(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 1141: Nam Dương mới mạo
Chuyện liên quan đến Tuân Uẩn, Tuân Úc cũng rất quan tâm, liền hỏi thêm mấy câu.
Tuân Văn Thiến chỉ nói đại khái mấy câu, chẳng qua nàng gần đây bận rộn qu���n lý phường dệt, đối với chuyện Tây Vực không quá để tâm, chỉ là thỉnh thoảng nghe Lưu Hiệp nhắc tới đôi chút, cũng không rõ tường tận tình hình. Nàng nói với Tuân Úc, ngươi hỏi ta như vậy, chi bằng đến lúc đó trực tiếp hỏi thiên tử sẽ dễ hơn.
Mặc dù như thế, vẫn khiến Tuân Úc suy nghĩ.
Theo như tình hình đơn giản Tuân Văn Thiến kể, Severus kia quả thực có vài phần giống Đổng Trác. Khác biệt chỉ ở chỗ Đổng Trác bị giết, còn Severus lại không ngờ trở thành hoàng đế La Mã.
Điều này không nghi ngờ gì đã chứng minh một điều: Nho môn trong việc giữ gìn triều đình là có công lao.
Nếu không phải nhóm người lấy Vương Doãn cầm đầu, lớp sau nối tiếp lớp trước, đấu trí đấu dũng với Đổng Trác, làm sao biết Đổng Trác sẽ không như Severus kia mà soán vị thành công?
Đối với Nho môn đang cấp thiết chứng minh giá trị bản thân mà nói, đây là một cơ hội khó được.
Tuân Úc rất muốn tìm hiểu kỹ càng hơn, rất bất mãn khi Tuân Văn Thiến nói không rõ ràng, oán trách nàng chỉ lo kiếm tiền, lơ là học vấn, bỏ gốc theo ngọn.
Tuân Văn Thiến cũng không phản bác, ngược lại Đường thị không chịu nổi, liền phản bác Tuân Úc mấy câu.
Tuân Văn Thiến trợ giúp hoàng hậu quản lý phường dệt là nhiệm vụ do thiên tử sắp xếp. Nếu không có phường dệt cung cấp vốn liếng, thiên tử lấy tiền ở đâu ra để cung cấp cho Thượng Phương Giám, Giảng Võ Đường cùng các thợ thủ công chế tạo những vật lạ như ống dòm đây?
Chỉ bằng vào những lời giảng huấn trong kinh điển thánh nhân của các ngươi sao?
Tuân Úc bị thê tử nói cho đến mức không nói nên lời, chỉ đành nghiêng đầu sang chỗ khác, giả bộ ngắm phong cảnh.
Phong cảnh dọc đường thật không tệ. Cuối năm cận kề, trên đường cái người người tấp nập. Khác với tình cảnh Tuân Úc lần trước đến đây, hai bên đại lộ mọc lên vô số cửa hàng, trưng bày những món hàng rực rỡ lóa mắt, thu hút vô số người dừng chân quan sát, lưu luyến quên lối về.
"Chợ Uyển Thành sao lại mở rộng ra đến tận đường lớn thế này?" Tuân Úc hỏi.
Tuân Văn Thiến liếc mắt một cái, thờ ơ đáp: "Chuyện này đã từ nửa năm trước rồi. Bây giờ, khách thương đến Nam Dương làm ăn ngày càng nhiều, chợ Uyển Thành đã không còn đủ chỗ. Vốn dĩ là muốn mở rộng, sau đó có người đề nghị, chi bằng chuyển những người buôn bán nhỏ ở địa phương ra khỏi thành, bày bán dọc các con phố; còn những mối làm ăn lớn sẽ ở lại thành để thống nhất quản lý, cũng có thể giảm bớt gánh nặng cho những người quản lý chợ. Thiên tử đã đồng ý, dần dần liền biến thành bộ dáng như bây giờ."
"Vậy thuế chợ của những cửa hàng này thu thế nào?"
"Những mối làm ăn nhỏ, chỉ kiếm được mấy đồng tiền đủ nuôi sống gia đình mà thôi, không thu thuế." Tuân Văn Thiến lạnh nhạt nói.
