lúc tối, như đang phản chiếu nội tâm Teach lúc này.

Thế nhưng, một khi đã đưa ra quyết định, thì sẽ không thay đổi nữa!

Ngay cả hành vi trơ trẽn như mưu phản băng hải tặc này, cũng không thể thay đổi bất thường!

Đã dám làm ra hành động như vậy, thì phải gánh chịu hậu quả tương xứng!

Teach gia nhập băng hải tặc Râu Trắng mới chỉ được bảy, tám năm, chứ không phải hai mươi năm như trong dòng thời gian gốc.

Lúc này nội tâm Teach chưa bị dục vọng vặn vẹo hoàn toàn, cho nên chưa đến mức trở nên điên cuồng đến mức không còn giới hạn nào.

Vậy thì, quãng thời gian cuối cùng của hắn trên băng hải tặc Râu Trắng đã bắt đầu rồi......

Chẳng có gì đáng để dọn dẹp, chỉ là vài món đồ không quan trọng.

Đi lên boong tàu nhìn ngắm các đồng đội của mình một lần cuối. Ngày trước, và cả mai sau.

Giờ đây, bóng dáng Teach cô độc bước ra từ lối đi nhỏ bằng gỗ. Tiếng cót két của ván gỗ theo từng bước chân hắn khi tiến ra boong tàu.

...... ...... Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi sự sao chép và phát tán mà không có sự cho phép đều là không hợp lệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free