Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 1221: Đóng cửa không tiếp khách

Tháng trước, Thái Diễm hạ sinh một đứa con trai, chưa có tên khai sinh, chỉ đặt tên gọi ở nhà là A Đổng.

Lưu Hiệp vừa nhìn đã biết, A Đổng này bắt nguồn từ biệt danh trước đây của "hắn" – Đổng Hầu.

"Hắn" vừa sinh ra không lâu đã mất mẹ, được bà nội Đổng Thái Hậu nuôi dưỡng thành người, nên mới được gọi là Đổng Hầu. Huynh trưởng Lưu Biện vì được gửi nuôi ở nhà đạo nhân Sử, nên được gọi là Sử Hầu.

Thái Diễm đặt tên gọi ở nhà cho con là A Đổng, chính là đang ngầm ám chỉ cha ruột của đứa bé là Đổng Hầu khi xưa.

Bởi vì vài lý do, đứa bé này không thể mang họ Lưu, cũng không thể công khai cha ruột của nó là ai.

Ít nhất là khi còn ở Trung Nguyên thì không thể.

Lưu Hiệp vốn tính đợi đến Tây Vực rồi mới để Thái Diễm mang thai, nhưng Thái Diễm đã hai mươi sáu, hai mươi bảy tuổi, trước đây chưa từng sinh nở. Nếu thật sự phải đợi đến Tây Vực, e rằng cô ấy đã ngoài ba mươi tuổi, đích thị là sản phụ lớn tuổi, độ nguy hiểm tăng lên rất nhiều. Vì sự an toàn của nàng, đành phải dùng hạ sách này.

Mẹ tròn con vuông chính là mục tiêu lớn nhất, những chuyện khác tạm gác lại.

Lưu Hiệp mở thư tín, đọc cẩn thận thư của Thái Diễm.

Mặc dù Thái Diễm rất ki��m chế, nhưng Lưu Hiệp vẫn đọc ra không ít tình cảm nhi nữ trong đó. Hơn nửa năm xa cách, dường như khiến tình cảm của Thái Diễm càng thêm mãnh liệt, trong từng câu chữ toát lên nỗi nhớ nhung chân thành, cảm động lòng người.

Ở cuối thư, Thái Diễm nhắc đến Nguyễn Vũ.

Nguyễn Vũ là đệ tử của Thái Ung, tuy khó thoát thói quen của văn nhân, nhưng tài hoa xuất chúng, văn phong có thể sánh ngang Trần Lâm. Điều đáng quý hơn là, hắn còn có khí chất thương xót hiếm thấy trong giới văn nhân, có sự quan tâm mãnh liệt hơn đối với dân chúng bình thường, phù hợp với lòng nhân đức yêu dân của thiên tử. Nếu có thể theo phò tá thiên tử, ắt có thể giúp ích phần nào.

Nhận thấy điểm này, Lưu Hiệp coi như đã hiểu nguyên nhân Thái Diễm đề cử Nguyễn Vũ.

Nguyễn Vũ vẫn có sự khác biệt với Đường Túy.

Lưu Hiệp thu lại thư tín, trò chuyện vài câu với Nguyễn Vũ.

Nguyễn Vũ có chút hưng phấn, kể lại những điều đã thấy, đã biết trên đường đi, nói năng đường hoàng, thỉnh thoảng toát ra ý ca ngợi. Hắn nói lần đầu tiên đến Giang Nam, vốn cho là Giang Nam ẩm ướt, dân phong thô dã, chuyến đi ắt sẽ rất vất vả, nói không chừng còn có nguy hiểm đến tính mạng. Vậy mà chuyến đi này lại vô cùng thuận lợi, không ai gây khó dễ cho hắn; khi biết hắn đến từ Trung Nguyên, ngược lại còn rất khách khí, nhắc nhở hắn chú ý ăn uống để tránh không hợp thủy thổ. Các trạm dịch dọc đường còn chuẩn bị cho hắn ít thuốc, để phòng khi cần.

Vật tuy không nhiều, nhưng lại rất ấm lòng.

Lưu Hiệp nghe một lát, mới chợt nhận ra.

Nguyễn Vũ chưa từng tới Giang Nam, hiểu biết của hắn về Giang Nam cũng đến từ thi phú của văn nhân và tin đồn, có lẽ vẫn còn dừng lại ở mấy trăm năm trước.