"Làm ăn nhỏ ư?" Tuân Úc nhìn những cửa hàng khách ra vào tấp nập kia. "Khách đông như vậy, chắc chắn kiếm được không ít chứ? Một năm có thể kiếm mấy chục ngàn tiền?"
"Mấy chục ngàn sao?" Tuân Văn Thiến kinh ngạc nhìn Tuân Úc một cái. "Một năm chỉ kiếm mấy chục ngàn tiền thì còn có thể sống nổi ở Uyển Thành sao? Cha, Uyển Thành bây giờ chính là một trong những thành lớn giàu có nhất thiên hạ. Một nhà năm người, nếu thu nhập một năm không tới một trăm ngàn thì sẽ sống vô cùng khổ cực. Chưa nói đến việc mở tiệm, ngay cả tiểu nhị trong cửa hàng, một năm ít nhất cũng có năm sáu chục ngàn tiền thu nhập, còn phải được bao ăn ở mới được; những người đầu óc linh hoạt, kinh nghiệm phong phú thì một năm kiếm hai ba trăm ngàn có rất nhiều người."
Tuân Úc kinh ngạc. "Hai ba trăm ngàn? Vậy một cửa tiệm kia một năm muốn kiếm bao nhiêu tiền?"
"Chuyện này khó mà nói rõ, nhưng tính trung bình thì năm sáu trăm ngàn chắc chắn là có." Tuân Văn Thiến đ���o mắt một cái, lại nói: "Tư Đồ mời cha đến nghị sự, có nhắc đến chuyện đúc tiền vàng không?"
Tuân Úc chợt hiểu ra. "Chẳng phải là không đủ tiền tiêu sao? Chuyện đúc tiền vàng chưa nói rõ, nhưng hắn có nhắc đến việc đúc tiền. Ta nghe Lưu Tử Sơ nói, mấy năm nay thông thương với Tây Vực, tích góp được không ít vàng La Mã, nếu đúc thành tiền vàng, quả thực có thể giải quyết một phần vấn đề tiền tệ không đủ. Chẳng qua, việc đúc tiền vàng tất nhiên sẽ liên quan đến vấn đề đổi chác ra sao, hiện tại còn chưa công khai, để tránh có kẻ tích trữ vàng, gây rối chính sự."
Tuân Văn Thiến khóe miệng khẽ giật, lộ ra một nụ cười ý nhị.
Tuân Úc nhìn nàng một cái, nói với vẻ bực mình: "Muốn nói gì thì nói đi, nén lại chẳng khó chịu sao?"
Tuân Văn Thiến che miệng cười khúc khích. "Cha biết trong tay ai có nhiều vàng nhất không?"
Tuân Úc vuốt vuốt chòm râu, ngẫm nghĩ một lát, liền hiểu ý Tuân Văn Thiến.
Trong số các mặt hàng lớn xuất sang Tây Vực, có số lượng nhiều nhất, lợi nhuận phong phú nhất chính là tơ lụa. Trong các phường dệt có thể bán tơ lụa hạng sang, phường dệt Nam Dương dám nói là thứ hai, không ai dám nói là thứ nhất.
Mà phường dệt Nam Dương lại nằm trong tay Hoàng hậu Phục Thọ. Tuân Văn Thiến trợ giúp Phục Thọ quản lý phường dệt, tự nhiên rõ ràng Phục Thọ đang nắm giữ bao nhiêu vàng.
"Các ngươi... rốt cuộc có bao nhiêu vàng?"
"Thu nhập lớn, khoản chi cũng lớn, còn lại có hạn." Tuân Văn Thiến giơ lên hai ngón tay. "Đại khái hai vạn cân."
Tuân Úc thật ra cũng không quá kinh ngạc.
Phường dệt Nam Dương quy mô lớn như vậy, trong tay có hai vạn cân vàng cũng không tính là ngoài ý muốn.
"Vậy các ngươi một năm giao dịch bao nhiêu vàng?"