Theo một nghĩa nào đó, đa phần các vùng Giang Nam so với mấy trăm năm trước quả thực không có gì khác biệt.

Chỉ là điều này không phải vì Giang Nam không muốn thay đổi, mà là không có ai đứng ra dẫn dắt Giang Nam thay đổi.

Vì thế, khi hắn đến Giang Nam, đích thân thúc đẩy chính sách mới, Giang Nam trong thời gian ngắn đã có thay đổi rõ rệt, đặc biệt là các quận huyện, trạm dịch, công nhân viên có liên quan trực tiếp đến triều đình, sự nhiệt tình và thái độ phục vụ của họ có sự nâng cao đáng kể.

Những người tràn đầy hy vọng vào tương lai thì luôn nhiệt tình hơn, lương thiện hơn một chút.

Nguyễn Vũ trên đường đi, thấy được chính là những bộ phận có sự thay đổi lớn nhất này, xa rời hình ảnh "núi cùng thủy tận, sinh ra dân điêu ngoa" trong ấn tượng của hắn, nên có ấn tượng đặc biệt tốt. Đợi đến khi hắn tiếp xúc nhiều hơn với dân chúng bình thường trong một thời gian, hắn chưa chắc đã nghĩ như vậy.

Nhưng Lưu Hiệp cũng không định đả kích sự tích cực của hắn.

Sau khi xem qua một số thơ văn Nguyễn Vũ mang đến, Lưu Hiệp hỏi: "Túc hạ có kỳ vọng gì về tương lai? Là muốn tham gia chính sự, hay muốn chuyên về văn chương?"

Nguyễn Vũ khom người nói: "Vũ vốn là thư sinh, tuy có lòng lập công, nhưng sức trói gà không chặt. May mắn thay, hiểu biết chút ít về viết văn, nguyện theo phò tá bệ hạ, lấy cây bút cùn trong tay, vì thịnh thế mà viết văn ca ngợi."

Lưu Hiệp gật đầu, người này coi như là biết tự lượng sức.

Hắn lại hỏi một số chuyện về Thái Diễm.

Nguyễn Vũ nói, sau khi Thái Diễm về nhà, nàng đóng cửa từ chối tiếp khách, tĩnh tâm suy ngẫm, không giao thiệp với người ngoài.

Thái Diễm bị giáng chức về quê, vốn dĩ người muốn gặp nàng cũng không nhiều. Hơn nửa năm nay, phủ Thái thị luôn rất thanh tĩnh, gần như vắng tanh như chùa Bà Đanh. Hắn lấy cớ sư môn, nhiều lần đến tận cửa bái phỏng, nhưng cũng không gặp được chính Thái Diễm, đều do thị nữ Viên Hành đứng ra tiếp đón, truyền lời.

Nghe nói, người có thể gặp chính Thái Diễm, ngoài Viên Hành ra, chỉ có chị gái của Viên Hành là Viên Quyền.

Lưu Hiệp nghe vậy, lúc này mới yên tâm.

Thái Diễm còn cẩn thận hơn hắn tưởng tượng, quả là giọt nước không lọt.

Sau một hồi trò chuyện, Lưu Hiệp cho Nguyễn Vũ đến Thượng Thư Đài nhậm chức, phát huy sở trường của hắn, làm những việc hắn am hiểu nhất.

Nguyễn Vũ như được gãi đúng chỗ ngứa, rất vui vẻ rời đi.

Lưu Hiệp lấy bức thư đã viết xong ra xem, rồi lại viết thêm một bức nữa.

Phiên bản tiếng Việt này chỉ có tại truyen.free, mong bạn đọc lưu ý nguồn gốc. —

Cuối tháng mười, Linh Lăng nghênh đón lần đầu tiên trình báo sổ sách sau khi thúc đẩy chính sách mới.

Thái thú Đỗ Kỳ không dám thất lễ, phái các viên lại đến các huyện để kiểm tra lại số liệu, tránh có người báo cáo sai sự thật. Năm đầu tiên là thử nghiệm, phải căn cứ vào kết quả để xác nhận chính sách đang thực hiện có phù hợp với thực tế hay không, nếu không phù hợp thì cần điều chỉnh. Nếu có người vì thành tích của mình mà làm giả, ắt sẽ che giấu ý đồ lừa dối triều đình.

Chuyện như vậy, h��n từng xử lý khi còn ở Thường Sơn, nên đặc biệt coi trọng.

Việc kiểm tra lại số liệu cần số lượng lớn nhân sự thông hiểu kế toán, lúc này, thành quả nửa năm tập huấn của Luật Học Đường liền được thể hiện.

Luật Học Đường không chỉ học luật pháp điều văn, mà còn liên quan đến rất nhiều công việc chính vụ, toán học là môn học bắt buộc. Trong nửa năm, Cao Nhu đã hoàn thành hai đợt luân phiên huấn luyện, các huyện đều có quan lại đã trải qua luân phiên huấn luyện, trong việc thống kê đã phát huy tác dụng rõ rệt.

Theo các hạng số liệu lần lượt báo cáo lên, kết quả cuối cùng cũng dần dần lộ rõ.

Tổng thể mà nói, năm đầu tiên của chính sách mới vì thời gian ngắn, nên trên các chỉ số cụ thể cũng không có sự tăng lên quá rõ ràng. Nhưng triều đình thúc đẩy chính sách mới, đặc biệt là tiến hành bồi dưỡng, huấn luyện quan lại, đã khiến dân chúng có cái nhìn rất mới mẻ về triều đình, về mặt tâm lý càng thêm tích cực, đối với chính sách mới của triều đình cũng vô cùng phối hợp.

Trong thời gian ở đây, Lưu Hiệp nhiều lần triệu tập nhân viên liên quan thảo luận, nhắm vào tình hình cụ thể của Linh Lăng để tiến hành điều chỉnh.

Hoàn Giai một lần nữa đề xuất, các huyện nên đứng ra mua thêm nhiều thuyền bè, tăng cường giao thương, gia tăng điểm thu mua lâm sản. Đối với thương nhân nào nguyện ý chủ động vào núi thu mua lâm sản, thì sẽ được ưu đãi về thuế.

Trong núi đất canh tác ít ỏi, các loại lâm sản là nguồn thu nhập chính của dân chúng. Để dân chúng tự mình chở hàng ra khỏi núi, chi phí lại quá đắt đỏ, không ít người tình nguyện để lâm sản ở nhà, tích trữ nhiều rồi mới tính bán ra một lần. Có thứ để được lâu, có thứ lại không thể để lâu, gây lãng phí rất lớn.

Nếu như có thương nhân chủ động vào núi thu hàng, Sơn Dân không cần ra khỏi cửa, hoặc chỉ cần đi một đoạn đường ngắn là có thể bán hàng, như vậy có thể nâng cao thu nhập của họ.

Hơn nữa, các huyện vốn phải thu thuế và lương thực, trước đây do dân chúng gánh vác chi phí vận chuyển để nộp, bây giờ do các huyện gánh vác, cũng là giảm bớt gánh nặng cho dân chúng, thể hiện đức chính.

Tự Thụ và những người khác nghe đề nghị của Hoàn Giai xong, cười nhạo nói Hoàn Giai giả công tể tư, vì giúp quan thuyền Động Đình chào hàng thuyền mới mà len lỏi khắp nơi.

Hoàn Giai hùng hồn đáp, đây không phải là giả công tể tư, mà là công tư cùng có lợi.

Các huyện mua thêm thuyền mới, không chỉ giúp quan thuyền sớm thu hồi chi phí, có thêm tiền để đầu tư nghiên cứu, mở rộng sản xuất quy mô lớn, mà còn có thể nâng cao hiệu suất, giảm bớt lãng phí. Thuyền mới sở dĩ mới, không chỉ vì mới được đóng, mà còn vì áp dụng nhiều kỹ thuật mới, nhanh hơn, vững chắc hơn thuyền cũ, tải trọng cũng có sự tăng lên rõ ràng.

Đối với quận Linh Lăng nhiều núi nhiều sông như vậy mà nói, tác dụng của thuyền mới tương đương với ý nghĩa của ngựa đối với các quận nước Trung Nguyên, có thể đẩy nhanh lưu thông hàng hóa, nâng cao hiệu suất. Lợi ích lớn lao như vậy, cho dù vay tiền mua thuyền cũng vẫn có lợi.

Ý tưởng của Hoàn Giai bị Tự Thụ phản đối kịch liệt, nhưng lại nhận được sự ủng hộ của Lưu Hiệp.

Bạn đọc yêu thích bản dịch này có thể tìm đọc tại truyen.free, nơi bản quyền được bảo vệ tuyệt đối.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free