"Mười lăm, mười sáu vạn cân chăng, chúng ta mỗi lần nộp thuế cũng phải đóng hơn ba chục ngàn đấy." Tuân Văn Thiến nhíu nhíu mày. "Tư Đồ phủ gần đây hơi quá đáng, phát hiện phường dệt lợi nhuận phong phú, liền không ngừng tăng thuế. May mà đây là phường dệt do hoàng hậu phụ trách, nếu là phường dệt bình thường, e rằng đã bị người ta đến moi tiền đạp nát cửa rồi. Cha, lần này các ngài họp nhưng phải nói đến chuyện này một chút, đây chẳng phải là làm loạn sao, thật sự cho rằng chúng ta dễ nói chuyện sao?"
Tuân Úc có chút lúng túng.
Chuyện như vậy, không chỉ ở Nam Dương có, mà Hà Nam cũng có.
Thậm chí ban đầu khi ông ở Hà Đông, cũng làm như vậy. Một khi tài chính khẩn trương, phản ứng đầu tiên không phải phường dệt thì cũng là hồ chứa nước làm muối, còn có cả ấn phường do Đường phu nhân chủ trì.
Đường thị thấy Tuân Úc khó xử, nói cộc lốc: "Ngươi xem ngươi kìa, thật là không biết nói chuyện gì cả. Là Tư Đồ Dương công tham tiền, hay là ông tham tiền? Quyên tiền cũng là để tránh làm phiền dân chúng đó. Bây giờ trăm việc đang chờ hưng thịnh, nơi nào mà chẳng cần tiền? Không bắt các xưởng quyên tiền, chẳng lẽ lại tăng thuế lên đầu trăm họ sao?"
Tuân Văn Thiến cũng biết lời nói của mình nặng, vội vàng ôm cánh tay mẫu thân làm nũng.
Tuân Úc nhíu mày, phê bình rằng: "Văn Thiến, con cũng không còn nhỏ tuổi nữa, lại thân là quý nhân, sao lại cứ như đệ đệ con, còn tính trẻ con như vậy? Ở trước mặt cha mẹ thì cũng đành vậy, nhưng ở trước mặt thiên tử mà như vậy, thì thật là thất lễ."
Tuân Văn Thiến chớp chớp mắt. "Có sao đâu? Chúng con ở trước mặt thiên tử cũng là như vậy mà." Nàng cười một tiếng, lại nói: "Ngược lại là ở trước mặt cha, con lại có chút khách sáo đấy."
"Con bé này..." Đường thị vừa bực vừa buồn cười, trong lòng lại không nhịn được mừng thầm cho nữ nhi. "Thiên tử sủng ái con như vậy sao?"
Tuân Văn Thiến gật đầu, ngay sau đó lại nói tiếp: "Cũng không chỉ đối với con, thiên tử đối xử với mỗi người chúng con đều rất tốt. Ngay cả..." Nàng thấp giọng, ghé vào tai Đường thị lầm bầm mấy câu.
Đường thị kinh ngạc nhìn nàng.
Tuân Úc thật tò mò, nhưng Tuân Văn Thiến rõ ràng không muốn nói cho ông, ông cũng không tiện hỏi nhiều.
Xe ngựa chậm rãi đi qua những con phố đông đúc ồn ào, tiến vào thành, dừng lại trước thiên tử hành tại.
Tuân Văn Thiến xuống xe trước, sau đó đỡ mẫu thân xuống xe. Tuân Vũ đã sớm không kìm nén được, nhảy xuống, tò mò nhìn quanh quất.
Tuân Úc cuối cùng xuống xe, đứng tr��ớc sân Thiên tử hành tại, ngửa đầu nhìn một lát, khẽ thở dài một tiếng.
"Thời gian trôi qua một năm, Nam Dương khắp nơi đều đã thay đổi, chỉ có nơi này là chưa thay đổi."
"Đó là đương nhiên." Tuân Văn Thiến nói: "Thiên tử có nhiều khoản chi lớn, không muốn tiêu tiền vào những nơi này."
"Thiên tử lấy mình làm gương, nghiêm khắc thực hành tiết kiệm là điều tốt. Nhưng đây dù sao cũng là nơi ở của thiên tử, đơn giản như vậy, lấy đâu ra uy nghiêm của Thiên gia?" Tuân Úc lắc đầu một cái. "Lần này ta đến, có một nhiệm vụ trọng yếu, chính là muốn khuyên thiên tử trùng tu Lạc Dương."
Tác phẩm này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.